. . . . . . . . "\u041F\u0430\u0443\u043B\u0443 \u0420\u043E\u0448\u0430 (\u043F\u043E\u0440\u0442. Paulo Rocha, 22 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1935, \u041F\u043E\u0440\u0442\u0443 \u2014 29 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 2012, \u0412\u0438\u043B\u0430-\u041D\u043E\u0432\u0430-\u0434\u0438-\u0413\u0430\u044F) \u2014 \u043F\u043E\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0438\u043D\u043E\u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440, \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442, \u043F\u0440\u043E\u0434\u044E\u0441\u0435\u0440, \u0430\u043A\u0442\u0451\u0440, \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u043B\u0438\u0434\u0435\u0440\u043E\u0432 \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u041D\u043E\u0432\u043E\u0435 \u043F\u043E\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043A\u0438\u043D\u043E."@ru . . . "\u0420\u043E\u0448\u0430, \u041F\u0430\u0443\u043B\u0443"@ru . "2012-12-29"^^ . "Paulo Rocha"@es . . . . "Paulo Rocha"@en . . . . . . . . "Vila Nova de Gaia, Portugal"@en . . . "Paulo Rocha"@fr . "Paulo Soares da Rocha (* 22. Dezember 1935 in Porto; \u2020 29. Dezember 2012 in Vila Nova de Gaia) war ein portugiesischer Filmregisseur."@de . "1935"^^ . . "\uD30C\uC6B8\uB8E8 \uD638\uC0E4(\uD3EC\uB974\uD22C\uAC08\uC5B4: Paulo Soares da Rocha \uD30C\uC6B8\uB8E8 \uC18C\uC544\uB974\uC2A4 \uB2E4 \uD638\uC0E4[*], 1935\uB144 12\uC6D4 22\uC77C\u20132012\uB144 12\uC6D4 29\uC77C)\uB294 \uD3EC\uB974\uD22C\uAC08\uC758 \uC601\uD654 \uAC10\uB3C5, \uAC01\uBCF8\uAC00\uC774\uB2E4."@ko . . "2012"^^ . "Paulo Rocha"@it . . . "1935-12-22"^^ . . "\u30D1\u30A6\u30ED\u30FB\u30BD\u30A2\u30EC\u30B9\u30FB\u30C0\u30FB\u30ED\u30FC\u30B7\u30E3\uFF08Paulo Soares da Rocha, GOIH, 1935\u5E7412\u670822\u65E5 - 2012\u5E7412\u670829\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30DD\u30EB\u30C8\u30AC\u30EB\u30FB\u30DD\u30EB\u30C8\u51FA\u8EAB\u306E\u6620\u753B\u76E3\u7763\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . "1935-12-22"^^ . "\uD30C\uC6B8\uB8E8 \uD638\uC0E4"@ko . . "2012-12-29"^^ . . . . "Paulo Soares da Rocha (22 December 1935 \u2013 29 December 2012) was a Portuguese film director. Among his best-known films are A Ilha dos Amores and O Rio do Ouro. A Ilha dos Amores was entered into the 1982 Cannes Film Festival, O Desejado was entered into the main competition at the 44th edition of the Venice Film Festival, and O Rio do Ouro was screened in the Un Certain Regard section at the 1998 Festival."@en . . . "Paulo Rocha"@en . "\u041F\u0430\u0443\u043B\u0443 \u0420\u043E\u0448\u0430 (\u043F\u043E\u0440\u0442. Paulo Rocha, 22 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1935, \u041F\u043E\u0440\u0442\u0443 \u2014 29 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 2012, \u0412\u0438\u043B\u0430-\u041D\u043E\u0432\u0430-\u0434\u0438-\u0413\u0430\u044F) \u2014 \u043F\u043E\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0438\u043D\u043E\u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440, \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442, \u043F\u0440\u043E\u0434\u044E\u0441\u0435\u0440, \u0430\u043A\u0442\u0451\u0440, \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u043B\u0438\u0434\u0435\u0440\u043E\u0432 \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u041D\u043E\u0432\u043E\u0435 \u043F\u043E\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043A\u0438\u043D\u043E."@ru . . . "Paulo Soares da Rocha (22 December 1935 \u2013 29 December 2012) was a Portuguese film director. Among his best-known films are A Ilha dos Amores and O Rio do Ouro. A Ilha dos Amores was entered into the 1982 Cannes Film Festival, O Desejado was entered into the main competition at the 44th edition of the Venice Film Festival, and O Rio do Ouro was screened in the Un Certain Regard section at the 1998 Festival."@en . . . "Paulo Soares da Rocha est un r\u00E9alisateur portugais, n\u00E9 le 22 d\u00E9cembre 1935 \u00E0 Porto, mort le 29 d\u00E9cembre 2012 \u00E0 Vila Nova de Gaia."@fr . . . "Paulo Soares da Rocha GOIH (Porto, 22 de Dezembro de 1935 \u2013 Vila Nova de Gaia, 29 de Dezembro de 2012) foi um cineasta portugu\u00EAs."@pt . . . . "Paulo Rocha (film director)"@en . . "Paulo Rocha"@de . . "Paulo Rocha (Oporto, 22 de diciembre de 1935 - Vila Nova de Gaia, 29 de diciembre de 2012)\u200B\u200B fue un director de cine portugu\u00E9s. Entre sus pel\u00EDculas m\u00E1s conocidas son A Ilha dos Amores y O Rio do Ouro. A Ilha dos Amores se inscribi\u00F3 en el Festival de Cine de Cannes 1982\u200B y O Rio do Ouro se proyect\u00F3 en la secci\u00F3n Un Certain Regard en el Festival de 1998.\u200B"@es . . . "3109"^^ . "Paulo Soares da Rocha (Porto, 22 dicembre 1935 \u2013 Vila Nova de Gaia, 29 dicembre 2012) \u00E8 stato un regista cinematografico, sceneggiatore e attore portoghese. Fu assistente di Jean Renoir e Manoel de Oliveira. Esord\u00EC alla regia con il film nel 1963, con musiche di Carlos Paredes. Tra le altre sue opere pi\u00F9 note ci sono e . L'isola degli amori fu presentato al Festival di Cannes 1982 e Il fiume dell'oro fu proiettato nella sezione Un Certain Regard al Festival di Cannes 1998."@it . . . "\u30D1\u30A6\u30ED\u30FB\u30ED\u30FC\u30B7\u30E3"@ja . . . "Paulo Rocha (Oporto, 22 de diciembre de 1935 - Vila Nova de Gaia, 29 de diciembre de 2012)\u200B\u200B fue un director de cine portugu\u00E9s. Entre sus pel\u00EDculas m\u00E1s conocidas son A Ilha dos Amores y O Rio do Ouro. A Ilha dos Amores se inscribi\u00F3 en el Festival de Cine de Cannes 1982\u200B y O Rio do Ouro se proyect\u00F3 en la secci\u00F3n Un Certain Regard en el Festival de 1998.\u200B"@es . "Paulo Rocha"@pt . . . "1914341"^^ . . . . . "Paulo Rocha (r\u00E9alisateur)"@fr . "Paulo Soares da Rocha (* 22. Dezember 1935 in Porto; \u2020 29. Dezember 2012 in Vila Nova de Gaia) war ein portugiesischer Filmregisseur."@de . . . . . . . . "\u0628\u0627\u0648\u0644\u0648 \u0631\u0648\u0643\u0627 (\u0628\u0627\u0644\u0628\u0631\u062A\u063A\u0627\u0644\u064A\u0629: Paulo Rocha\u200F) (\u0648. 1935 \u2013 2012 \u0645) \u0647\u0648 \u0645\u062E\u0631\u062C \u0623\u0641\u0644\u0627\u0645\u060C \u0648\u0643\u0627\u062A\u0628 \u0633\u064A\u0646\u0627\u0631\u064A\u0648\u060C \u0648\u0645\u0646\u062A\u062C \u0623\u0641\u0644\u0627\u0645\u060C \u0648\u0645\u0648\u0646\u062A\u064A\u0631 \u0628\u0631\u062A\u063A\u0627\u0644\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A \u0628\u0648\u0631\u062A\u0648\u060C \u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A \u0641\u064A\u0644\u0627 \u0646\u0648\u0627 \u062F\u063A\u0627\u064A\u0627\u060C \u0639\u0646 \u0639\u0645\u0631 \u064A\u0646\u0627\u0647\u0632 77 \u0639\u0627\u0645\u0627\u064B\u060C \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0633\u0643\u062A\u0629."@ar . . . . . . "\u30D1\u30A6\u30ED\u30FB\u30BD\u30A2\u30EC\u30B9\u30FB\u30C0\u30FB\u30ED\u30FC\u30B7\u30E3\uFF08Paulo Soares da Rocha, GOIH, 1935\u5E7412\u670822\u65E5 - 2012\u5E7412\u670829\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30DD\u30EB\u30C8\u30AC\u30EB\u30FB\u30DD\u30EB\u30C8\u51FA\u8EAB\u306E\u6620\u753B\u76E3\u7763\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . "\uD30C\uC6B8\uB8E8 \uD638\uC0E4(\uD3EC\uB974\uD22C\uAC08\uC5B4: Paulo Soares da Rocha \uD30C\uC6B8\uB8E8 \uC18C\uC544\uB974\uC2A4 \uB2E4 \uD638\uC0E4[*], 1935\uB144 12\uC6D4 22\uC77C\u20132012\uB144 12\uC6D4 29\uC77C)\uB294 \uD3EC\uB974\uD22C\uAC08\uC758 \uC601\uD654 \uAC10\uB3C5, \uAC01\uBCF8\uAC00\uC774\uB2E4."@ko . . . . . . . "\u0628\u0627\u0648\u0644\u0648 \u0631\u0648\u0643\u0627"@ar . "Paulo Soares da Rocha (Porto, 22 dicembre 1935 \u2013 Vila Nova de Gaia, 29 dicembre 2012) \u00E8 stato un regista cinematografico, sceneggiatore e attore portoghese. Fu assistente di Jean Renoir e Manoel de Oliveira. Esord\u00EC alla regia con il film nel 1963, con musiche di Carlos Paredes. Tra le altre sue opere pi\u00F9 note ci sono e . L'isola degli amori fu presentato al Festival di Cannes 1982 e Il fiume dell'oro fu proiettato nella sezione Un Certain Regard al Festival di Cannes 1998."@it . "Paulo Rocha (Regisseur)"@de . "Paulo Soares da Rocha"@en . . . . "Paulo Rocha (cineasta)"@pt . "1079379591"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "Paulo Soares da Rocha"@en . "\u0628\u0627\u0648\u0644\u0648 \u0631\u0648\u0643\u0627 (\u0628\u0627\u0644\u0628\u0631\u062A\u063A\u0627\u0644\u064A\u0629: Paulo Rocha\u200F) (\u0648. 1935 \u2013 2012 \u0645) \u0647\u0648 \u0645\u062E\u0631\u062C \u0623\u0641\u0644\u0627\u0645\u060C \u0648\u0643\u0627\u062A\u0628 \u0633\u064A\u0646\u0627\u0631\u064A\u0648\u060C \u0648\u0645\u0646\u062A\u062C \u0623\u0641\u0644\u0627\u0645\u060C \u0648\u0645\u0648\u0646\u062A\u064A\u0631 \u0628\u0631\u062A\u063A\u0627\u0644\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A \u0628\u0648\u0631\u062A\u0648\u060C \u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A \u0641\u064A\u0644\u0627 \u0646\u0648\u0627 \u062F\u063A\u0627\u064A\u0627\u060C \u0639\u0646 \u0639\u0645\u0631 \u064A\u0646\u0627\u0647\u0632 77 \u0639\u0627\u0645\u0627\u064B\u060C \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0633\u0643\u062A\u0629."@ar . . "Paulo Soares da Rocha GOIH (Porto, 22 de Dezembro de 1935 \u2013 Vila Nova de Gaia, 29 de Dezembro de 2012) foi um cineasta portugu\u00EAs."@pt . . . "Paulo Soares da Rocha est un r\u00E9alisateur portugais, n\u00E9 le 22 d\u00E9cembre 1935 \u00E0 Porto, mort le 29 d\u00E9cembre 2012 \u00E0 Vila Nova de Gaia."@fr .