. "A patrol hat, also known as a field cap, is a soft kepi constructed similarly to a baseball cap, with a stiff, rounded visor but featuring a flat top, worn by military personnel of some countries in the field when a combat helmet is not required."@en . . . . "\uC804\uD22C\uBAA8(\u6230\u9B2A\u5E3D)\uB294 \uAD70\uC778\uC774 \uD3C9\uC0C1\uC2DC \uCC29\uC6A9\uD558\uB294 \uBAA8\uC790\uC774\uB2E4. \uC804\uC7C1 \uB610\uB294 \uD6C8\uB828\uC2DC\uC5D0\uB294 \uC8FC\uB85C \uBC29\uD0C4 \uD5EC\uBA67\uC744 \uCC29\uC6A9\uD558\uACE0 \uD3C9\uC0C1\uC2DC\uC5D0\uB294 \uC804\uD22C\uBAA8\uB97C \uCC29\uC6A9\uD55C\uB2E4. \uC804\uD22C\uBAA8\uC758 \uC55E\uBA74\uC5D0\uB294 \uACC4\uAE09\uC7A5\uC744 \uBD80\uCC29\uD55C\uB2E4. \uC77C\uBC18\uD615 \uC774\uC678\uC5D0 \uAD70\uC545\uB300, \uC758\uC7A5\uB300\uB4F1 \uC77C\uBD80 \uBCD1\uACFC\uC5D0\uC11C\uB9CC \uCC29\uC6A9\uD558\uB294 \uD2B9\uC218\uD615\uB3C4 \uC788\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Stupida (copricapo)"@it . "A patrol hat, also known as a field cap, is a soft kepi constructed similarly to a baseball cap, with a stiff, rounded visor but featuring a flat top, worn by military personnel of some countries in the field when a combat helmet is not required."@en . "\u30D1\u30C8\u30ED\u30FC\u30EB\u30AD\u30E3\u30C3\u30D7\uFF08Patrol cap\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u3067\u6226\u95D8\u5E3D\u3068\u3057\u3066\u8003\u6848\u3055\u308C\u305F\u5E3D\u5B50\u3067\u3042\u308B\u3002\u5358\u306B\u91CE\u6226\u5E3D\uFF08Field cap\uFF09\u3068\u3082\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002\u5927\u307E\u304B\u306A\u5F62\u72B6\u306F\u30B1\u30D4\u5E3D\u3092\u8E0F\u8972\u3057\u3064\u3064\u3001\u91CE\u7403\u5E3D\u3068\u3082\u4F3C\u3066\u3044\u308B\u3002\u5E3D\u81EA\u4F53\u306F\u67D4\u3089\u304B\u3044\u5E03\u3067\u4F5C\u3089\u308C\u3001\u4E38\u578B\u306E\u3072\u3055\u3057\u306F\u305D\u308C\u3088\u308A\u3082\u786C\u3044\u5E03\u304C\u4F7F\u308F\u308C\u308B\u3002\u5929\u4E95\u90E8\u5206\u306F\u304A\u304A\u3080\u306D\u5E73\u5766\u3067\u3042\u308B\u3002\u305D\u306E\u5F62\u72B6\u304B\u3089\u3001\u4E38\u5929\u5E3D\u5B50\u3068\u3082\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002 \u539F\u578B\u3068\u306A\u3063\u305FM1951\u91CE\u6226\u5E3D\u306F\u3001\u671D\u9BAE\u6226\u4E89\u306E\u969B\u306B\u5168\u5929\u5019\u5BFE\u5FDC\u306E\u6226\u95D8\u5E3D\u3068\u3057\u3066\u8003\u6848\u3055\u308C\u3001\u524D\u7DDA\u3060\u3051\u3067\u306F\u306A\u304F\u6226\u7DDA\u5F8C\u65B9\u306E\u99D0\u5C6F\u5730\u5185\u3067\u3082\u8EFD\u4FBF\u306A\u4F5C\u696D\u5E3D\u3068\u3057\u3066\u5E83\u304F\u7740\u7528\u3055\u308C\u305F\u3002\u30D8\u30EB\u30E1\u30C3\u30C8\u306E\u4E0B\u306B\u88AB\u308B\u3053\u3068\u3082\u3067\u304D\u305F\u304C\u3001\u72B6\u6CC1\u306B\u5FDC\u3058\u3066\u30D1\u30C8\u30ED\u30FC\u30EB\u30AD\u30E3\u30C3\u30D7\u3060\u3051\u3092\u88AB\u308B\u3053\u3068\u3082\u591A\u304B\u3063\u305F\u3002"@ja . . . . . "\u30D1\u30C8\u30ED\u30FC\u30EB\u30AD\u30E3\u30C3\u30D7\uFF08Patrol cap\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u3067\u6226\u95D8\u5E3D\u3068\u3057\u3066\u8003\u6848\u3055\u308C\u305F\u5E3D\u5B50\u3067\u3042\u308B\u3002\u5358\u306B\u91CE\u6226\u5E3D\uFF08Field cap\uFF09\u3068\u3082\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002\u5927\u307E\u304B\u306A\u5F62\u72B6\u306F\u30B1\u30D4\u5E3D\u3092\u8E0F\u8972\u3057\u3064\u3064\u3001\u91CE\u7403\u5E3D\u3068\u3082\u4F3C\u3066\u3044\u308B\u3002\u5E3D\u81EA\u4F53\u306F\u67D4\u3089\u304B\u3044\u5E03\u3067\u4F5C\u3089\u308C\u3001\u4E38\u578B\u306E\u3072\u3055\u3057\u306F\u305D\u308C\u3088\u308A\u3082\u786C\u3044\u5E03\u304C\u4F7F\u308F\u308C\u308B\u3002\u5929\u4E95\u90E8\u5206\u306F\u304A\u304A\u3080\u306D\u5E73\u5766\u3067\u3042\u308B\u3002\u305D\u306E\u5F62\u72B6\u304B\u3089\u3001\u4E38\u5929\u5E3D\u5B50\u3068\u3082\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002 \u539F\u578B\u3068\u306A\u3063\u305FM1951\u91CE\u6226\u5E3D\u306F\u3001\u671D\u9BAE\u6226\u4E89\u306E\u969B\u306B\u5168\u5929\u5019\u5BFE\u5FDC\u306E\u6226\u95D8\u5E3D\u3068\u3057\u3066\u8003\u6848\u3055\u308C\u3001\u524D\u7DDA\u3060\u3051\u3067\u306F\u306A\u304F\u6226\u7DDA\u5F8C\u65B9\u306E\u99D0\u5C6F\u5730\u5185\u3067\u3082\u8EFD\u4FBF\u306A\u4F5C\u696D\u5E3D\u3068\u3057\u3066\u5E83\u304F\u7740\u7528\u3055\u308C\u305F\u3002\u30D8\u30EB\u30E1\u30C3\u30C8\u306E\u4E0B\u306B\u88AB\u308B\u3053\u3068\u3082\u3067\u304D\u305F\u304C\u3001\u72B6\u6CC1\u306B\u5FDC\u3058\u3066\u30D1\u30C8\u30ED\u30FC\u30EB\u30AD\u30E3\u30C3\u30D7\u3060\u3051\u3092\u88AB\u308B\u3053\u3068\u3082\u591A\u304B\u3063\u305F\u3002"@ja . "1088678202"^^ . . . . "El casquet de plat era un tipus espec\u00EDfic de casquet militar de tropa amb forma de gorra de plat, per\u00F2 sense visera, similar al casquet de mariner. Fou lligadura caracter\u00EDstica dels ex\u00E8rcits rus i prussi\u00E0 (i, despr\u00E9s, alemany) i tingu\u00E9 una pres\u00E8ncia ef\u00EDmera al franc\u00E8s i al brit\u00E0nic."@ca . . "Das Kr\u00E4tzchen ist die volkst\u00FCmliche und inoffizielle Bezeichnung f\u00FCr eine historische milit\u00E4rische Kopfbedeckung im deutschen Kaiserreich mit der offiziellen Bezeichnung \u201EFeldm\u00FCtze f\u00FCr Mannschaften\u201C. Es handelte sich um eine schirmlose M\u00FCtze f\u00FCr preu\u00DFische und deutsche Soldaten und wurde in aller Regel von Mannschaften und Unteroffizieren ohne Portepee getragen."@de . . "\uC804\uD22C\uBAA8"@ko . . . "Col termine stupida si indica un berretto militare con visiera, a calotta cilindrica o pi\u00F9 raramente semisferica, originariamente di colore kaki, oggi di colore verde. Tale denominazione pare abbia avuto origine fra gli Alpini, dal commento i d\u00E0 la bareta da stupidi alla presentazione del berretto di tipo \"norvegese\" in panno kaki, dalla forma analoga. Tale berretto somigliava a quello in uso presso molti manicomi. Il soprannome \u00E8 poi passato al berretto leggero verde in uso durante l'addestramento e le esercitazioni (detto anche \"berretto da fatica\")."@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Casquet de plat"@ca . . . . . "\u6226\u95D8\u5E3D\uFF08\u305B\u3093\u3068\u3046\u307C\u3046\uFF09\u3068\u306F\u3001\u8ECD\u968A\u306E\u8ECD\u670D\u306B\u304A\u3051\u308B\u5236\u5E3D\u306E\u4E00\u7A2E\u3068\u3057\u3066\u63A1\u7528\u3055\u308C\u308B\u3053\u3068\u306E\u591A\u3044\u7565\u5E3D\u306E\u4E00\u5F62\u5F0F\u3067\u3042\u308A\u3001\u306E\u4E00\u7A2E\u3067\u3082\u3042\u308B\u3002\u7565\u5B57\u3092\u7528\u3044\u3066\u6226\u6597\u5E3D\u3068\u8A18\u8FF0\u3059\u308B\u5834\u5408\u3082\u3042\u308B\u3002 \u65E5\u672C\u306B\u304A\u3044\u3066\u306F\u8FD1\u4EE3\u53F2\u4E0A\u306E\u7D4C\u7DEF\u304B\u3089\u3001\u70CF\u5E3D\u5B50\u306B\u3082\u4F3C\u305F\u5F62\u72B6\u3092\u5448\u3059\u308B\u65E7\u65E5\u672C\u8ECD\u69D8\u5F0F\u306E\u7565\u5E3D\u306E\u3053\u3068\u3092\u3053\u306E\u547C\u79F0\u3067\u547C\u3076\u5834\u5408\u304C\u591A\u304F\u3001\u672C\u9805\u3067\u306F\u4E3B\u306B\u3053\u306E\u65E5\u672C\u306E\u6226\u95D8\u5E3D\u306B\u3064\u3044\u3066\u8A18\u8FF0\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . "Das Kr\u00E4tzchen ist die volkst\u00FCmliche und inoffizielle Bezeichnung f\u00FCr eine historische milit\u00E4rische Kopfbedeckung im deutschen Kaiserreich mit der offiziellen Bezeichnung \u201EFeldm\u00FCtze f\u00FCr Mannschaften\u201C. Es handelte sich um eine schirmlose M\u00FCtze f\u00FCr preu\u00DFische und deutsche Soldaten und wurde in aller Regel von Mannschaften und Unteroffizieren ohne Portepee getragen."@de . . . . "\u6226\u95D8\u5E3D"@ja . . "14620227"^^ . . . . . . "Kr\u00E4tzchen (M\u00FCtze)"@de . . . . . "5513"^^ . . . "Patrol cap"@en . "\uC804\uD22C\uBAA8(\u6230\u9B2A\u5E3D)\uB294 \uAD70\uC778\uC774 \uD3C9\uC0C1\uC2DC \uCC29\uC6A9\uD558\uB294 \uBAA8\uC790\uC774\uB2E4. \uC804\uC7C1 \uB610\uB294 \uD6C8\uB828\uC2DC\uC5D0\uB294 \uC8FC\uB85C \uBC29\uD0C4 \uD5EC\uBA67\uC744 \uCC29\uC6A9\uD558\uACE0 \uD3C9\uC0C1\uC2DC\uC5D0\uB294 \uC804\uD22C\uBAA8\uB97C \uCC29\uC6A9\uD55C\uB2E4. \uC804\uD22C\uBAA8\uC758 \uC55E\uBA74\uC5D0\uB294 \uACC4\uAE09\uC7A5\uC744 \uBD80\uCC29\uD55C\uB2E4. \uC77C\uBC18\uD615 \uC774\uC678\uC5D0 \uAD70\uC545\uB300, \uC758\uC7A5\uB300\uB4F1 \uC77C\uBD80 \uBCD1\uACFC\uC5D0\uC11C\uB9CC \uCC29\uC6A9\uD558\uB294 \uD2B9\uC218\uD615\uB3C4 \uC788\uB2E4."@ko . . . . . . . "\u6226\u95D8\u5E3D\uFF08\u305B\u3093\u3068\u3046\u307C\u3046\uFF09\u3068\u306F\u3001\u8ECD\u968A\u306E\u8ECD\u670D\u306B\u304A\u3051\u308B\u5236\u5E3D\u306E\u4E00\u7A2E\u3068\u3057\u3066\u63A1\u7528\u3055\u308C\u308B\u3053\u3068\u306E\u591A\u3044\u7565\u5E3D\u306E\u4E00\u5F62\u5F0F\u3067\u3042\u308A\u3001\u306E\u4E00\u7A2E\u3067\u3082\u3042\u308B\u3002\u7565\u5B57\u3092\u7528\u3044\u3066\u6226\u6597\u5E3D\u3068\u8A18\u8FF0\u3059\u308B\u5834\u5408\u3082\u3042\u308B\u3002 \u65E5\u672C\u306B\u304A\u3044\u3066\u306F\u8FD1\u4EE3\u53F2\u4E0A\u306E\u7D4C\u7DEF\u304B\u3089\u3001\u70CF\u5E3D\u5B50\u306B\u3082\u4F3C\u305F\u5F62\u72B6\u3092\u5448\u3059\u308B\u65E7\u65E5\u672C\u8ECD\u69D8\u5F0F\u306E\u7565\u5E3D\u306E\u3053\u3068\u3092\u3053\u306E\u547C\u79F0\u3067\u547C\u3076\u5834\u5408\u304C\u591A\u304F\u3001\u672C\u9805\u3067\u306F\u4E3B\u306B\u3053\u306E\u65E5\u672C\u306E\u6226\u95D8\u5E3D\u306B\u3064\u3044\u3066\u8A18\u8FF0\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . "Col termine stupida si indica un berretto militare con visiera, a calotta cilindrica o pi\u00F9 raramente semisferica, originariamente di colore kaki, oggi di colore verde. Tale denominazione pare abbia avuto origine fra gli Alpini, dal commento i d\u00E0 la bareta da stupidi alla presentazione del berretto di tipo \"norvegese\" in panno kaki, dalla forma analoga. Tale berretto somigliava a quello in uso presso molti manicomi. Il soprannome \u00E8 poi passato al berretto leggero verde in uso durante l'addestramento e le esercitazioni (detto anche \"berretto da fatica\"). Il copricapo \u00E8 in uso a tutti i corpi dell'Esercito Italiano e in diversi altri eserciti."@it . . . "\u30D1\u30C8\u30ED\u30FC\u30EB\u30AD\u30E3\u30C3\u30D7"@ja . . "El casquet de plat era un tipus espec\u00EDfic de casquet militar de tropa amb forma de gorra de plat, per\u00F2 sense visera, similar al casquet de mariner. Fou lligadura caracter\u00EDstica dels ex\u00E8rcits rus i prussi\u00E0 (i, despr\u00E9s, alemany) i tingu\u00E9 una pres\u00E8ncia ef\u00EDmera al franc\u00E8s i al brit\u00E0nic."@ca . .