"\u0422\u0440\u0430\u0432\u044F\u043D\u0438\u0301\u0441\u0442\u044B\u0435 \u0441\u043E\u043E\u0301\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0422\u0440\u0430\u0432\u044F\u043D\u044B\u0301\u0435 \u0441\u043E\u043E\u0301\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u2014 \u0433\u0435\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438, \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0432 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043F\u0440\u0435\u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u044E\u0442 \u0437\u043B\u0430\u043A\u0438 (Poaceae) \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u043D\u0435\u0434\u0440\u0435\u0432\u0435\u0441\u043D\u044B\u0435 \u0442\u0440\u0430\u0432\u044F\u043D\u0438\u0441\u0442\u044B\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u044F (\u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u0442\u0440\u0430\u0432\u044C\u0435). \u041C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043E\u0441\u043E\u043A\u043E\u0432\u044B\u0435, \u0441\u0438\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432\u044B\u0435 \u0438 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u044F \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432. \u0422\u0440\u0430\u0432\u044F\u043D\u0438\u0441\u0442\u044B\u0435 \u0441\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0432 \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u0435 \u043D\u0430 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0438\u043D\u0435\u043D\u0442\u0430\u0445, \u043A\u0440\u043E\u043C\u0435 \u0410\u043D\u0442\u0430\u0440\u043A\u0442\u0438\u0434\u044B. \u0412 \u0443\u043C\u0435\u0440\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0448\u0438\u0440\u043E\u0442\u0430\u0445, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u0432 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043E-\u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435, \u043D\u0430 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0445 \u0420\u0430\u0432\u043D\u0438\u043D\u0430\u0445 \u0438 \u0432 \u041A\u0430\u043B\u0438\u0444\u043E\u0440\u043D\u0438\u0438, \u043F\u0440\u0435\u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u044E\u0442 \u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0442\u0440\u0430\u0432\u044F\u043D\u0438\u0441\u0442\u044B\u0435 \u0441\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0441 \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u043B\u0435\u0442\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0442\u0440\u0430\u0432\u044F\u043D\u0438\u0441\u0442\u044B\u043C\u0438 \u043F\u0443\u0447\u043A\u0430\u043C\u0438, \u0442\u043E\u0433\u0434\u0430 \u043A\u0430\u043A \u0432 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0442\u0451\u043F\u043B\u043E\u043C \u043A\u043B\u0438\u043C\u0430\u0442\u0435 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0443\u044E \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0440\u0430\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442 \u043E\u0434\u043D\u043E\u043B\u0435\u0442\u043D\u0438\u0435 \u0432\u0438\u0434\u044B."@ru . "\u041F\u0430\u0441\u043E\u0432\u0438\u0301\u0449\u0435, \u043F\u0430\u0441\u043E\u0432\u0438\u0301\u0441\u044C\u043A\u043E, \u043F\u0430\u0301\u0448\u0430, \u0434\u0456\u0430\u043B. \u043F\u0430\u0448\u043D\u044F\u0301 \u2014 \u0437\u0435\u043C\u0435\u043B\u044C\u043D\u0435 \u0443\u0433\u0456\u0434\u0434\u044F, \u043F\u043E\u043A\u0440\u0438\u0442\u0435 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E, \u0449\u043E \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0442\u0432\u0430\u0440\u0438\u043D\u0430\u043C\u0438 (\u0445\u0443\u0434\u043E\u0431\u043E\u044E, \u043F\u0442\u0438\u0446\u0435\u044E) \u044F\u043A \u043F\u0456\u0434\u043D\u0456\u0436\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043E\u0440\u043C. \u041F\u0430\u0441\u043E\u0432\u0438\u0449\u0430 \u0434\u0456\u043B\u044F\u0442\u044C \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u043D\u0456 \u0456 \u0441\u0456\u044F\u043D\u0456, \u0430\u0431\u043E \u0448\u0442\u0443\u0447\u043D\u0456. \u0420\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D\u043D\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043A\u0440\u0438\u0432 \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0430\u0441\u043E\u0432\u0438\u0449 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0438\u043C \u0447\u0438\u043D\u043E\u043C \u0437 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u043D\u0456\u0445 \u0434\u0438\u043A\u043E\u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u0445 \u0442\u0440\u0430\u0432, \u0456\u043D\u043A\u043E\u043B\u0438 \u0437 \u043B\u0438\u0448\u0430\u0439\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 (\u0442\u0443\u043D\u0434\u0440\u0430), \u043D\u0430\u043F\u0456\u0432\u0447\u0430\u0433\u0430\u0440\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0456 \u0447\u0430\u0433\u0430\u0440\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 (\u0442\u0443\u043D\u0434\u0440\u0430, \u043D\u0430\u043F\u0456\u0432\u043F\u0443\u0441\u0442\u0435\u043B\u044F \u0456 \u043F\u0443\u0441\u0442\u0435\u043B\u044F). \u0421\u0456\u044F\u043D\u0456 \u043F\u0430\u0441\u043E\u0432\u0438\u0449\u0430 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u044E\u044E\u0442\u044C \u0432\u0438\u0441\u0456\u044E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C \u0441\u0443\u043C\u0456\u0448\u0456 \u0437\u043B\u0430\u043A\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u043D\u0456\u0445 \u0456 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0440\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0442\u0440\u0430\u0432. \u041A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0430\u043C\u0438 \u0437 \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0438\u043C\u0438 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u043C\u0438 \u043F\u0430\u0441\u043E\u0432\u0438\u0441\u044C\u043A \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0423\u0433\u043E\u0440\u0449\u0438\u043D\u0430, \u041C\u043E\u043D\u0433\u043E\u043B\u0456\u044F \u0442\u0430 \u0414\u0430\u043D\u0456\u044F[\u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043B\u043E?]. \u0420\u043E\u0437\u0440\u0456\u0437\u043D\u044F\u044E\u0442\u044C \u0442\u0430\u043A\u0456 \u0442\u0438\u043F\u0438 \u043F\u0430\u0441\u043E\u0432\u0438\u0449: \u0441\u0443\u0445\u043E\u0434\u043E\u043B\u044C\u043D\u0456, \u043E\u0431\u0432\u043E\u0434\u043D\u0435\u043D\u0456, \u0431\u043E\u043B\u043E\u0442\u0438\u0441\u0442\u0456, \u0433\u0456\u0440\u0441\u044C\u043A\u0456 \u0442\u0430 \u0456\u043D\u0448\u0456."@uk . . "Pastwisko \u2013 rodzaj u\u017Cytk\u00F3w zielonych poro\u015Bni\u0119tych g\u0142\u00F3wnie wieloletnimi trawami, kt\u00F3rych wegetacja trwa niezale\u017Cnie od tego, czy s\u0105 to tereny uprawowe, czy te\u017C nieu\u017Cytki. Zwykle od wiosny do jesieni na pastwiskach wypasa si\u0119 zwierz\u0119ta hodowlane, takie jak byd\u0142o domowe, owce czy te\u017C kozy. Pastwiska uprawowe powstaj\u0105 najcz\u0119\u015Bciej w trzecim roku tzw. p\u0142odozmianu, a ich okres eksploatowania wynosi najcz\u0119\u015Bciej kilka lat (3\u20135). Corocznie wymagaj\u0105 pewnych zabieg\u00F3w rolniczych jak w\u0142\u00F3kowanie, bronowanie i nawo\u017Cenie. W\u0142\u00F3kowanie i bronowanie ma na celu pobudzenie systemu korzennego traw, ale r\u00F3wnie\u017C zniwelowanie kretowisk i usuni\u0119cie tzw. \u201Eniedojad\u00F3w\u201D. U\u017Cytkowe pastwiska s\u0105 najcz\u0119\u015Bciej ogrodzone i umo\u017Cliwiaj\u0105 dow\u00F3z wody dla zwierz\u0105t. Pastwiska-nieu\u017Cytki najcz\u0119\u015Bciej s\u0105 eksploatowane przez hodowc\u00F3w owiec"@pl . "Pa\u015Dtejo"@eo . . . . . . "\u653E\u7267\u5834 (\u4F86\u81EA\u62C9\u4E01\u8BED pastus\uFF0C\u70BApascere\u7684\u904E\u53BB\u5206\u8A5E\uFF0C\u610F\u6307 \"\u98FC\u990A\") \u70BA\u63D0\u4F9B\u653E\u7267\u7684\u571F\u5730\u3002\u72F9\u7FA9\u7684\u5B9A\u7FA9\u4FC2\u6307\u5708\u570D\u7684\u8FB2\u5730\uFF0C\u4F9B\u5BB6\u755C\u5982\u99AC\u90E8\u3001\u5BB6\u725B\u3001\u7DBF\u7F8A\u3001\u5BB6\u8C6C\u7B49\u5403\u8349\uFF0C\u7A2E\u690D\u505A\u4F5C\u7269\u5305\u62EC\uFF0C\u4EE5\u79BE\u672C\u79D1\u3001\u835A\u679C\u3001\u7B49\u70BA\u4E3B\u3002"@zh . "Betesmark"@sv . "Pasto \u00E9 a vegeta\u00E7\u00E3o utilizada para a alimenta\u00E7\u00E3o do gado e, por extens\u00E3o, o terreno onde o gado \u00E9 deixado para se alimentar. Antes do advento da revolu\u00E7\u00E3o verde e da produ\u00E7\u00E3o de ra\u00E7\u00E3o em grande escala, o pasto era a fonte principal de subsist\u00EAncia do gado. Atualmente, a pr\u00E1tica de alimentar o gado exclusivamente no pasto \u00E9 denominada cria\u00E7\u00E3o extensiva, posto que necessita de grandes \u00E1reas para se viabilizar. Em contraponto, a cria\u00E7\u00E3o de gado em \u00E1reas pequenas, ou mesmo em confinamento, com alimenta\u00E7\u00E3o baseada em ra\u00E7\u00E3o, milho ou soja, \u00E9 conhecida como cria\u00E7\u00E3o intensiva. A cana-de-a\u00E7\u00FAcar picada tem sido utilizada, de forma intensa, como complemento alimentar para gado confinado. No pastejo o consumo de partes das plantas sem mat\u00E1-las, mant\u00E9m nelas o potencial de crescimento. Muitos herb\u00EDvoros e plantas evoluem conjuntamente, cada qual atuando sobre o outro como agente de sele\u00E7\u00E3o natural."@pt . . . . . . "Larrea edo alhapidea belarjale handiak larratzen diren leku belartsu eta irekia da. Larreak landa paisaiaren parte dira, eta zaldi, behi edota ardi azienden larratze-sistema estentsiboei loturik daude. Landaredian landare belarkarak dira nagusi, gramineoak eta lekadunak batez ere."@eu . . . "herbejtereno, greslando a\u016D herbolando estas agrikulture uzataj terenoj, sur kiuj greso a\u016D herbo kreskas kiel da\u016Dra kulturo, kaj estas uzataj kiel pa\u015Dtejo kaj almo por pa\u015Dti brutojn a\u016D kiel herbejo por fal\u0109i la herbon a\u016D kiel novalo. Nuntempe en la E\u016Dropa Unio multaj tiaj terenoj anka\u016D estas nur flegataj kiel naturprotektaj areoj. Plej ofte temas pri areo kreita de homo en klimato kun pli ol 400 mm percepita\u0135o avara\u011De jare. Anta\u016D \u011Di ne estis praherbejo kiel stepo a\u016D savano, sed kreskita de aliaj plantoj."@eo . . "F\u00E9arthalamh"@ga . . "Pasture (from the Latin pastus, past participle of pascere, \"to feed\") is land used for grazing. Pasture lands in the narrow sense are enclosed tracts of farmland, grazed by domesticated livestock, such as horses, cattle, sheep, or swine. The vegetation of tended pasture, forage, consists mainly of grasses, with an interspersion of legumes and other forbs (non-grass herbaceous plants). Pasture is typically grazed throughout the summer, in contrast to meadow which is ungrazed or used for grazing only after being mown to make hay for animal fodder. Pasture in a wider sense additionally includes rangelands, other unenclosed pastoral systems, and land types used by wild animals for grazing or browsing. Pasture lands in the narrow sense are distinguished from rangelands by being managed through more intensive agricultural practices of seeding, irrigation, and the use of fertilizers, while rangelands grow primarily native vegetation, managed with extensive practices like controlled burning and regulated intensity of grazing. Soil type, minimum annual temperature, and rainfall are important factors in pasture management. Sheepwalk is an area of grassland where sheep can roam freely. The productivity of sheepwalk is measured by the number of sheep per area. This is dependent, among other things, on the underlying rock. Sheepwalk is also the name of townlands in County Roscommon, Ireland, and County Fermanagh, Northern Ireland. Unlike factory farming, which entails in its most intensive form entirely trough-feeding, managed or unmanaged pasture is the main food source for ruminants. Pasture feeding dominates livestock farming where the land makes crop sowing or harvesting (or both) difficult, such as in arid or mountainous regions, where types of camel, goat, antelope, yak and other ruminants live which are well suited to the more hostile terrain and very rarely factory-farmed. In more humid regions, pasture grazing is managed across a large global area for free range and organic farming. Certain types of pasture suit the diet, evolution and metabolism of particular animals, and their fertilising and tending of the land may over generations result in the pasture combined with the ruminants in question being integral to a particular ecosystem."@en . . . . . . "La prateria \u00E8 un'area di terra che fa da contorno a deserti, steppe o a bassi rilievi topografici caratterizzata da una vegetazione composta prevalentemente da piante basse (soprattutto graminacee) ed erbe pi\u00F9 o meno alte a seconda delle precipitazioni annue. Infatti, dove queste ultime arrivano a 1000 mm l'anno crescono erbe alte anche fino a due metri (prateria alta); dove si limitano a 500 mm l'anno, crescono erbe basse o comunque non pi\u00F9 alte di 30 cm (prateria bassa). Generalmente nelle praterie ci sono pochi alberi: alle medie altitudini, come ad esempio nelle Grandi pianure dell'America settentrionale, la prateria occupa le zone interne dei continenti dove le precipitazioni non sono sufficienti per lo sviluppo delle foreste di latifoglie."@it . "Il pascolo (dal latino pascuum) \u00E8 una forma di agricoltura estensiva, in genere consistente in una distesa erbosa generalmente utilizzata nella pastorizia per il nutrimento di animali erbivori, come ovini, caprini, bovini ed equini, spesso riuniti in mandrie e greggi. Il termine in generale pu\u00F2 riferirsi anche all'attivit\u00E0 di pascolo in s\u00E9, da parte degli animali includendo in questi anche gli animali selvatici erbivori (cervi, caprioli, daini, camosci, stambecchi ecc...) durante i rispettivi momenti di alimentazione nel loro habitat naturale. Sono ambienti tipici della montagna ovvero presenti solitamente in zone non utilizzabili per la coltivazione, spesso ricavati da zone boscose dal lavoro millenario dei pastori. Le specie vegetali maggiormente presenti nei pascoli sono poacee e fabacee."@it . . "\u0645\u0631\u0639\u0649"@ar . . "\u0627\u0644\u0623\u0631\u0627\u0636\u064A \u0627\u0644\u0639\u064F\u0634\u0628\u064A\u0651\u0629 \u0647\u064A \u0639\u0628\u0627\u0631\u0629 \u0639\u0646 \u0645\u0648\u0627\u0626\u0644 \u0637\u0628\u064A\u0639\u064A\u0629 \u0645\u064F\u0646\u0628\u0633\u0637\u0629 \u062A\u064F\u0647\u064A\u0645\u0646 \u0639\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0634\u0627\u0628 (\u0627\u0644\u0646\u062C\u064A\u0644\u064A\u0627\u062A) \u0648\u0623\u0646\u0648\u0627\u0639\u064C \u0623\u064F\u062E\u0631\u0649 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u064F\u0637\u0631\u064A\u0651\u0627\u062A (\u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0644\u0627\u0645\u062A\u062E\u0634\u0628\u0629)\u060C \u0648\u0628\u0639\u0636 \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0633\u0639\u0627\u062F\u0649 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0633\u0644\u064A\u0627\u062A. \u062A\u0648\u062C\u062F \u0627\u0644\u0623\u0631\u0627\u0636\u064A \u0627\u0644\u0639\u064F\u0634\u0628\u0650\u064A\u0651\u0629 \u0641\u064A \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0631\u0651\u0627\u062A \u0639\u064E\u062F\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0631\u064E\u0629 \u0627\u0644\u0642\u064F\u0637\u0628\u064A\u0651\u0629 \u0627\u0644\u062C\u064E\u0646\u0648\u0628\u064A\u0651\u0629. \u062A\u064F\u0647\u064A\u0645\u0646\u064F \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u064F\u0634\u0628 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0642\u064A \u0627\u0644\u0645\u064F\u0639\u064E\u0645\u0651\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0627\u0636\u064A \u0627\u0644\u0639\u064F\u0634\u0628\u064A\u0650\u0651\u0629 \u0627\u0644\u0645\u064F\u0639\u062A\u062F\u0644\u0629\u060C \u0643\u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062C\u0648\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0634\u0645\u0627\u0644 \u063A\u0631\u0628 \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627\u060C \u0648\u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u0647\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0628\u0631\u0649 \u0648\u0643\u0627\u0644\u064A\u0641\u0648\u0631\u0646\u064A\u0627 \u0641\u064A \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629\u060C \u0623\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0643\u062B\u0631\u064E \u062F\u0650\u0641\u0626\u064B\u0627 \u0641\u062A\u064F\u0647\u064E\u064A\u0645\u0646\u064F \u0639\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639\u064B\u0627 \u0645\u064E\u0648\u0633\u0650\u0645\u064A\u0651\u0629 \u062A\u062A\u0623\u062B\u0651\u0631 \u0628\u062A\u063A\u064A\u0651\u0631 \u0627\u0644\u0637\u0642\u0633."@ar . . . "\u041F\u0430\u0441\u043E\u0432\u0438\u0301\u0449\u0435, \u043F\u0430\u0441\u043E\u0432\u0438\u0301\u0441\u044C\u043A\u043E, \u043F\u0430\u0301\u0448\u0430, \u0434\u0456\u0430\u043B. \u043F\u0430\u0448\u043D\u044F\u0301 \u2014 \u0437\u0435\u043C\u0435\u043B\u044C\u043D\u0435 \u0443\u0433\u0456\u0434\u0434\u044F, \u043F\u043E\u043A\u0440\u0438\u0442\u0435 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E, \u0449\u043E \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0442\u0432\u0430\u0440\u0438\u043D\u0430\u043C\u0438 (\u0445\u0443\u0434\u043E\u0431\u043E\u044E, \u043F\u0442\u0438\u0446\u0435\u044E) \u044F\u043A \u043F\u0456\u0434\u043D\u0456\u0436\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043E\u0440\u043C. \u041F\u0430\u0441\u043E\u0432\u0438\u0449\u0430 \u0434\u0456\u043B\u044F\u0442\u044C \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u043D\u0456 \u0456 \u0441\u0456\u044F\u043D\u0456, \u0430\u0431\u043E \u0448\u0442\u0443\u0447\u043D\u0456. \u0420\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D\u043D\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043A\u0440\u0438\u0432 \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0430\u0441\u043E\u0432\u0438\u0449 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0438\u043C \u0447\u0438\u043D\u043E\u043C \u0437 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u043D\u0456\u0445 \u0434\u0438\u043A\u043E\u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u0445 \u0442\u0440\u0430\u0432, \u0456\u043D\u043A\u043E\u043B\u0438 \u0437 \u043B\u0438\u0448\u0430\u0439\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 (\u0442\u0443\u043D\u0434\u0440\u0430), \u043D\u0430\u043F\u0456\u0432\u0447\u0430\u0433\u0430\u0440\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0456 \u0447\u0430\u0433\u0430\u0440\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 (\u0442\u0443\u043D\u0434\u0440\u0430, \u043D\u0430\u043F\u0456\u0432\u043F\u0443\u0441\u0442\u0435\u043B\u044F \u0456 \u043F\u0443\u0441\u0442\u0435\u043B\u044F). \u0421\u0456\u044F\u043D\u0456 \u043F\u0430\u0441\u043E\u0432\u0438\u0449\u0430 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u044E\u044E\u0442\u044C \u0432\u0438\u0441\u0456\u044E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C \u0441\u0443\u043C\u0456\u0448\u0456 \u0437\u043B\u0430\u043A\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u043D\u0456\u0445 \u0456 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0440\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0442\u0440\u0430\u0432. \u041A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0430\u043C\u0438 \u0437 \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0438\u043C\u0438 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u043C\u0438 \u043F\u0430\u0441\u043E\u0432\u0438\u0441\u044C\u043A \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0423\u0433\u043E\u0440\u0449\u0438\u043D\u0430, \u041C\u043E\u043D\u0433\u043E\u043B\u0456\u044F \u0442\u0430 \u0414\u0430\u043D\u0456\u044F[\u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043B\u043E?]."@uk . "\uBAA9\uCD08\uC9C0(\u7267\u8349\u5730, \uC601\uC5B4: pasture)\uB294 \uBC29\uBAA9\uC744 \uC704\uD574 \uD480\uC744 \uAE38\uB7EC \uBA39\uC774\uB294 \uCD08\uC9C0\uB2E4. \uBC29\uBAA9\uC9C0(\u653E\u7267\u5730)\uB77C\uACE0\uB3C4 \uD55C\uB2E4. to feed \uB77C\uB294 \uC758\uBBF8\uC758 \uB77C\uD2F4\uC5B4 pastus\uC5D0\uC11C \uC720\uB798\uD558\uC600\uB2E4."@ko . . . . . "\u041F\u043E\u043B\u0435 \u2014 \u0442\u0435\u0440\u0435\u043D, \u043D\u0430 \u044F\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0444\u043B\u043E\u0440\u0438 \u0434\u043E\u043C\u0456\u043D\u0443\u044E\u0442\u044C \u0442\u0440\u0430\u0432\u0438 (Poaceae) \u0442\u0430 \u0456\u043D\u0448\u0456 \u0442\u0440\u0430\u0432'\u044F\u043D\u0438\u0441\u0442\u0456 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D\u0438 (\u0440\u0456\u0437\u043D\u043E\u0442\u0440\u0430\u0432'\u044F), \u043D\u0430 \u043A\u0448\u0442\u0430\u043B\u0442 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D \u043E\u0441\u043E\u043A\u043E\u0432\u0456 (Cyperaceae) \u0456 \u0441\u0438\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432\u0456 (Juncaceae)."@uk . . "Een weiland, wei of weide is een stuk open grasland dat gebruikt wordt om vee te weiden (laten grazen). Een weiland kan in cultuur gebracht zijn en bij een boerderij horen, maar ook in het wild is veel grasland."@nl . "221932"^^ . . "Is f\u00E9arthailte n\u00F3 f\u00E9araigh iad na limist\u00E9ir ina mb\u00EDonn na f\u00E9ara (Poaceae) an ghn\u00E9 is suntasa\u00ED san . Mar sin f\u00E9in, is f\u00E9idir c\u00EDb ( Cyperaceae ) agus luachair (Juncaceae) a fh\u00E1il chomh maith le roinnt mhaith l\u00E9ag\u00FAm, amhail seamair, agus luibheanna eile. T\u00E1 f\u00E9araigh le f\u00E1il go n\u00E1d\u00FArtha ar gach m\u00F3r-roinn seachas Antartaice agus t\u00E1 siad le f\u00E1il i bhformh\u00F3r na ar an domhan. Ina theannta sin, t\u00E1 f\u00E9arthailte ar cheann de na bith\u00F3im is m\u00F3 ar domhan agus t\u00E1 tionchar an-mh\u00F3r acu ar an t\u00EDrdhreach ar fud an domhain. Cl\u00FAda\u00EDonn siad 31-43% de dhromchla an domhain. Thairis sin, t\u00E1 siad ar cheann de na t\u00EDrdhreacha is t\u00E1irgi\u00FAla ar \u00E1r bpl\u00E1in\u00E9ad. T\u00E1 cine\u00E1lacha \u00E9ags\u00FAla f\u00E9arthailte ann: f\u00E9arthailte n\u00E1d\u00FArtha, f\u00E9arthailte leathn\u00E1d\u00FArtha, agus f\u00E9arthailte talmha\u00EDochta."@ga . . "\u8349\u539F\uFF08\u305D\u3046\u3052\u3093\u3001\u304F\u3055\u306F\u3089\uFF09\u306F\u3001\u8349\u306B\u8986\u308F\u308C\u3001\u6728\u304C\u307E\u3063\u305F\u304F\u306A\u3044\u3001\u53C8\u306F\u3001\u307B\u3068\u3093\u3069\u5B58\u5728\u3057\u306A\u3044\u5927\u5730\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . "\u041F\u043E\u043B\u0435 \u2014 \u0442\u0435\u0440\u0435\u043D, \u043D\u0430 \u044F\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0444\u043B\u043E\u0440\u0438 \u0434\u043E\u043C\u0456\u043D\u0443\u044E\u0442\u044C \u0442\u0440\u0430\u0432\u0438 (Poaceae) \u0442\u0430 \u0456\u043D\u0448\u0456 \u0442\u0440\u0430\u0432'\u044F\u043D\u0438\u0441\u0442\u0456 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D\u0438 (\u0440\u0456\u0437\u043D\u043E\u0442\u0440\u0430\u0432'\u044F), \u043D\u0430 \u043A\u0448\u0442\u0430\u043B\u0442 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D \u043E\u0441\u043E\u043A\u043E\u0432\u0456 (Cyperaceae) \u0456 \u0441\u0438\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432\u0456 (Juncaceae)."@uk . "Le p\u00E2turage est un espace \u00E0 base de prairies naturelles dont les herbes et les plantes sont consomm\u00E9es sur place par les animaux herbivores ou omnivores. La p\u00E2ture, le pacage, ou encore le p\u00E2quis, le p\u00E2tis, le pasquage, le pasquier, le pastural, la pasture... d\u00E9signent sous diverses modalit\u00E9s une p\u00E2ture, c'est-\u00E0-dire au sens ancien une \u00AB source de nourriture v\u00E9g\u00E9tale \u00BB consomm\u00E9e sur place par un troupeau bovin, ovin, caprin, porcin... divaguant, conduit ou laiss\u00E9 libre dans un espace d\u00E9limit\u00E9 par l'Homme. Les termes, parfois d\u00E9suets ou p\u00E9joratifs selon les r\u00E9gions fran\u00E7aises, correspondent \u00E0 une prairie naturelle, parfois plus ou moins arbor\u00E9e et foresti\u00E8re, plus ou moins humide, qui sert directement de p\u00E2turage nourricier, en fran\u00E7ais moderne. Ce sont des variantes des p\u00E2turages des mondes agro-pastoraux."@fr . . "Herbazal"@es . . "Een weiland, wei of weide is een stuk open grasland dat gebruikt wordt om vee te weiden (laten grazen). Een weiland kan in cultuur gebracht zijn en bij een boerderij horen, maar ook in het wild is veel grasland."@nl . . . "Belartza"@eu . "Formacje trawiaste \u2013 bezdrzewne formacje ro\u015Blinne, w kt\u00F3rych dominuj\u0105c\u0105 rol\u0119 pe\u0142ni\u0105 trawy. Wykszta\u0142caj\u0105 si\u0119 tam, gdzie warunki klimatyczne i siedliskowe uniemo\u017Cliwiaj\u0105 rozw\u00F3j formacjom le\u015Bnym. Czynnikami ograniczaj\u0105cymi wyst\u0119powanie las\u00F3w i zarazem warunkuj\u0105cymi utrzymywanie si\u0119 formacji trawiastych s\u0105: niskie temperatury, znaczna zmienno\u015B\u0107 sezonowa klimatu, niewielka ilo\u015B\u0107 opad\u00F3w, d\u0142ugotrwa\u0142e zalewy w\u00F3d, silne wiatry i lawiny. Granica mi\u0119dzy stref\u0105 formacji trawiastych a stref\u0105 las\u00F3w mo\u017Ce by\u0107 kszta\u0142towana przez wyst\u0119powanie cyklicznych po\u017Car\u00F3w. Na \u015Arodkowym Zachodzie Stan\u00F3w Zjednoczonych wyst\u0119powa\u0142 tzw. p\u00F3\u0142wysep preriowy, czyli wysuni\u0119ty w g\u0142\u0105b strefy le\u015Bnej pas strefy trawiastej, kt\u00F3ry zanik\u0142 od czasu systematycznego gaszenia naturalnych po\u017Car\u00F3w. R\u00F3wnie\u017C silna presja du\u017Cych ro\u015Blino\u017Cerc\u00F3w"@pl . "Il pascolo (dal latino pascuum) \u00E8 una forma di agricoltura estensiva, in genere consistente in una distesa erbosa generalmente utilizzata nella pastorizia per il nutrimento di animali erbivori, come ovini, caprini, bovini ed equini, spesso riuniti in mandrie e greggi. Il termine in generale pu\u00F2 riferirsi anche all'attivit\u00E0 di pascolo in s\u00E9, da parte degli animali includendo in questi anche gli animali selvatici erbivori (cervi, caprioli, daini, camosci, stambecchi ecc...) durante i rispettivi momenti di alimentazione nel loro habitat naturale. Sono ambienti tipici della montagna ovvero presenti solitamente in zone non utilizzabili per la coltivazione, spesso ricavati da zone boscose dal lavoro millenario dei pastori. Le specie vegetali maggiormente presenti nei pascoli sono poacee e fabace"@it . "Larre"@eu . . "\u0627\u0644\u0623\u0631\u0627\u0636\u064A \u0627\u0644\u0639\u064F\u0634\u0628\u064A\u0651\u0629 \u0647\u064A \u0639\u0628\u0627\u0631\u0629 \u0639\u0646 \u0645\u0648\u0627\u0626\u0644 \u0637\u0628\u064A\u0639\u064A\u0629 \u0645\u064F\u0646\u0628\u0633\u0637\u0629 \u062A\u064F\u0647\u064A\u0645\u0646 \u0639\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0634\u0627\u0628 (\u0627\u0644\u0646\u062C\u064A\u0644\u064A\u0627\u062A) \u0648\u0623\u0646\u0648\u0627\u0639\u064C \u0623\u064F\u062E\u0631\u0649 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u064F\u0637\u0631\u064A\u0651\u0627\u062A (\u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0644\u0627\u0645\u062A\u062E\u0634\u0628\u0629)\u060C \u0648\u0628\u0639\u0636 \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0633\u0639\u0627\u062F\u0649 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0633\u0644\u064A\u0627\u062A. \u062A\u0648\u062C\u062F \u0627\u0644\u0623\u0631\u0627\u0636\u064A \u0627\u0644\u0639\u064F\u0634\u0628\u0650\u064A\u0651\u0629 \u0641\u064A \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0631\u0651\u0627\u062A \u0639\u064E\u062F\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0631\u064E\u0629 \u0627\u0644\u0642\u064F\u0637\u0628\u064A\u0651\u0629 \u0627\u0644\u062C\u064E\u0646\u0648\u0628\u064A\u0651\u0629. \u062A\u064F\u0647\u064A\u0645\u0646\u064F \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u064F\u0634\u0628 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0642\u064A \u0627\u0644\u0645\u064F\u0639\u064E\u0645\u0651\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0627\u0636\u064A \u0627\u0644\u0639\u064F\u0634\u0628\u064A\u0650\u0651\u0629 \u0627\u0644\u0645\u064F\u0639\u062A\u062F\u0644\u0629\u060C \u0643\u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062C\u0648\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0634\u0645\u0627\u0644 \u063A\u0631\u0628 \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627\u060C \u0648\u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u0647\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0628\u0631\u0649 \u0648\u0643\u0627\u0644\u064A\u0641\u0648\u0631\u0646\u064A\u0627 \u0641\u064A \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629\u060C \u0623\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0643\u062B\u0631\u064E \u062F\u0650\u0641\u0626\u064B\u0627 \u0641\u062A\u064F\u0647\u064E\u064A\u0645\u0646\u064F \u0639\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639\u064B\u0627 \u0645\u064E\u0648\u0633\u0650\u0645\u064A\u0651\u0629 \u062A\u062A\u0623\u062B\u0651\u0631 \u0628\u062A\u063A\u064A\u0651\u0631 \u0627\u0644\u0637\u0642\u0633. \u064A\u064F\u0645\u0643\u0650\u0646 \u0627\u0644\u0639\u064F\u062B\u0648\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0627\u0636\u064A \u0627\u0644\u0639\u064F\u0634\u0628\u0650\u064A\u0651\u0629 \u0641\u064A \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0626\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0633\u0637\u062D \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636\u060C \u0648\u0647\u0646\u0627\u0643 \u062E\u0645\u0633\u0629 \u062A\u0635\u0646\u064A\u0641\u0627\u062A \u0644\u0644\u0628\u064A\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636\u064A\u0651\u0629\u060C \u0639\u0628\u0627\u0631\u0629 \u0639\u0646 \u0641\u064F\u0631\u064F\u0648\u0639 \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0627\u0636\u064A\u060C \u0627\u0644\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0641\u064A \u0646\u0638\u0627\u0645\u064D \u0628\u064A\u0626\u064A\u0651 \u064A\u064F\u0639\u0631\u0641 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0626\u064A \u0627\u0644\u0633\u0647\u0644\u064A\u0651\u060C \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u064F\u0634\u0643\u0650\u0644\u064F \u0623\u062D\u062F \u0627\u0644\u0645\u0645\u0627\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0626\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636."@ar . "Un prat de pastura (del llat\u00ED pastus, participi passat de pascere, \"per alimentar\") \u00E9s aquell prat utilitzat com a terra de pasturatge. Les terres de pastura en sentit estricte s\u00F3n extensions de terres de conreu tancades, pasturades per bestiar domesticat, com ara cavalls, bestiar bov\u00ED, ov\u00ED o porc\u00ED. La vegetaci\u00F3 del pasturatge, el farratge, consisteix principalment en gram\u00EDnies, amb una barreja de llegums i altres f\u00F2rbies. Aquests terrenys solen pasturar-se durant tot l'estiu, en contrast amb el prat que no es pastura o s\u2019utilitza per pasturar nom\u00E9s despr\u00E9s de ser segat per fer fenc per a farratge animal. La pastura en un sentit m\u00E9s ampli inclou, a m\u00E9s, terres de pastura, altres sistemes pastorals no tancats i els tipus de terres que fan servir els animals salvatges per pasturar o navegar."@ca . . . "Une pelouse est, du point de vue botanique, une formation v\u00E9g\u00E9tale form\u00E9e d'esp\u00E8ces herbac\u00E9es de faible hauteur (ne d\u00E9passant gu\u00E8re 20 \u00E0 30 cm de hauteur), essentiellement des gramin\u00E9es, comme les prairies ou les gazons. Laissant le sol \u00E0 nu par endroits, elle peut \u00EAtre parsem\u00E9e de rares petits arbrisseaux. Elles accueillent une riche biodiversit\u00E9 et abritent des v\u00E9g\u00E9taux tr\u00E8s diff\u00E9rents, quelquefois end\u00E9miques voire rares. Les pelouses issues d'un pastoralisme extensif (prairies) sont aujourd'hui menac\u00E9es du fait notamment de la d\u00E9prise agricole."@fr . "Eine Weide (auch: Weideland) ist eine mit krautigen Pflanzen (vornehmlich S\u00FC\u00DFgr\u00E4sern) bewachsene landwirtschaftliche Fl\u00E4che, auf der Nutztiere stehen, denen diese Vegetation als Hauptnahrung dient. Das Abfressen wird \u201Egrasen\u201C oder \u201Ebeweiden\u201C genannt, die Tiere als \u201EWeidetiere\u201C bezeichnet. Weidetiere sind Huftiere wie Rind, Schwein, Schaf, Ziege, Pferd oder Kamel sowie einige Gefl\u00FCgelarten wie H\u00FChnerv\u00F6gel, Gans oder Strau\u00DF. Sie werden zu verschiedenen Zwecken gehalten, insbesondere jedoch zur Tierproduktion (Erzeugung von Nahrungsmitteln und Rohstoffen aus landwirtschaftlichen Nutztieren) in der Weidewirtschaft, aber auch aus naturschutzfachlichen Gr\u00FCnden. Im engeren Sinne ist eine Weide vom Menschen geschaffenes, landwirtschaftliches Gr\u00FCnland, das zur Tierproduktion genutzt wird. Im weiteren Sinne werden beweidete W\u00E4lder (Hutewald) sowie Steppen, Savannen und Tundren als Weiden bezeichnet. \n* Eine durch Z\u00E4une oder andere Fluchthindernisse eingehegte Weide wird als Koppel (von mittelniederdeutsch koppel, \u201EUmz\u00E4unung\u201C; \u201Eeingez\u00E4untes Landst\u00FCck\u201C) bezeichnet, um den Gegensatz zu den nicht eingez\u00E4unten Weiden hervorzuheben. \n* Der Begriff Weide wird auch in Zusammenhang mit Wildtieren, Bienen (Bienenweide) und V\u00F6geln (Vogelweide) verwendet. \n* Nach dem 2008 ver\u00F6ffentlichten Modell der Anthrome der beiden amerikanischen Geographen Erle C. Ellis und Navin Ramankutty machen alle Weidearten zusammen (Residential-, Populated- und Remote Rangeland) etwa 27 % der irdischen Landoberfl\u00E4che aus. Ein wichtiger erg\u00E4nzender Bestandteil des Gr\u00FCnlands sind die M\u00E4hwiesen, mit deren Biomasse die vielerorts im Winter eingestallten Weidetiere mit Heu bzw. Silage gef\u00FCttert werden k\u00F6nnen."@de . . "\u041F\u0430\u0441\u0442\u0431\u0438\u0449\u0435 \u2014 \u0441\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0445\u043E\u0437\u044F\u0439\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0443\u0433\u043E\u0434\u044C\u0435 \u0441 \u0442\u0440\u0430\u0432\u044F\u043D\u0438\u0441\u0442\u043E\u0439 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E, \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u043C\u043E\u0435 \u0434\u043B\u044F \u0432\u044B\u043F\u0430\u0441\u0430 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043E\u044F\u0434\u043D\u044B\u0445 \u0436\u0438\u0432\u043E\u0442\u043D\u044B\u0445. \u041D\u0430\u0440\u044F\u0434\u0443 \u0441 \u0432\u044B\u043F\u0430\u0441\u043E\u043C \u0441\u043A\u043E\u0442\u0430 \u043F\u0430\u0441\u0442\u0431\u0438\u0449\u0435 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u043E\u0434\u0430\u043C\u0438 \u0434\u043B\u044F \u0443\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043F\u0430\u0441\u0435\u043A\u0438. \u0414\u043E \u043F\u043E\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0438\u0437\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0445\u043E\u0437\u044F\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043F\u0430\u0441\u0442\u0431\u0438\u0449\u0435 \u043B\u0435\u0442\u043E\u043C \u0431\u044B\u043B\u043E \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u044B\u043C \u0438\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u043F\u0438\u0449\u0438 \u0434\u043B\u044F \u043F\u043E\u043B\u0435\u0437\u043D\u044B\u0445 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043A\u043E\u043C\u044B\u0445 \u0438 \u0436\u0438\u0432\u043E\u0442\u043D\u044B\u0445, \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u043A\u0430\u043A \u0440\u043E\u0433\u0430\u0442\u044B\u0439 \u0441\u043A\u043E\u0442 \u0438 \u043B\u043E\u0448\u0430\u0434\u0438. \u041F\u0430\u0441\u0442\u0431\u0438\u0449\u0430 \u0432\u0441\u0451 \u0435\u0449\u0451 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u0434\u043B\u044F \u0432\u044B\u043F\u0430\u0441\u0430 \u0436\u0438\u0432\u043E\u0442\u043D\u044B\u0445, \u043E\u0441\u043E\u0431\u0435\u043D\u043D\u043E \u0432 \u0437\u0430\u0441\u0443\u0448\u043B\u0438\u0432\u044B\u0445 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044F\u0445, \u0433\u0434\u0435 \u0437\u0435\u043C\u043B\u044F \u043F\u0430\u0441\u0442\u0431\u0438\u0449\u0430 \u043D\u0435 \u043F\u043E\u0434\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0434\u043B\u044F \u043B\u044E\u0431\u043E\u0433\u043E \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0433\u043E \u0441\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0445\u043E\u0437\u044F\u0439\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430. \u0420\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u0430\u044E\u0442 \u043F\u0430\u0441\u0442\u0431\u0438\u0449\u0430: , , , \u0433\u043E\u0440\u043D\u044B\u0435 \u0438 \u0434\u0440. \u041F\u043E \u0441\u0442\u0435\u043F\u0435\u043D\u0438 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0438 \u043F\u0430\u0441\u0442\u0431\u0438\u0449\u0430 \u0434\u0435\u043B\u044F\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0438 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u044B\u0435. \u041A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0430\u0441\u0442\u0431\u0438\u0449\u0430 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u043F\u0443\u0442\u0451\u043C \u0437\u0430\u0441\u0435\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043F\u0430\u0448\u043D\u0438 \u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u043E\u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0442\u0440\u0430\u0432\u0430\u043C\u0438, \u0442\u0430\u043A\u0438\u0435 \u043F\u0430\u0441\u0442\u0431\u0438\u0449\u0430 \u0438\u043C\u0435\u044E\u0442 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0443\u044E \u043F\u0438\u0442\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0443\u044E \u0446\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043F\u043E \u0441\u0440\u0430\u0432\u043D\u0435\u043D\u0438\u044E \u0441 \u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043F\u0430\u0441\u0442\u0431\u0438\u0449\u0430\u043C\u0438. \u041F\u043E\u043C\u0438\u043C\u043E \u043F\u043E\u0441\u0435\u0432\u0430 \u0442\u0440\u0430\u0432 \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u044B \u0440\u0435\u043A\u043E\u043C\u0435\u043D\u0434\u0443\u044E\u0442 \u0434\u043B\u044F \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0430\u0441\u0442\u0431\u0438\u0449 \u0440\u044F\u0434 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043C\u0435\u0440, \u0438 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0438\u0437 \u043D\u0438\u0445 \u2013 \u044D\u0442\u043E \u043E\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0430\u0441\u0442\u0431\u0438\u0449. \u0420\u0430\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043F\u0430\u0441\u0442\u0431\u0438\u0449\u0430 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0442\u044C \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0435 \u0437\u043B\u0430\u043A\u0438, \u0437\u0435\u0440\u043D\u043E\u0431\u043E\u0431\u043E\u0432\u044B\u0435 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u044B \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0444\u0443\u0440\u0430\u0436\u043D\u044B\u0435 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u044B. \u0422\u0438\u043F \u043F\u043E\u0447\u0432\u044B, , \u0438 \u043E\u0441\u0430\u0434\u043A\u0438 \u2014 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u044B\u0435 \u0444\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440\u044B, \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u044F\u044E\u0449\u0438\u0435 \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u044B \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043F\u0430\u0441\u0442\u0431\u0438\u0449\u0430. \u041E\u0431\u0449\u0430\u044F \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C \u043F\u0430\u0441\u0442\u0431\u0438\u0449 \u043C\u0438\u0440\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 26 % \u043E\u0442 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u0438 \u0441\u0443\u0448\u0438. \u0412 \u041A\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043D\u0435, \u043F\u043E \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043A\u0438, \u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u0430 185 \u043C\u043B\u043D \u0433\u0430 \u043F\u0430\u0441\u0442\u0431\u0438\u0449, \u0438\u0437 \u043D\u0438\u0445 \u0437\u0430 \u0441\u0435\u043B\u044C\u0445\u043E\u0437\u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F\u043C\u0438 \u0437\u0430\u043A\u0440\u0435\u043F\u043B\u0435\u043D\u043E 73,4 \u043C\u043B\u043D \u0433\u0430."@ru . . "Prateria"@it . . . . "( \uB2E4\uB978 \uB73B\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uCD08\uC6D0 (\uB3D9\uC74C\uC774\uC758) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uCD08\uC6D0(\u8349\u539F)\uC740 \uC2DD\uBB3C\uAD70 \uAD6C\uC131\uC5D0 \uB098\uBB34(\uBAA9\uBCF8 \uC2DD\uBB3C)\uAC00 \uC801\uACE0 \uBCBC\uACFC \uB530\uC704\uC758 \uD480(\uCD08\uBCF8)\uC774 \uC8FC\uB97C \uC774\uB8E8\uACE0 \uC788\uB294 \uC601\uC5ED\uC774\uB2E4. \uC0AC\uCD08\uC18D\uACFC \uC758 \uC2DD\uBB3C\uB4E4\uC740 \uCD08\uC6D0\uC5D0\uC11C \uC885\uC885 \uBC1C\uACAC\uB41C\uB2E4. \uCD08\uC6D0\uC740 \uB0A8\uADF9\uACFC \uC778\uAC04\uC5D0 \uC758\uD558\uC5EC \uC790\uC5F0 \uD658\uACBD\uC5D0 \uC601\uD5A5\uC774 \uAC04 \uC601\uC5ED\uC744 \uC81C\uC678\uD558\uBA74 \uC790\uC5F0\uC801\uC73C\uB85C \uD615\uC131\uB41C\uB2E4. \uC628\uB300 \uC9C0\uC5ED, \uC608\uB97C \uB4E4\uBA74 \uC11C\uBD81 \uC720\uB7FD \uAC19\uC740 \uACF3\uC5D0\uC11C\uB294, \uB2E4\uB144\uC0DD \uC2DD\uBB3C\uC774 \uCD08\uC6D0\uC744 \uB300\uBD80\uBD84 \uCC28\uC9C0\uD558\uB294 \uBC18\uBA74, \uB354 \uB530\uB73B\uD55C \uAE30\uD6C4\uC5D0\uC11C\uB294 \uC77C\uB144\uC0DD \uC2DD\uBB3C\uC774 \uC2DD\uBB3C\uAD70\uC758 \uC808\uB300 \uB2E4\uC218\uB97C \uCC28\uC9C0\uD55C\uB2E4. \uCD08\uC6D0\uC740 \uAE30\uD6C4\uC5D0\uC11C \uBC1C\uACAC\uB41C\uB2E4. \uCD08\uC6D0 \uC2DD\uBB3C\uAD70\uC758 \uB192\uC774\uB294 \uB9E4\uC6B0 \uB2E4\uC591\uD55C\uB370, \uC608\uB97C \uB4E4\uC5B4 \uBC31\uC545 \uAD6C\uB989\uC5D0\uC11C\uB294 \uC2DD\uBB3C\uC774 30cm \uC774\uD558\uC758 \uB192\uC774\uC778 \uBC18\uBA74, \uBD81\uC544\uBA54\uB9AC\uCE74 , \uB0A8\uC544\uBA54\uB9AC\uCE74 \uCD08\uC6D0\uACFC \uC544\uD504\uB9AC\uCE74\uC758 \uC0AC\uBC14\uB098\uC758 \uACBD\uC6B0 \uB192\uC774\uAC00 \uAF64 \uB41C\uB2E4. \uBAA9\uC9C8\uC758 \uC2DD\uBB3C\uB4E4, \uC989 \uAD00\uBAA9\uC774\uB098 \uB098\uBB34\uB4E4\uB3C4 \uBA87\uBA87 \uCD08\uC6D0\uC5D0\uC11C\uB294 \uBC1C\uACAC\uB41C\uB2E4. \uC774\uB294 \uC0AC\uBC14\uB098, \uC989 \uAD00\uBAA9\uC774 \uBB34\uC131\uD55C \uCD08\uC6D0\uC744 \uD615\uC131\uD560 \uC218 \uC788\uB294\uB370, \uADF8 \uC608\uB97C \uC544\uD504\uB9AC\uCE74 \uC0AC\uBC14\uB098 \uD639\uC740 \uC774\uBCA0\uB9AC\uC544\uC758 \uB370\uD5E4\uC0AC \uC9C0\uC5ED\uC5D0\uC11C \uCC3E\uC544\uBCFC \uC218 \uC788\uB2E4. \uB54C\uB85C\uB294 \uADF8\uB7F0 \uCD08\uC6D0\uB4E4\uC744 \"\uC0BC\uB9BC \uC9C0\uC5ED\"\uC774\uB77C\uACE0 \uBD80\uB978\uB2E4."@ko . . "\uBAA9\uCD08\uC9C0"@ko . . . . . "Pelouse"@fr . . . "Pasture (from the Latin pastus, past participle of pascere, \"to feed\") is land used for grazing. Pasture lands in the narrow sense are enclosed tracts of farmland, grazed by domesticated livestock, such as horses, cattle, sheep, or swine. The vegetation of tended pasture, forage, consists mainly of grasses, with an interspersion of legumes and other forbs (non-grass herbaceous plants). Pasture is typically grazed throughout the summer, in contrast to meadow which is ungrazed or used for grazing only after being mown to make hay for animal fodder. Pasture in a wider sense additionally includes rangelands, other unenclosed pastoral systems, and land types used by wild animals for grazing or browsing."@en . . . . . . . "Pasto (ganader\u00EDa)"@es . "Gr\u00E4smarker"@sv . . . . "Als Gr\u00FCnland werden im deutschen Sprachraum landwirtschaftliche Fl\u00E4chen bezeichnet, auf denen \u00FCberwiegend Gr\u00E4ser oder krautige Pflanzen angebaut werden und deren Biomasseaufwuchs durch Beweidung oder Mahd f\u00FCr die Viehwirtschaft oder geringf\u00FCgig zur Produktion von Energiepflanzen genutzt wird (Gr\u00FCnlandwirtschaft). Es handelt sich in erster Linie um anthropogen geschaffene \u00D6kosysteme, die der st\u00E4ndigen Nutzung bed\u00FCrfen, um den Wiederaufwuchs der nat\u00FCrlich vorhandenen Vegetation (vorwiegend Wald) zu verhindern. Ebenso werden Naturschutzfl\u00E4chen als Gr\u00FCnland bezeichnet, bei denen der Nutzungsanspruch nur sekund\u00E4r bis \u00FCberhaupt nicht gegeben ist, die aber darauf abzielen, den Charakter dieser Kulturlandschaft durch entsprechende Naturschutzma\u00DFnahmen zu erhalten."@de . . . . . . . . "La prateria \u00E8 un'area di terra che fa da contorno a deserti, steppe o a bassi rilievi topografici caratterizzata da una vegetazione composta prevalentemente da piante basse (soprattutto graminacee) ed erbe pi\u00F9 o meno alte a seconda delle precipitazioni annue. Infatti, dove queste ultime arrivano a 1000 mm l'anno crescono erbe alte anche fino a due metri (prateria alta); dove si limitano a 500 mm l'anno, crescono erbe basse o comunque non pi\u00F9 alte di 30 cm (prateria bassa). Generalmente nelle praterie ci sono pochi alberi: alle medie altitudini, come ad esempio nelle Grandi pianure dell'America settentrionale, la prateria occupa le zone interne dei continenti dove le precipitazioni non sono sufficienti per lo sviluppo delle foreste di latifoglie."@it . . "Campo ou prado \u00E9 um tipo de bioma ou vegeta\u00E7\u00E3o terrestre caracterizado pela predomin\u00E2ncia da vegeta\u00E7\u00E3o graminoide, normalmente constitu\u00EDda de gram\u00EDneas, ciper\u00E1cias e juncos, com diferentes graus de ocorr\u00EAncia de arbustos e \u00E1rvores."@pt . . . . . "\u8349\u539F"@ja . . . . . "Pasture"@en . . "Weiland"@nl . . . . . . "Gr\u00E4smarker \u00E4r \u00F6ppna, flacka omr\u00E5den som domineras av olika gr\u00E4sarter. Naturliga gr\u00E4smarker \u00E5terfinns p\u00E5 alla kontinenter, utom Antarktis, och i de flesta av v\u00E4rldens ekoregioner. Exempel p\u00E5 s\u00E5dana omr\u00E5den \u00E4r pr\u00E4rien i Nordamerika och savannen i Afrika. Det \u00E4r ofta ansett att gr\u00E4smarker har uppkommit och uppkommer till stor del beroende p\u00E5 djurs beteende och f\u00F6rflyttning, vissa exempel p\u00E5 detta \u00E4r migrerande hjordar av antiloper som trampar ned vegetation och savannelefanter som \u00E4ter upp unga akaciaplantor innan de hunnit v\u00E4xa upp till ett moget tr\u00E4d."@sv . . "\u8349\u5730\u751F\u6001\u7CFB\u7EDF\uFF08grassland\uFF09\uFF0C\u662F\u4EE5\u8349\u672C\u690D\u7269\u70BA\u4E3B\uFF0C\u53EF\u70BA\u91CE\u751F\u52D5\u7269\u63D0\u4F9B\u751F\u5B58\u5834\u6240\u7684\u4E00\u7CFB\u5217\u751F\u6001\u7CFB\u7EDF\u7684\u6CDB\u79F0\u3002"@zh . . "\u7267\u8349\u5730\uFF08\u307C\u304F\u305D\u3046\u3061\u3001\u82F1\u8A9E: Pasture\uFF09\u306F\u3001\u5BB6\u755C\u306E\u30A8\u30B5\u3068\u306A\u308B\u7267\u8349\u304C\u751F\u3048\u3066\u3044\u308B\u571F\u5730\u3042\u308B\u3044\u306F\u683D\u57F9\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u571F\u5730\u3092\u3044\u3046\u3002"@ja . . . . "Betesmark eller hagmark (hage) \u00E4r s\u00E5dan jordbruksmark som anv\u00E4nds f\u00F6r bete \u00E5t fr\u00E4mst idisslare som n\u00F6tkreatur, f\u00E5r och getter samt h\u00E4star. Betesmarken kan vara en \u00E4ng som inte brukas till annat \u00E4n bete eller en odlad vall efter att vallv\u00E4xterna sk\u00F6rdats. Betesdjuren bidrar samtidigt med naturlig g\u00F6dsling av marken. Betesmarken kan vara en inh\u00E4gnad hage."@sv . . . "Una prada, prat, praderia, herbassar o herbat \u00E9s una zona on la vegetaci\u00F3 est\u00E0 dominada per gram\u00EDnies (Poaceae). Tanmateix, el jonc (Cyperaceae) i les junc\u00E0cies (Juncaceae) tamb\u00E9 es poden trobar junt amb proporcions variables de llegums, com el tr\u00E8vol i altres herbes. Les praderies es produeixen de forma natural a tots els continents, excepte a l'Ant\u00E0rtida, i es troben a la majoria d\u2019ecoregions de la Terra. A m\u00E9s, les praderies s\u00F3n un dels biomes m\u00E9s grans de la terra i dominen el paisatge a tot el m\u00F3n. Hi ha diferents tipus de prats: prats naturals, prats seminaturals i prats agr\u00EDcoles. Cobreixen entre el 31 i el 43% de la superf\u00EDcie terrestre. Cobreixen al voltant de 3.500 milions d'hect\u00E0rees en l\u2019\u00E0mbit mundial, cosa que representa el 26-40 per cent de la superf\u00EDcie terrestre total."@ca . . "Belartza edo larre-belardia landaredian gramineoak nagusi diren eremua da. Hala ere, ziperazeoak, junkazeoak, lekadunak eta beste landare belarkara batzuk ere agertzen ahal dira proportzio desberdinetan. Kontinente guztietan daude belartzak, Antartikan izan ezik, eta baita ekoeskualde gehienetan ere. Izan ere, 3.400 milioi hektarea estaltzen dute munduan, lehorralde osoaren laurdena, eta lurzoruko karbonoaren % 30 gordetzen; hori dela eta, haien kudeaketa egokia funtsezkoa da berotze globalaren aurkako estrategian."@eu . . "Pascolo"@it . . . . . "Formacje trawiaste \u2013 bezdrzewne formacje ro\u015Blinne, w kt\u00F3rych dominuj\u0105c\u0105 rol\u0119 pe\u0142ni\u0105 trawy. Wykszta\u0142caj\u0105 si\u0119 tam, gdzie warunki klimatyczne i siedliskowe uniemo\u017Cliwiaj\u0105 rozw\u00F3j formacjom le\u015Bnym. Czynnikami ograniczaj\u0105cymi wyst\u0119powanie las\u00F3w i zarazem warunkuj\u0105cymi utrzymywanie si\u0119 formacji trawiastych s\u0105: niskie temperatury, znaczna zmienno\u015B\u0107 sezonowa klimatu, niewielka ilo\u015B\u0107 opad\u00F3w, d\u0142ugotrwa\u0142e zalewy w\u00F3d, silne wiatry i lawiny. Granica mi\u0119dzy stref\u0105 formacji trawiastych a stref\u0105 las\u00F3w mo\u017Ce by\u0107 kszta\u0142towana przez wyst\u0119powanie cyklicznych po\u017Car\u00F3w. Na \u015Arodkowym Zachodzie Stan\u00F3w Zjednoczonych wyst\u0119powa\u0142 tzw. p\u00F3\u0142wysep preriowy, czyli wysuni\u0119ty w g\u0142\u0105b strefy le\u015Bnej pas strefy trawiastej, kt\u00F3ry zanik\u0142 od czasu systematycznego gaszenia naturalnych po\u017Car\u00F3w. R\u00F3wnie\u017C silna presja du\u017Cych ro\u015Blino\u017Cerc\u00F3w mo\u017Ce uniemo\u017Cliwi\u0107 przekszta\u0142cenie formacji trawiastej w le\u015Bn\u0105. Ma to miejsce np. na obszarach o du\u017Cym zag\u0119szczeniu s\u0142oni, kt\u00F3re w tej sytuacji s\u0105 gatunkiem kluczowym, odpowiedzialnym za utrzymanie takiej fizjonomii ekosystemu. Wypas r\u00F3wnie\u017C jest odpowiedzialny za utrzymanie niekt\u00F3rych formacji trawiastych w strefie umiarkowanej, co dotyczy m.in. muraw bli\u017Aniczkowych. Formacje trawiaste wyst\u0119puj\u0105 na l\u0105dach od obszar\u00F3w oko\u0142obiegunowych po stref\u0119 tropikaln\u0105 zajmuj\u0105c na Ziemi w sumie ok. 3200 milion\u00F3w ha. Formacje trawiaste dzieli si\u0119 na strefowe lub azonalne odpowiednio do rozmieszczenia czynnik\u00F3w warunkuj\u0105cych ich wyst\u0119powanie."@pl . . . "Pa\u015Dtejo estas areo kun vegeta\u0135o, kiu estas uzebla por nutrado de la brutoj. \u011Ci estas parto de bieno a\u016D agrikultura unuo. La pa\u015Dtejo plej ofte estas natura herbejo, sur kiu kreskas abunde diversaj herboj (poacoj, legumacoj) por bovoj, \u0109evaloj, \u015Dafoj kaj aliaj pa\u015Dti\u011Dantaj bestoj. La pa\u015Dtejo estas uzata plej ofte neintense, precipe en aridaj regionoj, kie la grundo ne konvenas por terkultivado. En humidaj regionoj oni ofte fal\u0109as la herbojn kaj sekigas ilin (fojno) a\u016D faras el ili sila\u0135on por la vintra periodo."@eo . "\u041F\u0430\u0441\u0442\u0431\u0438\u0449\u0435"@ru . "\u8349\u5730\u751F\u6001\u7CFB\u7EDF"@zh . "Una prada, prat, praderia, herbassar o herbat \u00E9s una zona on la vegetaci\u00F3 est\u00E0 dominada per gram\u00EDnies (Poaceae). Tanmateix, el jonc (Cyperaceae) i les junc\u00E0cies (Juncaceae) tamb\u00E9 es poden trobar junt amb proporcions variables de llegums, com el tr\u00E8vol i altres herbes. Les praderies es produeixen de forma natural a tots els continents, excepte a l'Ant\u00E0rtida, i es troben a la majoria d\u2019ecoregions de la Terra. A m\u00E9s, les praderies s\u00F3n un dels biomes m\u00E9s grans de la terra i dominen el paisatge a tot el m\u00F3n. Hi ha diferents tipus de prats: prats naturals, prats seminaturals i prats agr\u00EDcoles. Cobreixen entre el 31 i el 43% de la superf\u00EDcie terrestre."@ca . . "\u0422\u0440\u0430\u0432\u044F\u043D\u0438\u0301\u0441\u0442\u044B\u0435 \u0441\u043E\u043E\u0301\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0422\u0440\u0430\u0432\u044F\u043D\u044B\u0301\u0435 \u0441\u043E\u043E\u0301\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u2014 \u0433\u0435\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438, \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0432 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043F\u0440\u0435\u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u044E\u0442 \u0437\u043B\u0430\u043A\u0438 (Poaceae) \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u043D\u0435\u0434\u0440\u0435\u0432\u0435\u0441\u043D\u044B\u0435 \u0442\u0440\u0430\u0432\u044F\u043D\u0438\u0441\u0442\u044B\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u044F (\u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u0442\u0440\u0430\u0432\u044C\u0435). \u041C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043E\u0441\u043E\u043A\u043E\u0432\u044B\u0435, \u0441\u0438\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432\u044B\u0435 \u0438 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u044F \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432. \u0422\u0440\u0430\u0432\u044F\u043D\u0438\u0441\u0442\u044B\u0435 \u0441\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0432 \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u0435 \u043D\u0430 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0438\u043D\u0435\u043D\u0442\u0430\u0445, \u043A\u0440\u043E\u043C\u0435 \u0410\u043D\u0442\u0430\u0440\u043A\u0442\u0438\u0434\u044B. \u0412 \u0443\u043C\u0435\u0440\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0448\u0438\u0440\u043E\u0442\u0430\u0445, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u0432 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043E-\u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435, \u043D\u0430 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0445 \u0420\u0430\u0432\u043D\u0438\u043D\u0430\u0445 \u0438 \u0432 \u041A\u0430\u043B\u0438\u0444\u043E\u0440\u043D\u0438\u0438, \u043F\u0440\u0435\u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u044E\u0442 \u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0442\u0440\u0430\u0432\u044F\u043D\u0438\u0441\u0442\u044B\u0435 \u0441\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0441 \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u043B\u0435\u0442\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0442\u0440\u0430\u0432\u044F\u043D\u0438\u0441\u0442\u044B\u043C\u0438 \u043F\u0443\u0447\u043A\u0430\u043C\u0438, \u0442\u043E\u0433\u0434\u0430 \u043A\u0430\u043A \u0432 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0442\u0451\u043F\u043B\u043E\u043C \u043A\u043B\u0438\u043C\u0430\u0442\u0435 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0443\u044E \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0440\u0430\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442 \u043E\u0434\u043D\u043E\u043B\u0435\u0442\u043D\u0438\u0435 \u0432\u0438\u0434\u044B. \u0422\u0440\u0430\u0432\u044F\u043D\u0438\u0441\u0442\u044B\u0435 \u0441\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043C\u043E\u0436\u043D\u043E \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u0442\u044C \u0432 \u043B\u044E\u0431\u044B\u0445 \u044D\u043A\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0430\u0445 \u0417\u0435\u043C\u043B\u0438. \u041D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0432\u043E\u0441\u044C\u043C\u0438 \u044D\u043A\u043E\u0437\u043E\u043D \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0417\u0435\u043C\u043B\u0438 \u0435\u0441\u0442\u044C \u043F\u044F\u0442\u044C \u044D\u043A\u043E\u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u043E\u0432 (\u043F\u043E\u0434\u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439), \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0431\u0438\u043E\u043C\u044B (\u00AB\u044D\u043A\u043E\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B\u00BB) \u0441 \u0443\u043C\u0435\u0440\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043B\u0443\u0433\u0430\u043C\u0438, \u0441\u0430\u0432\u0430\u043D\u043D\u0430\u043C\u0438 \u0438 \u043A\u0443\u0441\u0442\u0430\u0440\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438."@ru . . . "\u0422\u0440\u0430\u0432\u044F\u043D\u0438\u0441\u0442\u044B\u0435 \u0441\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430"@ru . . . . . . . . "Pastvina je pozemek s p\u0159ev\u00E1\u017En\u011B bylinn\u00FDm vegeta\u010Dn\u00EDm krytem, slou\u017E\u00EDc\u00ED pro pastvu hospod\u00E1\u0159sk\u00FDch zv\u00ED\u0159at, jako jsou kr\u00E1vy, ovce, kozy, kon\u011B a dal\u0161\u00ED. Jako pastviny jsou vyu\u017E\u00EDv\u00E1ny \u010Dasto horsk\u00E9 \u010Di podhorsk\u00E9, ale i jin\u00E9 louky. Pastva hospod\u00E1\u0159sk\u00FDch zv\u00ED\u0159at zde m\u016F\u017Ee prob\u00EDhat zcela voln\u011B (ve st\u0159edn\u00ED Evrop\u011B typicky v Alp\u00E1ch v n\u011Bkter\u00FDch alpsk\u00FDch zem\u00EDch), nebo se m\u016F\u017Ee jednat o trvale \u010Di p\u0159echodn\u011B ohrazen\u00FD pozemek (nap\u0159\u00EDklad pomoc\u00ED elektrick\u00E9ho ohradn\u00EDku). Pastvina m\u00E1 (jako\u017Eto trval\u00FD travn\u00ED porost) v sou\u010Dasn\u00E9 dob\u011B v \u010CR nejni\u017E\u0161\u00ED da\u0148 z nemovitosti (aktu\u00E1ln\u011B[kdy?] 1/3 ve srovn\u00E1n\u00ED s ornou p\u016Fdou)."@cs . . . "Formacje trawiaste"@pl . . "Prat de pastura"@ca . . . "Campo ou prado \u00E9 um tipo de bioma ou vegeta\u00E7\u00E3o terrestre caracterizado pela predomin\u00E2ncia da vegeta\u00E7\u00E3o graminoide, normalmente constitu\u00EDda de gram\u00EDneas, ciper\u00E1cias e juncos, com diferentes graus de ocorr\u00EAncia de arbustos e \u00E1rvores."@pt . . "Eine Weide (auch: Weideland) ist eine mit krautigen Pflanzen (vornehmlich S\u00FC\u00DFgr\u00E4sern) bewachsene landwirtschaftliche Fl\u00E4che, auf der Nutztiere stehen, denen diese Vegetation als Hauptnahrung dient. Das Abfressen wird \u201Egrasen\u201C oder \u201Ebeweiden\u201C genannt, die Tiere als \u201EWeidetiere\u201C bezeichnet. Ein wichtiger erg\u00E4nzender Bestandteil des Gr\u00FCnlands sind die M\u00E4hwiesen, mit deren Biomasse die vielerorts im Winter eingestallten Weidetiere mit Heu bzw. Silage gef\u00FCttert werden k\u00F6nnen."@de . "Gr\u00E4smarker \u00E4r \u00F6ppna, flacka omr\u00E5den som domineras av olika gr\u00E4sarter. Naturliga gr\u00E4smarker \u00E5terfinns p\u00E5 alla kontinenter, utom Antarktis, och i de flesta av v\u00E4rldens ekoregioner. Exempel p\u00E5 s\u00E5dana omr\u00E5den \u00E4r pr\u00E4rien i Nordamerika och savannen i Afrika. Det \u00E4r ofta ansett att gr\u00E4smarker har uppkommit och uppkommer till stor del beroende p\u00E5 djurs beteende och f\u00F6rflyttning, vissa exempel p\u00E5 detta \u00E4r migrerande hjordar av antiloper som trampar ned vegetation och savannelefanter som \u00E4ter upp unga akaciaplantor innan de hunnit v\u00E4xa upp till ett moget tr\u00E4d."@sv . . "Grasland (auch Urgrasland) wird speziell in der Vegetationskunde h\u00E4ufig als Oberbegriff f\u00FCr das nat\u00FCrliche Gr\u00FCnland verwendet, auf dem klimatisch bedingt \u00FCberwiegend Gras und/oder krautige Pflanzen wachsen (k\u00F6nnen). Der gr\u00F6\u00DFte Anteil der irdischen Landoberfl\u00E4che wird von solchen grasbewachsenen Offenland-Biomen eingenommen, in denen B\u00E4ume fehlen oder eine untergeordnete Rolle spielen. Urgrasland kommt vorwiegend in Regionen vor, in denen weniger als 400 mm Niederschlag im Jahresdurchschnitt fallen und deshalb keine nat\u00FCrliche Sukzession hin zu Busch- und Waldland stattfindet. Dazu z\u00E4hlen die Pr\u00E4rien Nordamerikas, die Eurasische Steppe, die W\u00FCstensteppen Patagoniens, die Graslandschaften Australiens sowie die Trockensavannen im gesamten Tropeng\u00FCrtel, die Wiesentundren in einigen arktischen Regionen und die Hochlandsteppen in den amerikanischen Kordilleren und den asiatischen Hochgebirgen wie etwa in Anatolien oder Tibet. Eine klimatische Ausnahme stellen die subtropischen Grasl\u00E4nder der Pampa in S\u00FCdamerika und des Highveld-Grasland in S\u00FCdafrika dar: Aufgrund der h\u00F6heren Niederschl\u00E4ge w\u00FCrde dort Lorbeerwald gedeihen, jahrtausendelange anthropogene Einfl\u00FCsse und/oder regionale \u00F6kologische Ph\u00E4nomene haben eine steppen\u00E4hnliche Vegetation entstehen lassen (siehe auch \u201EPampa-Problem\u201C). Im \u00DCbergangsraum zu Waldgebieten und in (scheinbar nat\u00FCrlichen) Graslandschaften mit Niederschlagsmengen deutlich \u00FCber 400 mm pro Jahr wird die Entstehung des Graslandes h\u00E4ufig auf den jahrhundertelangen Einfluss gro\u00DFer weidender Wildtierherden (Megaherbivorentheorie) oder die Herden der Hirtenv\u00F6lker zur\u00FCckgef\u00FChrt. Graslandbiotope k\u00F6nnen aufgrund der klimatischen Bedingungen, der kargen Vegetation oder ihrer Abgelegenheit in der Regel nur als extensives Weidewirtschaftsland genutzt werden (Pastoralismus). Fr\u00FCher geschah dies durch nicht sesshafte Nomaden (Nomadismus), heute vorwiegend durch halbsesshafte oder sesshafte mobile Tierhalter."@de . "Pastwisko \u2013 rodzaj u\u017Cytk\u00F3w zielonych poro\u015Bni\u0119tych g\u0142\u00F3wnie wieloletnimi trawami, kt\u00F3rych wegetacja trwa niezale\u017Cnie od tego, czy s\u0105 to tereny uprawowe, czy te\u017C nieu\u017Cytki. Zwykle od wiosny do jesieni na pastwiskach wypasa si\u0119 zwierz\u0119ta hodowlane, takie jak byd\u0142o domowe, owce czy te\u017C kozy. Pastwiska uprawowe powstaj\u0105 najcz\u0119\u015Bciej w trzecim roku tzw. p\u0142odozmianu, a ich okres eksploatowania wynosi najcz\u0119\u015Bciej kilka lat (3\u20135). Corocznie wymagaj\u0105 pewnych zabieg\u00F3w rolniczych jak w\u0142\u00F3kowanie, bronowanie i nawo\u017Cenie. W\u0142\u00F3kowanie i bronowanie ma na celu pobudzenie systemu korzennego traw, ale r\u00F3wnie\u017C zniwelowanie kretowisk i usuni\u0119cie tzw. \u201Eniedojad\u00F3w\u201D. U\u017Cytkowe pastwiska s\u0105 najcz\u0119\u015Bciej ogrodzone i umo\u017Cliwiaj\u0105 dow\u00F3z wody dla zwierz\u0105t. Pastwiska-nieu\u017Cytki najcz\u0119\u015Bciej s\u0105 eksploatowane przez hodowc\u00F3w owiec i k\u00F3z, ze wzgl\u0119du na ich skromniejsze wymagania \u017Cywieniowe. Nie oznacza to jednak, \u017Ce tego typu pastwiska nie wymagaj\u0105 pewnych zabieg\u00F3w . Cz\u0119sto stosuje si\u0119 ogrodzenia np. p\u0142ot elektryczny, w celu uniemo\u017Cliwienia zwierz\u0119tom przekroczenia granicy pastwiska."@pl . "\u0623\u0631\u0636 \u0639\u0634\u0628\u064A\u0629"@ar . . . "\u041F\u0430\u0441\u0442\u0431\u0438\u0449\u0435 \u2014 \u0441\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0445\u043E\u0437\u044F\u0439\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0443\u0433\u043E\u0434\u044C\u0435 \u0441 \u0442\u0440\u0430\u0432\u044F\u043D\u0438\u0441\u0442\u043E\u0439 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E, \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u043C\u043E\u0435 \u0434\u043B\u044F \u0432\u044B\u043F\u0430\u0441\u0430 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043E\u044F\u0434\u043D\u044B\u0445 \u0436\u0438\u0432\u043E\u0442\u043D\u044B\u0445. \u041D\u0430\u0440\u044F\u0434\u0443 \u0441 \u0432\u044B\u043F\u0430\u0441\u043E\u043C \u0441\u043A\u043E\u0442\u0430 \u043F\u0430\u0441\u0442\u0431\u0438\u0449\u0435 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u043E\u0434\u0430\u043C\u0438 \u0434\u043B\u044F \u0443\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043F\u0430\u0441\u0435\u043A\u0438. \u0414\u043E \u043F\u043E\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0438\u0437\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0445\u043E\u0437\u044F\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043F\u0430\u0441\u0442\u0431\u0438\u0449\u0435 \u043B\u0435\u0442\u043E\u043C \u0431\u044B\u043B\u043E \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u044B\u043C \u0438\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u043F\u0438\u0449\u0438 \u0434\u043B\u044F \u043F\u043E\u043B\u0435\u0437\u043D\u044B\u0445 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043A\u043E\u043C\u044B\u0445 \u0438 \u0436\u0438\u0432\u043E\u0442\u043D\u044B\u0445, \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u043A\u0430\u043A \u0440\u043E\u0433\u0430\u0442\u044B\u0439 \u0441\u043A\u043E\u0442 \u0438 \u043B\u043E\u0448\u0430\u0434\u0438. \u041F\u0430\u0441\u0442\u0431\u0438\u0449\u0430 \u0432\u0441\u0451 \u0435\u0449\u0451 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u0434\u043B\u044F \u0432\u044B\u043F\u0430\u0441\u0430 \u0436\u0438\u0432\u043E\u0442\u043D\u044B\u0445, \u043E\u0441\u043E\u0431\u0435\u043D\u043D\u043E \u0432 \u0437\u0430\u0441\u0443\u0448\u043B\u0438\u0432\u044B\u0445 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044F\u0445, \u0433\u0434\u0435 \u0437\u0435\u043C\u043B\u044F \u043F\u0430\u0441\u0442\u0431\u0438\u0449\u0430 \u043D\u0435 \u043F\u043E\u0434\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0434\u043B\u044F \u043B\u044E\u0431\u043E\u0433\u043E \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0433\u043E \u0441\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0445\u043E\u0437\u044F\u0439\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430."@ru . . . . . "( \uB2E4\uB978 \uB73B\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uCD08\uC6D0 (\uB3D9\uC74C\uC774\uC758) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uCD08\uC6D0(\u8349\u539F)\uC740 \uC2DD\uBB3C\uAD70 \uAD6C\uC131\uC5D0 \uB098\uBB34(\uBAA9\uBCF8 \uC2DD\uBB3C)\uAC00 \uC801\uACE0 \uBCBC\uACFC \uB530\uC704\uC758 \uD480(\uCD08\uBCF8)\uC774 \uC8FC\uB97C \uC774\uB8E8\uACE0 \uC788\uB294 \uC601\uC5ED\uC774\uB2E4. \uC0AC\uCD08\uC18D\uACFC \uC758 \uC2DD\uBB3C\uB4E4\uC740 \uCD08\uC6D0\uC5D0\uC11C \uC885\uC885 \uBC1C\uACAC\uB41C\uB2E4. \uCD08\uC6D0\uC740 \uB0A8\uADF9\uACFC \uC778\uAC04\uC5D0 \uC758\uD558\uC5EC \uC790\uC5F0 \uD658\uACBD\uC5D0 \uC601\uD5A5\uC774 \uAC04 \uC601\uC5ED\uC744 \uC81C\uC678\uD558\uBA74 \uC790\uC5F0\uC801\uC73C\uB85C \uD615\uC131\uB41C\uB2E4. \uC628\uB300 \uC9C0\uC5ED, \uC608\uB97C \uB4E4\uBA74 \uC11C\uBD81 \uC720\uB7FD \uAC19\uC740 \uACF3\uC5D0\uC11C\uB294, \uB2E4\uB144\uC0DD \uC2DD\uBB3C\uC774 \uCD08\uC6D0\uC744 \uB300\uBD80\uBD84 \uCC28\uC9C0\uD558\uB294 \uBC18\uBA74, \uB354 \uB530\uB73B\uD55C \uAE30\uD6C4\uC5D0\uC11C\uB294 \uC77C\uB144\uC0DD \uC2DD\uBB3C\uC774 \uC2DD\uBB3C\uAD70\uC758 \uC808\uB300 \uB2E4\uC218\uB97C \uCC28\uC9C0\uD55C\uB2E4. \uCD08\uC6D0\uC740 \uAE30\uD6C4\uC5D0\uC11C \uBC1C\uACAC\uB41C\uB2E4. \uCD08\uC6D0 \uC2DD\uBB3C\uAD70\uC758 \uB192\uC774\uB294 \uB9E4\uC6B0 \uB2E4\uC591\uD55C\uB370, \uC608\uB97C \uB4E4\uC5B4 \uBC31\uC545 \uAD6C\uB989\uC5D0\uC11C\uB294 \uC2DD\uBB3C\uC774 30cm \uC774\uD558\uC758 \uB192\uC774\uC778 \uBC18\uBA74, \uBD81\uC544\uBA54\uB9AC\uCE74 , \uB0A8\uC544\uBA54\uB9AC\uCE74 \uCD08\uC6D0\uACFC \uC544\uD504\uB9AC\uCE74\uC758 \uC0AC\uBC14\uB098\uC758 \uACBD\uC6B0 \uB192\uC774\uAC00 \uAF64 \uB41C\uB2E4. \uBAA9\uC9C8\uC758 \uC2DD\uBB3C\uB4E4, \uC989 \uAD00\uBAA9\uC774\uB098 \uB098\uBB34\uB4E4\uB3C4 \uBA87\uBA87 \uCD08\uC6D0\uC5D0\uC11C\uB294 \uBC1C\uACAC\uB41C\uB2E4. \uC774\uB294 \uC0AC\uBC14\uB098, \uC989 \uAD00\uBAA9\uC774 \uBB34\uC131\uD55C \uCD08\uC6D0\uC744 \uD615\uC131\uD560 \uC218 \uC788\uB294\uB370, \uADF8 \uC608\uB97C \uC544\uD504\uB9AC\uCE74 \uC0AC\uBC14\uB098 \uD639\uC740 \uC774\uBCA0\uB9AC\uC544\uC758 \uB370\uD5E4\uC0AC \uC9C0\uC5ED\uC5D0\uC11C \uCC3E\uC544\uBCFC \uC218 \uC788\uB2E4. \uB54C\uB85C\uB294 \uADF8\uB7F0 \uCD08\uC6D0\uB4E4\uC744 \"\uC0BC\uB9BC \uC9C0\uC5ED\"\uC774\uB77C\uACE0 \uBD80\uB978\uB2E4. \uCD08\uC6D0\uC740 \uC544\uD504\uB9AC\uCE74\uC758 \uC808\uBC18 \uC774\uC0C1\uC744 \uCC28\uC9C0\uD55C\uB2E4. \uC77C\uBC18\uC801\uC73C\uB85C \uCD08\uC6D0\uC740 \uB2E4\uC591\uD55C \uC0DD\uBB3C\uAD70\uC774 \uC874\uC7AC\uD558\uBA70, \uD2B9\uD788 \uC628\uB300 \uCD08\uC6D0\uBCF4\uB2E4 \uC544\uD504\uB9AC\uCE74 \uC0AC\uBC14\uB098\uC5D0\uC11C \uD6E8\uC52C \uB354 \uB2E4\uC591\uD55C \uC0DD\uBB3C \uC885\uC774 \uC874\uC7AC\uD55C\uB2E4. \uBBF8\uAD6D \uC11C\uBD80 \uC9C0\uC5ED\uC740 \uB300\uB7B5 2500\uB9CC\uB144 \uC804 \uB9C8\uC774\uC624\uC138\uC640 \uD50C\uB9AC\uC624\uC138 \uC2DC\uAE30\uC5D0 \uC0B0\uC774 \uB098\uD0C0\uB0A8\uC73C\uB85C \uC778\uD574, \uB300\uB959\uC801\uC73C\uB85C \uCD08\uC6D0\uC774 \uC9C4\uD654\uD558\uAE30 \uC801\uC808\uD55C \uAE30\uD6C4\uAC00 \uD615\uC131\uB418\uC5C8\uB2E4. \uC874\uC7AC\uD558\uB294 \uC232\uC758 \uC0DD\uBB3C\uAD70\uACC4\uB294 \uD06C\uAE30\uAC00 \uAC10\uC18C\uD55C \uBC18\uBA74, \uCD08\uC6D0\uC774 \uD6E8\uC52C \uB354 \uB110\uB9AC \uD37C\uC84C\uB2E4. \uD50C\uB77C\uC774\uC2A4\uD1A0\uC138 \uBE59\uD558\uAE30\uB97C \uAC70\uCCD0, \uCD08\uC6D0\uC740 \uB354 \uB365\uACE0 \uAC74\uC870\uD55C \uAE30\uD6C4\uC5D0\uC11C \uD06C\uAE30\uAC00 \uD655\uC7A5\uC774 \uB418\uC5C8\uC73C\uBA70, \uC138\uACC4\uC801\uC73C\uB85C \uC8FC\uC694\uD55C \uD2B9\uC9D5\uC744 \uAC00\uC9C4 \uC601\uC5ED\uC73C\uB85C \uAC70\uB4ED\uB0AC\uB2E4. \uAF43\uC744 \uD53C\uC6B0\uB294 \uC2DD\uBB3C\uB4E4\uCC98\uB7FC, \uD480\uB4E4\uC740 \uC5F0\uC911 \uAC15\uC6B0\uB7C9\uC774 500mm\uC5D0\uC11C 900mm \uC0AC\uC774\uC778 \uC9C0\uC5ED\uC5D0\uC11C \uBC00\uB3C4 \uC788\uAC8C \uC790\uB780\uB2E4. \uB2E4\uB144\uC0DD \uCD08\uBCF8\uACFC \uAD11\uC5FD \uCD08\uBCF8\uC758 \uBFCC\uB9AC\uB294 \uD480\uC744 \uAF49 \uBD99\uB4E4\uC5B4\uB450\uB294 \uBCF5\uC7A1\uD55C \uC5BC\uAC1C\uB97C \uD615\uC131\uD55C\uB2E4. \uC9C4\uB4DC\uAE30, \uACE4\uCDA9\uC758 \uC720\uCDA9, \uC120\uCDA9, \uC9C0\uB801\uC774 \uB4F1\uC740 \uCD08\uC6D0\uC758 \uCD5C\uB300 6m \uC544\uB798\uC758 \uBE44\uC625\uD55C \uD1A0\uC591\uC5D0\uC11C \uBC29\uD574 \uBC1B\uC9C0 \uC54A\uACE0 \uC11C\uC2DD\uD55C\uB2E4. \uC774\uB4E4\uC740 \uAE30\uC0DD \uACF0\uD321\uC774\uB4E4\uACFC \uD568\uAED8 \uBFCC\uB9AC\uB97C \uC5F0\uC7A5\uD558\uACE0, \uB531\uB531\uD55C \uD1A0\uC591\uC744 \uC798\uAC8C \uBD80\uC218\uACE0, \uC694\uC18C\uB098 \uB2E4\uB978 \uC790\uC5F0\uC801\uC778 \uBE44\uB8CC\uB85C \uD1A0\uC591\uC744 \uBE44\uC625\uD558\uAC8C \uD558\uACE0, \uBBF8\uB124\uB784\uACFC \uBB3C\uC744 \uAC00\uB46C \uC2DD\uBB3C\uB4E4\uC758 \uC131\uC7A5\uC744 \uCD09\uC9C4\uC2DC\uD0A8\uB2E4 (Chadwick 1995). \uC5B4\uB5A4 \uACF0\uD321\uC774\uB294 \uC2DD\uBB3C\uC774 \uACE4\uCDA9\uACFC \uBBF8\uC0DD\uBB3C\uB4E4\uC758 \uACF5\uACA9\uC5D0 \uC800\uD56D\uD560 \uC218 \uC788\uB3C4\uB85D \uB3D5\uB294 \uAC83\uB3C4 \uC788\uB2E4."@ko . "Larrea edo alhapidea belarjale handiak larratzen diren leku belartsu eta irekia da. Larreak landa paisaiaren parte dira, eta zaldi, behi edota ardi azienden larratze-sistema estentsiboei loturik daude. Landaredian landare belarkarak dira nagusi, gramineoak eta lekadunak batez ere."@eu . "Pasto"@pt . "\u7267\u8349\u5730"@ja . "\u0627\u0644\u0645\u0631\u0639\u0649 \u0647\u0648 \u0642\u0637\u0639\u0629 \u0623\u0631\u0636 \u062A\u0646\u0628\u062A \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0634\u0627\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0644\u0644\u062D\u064A\u0648\u0627\u0646\u0627\u062A \u0623\u0646 \u062A\u0642\u062A\u0627\u062A \u0639\u0644\u064A\u0647\u0627. \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0644\u0644\u0645\u0631\u0639\u0649 \u0623\u0646 \u064A\u0643\u0648\u0646 \u0636\u0645\u0646 \u0645\u0632\u0631\u0639\u0629 (\u0643\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629) \u0623\u0648 \u0645\u0641\u062A\u0648\u062D\u064B\u0627\u060C \u0648\u0641\u064A \u0645\u0639\u0638\u0645 \u0623\u0646\u062D\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0639\u064A \u0637\u0628\u064A\u0639\u064A\u0629 \u0648\u0647\u064A \u0639\u0628\u0627\u0631\u0629 \u0639\u0646 \u0623\u0631\u0627\u0636 \u0645\u0634\u0627\u0639 \u062A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0644\u0644\u0631\u0639\u064A."@ar . . . . "Pastwisko"@pl . "El pasto (en lat\u00EDn: pastus, participio pasado de pascere, \"alimentar\") es cualquier cosa que sirve para el sustento de los animales,\u200B especialmente la hierba que el ganado come en el mismo terreno donde se cr\u00EDa.\u200B En general, el pasto es de origen vegetal, aunque el producto que se da al ganado dom\u00E9stico puede ser un derivado procesado al cual se hayan a\u00F1adido minerales o restos animales. Para acentuar la calidad nutritiva del pasto (para las vacas, las ovejas o los cerdos, por ejemplo) se busca una naturaleza compensada entre leguminosas y gram\u00EDneas, de modo que se produzca una ."@es . . "Grasland"@de . "Als Gr\u00FCnland werden im deutschen Sprachraum landwirtschaftliche Fl\u00E4chen bezeichnet, auf denen \u00FCberwiegend Gr\u00E4ser oder krautige Pflanzen angebaut werden und deren Biomasseaufwuchs durch Beweidung oder Mahd f\u00FCr die Viehwirtschaft oder geringf\u00FCgig zur Produktion von Energiepflanzen genutzt wird (Gr\u00FCnlandwirtschaft). Es handelt sich in erster Linie um anthropogen geschaffene \u00D6kosysteme, die der st\u00E4ndigen Nutzung bed\u00FCrfen, um den Wiederaufwuchs der nat\u00FCrlich vorhandenen Vegetation (vorwiegend Wald) zu verhindern. Ebenso werden Naturschutzfl\u00E4chen als Gr\u00FCnland bezeichnet, bei denen der Nutzungsanspruch nur sekund\u00E4r bis \u00FCberhaupt nicht gegeben ist, die aber darauf abzielen, den Charakter dieser Kulturlandschaft durch entsprechende Naturschutzma\u00DFnahmen zu erhalten. Das Gr\u00FCnland kann als Weide, Wiese oder deren Mischformen erhalten werden. Das vom Menschen geschaffene, genutzte und erhaltene Gr\u00FCnland geh\u00F6rt zu den pr\u00E4genden Elementen vieler Landschaften der gem\u00E4\u00DFigten Zone. In der Regel handelt es sich um Fl\u00E4chen in Klimaten mit \u00FCber 400 mm Niederschlag im Jahresdurchschnitt, die vorher von der potenziellen Vegetation des jeweiligen Klimates bestanden waren und nicht um Urgrasland wie z. B. Steppe oder Savanne, das allein durch Naturweidewirtschaft vom Menschen landwirtschaftlich genutzt werden kann. Wird anthropogen entstandenes Gr\u00FCnland in Mitteleuropa nicht l\u00E4nger genutzt, entwickelt es sich im Laufe der Zeit durch nat\u00FCrliche Sukzession wieder zu Wald. Dies betrifft die allermeisten heutigen Gr\u00FCnlandfl\u00E4chen Europas. Relativ gro\u00DFfl\u00E4chige Ausnahmen sind z. B. das Gr\u00FCnland der alpinen H\u00F6henstufe, auf der aus klimatischen Gr\u00FCnden kein Waldwachstum m\u00F6glich ist. Das nat\u00FCrlich entstandene Grasland (Grastundren, Steppen, Savannen) wird in der Regel als nat\u00FCrliches Gr\u00FCnland von den durch menschliche T\u00E4tigkeit hervorgerufenen Gr\u00FCnland-\u00D6kosystemen abgegrenzt. In Mitteleuropa ist es r\u00E4umlich nur noch sehr begrenzt vorhanden (z. B. Matten der alpinen H\u00F6henstufe oder Salzwiesen an den K\u00FCsten)."@de . . . "Pastvina"@cs . . . . . . "Pa\u015Dtejo estas areo kun vegeta\u0135o, kiu estas uzebla por nutrado de la brutoj. \u011Ci estas parto de bieno a\u016D agrikultura unuo. La pa\u015Dtejo plej ofte estas natura herbejo, sur kiu kreskas abunde diversaj herboj (poacoj, legumacoj) por bovoj, \u0109evaloj, \u015Dafoj kaj aliaj pa\u015Dti\u011Dantaj bestoj. La pa\u015Dtejo estas uzata plej ofte neintense, precipe en aridaj regionoj, kie la grundo ne konvenas por terkultivado. En humidaj regionoj oni ofte fal\u0109as la herbojn kaj sekigas ilin (fojno) a\u016D faras el ili sila\u0135on por la vintra periodo. Por eviti tropa\u015Dtadon kaj tretpremon de la herboj, ebligante ties rekreskon, refre\u015Di\u011Don, oni ofte pa\u015Dtadas periode. Dum la nepa\u015Dta periodo, la pa\u015Dtejo reforti\u011Das, sed oni ofte fal\u0109as post florado, grajnomaturi\u011Do. Oni povas \u0109irka\u016Di la pa\u015Dtejon per elektra barilo. Oni nomas provizora pa\u015Dtejo la grenan a\u016D maizan staplejon (ejo post rikolto de ekz. tritiko, maizo), sur kiu oni pa\u015Dtadas porkojn, \u015Dafojn, bovojn. Oni povas paroli pri ebena kaj montara (alpa) pa\u015Dtejoj. En la anta\u016Dindustriaj epokoj, la brutaroj (precipe \u015Dafaroj) somere pa\u015Dtis en la altaj montaj pa\u015Dtejoj (somera pa\u015Dtejo), a\u016Dtune, printempe en pli malaltaj ebena\u0135oj. Tiutempe la brutaro ofte pa\u015Dtis, vivtenis sin en ne\u011Dkovritaj pa\u015Dtejoj (ekz. hungara griza bovo). La intensa kultivado de la pa\u015Dtejo signifas ties akvumadon, aerumadon (per specifaj dentaj erpiloj) a\u016D e\u0109 ties sterkadon."@eo . "Grasland"@nl . . "Grasland is een gebied van enige omvang met een vegetatie die gedomineerd wordt doorgrassen. Veel graslanden zijn cultuurgraslanden die in gebruik zijn voor de veeteelt, bijvoorbeeld als weiland of als hooiland. Grote natuurlijke graslanden zijn steppen en savannen. In West-Europa is grasland vaak verbonden met menselijk beheer. De meeste graslanden zijn in gebruik als cultuurgrond voor de landbouw. Een deel van de graslanden heeft een bestemming als natuurgebied gekregen. Zonder beheer zouden vrijwel al deze graslanden op den duur veranderen in bos."@nl . . "\u653E\u7267\u5834 (\u4F86\u81EA\u62C9\u4E01\u8BED pastus\uFF0C\u70BApascere\u7684\u904E\u53BB\u5206\u8A5E\uFF0C\u610F\u6307 \"\u98FC\u990A\") \u70BA\u63D0\u4F9B\u653E\u7267\u7684\u571F\u5730\u3002\u72F9\u7FA9\u7684\u5B9A\u7FA9\u4FC2\u6307\u5708\u570D\u7684\u8FB2\u5730\uFF0C\u4F9B\u5BB6\u755C\u5982\u99AC\u90E8\u3001\u5BB6\u725B\u3001\u7DBF\u7F8A\u3001\u5BB6\u8C6C\u7B49\u5403\u8349\uFF0C\u7A2E\u690D\u505A\u4F5C\u7269\u5305\u62EC\uFF0C\u4EE5\u79BE\u672C\u79D1\u3001\u835A\u679C\u3001\u7B49\u70BA\u4E3B\u3002"@zh . "\u0627\u0644\u0645\u0631\u0639\u0649 \u0647\u0648 \u0642\u0637\u0639\u0629 \u0623\u0631\u0636 \u062A\u0646\u0628\u062A \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0634\u0627\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0644\u0644\u062D\u064A\u0648\u0627\u0646\u0627\u062A \u0623\u0646 \u062A\u0642\u062A\u0627\u062A \u0639\u0644\u064A\u0647\u0627. \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0644\u0644\u0645\u0631\u0639\u0649 \u0623\u0646 \u064A\u0643\u0648\u0646 \u0636\u0645\u0646 \u0645\u0632\u0631\u0639\u0629 (\u0643\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629) \u0623\u0648 \u0645\u0641\u062A\u0648\u062D\u064B\u0627\u060C \u0648\u0641\u064A \u0645\u0639\u0638\u0645 \u0623\u0646\u062D\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0639\u064A \u0637\u0628\u064A\u0639\u064A\u0629 \u0648\u0647\u064A \u0639\u0628\u0627\u0631\u0629 \u0639\u0646 \u0623\u0631\u0627\u0636 \u0645\u0634\u0627\u0639 \u062A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0644\u0644\u0631\u0639\u064A."@ar . . "Grasland is een gebied van enige omvang met een vegetatie die gedomineerd wordt doorgrassen. Veel graslanden zijn cultuurgraslanden die in gebruik zijn voor de veeteelt, bijvoorbeeld als weiland of als hooiland. Grote natuurlijke graslanden zijn steppen en savannen. In West-Europa is grasland vaak verbonden met menselijk beheer. De meeste graslanden zijn in gebruik als cultuurgrond voor de landbouw. Een deel van de graslanden heeft een bestemming als natuurgebied gekregen. Zonder beheer zouden vrijwel al deze graslanden op den duur veranderen in bos."@nl . . . . . "4518"^^ . "Los herbazales o pastizales son aquellos ecosistemas donde predomina la vegetaci\u00F3n herb\u00E1cea. Estos ecosistemas pueden ser de origen natural constituyendo extensos biomas, o ser producto de la intervenci\u00F3n humana con fines de la crianza de ganado o recreaci\u00F3n. El t\u00E9rmino pradera tambi\u00E9n es de amplio uso para referirse a los terrenos herb\u00E1ceos; sin embargo el uso extendido de otros t\u00E9rminos como sabanas y estepas ha circunscrito en cierto sentido el uso de pradera a los pastizales de Norteam\u00E9rica."@es . . "P\u00E2turage"@fr . . . "\uCD08\uC6D0"@ko . . . . . . . . . "Belartza edo larre-belardia landaredian gramineoak nagusi diren eremua da. Hala ere, ziperazeoak, junkazeoak, lekadunak eta beste landare belarkara batzuk ere agertzen ahal dira proportzio desberdinetan. Kontinente guztietan daude belartzak, Antartikan izan ezik, eta baita ekoeskualde gehienetan ere. Izan ere, 3.400 milioi hektarea estaltzen dute munduan, lehorralde osoaren laurdena, eta lurzoruko karbonoaren % 30 gordetzen; hori dela eta, haien kudeaketa egokia funtsezkoa da berotze globalaren aurkako estrategian."@eu . . . "Le p\u00E2turage est un espace \u00E0 base de prairies naturelles dont les herbes et les plantes sont consomm\u00E9es sur place par les animaux herbivores ou omnivores. La p\u00E2ture, le pacage, ou encore le p\u00E2quis, le p\u00E2tis, le pasquage, le pasquier, le pastural, la pasture... d\u00E9signent sous diverses modalit\u00E9s une p\u00E2ture, c'est-\u00E0-dire au sens ancien une \u00AB source de nourriture v\u00E9g\u00E9tale \u00BB consomm\u00E9e sur place par un troupeau bovin, ovin, caprin, porcin... divaguant, conduit ou laiss\u00E9 libre dans un espace d\u00E9limit\u00E9 par l'Homme. Les termes, parfois d\u00E9suets ou p\u00E9joratifs selon les r\u00E9gions fran\u00E7aises, correspondent \u00E0 une prairie naturelle, parfois plus ou moins arbor\u00E9e et foresti\u00E8re, plus ou moins humide, qui sert directement de p\u00E2turage nourricier, en fran\u00E7ais moderne."@fr . . "Un prat de pastura (del llat\u00ED pastus, participi passat de pascere, \"per alimentar\") \u00E9s aquell prat utilitzat com a terra de pasturatge. Les terres de pastura en sentit estricte s\u00F3n extensions de terres de conreu tancades, pasturades per bestiar domesticat, com ara cavalls, bestiar bov\u00ED, ov\u00ED o porc\u00ED. La vegetaci\u00F3 del pasturatge, el farratge, consisteix principalment en gram\u00EDnies, amb una barreja de llegums i altres f\u00F2rbies. Aquests terrenys solen pasturar-se durant tot l'estiu, en contrast amb el prat que no es pastura o s\u2019utilitza per pasturar nom\u00E9s despr\u00E9s de ser segat per fer fenc per a farratge animal. La pastura en un sentit m\u00E9s ampli inclou, a m\u00E9s, terres de pastura, altres sistemes pastorals no tancats i els tipus de terres que fan servir els animals salvatges per pasturar o navegar. Les terres de pastura en sentit estricte es distingeixen de les zones de pasturatge per ser gestionades mitjan\u00E7ant pr\u00E0ctiques agr\u00EDcoles m\u00E9s intensives de sembra, reg i \u00FAs de fertilitzants, mentre que les terres de pastura conreen principalment vegetaci\u00F3 aut\u00F2ctona, gestionada amb pr\u00E0ctiques extenses com la crema controlada i la intensitat regulada del pasturatge. Sheepwalk \u00E9s una zona de prats on les ovelles poden vagar lliurement. La productivitat de l\u2019ovella es mesura pel nombre d\u2019ovelles per superf\u00EDcie. Aix\u00F2 dep\u00E8n, entre altres coses, de la roca subjacent. Sheepwalk tamb\u00E9 \u00E9s el nom de les ciutats del comtat de Roscommon (Irlanda) i del comtat de Fermanagh ( Irlanda del Nord). A difer\u00E8ncia de l\u2019 agricultura en f\u00E0brica, que comporta en la seva forma m\u00E9s intensiva la totalitat de l\u2019alimentaci\u00F3 a trav\u00E9s d\u2019aliments, les pastures gestionades o no gestionades s\u00F3n la principal font d\u2019aliment per als remugants. L\u2019alimentaci\u00F3 de pastures domina la ramaderia on la terra dificulta la sembra o la collita (o ambdues coses), com en regions \u00E0rides o muntanyenques, on viuen tipus de camell, cabra, ant\u00EDlop, iac i altres remugants que s\u2019adapten b\u00E9 al terreny m\u00E9s hostil. A les regions m\u00E9s humides, el pasturatge es gestiona en una \u00E0mplia \u00E0rea mundial per a cultius lliures i agricultura ecol\u00F2gica. Alguns tipus de pastures s'adapten a la dieta, l'evoluci\u00F3 i el metabolisme d'animals concrets, i la seva fertilitzaci\u00F3 i cura de la terra pot generar generacions que les pastures combinades amb els remugants en q\u00FCesti\u00F3 siguin integrants d'un ecosistema particular."@ca . . . . "Une pelouse est, du point de vue botanique, une formation v\u00E9g\u00E9tale form\u00E9e d'esp\u00E8ces herbac\u00E9es de faible hauteur (ne d\u00E9passant gu\u00E8re 20 \u00E0 30 cm de hauteur), essentiellement des gramin\u00E9es, comme les prairies ou les gazons. Laissant le sol \u00E0 nu par endroits, elle peut \u00EAtre parsem\u00E9e de rares petits arbrisseaux. Elles accueillent une riche biodiversit\u00E9 et abritent des v\u00E9g\u00E9taux tr\u00E8s diff\u00E9rents, quelquefois end\u00E9miques voire rares. Les pelouses issues d'un pastoralisme extensif (prairies) sont aujourd'hui menac\u00E9es du fait notamment de la d\u00E9prise agricole."@fr . . . . . "Los herbazales o pastizales son aquellos ecosistemas donde predomina la vegetaci\u00F3n herb\u00E1cea. Estos ecosistemas pueden ser de origen natural constituyendo extensos biomas, o ser producto de la intervenci\u00F3n humana con fines de la crianza de ganado o recreaci\u00F3n. El t\u00E9rmino pradera tambi\u00E9n es de amplio uso para referirse a los terrenos herb\u00E1ceos; sin embargo el uso extendido de otros t\u00E9rminos como sabanas y estepas ha circunscrito en cierto sentido el uso de pradera a los pastizales de Norteam\u00E9rica. M\u00E1s de un cuarto de la Tierra est\u00E1 cubierto por pastizales. Los pastizales se encuentran en cada continente excepto en la Ant\u00E1rtica, y estos forman la mayor parte de \u00C1frica y Asia. Existen diferentes tipos de pastizales, para distinguirlos se los denomina con nombres diversos como praderas, estepas, llanos, sabanas, pampas, veld, etc. Los pastizales se desarrollan en lugares donde no cae suficiente agua de lluvia para que se desarrolle un bosque, pero en donde es mucha como para que exista un desierto. Los pastizales est\u00E1n repletos justamente de pasto (hierbas). A los campos de trigo se los considera pastizales, a pesar de que casi siempre son cultivados. Durante \u00E9pocas de fr\u00EDo el pasto queda adormecido hasta que reverdece nuevamente."@es . . . . . . . . . "\uBAA9\uCD08\uC9C0(\u7267\u8349\u5730, \uC601\uC5B4: pasture)\uB294 \uBC29\uBAA9\uC744 \uC704\uD574 \uD480\uC744 \uAE38\uB7EC \uBA39\uC774\uB294 \uCD08\uC9C0\uB2E4. \uBC29\uBAA9\uC9C0(\u653E\u7267\u5730)\uB77C\uACE0\uB3C4 \uD55C\uB2E4. to feed \uB77C\uB294 \uC758\uBBF8\uC758 \uB77C\uD2F4\uC5B4 pastus\uC5D0\uC11C \uC720\uB798\uD558\uC600\uB2E4."@ko . . "Gr\u00FCnland"@de . . . "1124638742"^^ . . "\u8349\u5730\u751F\u6001\u7CFB\u7EDF\uFF08grassland\uFF09\uFF0C\u662F\u4EE5\u8349\u672C\u690D\u7269\u70BA\u4E3B\uFF0C\u53EF\u70BA\u91CE\u751F\u52D5\u7269\u63D0\u4F9B\u751F\u5B58\u5834\u6240\u7684\u4E00\u7CFB\u5217\u751F\u6001\u7CFB\u7EDF\u7684\u6CDB\u79F0\u3002"@zh . . . "herbejtereno, greslando a\u016D herbolando estas agrikulture uzataj terenoj, sur kiuj greso a\u016D herbo kreskas kiel da\u016Dra kulturo, kaj estas uzataj kiel pa\u015Dtejo kaj almo por pa\u015Dti brutojn a\u016D kiel herbejo por fal\u0109i la herbon a\u016D kiel novalo. Nuntempe en la E\u016Dropa Unio multaj tiaj terenoj anka\u016D estas nur flegataj kiel naturprotektaj areoj. Plej ofte temas pri areo kreita de homo en klimato kun pli ol 400 mm percepita\u0135o avara\u011De jare. Anta\u016D \u011Di ne estis praherbejo kiel stepo a\u016D savano, sed kreskita de aliaj plantoj. La surkreska\u0135o de la verdejo estas fura\u011Do por krudman\u011Dantaj bestoj kiel rema\u0109uloj a\u016D \u0109evaloj. Tial \u011Di estas grava fonto por la fura\u011Doprovizo de . Surkreska\u0135oj de verdlando uzeblas krom tio por ; precipe sur malfekundaj kreskejoj . Ofte la vidpunktoj de la kaj/a\u016D de la naturprotekto pli gravas ol la produktadto de biomaso."@eo . "Grasland (auch Urgrasland) wird speziell in der Vegetationskunde h\u00E4ufig als Oberbegriff f\u00FCr das nat\u00FCrliche Gr\u00FCnland verwendet, auf dem klimatisch bedingt \u00FCberwiegend Gras und/oder krautige Pflanzen wachsen (k\u00F6nnen). Der gr\u00F6\u00DFte Anteil der irdischen Landoberfl\u00E4che wird von solchen grasbewachsenen Offenland-Biomen eingenommen, in denen B\u00E4ume fehlen oder eine untergeordnete Rolle spielen."@de . "\u7267\u8349\u5730\uFF08\u307C\u304F\u305D\u3046\u3061\u3001\u82F1\u8A9E: Pasture\uFF09\u306F\u3001\u5BB6\u755C\u306E\u30A8\u30B5\u3068\u306A\u308B\u7267\u8349\u304C\u751F\u3048\u3066\u3044\u308B\u571F\u5730\u3042\u308B\u3044\u306F\u683D\u57F9\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u571F\u5730\u3092\u3044\u3046\u3002"@ja . . . "El pasto (en lat\u00EDn: pastus, participio pasado de pascere, \"alimentar\") es cualquier cosa que sirve para el sustento de los animales,\u200B especialmente la hierba que el ganado come en el mismo terreno donde se cr\u00EDa.\u200B En general, el pasto es de origen vegetal, aunque el producto que se da al ganado dom\u00E9stico puede ser un derivado procesado al cual se hayan a\u00F1adido minerales o restos animales. Para acentuar la calidad nutritiva del pasto (para las vacas, las ovejas o los cerdos, por ejemplo) se busca una naturaleza compensada entre leguminosas y gram\u00EDneas, de modo que se produzca una ."@es . . . . . . . . . "\u041F\u0430\u0441\u043E\u0432\u0438\u0449\u0435"@uk . . . "Is f\u00E9arthailte n\u00F3 f\u00E9araigh iad na limist\u00E9ir ina mb\u00EDonn na f\u00E9ara (Poaceae) an ghn\u00E9 is suntasa\u00ED san . Mar sin f\u00E9in, is f\u00E9idir c\u00EDb ( Cyperaceae ) agus luachair (Juncaceae) a fh\u00E1il chomh maith le roinnt mhaith l\u00E9ag\u00FAm, amhail seamair, agus luibheanna eile. T\u00E1 f\u00E9araigh le f\u00E1il go n\u00E1d\u00FArtha ar gach m\u00F3r-roinn seachas Antartaice agus t\u00E1 siad le f\u00E1il i bhformh\u00F3r na ar an domhan. Ina theannta sin, t\u00E1 f\u00E9arthailte ar cheann de na bith\u00F3im is m\u00F3 ar domhan agus t\u00E1 tionchar an-mh\u00F3r acu ar an t\u00EDrdhreach ar fud an domhain. Cl\u00FAda\u00EDonn siad 31-43% de dhromchla an domhain. Thairis sin, t\u00E1 siad ar cheann de na t\u00EDrdhreacha is t\u00E1irgi\u00FAla ar \u00E1r bpl\u00E1in\u00E9ad. T\u00E1 cine\u00E1lacha \u00E9ags\u00FAla f\u00E9arthailte ann: f\u00E9arthailte n\u00E1d\u00FArtha, f\u00E9arthailte leathn\u00E1d\u00FArtha, agus f\u00E9arthailte talmha\u00EDochta."@ga . "Betesmark eller hagmark (hage) \u00E4r s\u00E5dan jordbruksmark som anv\u00E4nds f\u00F6r bete \u00E5t fr\u00E4mst idisslare som n\u00F6tkreatur, f\u00E5r och getter samt h\u00E4star. Betesmarken kan vara en \u00E4ng som inte brukas till annat \u00E4n bete eller en odlad vall efter att vallv\u00E4xterna sk\u00F6rdats. Betesdjuren bidrar samtidigt med naturlig g\u00F6dsling av marken. Betesmarken kan vara en inh\u00E4gnad hage."@sv . . "Pasto \u00E9 a vegeta\u00E7\u00E3o utilizada para a alimenta\u00E7\u00E3o do gado e, por extens\u00E3o, o terreno onde o gado \u00E9 deixado para se alimentar. Antes do advento da revolu\u00E7\u00E3o verde e da produ\u00E7\u00E3o de ra\u00E7\u00E3o em grande escala, o pasto era a fonte principal de subsist\u00EAncia do gado. No pastejo o consumo de partes das plantas sem mat\u00E1-las, mant\u00E9m nelas o potencial de crescimento. Muitos herb\u00EDvoros e plantas evoluem conjuntamente, cada qual atuando sobre o outro como agente de sele\u00E7\u00E3o natural."@pt . . . "Herbassar"@ca . . . . . . "Herbejtereno"@eo . "Pastvina je pozemek s p\u0159ev\u00E1\u017En\u011B bylinn\u00FDm vegeta\u010Dn\u00EDm krytem, slou\u017E\u00EDc\u00ED pro pastvu hospod\u00E1\u0159sk\u00FDch zv\u00ED\u0159at, jako jsou kr\u00E1vy, ovce, kozy, kon\u011B a dal\u0161\u00ED. Jako pastviny jsou vyu\u017E\u00EDv\u00E1ny \u010Dasto horsk\u00E9 \u010Di podhorsk\u00E9, ale i jin\u00E9 louky. Pastva hospod\u00E1\u0159sk\u00FDch zv\u00ED\u0159at zde m\u016F\u017Ee prob\u00EDhat zcela voln\u011B (ve st\u0159edn\u00ED Evrop\u011B typicky v Alp\u00E1ch v n\u011Bkter\u00FDch alpsk\u00FDch zem\u00EDch), nebo se m\u016F\u017Ee jednat o trvale \u010Di p\u0159echodn\u011B ohrazen\u00FD pozemek (nap\u0159\u00EDklad pomoc\u00ED elektrick\u00E9ho ohradn\u00EDku). Pastvina m\u00E1 (jako\u017Eto trval\u00FD travn\u00ED porost) v sou\u010Dasn\u00E9 dob\u011B v \u010CR nejni\u017E\u0161\u00ED da\u0148 z nemovitosti (aktu\u00E1ln\u011B[kdy?] 1/3 ve srovn\u00E1n\u00ED s ornou p\u016Fdou). P\u0159ed p\u0159\u00EDchodem pr\u016Fmyslov\u00E9ho zem\u011Bd\u011Blstv\u00ED byly pastviny hlavn\u00EDm zdrojem potravy pro v\u00FD\u0161e uveden\u00E1 pasouc\u00ED se b\u00FDlo\u017Erav\u00E1 zv\u00ED\u0159ata. A\u017E zhruba do poloviny 19. stolet\u00ED se na luk\u00E1ch b\u011B\u017En\u011B kombinovala \u010Di st\u0159\u00EDdala jak pastva, tak kosen\u00ED pro seno. Pozd\u011Bji do\u0161lo k odd\u011Blen\u00ED pozemk\u016F pro r\u016Fzn\u00E9 \u00FA\u010Dely a t\u00EDm i k odli\u0161en\u00ED typick\u00E9 vegetace luk a pastvin. Oproti kosen\u00E9 louce se pastviny odli\u0161uj\u00ED zejm\u00E9na v\u011Bt\u0161\u00EDm naru\u0161ov\u00E1n\u00EDm povrchu (hrab\u00E1n\u00ED, rozdup\u00E1v\u00E1n\u00ED kopyty), p\u0159\u00EDm\u00FDm a pr\u016Fb\u011B\u017En\u00FDm hnojen\u00EDm dobyt\u010D\u00EDmi v\u00FDkaly a v\u00FDskytem typick\u00FDch pastevn\u00EDch plevel\u016F. To jsou rostliny, kter\u00E9 na plo\u0161e z\u016Fst\u00E1vaj\u00ED, pop\u0159\u00EDpad\u011B se \u0161\u00ED\u0159\u00ED, proto\u017Ee je dobytek z n\u011Bjak\u00E9ho d\u016Fvodu nesp\u00E1s\u00E1: jsou bu\u010F p\u0159\u00EDli\u0161 pichlav\u00E9 (jalovec obecn\u00FD, pupavy, bodl\u00E1ky, pch\u00E1\u010De), p\u0159\u00EDli\u0161 tuh\u00E9 (such\u00E9 kv\u011Btonosn\u00E9 lodyhy t\u0159ezalek, n\u011Bkter\u00E9 ost\u0159ice, metlice), jedovat\u00E9 \u010Di jinak nepo\u017Eivateln\u00E9 (pry\u0161ce ron\u00EDc\u00ED nep\u0159\u00EDjemn\u011B chutnaj\u00EDc\u00ED ml\u00E9ko, aromatick\u00E9 mate\u0159\u00EDdou\u0161ky apod.). V\u00EDce ne\u017E v b\u011B\u017En\u00E9 louce se uplat\u0148uj\u00ED druhy trav odoln\u00E9 proti se\u0161lap\u00E1v\u00E1n\u00ED, nap\u0159\u00EDklad j\u00EDlek \u010Di poh\u00E1\u0148ka."@cs . . . "Weide (Tierhaltung)"@de . . . . "\u041F\u043E\u043B\u0435 (\u0435\u043A\u043E\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430)"@uk . "Campo (bioma)"@pt . . "\u653E\u7267\u5834"@zh . . "\u8349\u539F\uFF08\u305D\u3046\u3052\u3093\u3001\u304F\u3055\u306F\u3089\uFF09\u306F\u3001\u8349\u306B\u8986\u308F\u308C\u3001\u6728\u304C\u307E\u3063\u305F\u304F\u306A\u3044\u3001\u53C8\u306F\u3001\u307B\u3068\u3093\u3069\u5B58\u5728\u3057\u306A\u3044\u5927\u5730\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . .