. . . . . . . . . "2469681"^^ . . . . . . . "March 2022"@en . . . . . "\u7578\u5F62\u9F8D\u5C6C\uFF08\u5C6C\u540D\uFF1APelorosaurus\uFF0C\u610F\u70BA\u300C\u602A\u7570\u7684\u8725\u8734\u300D\uFF09\u662F\u7A2E\u5DE8\u578B\u8349\u98DF\u6027\u6050\u9F8D\uFF0C\u4E5F\u662F\u6700\u65E9\u767C\u73FE\u7684\u8725\u8173\u4E0B\u76EE\u6050\u9F8D\u4E4B\u4E00\u3002\u7578\u5F62\u9F8D\u7684\u8EAB\u9577\u7D0424\u516C\u5C3A\u3002\u7260\u5011\u751F\u5B58\u65BC\u767D\u580A\u7D00\u65E9\u671F\uFF0C\u7D041\u51043200\u842C\u5E74\u524D\u3002\u7260\u5011\u7684\u5316\u77F3\u767C\u73FE\u65BC\u82F1\u683C\u862D\u8207\u8461\u8404\u7259\u3002\u5316\u77F3\u5305\u542B\u4E00\u500B\u80B1\u9AA8\u3001\u810A\u690E\u3001\u4E00\u500B\u85A6\u9AA8\u3001\u9AA8\u76C6\u3001\u56DB\u80A2\u788E\u7247\u3001\u4EE5\u53CA\u76AE\u819A\u75D5\u8DE1\uFF1B\u7260\u5011\u8986\u84CB\u8005\u516D\u89D2\u5F62\u9C57\u7247\u3002"@zh . . . "Pelorozaur"@pl . . . . "*Cetiosaurus brevis (Owen, 1842)\n*Cetiosaurus conybeari (Melville, 1849)"@en . "Pelorosaurus conybeari es la \u00FAnica especie conocida del g\u00E9nero extinto Pelorosaurus (gr. \"lagarto monstruoso\") de dinosaurio sauropodo braquios\u00E1urido que vivi\u00F3 a principios del per\u00EDodo Cret\u00E1cico, hace unos 132 millones a\u00F1os durante el Barremiense, en lo que es hoy Europa. Pelorosaurus fue uno de los primeros saur\u00F3podos en ser nombrados. Hist\u00F3ricamente, se han asignado muchas especies al g\u00E9nero, pero actualmente se considera que la mayor\u00EDa pertenecen a otros g\u00E9neros. De manera problem\u00E1tica, la primera especie nombrada de Pelorosaurus , P. conybeari, es un sin\u00F3nimo m\u00E1s moderno de Cetiosaurus brevis. En vida fue un sauropodo de tama\u00F1o mediano en comparaci\u00F3n con los m\u00E1s gigantes de su grupo, igualmente lleg\u00F3 a medir 16 metros de largo, 4 de alto y a pesar 17 toneladas.\u200B"@es . "Pelorosaurus is een geslacht van uitgestorven plantenetende sauropode dinosauri\u00EBrs dat leefde in het gebied van het huidige Engeland."@nl . . . . . "\u30DA\u30ED\u30ED\u30B5\u30A6\u30EB\u30B9"@ja . . . . . . "Pelorosaurus (\u043B\u0430\u0442.) \u2014 \u0440\u043E\u0434 \u044F\u0449\u0435\u0440\u043E\u0442\u0430\u0437\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0434\u0438\u043D\u043E\u0437\u0430\u0432\u0440\u043E\u0432-\u0437\u0430\u0432\u0440\u043E\u043F\u043E\u0434 \u0438\u0437 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B Titanosauriformes, \u0436\u0438\u0432\u0448\u0438\u0445 \u0441 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0430 \u044E\u0440\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043D\u0443 \u043C\u0435\u043B\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434\u0430 (150,8\u2014109,0 \u043C\u043B\u043D \u043B\u0435\u0442 \u043D\u0430\u0437\u0430\u0434) \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u043D\u044B\u043D\u0435\u0448\u043D\u0435\u0439 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B. \u041E\u043A\u0430\u043C\u0435\u043D\u0435\u043B\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043D\u0430\u0439\u0434\u0435\u043D\u044B \u0432 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u0438 \u0438 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438. \u0420\u043E\u0434 \u0432\u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u043E\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D \u043F\u0430\u043B\u0435\u043E\u043D\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u043E\u043C \u0413\u0438\u0434\u0435\u043E\u043D\u043E\u043C \u041C\u0430\u043D\u0442\u0435\u043B\u043B\u043E\u043C \u0432 1850 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u0422\u0438\u043F\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0438 \u0435\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432\u0438\u0434 \u0440\u043E\u0434\u0430: \n* \u2020 Pelorosaurus conybeari (Melville, 1849) [syn. Cetiosaurus conybeari Melville, 1849, Pelorosaurus conybearei (Melville, 1849), orth. var.]"@ru . . . "Pelorozaur (Pelorosaurus) \u2013 dinozaur z rodziny brachiozaur\u00F3w (Brachiosauridae). \u017By\u0142 w epoce wczesnej kredy (ok. 138-112 mln lat temu) na terenach obecnej Europy. D\u0142ugo\u015B\u0107 cia\u0142a ok. 24 m, wysoko\u015B\u0107 ok. 6 m, masa ok. 34 t. Jego szcz\u0105tki znaleziono w Anglii i w Portugalii. Gatunki pelorozaura: \n* Pelorosaurus conybearei (Melville, 1849) \n* Pelorosaurus mackesoni (Owen, 1884)"@pl . . "Pelorosaurus (/p\u0259\u02CCl\u0252ro\u028A\u02C8s\u0254\u02D0r\u0259s/ p\u0259-LORR-oh-SOR-\u0259s; meaning \"monstrous lizard\") is a genus of titanosauriform sauropod dinosaur. Remains referred to Pelorosaurus date from the Early Cretaceous period, about 140-125 million years ago, and have been found in England and Portugal. Thomas Holtz estimated its length at 24 meters (79 feet). The name Pelorosaurus was one of the first to be given to any sauropod. Many species have been assigned to the genus historically, but most are currently considered to belong to other genera. Problematically, the first named species of Pelorosaurus, P.conybeari, is a junior synonym of Cetiosaurus brevis."@en . "Pelorosaurus (\u201EObludn\u00FD/obrovsk\u00FD je\u0161t\u011Br\u201C) byl velk\u00FD sauropodn\u00ED dinosaurus, kter\u00FD \u017Eil v obdob\u00ED spodn\u00ED k\u0159\u00EDdy (asi p\u0159ed 140 a\u017E 125 miliony let) na \u00FAzem\u00ED dne\u0161n\u00ED Velk\u00E9 Brit\u00E1nie a Portugalska."@cs . "brevis"@en . . "Pelorosaurus"@it . . . . "Mantell, 1850"@en . . . . "Il pelorosauro (Pelorosaurus), il cui nome significa \"lucertola mostro\", era un gigantesco dinosauro quadrupede caratteristico del Cretaceo inferiore, i cui resti sono stati rinvenuti nei famosi giacimenti del Weald nell'Inghilterra meridionale. Descritto per la prima volta da Gideon Mantell nel 1850, questo dinosauro \u00E8 per\u00F2 poco conosciuto, data la scarsit\u00E0 dei resti fossili."@it . . "March 2022"@en . . . . . . . . . . . "1080393355"^^ . . . . . "Pelorosaurus is een geslacht van uitgestorven plantenetende sauropode dinosauri\u00EBrs dat leefde in het gebied van het huidige Engeland."@nl . "\u30DA\u30ED\u30ED\u30B5\u30A6\u30EB\u30B9\uFF08Pelorosaurus\u3000\"\u602A\u7269\u306E\u3088\u3046\u306A\u30C8\u30AB\u30B2\"\u306E\u610F\u5473\uFF09\u306F\u5DE8\u5927\u306A\u8349\u98DF\u306E\u6050\u7ADC\u3067\u3042\u308B\u3002\u6700\u521D\u306B\u767A\u898B\u3055\u308C\u305F\u7ADC\u811A\u985E\u306E\u4E00\u3064\u3067\u3042\u308B\u3002\u767D\u4E9C\u7D00\u524D\u671F\u30011\u51043800\u4E07\u5E74\u524D-1\u51041200\u4E07\u5E74\u524D\u306B\u751F\u606F\u3057\u3066\u3044\u305F\u3002\u30DA\u30ED\u30ED\u30B5\u30A6\u30EB\u30B9\u3068\u3055\u308C\u308B\u5316\u77F3\u306F\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u3068\u30DD\u30EB\u30C8\u30AC\u30EB\u3067\u767A\u898B\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u4F53\u9577\u306F\u7D0416 m\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002 \u30DA\u30ED\u30ED\u30B5\u30A6\u30EB\u30B9\u304C\u6B63\u5F53\u306A\u5C5E\u3067\u3042\u308B\u304B\u3001\u3082\u3057\u305D\u3046\u3060\u3068\u3057\u3066\u3053\u308C\u306B\u542B\u3081\u3066\u3042\u308B\u3046\u3061\u306E\u3069\u308C\u304C\u6B63\u5F53\u306A\u7A2E\u3067\u3042\u308B\u304B\u306F\u554F\u984C\u304C\u591A\u3044\u3002\u30DA\u30ED\u30ED\u30B5\u30A6\u30EB\u30B9\u306E\u6700\u521D\u306E\u7A2E\u3067\u3042\u308B P. conybeari\u306F\u5225\u500B\u306B\u898B\u3064\u304B\u3063\u305F\u4E0A\u8155\u9AA8\u3068\u690E\u9AA8\u306B\u57FA\u3065\u3044\u3066\u304A\u308A\u3001\u3053\u306E\u3046\u3061\u5F8C\u8005\u306F\u3053\u306E\u7A2E\u306E\u30BF\u30A4\u30D7\u6A19\u672C\u3068\u3055\u308C\u3001\u4E0A\u8155\u9AA8\u306F\u3053\u306E\u5C5E\u306E\u30DB\u30ED\u30BF\u30A4\u30D7\u3068\u3082\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u30022\u3064\u306E\u6A19\u672C\u306F\u540C\u3058\u52D5\u7269\u306E\u3082\u306E\u3067\u306F\u306A\u3044\u304B\u3082\u3057\u308C\u306A\u3044\u3002\u3055\u3089\u306B\u3044\u3048\u3070P. conybeari\u306F\u30B1\u30C6\u30A3\u30AA\u30B5\u30A6\u30EB\u30B9\u306E\u7A2EC.brevis\u306E\u30B7\u30CE\u30CB\u30E0\u304B\u3082\u3057\u308C\u306A\u3044\u3002\u5F8C\u306B\u591A\u304F\u306E\u7A2E\u304C\u30DA\u30ED\u30ED\u30B5\u30A6\u30EB\u30B9\u3068\u3055\u308C\u305F\u304C\u3001\u4ECA\u65E5\u3067\u306F\u307B\u3068\u3093\u3069\u306F\u5225\u306E\u6050\u7ADC\u3068\u307F\u306A\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 \u305D\u306E\u3088\u3046\u306A\u5F8C\u306B\u8FFD\u52A0\u3055\u308C\u305F\u7A2E\u306E\u3046\u3061\u3067\u3001\u552F\u4E00\u672A\u3060\u5225\u5C5E\u3068\u306F\u3055\u308C\u3066\u3044\u306A\u3044\u3082\u306E\u3067\u3042\u308BP. becklesi\u306F\u4ED9\u690E\u3001\u9AA8\u76E4\u3001\u304A\u3088\u3073\u56DB\u80A2\u306E\u5C0F\u7247\u3068\u516D\u89D2\u5F62\u306E\u9C57\u3067\u8986\u308F\u308C\u305F\u76AE\u819A\u306E\u5370\u8C61\u3067\u77E5\u3089\u308C\u308B\u3002"@ja . . "Il pelorosauro (Pelorosaurus), il cui nome significa \"lucertola mostro\", era un gigantesco dinosauro quadrupede caratteristico del Cretaceo inferiore, i cui resti sono stati rinvenuti nei famosi giacimenti del Weald nell'Inghilterra meridionale. Descritto per la prima volta da Gideon Mantell nel 1850, questo dinosauro \u00E8 per\u00F2 poco conosciuto, data la scarsit\u00E0 dei resti fossili."@it . . . . "Pelorosaurus conybeari es la \u00FAnica especie conocida del g\u00E9nero extinto Pelorosaurus (gr. \"lagarto monstruoso\") de dinosaurio sauropodo braquios\u00E1urido que vivi\u00F3 a principios del per\u00EDodo Cret\u00E1cico, hace unos 132 millones a\u00F1os durante el Barremiense, en lo que es hoy Europa. Pelorosaurus fue uno de los primeros saur\u00F3podos en ser nombrados. Hist\u00F3ricamente, se han asignado muchas especies al g\u00E9nero, pero actualmente se considera que la mayor\u00EDa pertenecen a otros g\u00E9neros. De manera problem\u00E1tica, la primera especie nombrada de Pelorosaurus , P. conybeari, es un sin\u00F3nimo m\u00E1s moderno de Cetiosaurus brevis. En vida fue un sauropodo de tama\u00F1o mediano en comparaci\u00F3n con los m\u00E1s gigantes de su grupo, igualmente lleg\u00F3 a medir 16 metros de largo, 4 de alto y a pesar 17 toneladas.\u200B"@es . "\u30DA\u30ED\u30ED\u30B5\u30A6\u30EB\u30B9\uFF08Pelorosaurus\u3000\"\u602A\u7269\u306E\u3088\u3046\u306A\u30C8\u30AB\u30B2\"\u306E\u610F\u5473\uFF09\u306F\u5DE8\u5927\u306A\u8349\u98DF\u306E\u6050\u7ADC\u3067\u3042\u308B\u3002\u6700\u521D\u306B\u767A\u898B\u3055\u308C\u305F\u7ADC\u811A\u985E\u306E\u4E00\u3064\u3067\u3042\u308B\u3002\u767D\u4E9C\u7D00\u524D\u671F\u30011\u51043800\u4E07\u5E74\u524D-1\u51041200\u4E07\u5E74\u524D\u306B\u751F\u606F\u3057\u3066\u3044\u305F\u3002\u30DA\u30ED\u30ED\u30B5\u30A6\u30EB\u30B9\u3068\u3055\u308C\u308B\u5316\u77F3\u306F\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u3068\u30DD\u30EB\u30C8\u30AC\u30EB\u3067\u767A\u898B\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u4F53\u9577\u306F\u7D0416 m\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002 \u30DA\u30ED\u30ED\u30B5\u30A6\u30EB\u30B9\u304C\u6B63\u5F53\u306A\u5C5E\u3067\u3042\u308B\u304B\u3001\u3082\u3057\u305D\u3046\u3060\u3068\u3057\u3066\u3053\u308C\u306B\u542B\u3081\u3066\u3042\u308B\u3046\u3061\u306E\u3069\u308C\u304C\u6B63\u5F53\u306A\u7A2E\u3067\u3042\u308B\u304B\u306F\u554F\u984C\u304C\u591A\u3044\u3002\u30DA\u30ED\u30ED\u30B5\u30A6\u30EB\u30B9\u306E\u6700\u521D\u306E\u7A2E\u3067\u3042\u308B P. conybeari\u306F\u5225\u500B\u306B\u898B\u3064\u304B\u3063\u305F\u4E0A\u8155\u9AA8\u3068\u690E\u9AA8\u306B\u57FA\u3065\u3044\u3066\u304A\u308A\u3001\u3053\u306E\u3046\u3061\u5F8C\u8005\u306F\u3053\u306E\u7A2E\u306E\u30BF\u30A4\u30D7\u6A19\u672C\u3068\u3055\u308C\u3001\u4E0A\u8155\u9AA8\u306F\u3053\u306E\u5C5E\u306E\u30DB\u30ED\u30BF\u30A4\u30D7\u3068\u3082\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u30022\u3064\u306E\u6A19\u672C\u306F\u540C\u3058\u52D5\u7269\u306E\u3082\u306E\u3067\u306F\u306A\u3044\u304B\u3082\u3057\u308C\u306A\u3044\u3002\u3055\u3089\u306B\u3044\u3048\u3070P. conybeari\u306F\u30B1\u30C6\u30A3\u30AA\u30B5\u30A6\u30EB\u30B9\u306E\u7A2EC.brevis\u306E\u30B7\u30CE\u30CB\u30E0\u304B\u3082\u3057\u308C\u306A\u3044\u3002\u5F8C\u306B\u591A\u304F\u306E\u7A2E\u304C\u30DA\u30ED\u30ED\u30B5\u30A6\u30EB\u30B9\u3068\u3055\u308C\u305F\u304C\u3001\u4ECA\u65E5\u3067\u306F\u307B\u3068\u3093\u3069\u306F\u5225\u306E\u6050\u7ADC\u3068\u307F\u306A\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 \u305D\u306E\u3088\u3046\u306A\u5F8C\u306B\u8FFD\u52A0\u3055\u308C\u305F\u7A2E\u306E\u3046\u3061\u3067\u3001\u552F\u4E00\u672A\u3060\u5225\u5C5E\u3068\u306F\u3055\u308C\u3066\u3044\u306A\u3044\u3082\u306E\u3067\u3042\u308BP. becklesi\u306F\u4ED9\u690E\u3001\u9AA8\u76E4\u3001\u304A\u3088\u3073\u56DB\u80A2\u306E\u5C0F\u7247\u3068\u516D\u89D2\u5F62\u306E\u9C57\u3067\u8986\u308F\u308C\u305F\u76AE\u819A\u306E\u5370\u8C61\u3067\u77E5\u3089\u308C\u308B\u3002"@ja . . . . "Holotype humerus"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Early Cretaceous,"@en . . "Pelorosaurus"@fr . . . . . . . . "Pelorosaurus"@ru . . . . . "Pelorosaurus (\u043B\u0430\u0442.) \u2014 \u0440\u043E\u0434 \u044F\u0449\u0435\u0440\u043E\u0442\u0430\u0437\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0434\u0438\u043D\u043E\u0437\u0430\u0432\u0440\u043E\u0432-\u0437\u0430\u0432\u0440\u043E\u043F\u043E\u0434 \u0438\u0437 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B Titanosauriformes, \u0436\u0438\u0432\u0448\u0438\u0445 \u0441 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0430 \u044E\u0440\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043D\u0443 \u043C\u0435\u043B\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434\u0430 (150,8\u2014109,0 \u043C\u043B\u043D \u043B\u0435\u0442 \u043D\u0430\u0437\u0430\u0434) \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u043D\u044B\u043D\u0435\u0448\u043D\u0435\u0439 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B. \u041E\u043A\u0430\u043C\u0435\u043D\u0435\u043B\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043D\u0430\u0439\u0434\u0435\u043D\u044B \u0432 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u0438 \u0438 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438. \u0420\u043E\u0434 \u0432\u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u043E\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D \u043F\u0430\u043B\u0435\u043E\u043D\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u043E\u043C \u0413\u0438\u0434\u0435\u043E\u043D\u043E\u043C \u041C\u0430\u043D\u0442\u0435\u043B\u043B\u043E\u043C \u0432 1850 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u0422\u0438\u043F\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0438 \u0435\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432\u0438\u0434 \u0440\u043E\u0434\u0430: \n* \u2020 Pelorosaurus conybeari (Melville, 1849) [syn. Cetiosaurus conybeari Melville, 1849, Pelorosaurus conybearei (Melville, 1849), orth. var.]"@ru . . . . . "Pelorosaurus"@en . . . . . "El pelorosaure (Pelorosaurus, (grec antic) \u201Cllangardaix colossal\u201D) \u00E9s un g\u00E8nere de dinosaure saur\u00F2pode braquios\u00E0urids, que va viure a principis del per\u00EDode Cretaci, fa aproximadament 130 milions d'anys, en el Barremi\u00E0, en el que avui \u00E9s Europa. Pelorosaurus \u00E9s un saur\u00F2pode de gran envergadura, que feia al voltant 24 metres de longitud, 6 metres d'al\u00E7ada i pesava unes 34 tones. Els membres anteriors eren m\u00E9s alts que els posteriors, amb una cua curta i el coll al\u00E7at. Se l'acostuma a representar amb una cuirassa de plaques \u00F2ssies; es coneixen impressions de pell mostrant marques hexagonals."@ca . . . . . "Pelorosaurus \u00E9 um g\u00EAnero de dinossauro herb\u00EDvoro e quadr\u00FApede que viveu durante o per\u00EDodo Cret\u00E1ceo. Media em torno de 24 metros de comprimento e pesava cerca de 30 toneladas. O Pelorosaurus viveu na Europa, principalmente nas regi\u00F5es que s\u00E3o hoje Portugal e Inglaterra."@pt . . "Pelorosaure"@ca . . . . "Pelorosaurus \u00E9 um g\u00EAnero de dinossauro herb\u00EDvoro e quadr\u00FApede que viveu durante o per\u00EDodo Cret\u00E1ceo. Media em torno de 24 metros de comprimento e pesava cerca de 30 toneladas. O Pelorosaurus viveu na Europa, principalmente nas regi\u00F5es que s\u00E3o hoje Portugal e Inglaterra."@pt . "\u7578\u5F62\u9F8D\u5C6C\uFF08\u5C6C\u540D\uFF1APelorosaurus\uFF0C\u610F\u70BA\u300C\u602A\u7570\u7684\u8725\u8734\u300D\uFF09\u662F\u7A2E\u5DE8\u578B\u8349\u98DF\u6027\u6050\u9F8D\uFF0C\u4E5F\u662F\u6700\u65E9\u767C\u73FE\u7684\u8725\u8173\u4E0B\u76EE\u6050\u9F8D\u4E4B\u4E00\u3002\u7578\u5F62\u9F8D\u7684\u8EAB\u9577\u7D0424\u516C\u5C3A\u3002\u7260\u5011\u751F\u5B58\u65BC\u767D\u580A\u7D00\u65E9\u671F\uFF0C\u7D041\u51043200\u842C\u5E74\u524D\u3002\u7260\u5011\u7684\u5316\u77F3\u767C\u73FE\u65BC\u82F1\u683C\u862D\u8207\u8461\u8404\u7259\u3002\u5316\u77F3\u5305\u542B\u4E00\u500B\u80B1\u9AA8\u3001\u810A\u690E\u3001\u4E00\u500B\u85A6\u9AA8\u3001\u9AA8\u76C6\u3001\u56DB\u80A2\u788E\u7247\u3001\u4EE5\u53CA\u76AE\u819A\u75D5\u8DE1\uFF1B\u7260\u5011\u8986\u84CB\u8005\u516D\u89D2\u5F62\u9C57\u7247\u3002"@zh . . . . . . . "Pelorosaurus"@nl . . . . . . "16418"^^ . "Pelorozaur (Pelorosaurus) \u2013 dinozaur z rodziny brachiozaur\u00F3w (Brachiosauridae). \u017By\u0142 w epoce wczesnej kredy (ok. 138-112 mln lat temu) na terenach obecnej Europy. D\u0142ugo\u015B\u0107 cia\u0142a ok. 24 m, wysoko\u015B\u0107 ok. 6 m, masa ok. 34 t. Jego szcz\u0105tki znaleziono w Anglii i w Portugalii. Gatunki pelorozaura: \n* Pelorosaurus conybearei (Melville, 1849) \n* Pelorosaurus mackesoni (Owen, 1884)"@pl . . . . . . "Pelorosaurus (\u201EObludn\u00FD/obrovsk\u00FD je\u0161t\u011Br\u201C) byl velk\u00FD sauropodn\u00ED dinosaurus, kter\u00FD \u017Eil v obdob\u00ED spodn\u00ED k\u0159\u00EDdy (asi p\u0159ed 140 a\u017E 125 miliony let) na \u00FAzem\u00ED dne\u0161n\u00ED Velk\u00E9 Brit\u00E1nie a Portugalska."@cs . "Pelorosaurus"@pt . . "\u7578\u5F62\u9F8D\u5C6C"@zh . "Pelorosaurus (/p\u0259\u02CCl\u0252ro\u028A\u02C8s\u0254\u02D0r\u0259s/ p\u0259-LORR-oh-SOR-\u0259s; meaning \"monstrous lizard\") is a genus of titanosauriform sauropod dinosaur. Remains referred to Pelorosaurus date from the Early Cretaceous period, about 140-125 million years ago, and have been found in England and Portugal. Thomas Holtz estimated its length at 24 meters (79 feet)."@en . . "Pelorosaurus conybeari Pelorosaurus Hum\u00E9rus de l'holotype. Genre \u2020 PelorosaurusMantell, 1850 Esp\u00E8ce \u2020 Pelorosaurus conybeariMelville, 1849 (originellement sous le nom de Cetiosaurus) Le Pelorosaurus (signifiant \u00AB l\u00E9zard monstrueux \u00BB) est un genre de dinosaures sauropodes du Cr\u00E9tac\u00E9 inf\u00E9rieur retrouv\u00E9 en Angleterre et au Portugal. Il aurait eu une taille d'environ 16 m\u00E8tres de long. Son esp\u00E8ce-type est Pelorosaurus conybeari. Bien qu'il ne soit pas le premier dinosaure sauropode \u00E0 avoir \u00E9t\u00E9 d\u00E9couvert, Pelorosaurus est le premier \u00E0 \u00EAtre identifi\u00E9 comme tel."@fr . . . . . . . . ""@en . "Pelorosaurus conybeari"@es . . . "Pelorosaurus"@cs . . . . . . "Pelorosaurus conybeari Pelorosaurus Hum\u00E9rus de l'holotype. Genre \u2020 PelorosaurusMantell, 1850 Esp\u00E8ce \u2020 Pelorosaurus conybeariMelville, 1849 (originellement sous le nom de Cetiosaurus) Le Pelorosaurus (signifiant \u00AB l\u00E9zard monstrueux \u00BB) est un genre de dinosaures sauropodes du Cr\u00E9tac\u00E9 inf\u00E9rieur retrouv\u00E9 en Angleterre et au Portugal. Il aurait eu une taille d'environ 16 m\u00E8tres de long. Son esp\u00E8ce-type est Pelorosaurus conybeari. Bien qu'il ne soit pas le premier dinosaure sauropode \u00E0 avoir \u00E9t\u00E9 d\u00E9couvert, Pelorosaurus est le premier \u00E0 \u00EAtre identifi\u00E9 comme tel."@fr . . . "El pelorosaure (Pelorosaurus, (grec antic) \u201Cllangardaix colossal\u201D) \u00E9s un g\u00E8nere de dinosaure saur\u00F2pode braquios\u00E0urids, que va viure a principis del per\u00EDode Cretaci, fa aproximadament 130 milions d'anys, en el Barremi\u00E0, en el que avui \u00E9s Europa. Pelorosaurus \u00E9s un saur\u00F2pode de gran envergadura, que feia al voltant 24 metres de longitud, 6 metres d'al\u00E7ada i pesava unes 34 tones. Els membres anteriors eren m\u00E9s alts que els posteriors, amb una cua curta i el coll al\u00E7at. Se l'acostuma a representar amb una cuirassa de plaques \u00F2ssies; es coneixen impressions de pell mostrant marques hexagonals."@ca . "Pelorosaurus"@en .