. . . . . "\u0627\u0644\u0641\u0648\u0642\u0633 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0641\u064A\u062A\u064A (\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A: Pelvetia) \u0647\u0648 \u062C\u0646\u0633 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0644\u0627\u0626\u0639\u064A\u0627\u062A \u064A\u062A\u0628\u0639 \u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0648\u0642\u0633\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0631\u062A\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0648\u0642\u0633\u064A\u0627\u062A."@ar . "\uB738\uBD80\uAE30\uC18D"@ko . . . . . . . . . . . . "Pelvetia"@en . . . . . . "\uB738\uBD80\uAE30\uC18D\uC740 \uBAA8\uC790\uBC18\uBAA9 \uB738\uBD80\uAE30\uACFC\uC758 \uD558\uC704 \uBD84\uB958\uC774\uB2E4."@ko . . . . . . "Pelvetia canaliculata, the channelled wrack, is a very common brown alga (Phaeophyceae) found on the rocks of the upper shores of Europe. It is the only species remaining in the monotypic genus Pelvetia. In 1999, the other members of this genus were reclassified as Silvetia due to differences of oogonium structure and of nucleic acid sequences of the rDNA."@en . . . . . . "\u9E7F\u89D2\u85FB\u5C5E\uFF08\u5B66\u540D\uFF1APelvetia\uFF09\u4E3A\u58A8\u89D2\u85FB\u79D1\u7684\u4E00\u4E2A\u5C5E\u3002"@zh . "Pelvetia"@en . "Decne. & Thur."@en . . . "Pelvetia"@fr . . . . . "Is phaeophyceae \u00E9 an d\u00FAlam\u00E1n (n\u00F3 an chais\u00EDneach). \u00DAs\u00E1idtear \u00E9 mar fheamainn."@ga . . . . "5180470"^^ . . . "D\u00FAlam\u00E1n"@ga . . . . "Growing on the side of a slipway"@en . "Pelvetia canaliculata, the channelled wrack, is a very common brown alga (Phaeophyceae) found on the rocks of the upper shores of Europe. It is the only species remaining in the monotypic genus Pelvetia. In 1999, the other members of this genus were reclassified as Silvetia due to differences of oogonium structure and of nucleic acid sequences of the rDNA."@en . . . . . . . . . . . . . "\u0641\u0648\u0642\u0633 \u0628\u0644\u0641\u064A\u062A\u064A"@ar . . . . . . . . "1113834457"^^ . "Pelvetia canaliculata on slipway.jpg"@en . . "\uB738\uBD80\uAE30\uC18D\uC740 \uBAA8\uC790\uBC18\uBAA9 \uB738\uBD80\uAE30\uACFC\uC758 \uD558\uC704 \uBD84\uB958\uC774\uB2E4."@ko . "\u0627\u0644\u0641\u0648\u0642\u0633 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0641\u064A\u062A\u064A (\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A: Pelvetia) \u0647\u0648 \u062C\u0646\u0633 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0644\u0627\u0626\u0639\u064A\u0627\u062A \u064A\u062A\u0628\u0639 \u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0648\u0642\u0633\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0631\u062A\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0648\u0642\u0633\u064A\u0627\u062A."@ar . "\u9E7F\u89D2\u85FB\u5C5E"@zh . "Is phaeophyceae \u00E9 an d\u00FAlam\u00E1n (n\u00F3 an chais\u00EDneach). \u00DAs\u00E1idtear \u00E9 mar fheamainn."@ga . . . . ""@en . "canaliculata"@en . "*Fucus canaliculatus (L.)\n*Halidrys canaliculata ( Stackhouse)\n*Fucodium canaliculatum ( J.Agardh)\n*Ascophyllum canaliculatum ( Kuntze)\n*Ascophylla canaliculata ( Kuntze)\n*Fucus excisus (L.)"@en . . . . . . . . "Pelvetia (nom en r\u00E9f\u00E9rence \u00E0 Fran\u00E7ois Alexandre Pelvet, un naturaliste fran\u00E7ais du XIXe si\u00E8cle) est un genre d'algues brunes de la famille des Fucaceae. L'esp\u00E8ce-type (l'holotype) est Pelvetia canaliculata."@fr . . . . . "Close-up"@en . . . . "Pelvetia (nom en r\u00E9f\u00E9rence \u00E0 Fran\u00E7ois Alexandre Pelvet, un naturaliste fran\u00E7ais du XIXe si\u00E8cle) est un genre d'algues brunes de la famille des Fucaceae. L'esp\u00E8ce-type (l'holotype) est Pelvetia canaliculata."@fr . . . . . . . "\u9E7F\u89D2\u85FB\u5C5E\uFF08\u5B66\u540D\uFF1APelvetia\uFF09\u4E3A\u58A8\u89D2\u85FB\u79D1\u7684\u4E00\u4E2A\u5C5E\u3002"@zh . . "8165"^^ .