. . . . . "United Kingdom"@en . . . . . . "\u041F\u0435\u0301\u043C\u0431\u0440\u0443\u043A\u0448\u0438\u0440 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Pembrokeshire) \u2014 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C \u0443 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0456 \u0423\u0435\u043B\u044C\u0441\u0443. \u0420\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u043D\u0456 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438. \u0410\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u2014 \u0413\u0435\u0439\u0432\u0435\u0440\u0444\u043E\u0440\u0434\u0432\u0435\u0441\u0442."@uk . . . "118362"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "Contae sa Bhreatain Bheag is ea Sir Benfro. Bh\u00ED 124,000 duine ina gc\u00F3na\u00ED ann sa bhliain 2011."@ga . . . "Sir Benfro"@ga . "Pembrokeshire (galeseraz Sir Benfro) Galesko hego-mendebaldean eta kostaldean dagoen lurralde edo konderria da. 2006an 117.300 biztanle zituen. Haverfordwest hiriburua eta bigarren hiri nagusia da (10.808 bz.), Milford Haven udalerririk populatuena izanda (14.000)."@eu . . . . . "Pembrokeshire (Sir Benfro in gallese) \u00E8 una contea del sud-ovest del Galles nel Regno Unito."@it . . . . . . . . . . . . "Pembrokeshire"@nl . . . . . "Pembrokeshire (Wels: Sir Benfro) is een unitaire autoriteit in het zuidwesten van Wales, gelegen in het ceremoni\u00EBle behouden graafschap Dyfed. Het grenst in het oosten aan Carmarthenshire en in het noordoosten aan Ceredigion. Pembrokeshire is tevens een historisch graafschap en heeft 125.000 inwoners (2018).De \u2018hoofdstad\u2019 van het graafschap is Haverfordwest alwaar het graafschap zijn volksvertegenwoordiging heeft gevestigd."@nl . . "Pembrokeshire"@it . . . . . . "\u041F\u0435\u0301\u043C\u0431\u0440\u0443\u043A\u0448\u0438\u0440 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Pembrokeshire [\u02C8pembr\u028Ak\u0283\u0259r], \u0432\u0430\u043B\u043B. Sir Benfro [\u02C8si\u02D0r \u02C8b\u025Bnvr\u0254]) \u2014 \u0443\u043D\u0438\u0442\u0430\u0440\u043D\u0430\u044F \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0430\u044F \u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446\u0430 \u0423\u044D\u043B\u044C\u0441\u0430 (\u043E\u043A\u0440\u0443\u0433) \u0441\u043E \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441\u043E\u043C \u0433\u0440\u0430\u0444\u0441\u0442\u0432\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. county). \u0423\u043D\u0438\u0442\u0430\u0440\u043D\u0430\u044F \u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446\u0430 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0410\u043A\u0442\u043E\u043C \u043E \u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u043C \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0438 1994 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u041E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0430 \u0432 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u043C \u0423\u044D\u043B\u044C\u0441\u0435 \u0438 \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0447\u0438\u0442 \u043D\u0430 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0435 \u0441 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044F\u043C\u0438 \u041A\u0430\u0440\u043C\u0430\u0440\u0442\u0435\u043D\u0448\u0438\u0440 \u0438 \u041A\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u0433\u0438\u043E\u043D. \u0422\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F \u041F\u0435\u043C\u0431\u0440\u0443\u043A\u0448\u0438\u0440\u0430 \u0441\u0444\u043E\u0440\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0432 \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u0430\u043C\u0438 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0433\u0440\u0430\u0444\u0441\u0442\u0432\u0430 \u041F\u0435\u043C\u0431\u0440\u0443\u043A\u0448\u0438\u0440. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430\u043C\u0438 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F: \u041F\u0435\u043C\u0431\u0440\u0443\u043A-\u0414\u043E\u043A, \u041F\u0435\u043C\u0431\u0440\u0443\u043A, \u0425\u0430\u0432\u0435\u0440\u0444\u043E\u0440\u0434\u0443\u044D\u0441\u0442, \u0438 \u0421\u0435\u043D\u0442-\u0414\u0435\u0439\u0432\u0438\u0434\u0441."@ru . . . . . . . . . . . . "\u5F6D\u5E03\u7F57\u514B\u90E1\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1APembrokeshire\uFF09\u662F\u82F1\u56FD\u5A01\u5C14\u58EB\u897F\u5357\u90E8\u7684\u4E00\u4E2A\u90E1\uFF0C\u4E1C\u9762\u4E0E\u5361\u9A6C\u68EE\u90E1\u63A5\u58E4\uFF0C\u4E1C\u5317\u4E0E\u9521\u5C14\u8FEA\u91D1\u63A5\u58E4\uFF0C\u5317\u9762\u4E3A\u7231\u5C14\u5170\u6D77\uFF0C\u5357\u9762\u4E3A\u51EF\u5C14\u7279\u6D77\uFF0C\u9996\u5E9C\u4E3A\u54C8\u5F17\u798F\u97E6\u65AF\u7279\uFF0C\u9762\u79EF\u51711,590\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C\u4EBA\u53E3\u4E3A122,400\u4EBA\u3002"@zh . . "\u041F\u0435\u043C\u0431\u0440\u0443\u043A\u0448\u0438\u0440"@ru . . . . . . . "\u041F\u0435\u0301\u043C\u0431\u0440\u0443\u043A\u0448\u0438\u0440 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Pembrokeshire) \u2014 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C \u0443 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0456 \u0423\u0435\u043B\u044C\u0441\u0443. \u0420\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u043D\u0456 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438. \u0410\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u2014 \u0413\u0435\u0439\u0432\u0435\u0440\u0444\u043E\u0440\u0434\u0432\u0435\u0441\u0442."@uk . . . . "W06000009"@en . . . . . "99.2"^^ . . . . . . . . "Pembrokeshire (Sir Benfro in gallese) \u00E8 una contea del sud-ovest del Galles nel Regno Unito."@it . . . . "Haverfordwest"@en . . "Pembrokeshire (Sir Benfro em gal\u00EAs) \u00E9 um condado no sudoeste do Pa\u00EDs de Gales. A sua sede de administra\u00E7\u00E3o \u00E9 . Outras cidades do condado incluem , , e ."@pt . . . . . . . . . "\u5F6D\u5E03\u7F57\u514B\u90E1"@zh . "Admin HQ"@en . . . . . "Sir Benfro"@ca . . "Pembrokeshire"@in . . "Pembrokeshire (wal. Sir Benfro) \u2013 hrabstwo w po\u0142udniowo-zachodniej Walii, na p\u00F3\u0142wyspie Pembroke. Graniczy od wschodu z hrabstwami Ceredigion i Carmarthenshire. Stolic\u0105 hrabstwa jest Haverfordwest. Wzd\u0142u\u017C wybrze\u017Ca hrabstwa rozci\u0105ga si\u0119 park narodowy Pembrokeshire Coast."@pl . . . . . . . . . "\u041F\u0435\u043C\u0431\u0440\u0443\u043A\u0448\u0438\u0440"@uk . . . . "51.845 -4.842222222222222" . "Flag of Pembrokeshire.svg"@en . . . . . . . . "Pembrokeshire"@en . . . . . . . "\u30DA\u30F3\u30D6\u30EB\u30C3\u30AF\u30B7\u30E3\u30FC\uFF08\u82F1\u8A9E: Pembrokeshire\u3001\u767A\u97F3:\u02C8p\u025Bmbr\u028Ak\u0283\u026A\u0259r \u3001\u30A6\u30A7\u30FC\u30EB\u30BA\u8A9E: Sir Benfro\uFF09\u306F\u3001\u30A6\u30A7\u30FC\u30EB\u30BA\u5357\u897F\u90E8\u306E\u30D7\u30EA\u30F3\u30B7\u30D1\u30EB\u30FB\u30A8\u30EA\u30A2\uFF08\u5DDE\uFF09\u3002"@ja . . "Pembrokeshire's location in Wales"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Pembrokeshire UK location map.svg"@en . . . "Pembrokeshire (vel\u0161sky Sir Benfro) je hrabstv\u00ED na jihoz\u00E1pad\u011B Walesu. Na v\u00FDchod\u011B hrani\u010D\u00ED s Carmarthenshire a na severov\u00FDchod\u011B s Ceredigion. S celkovou rozlohou 1590 km\u00B2 jde o p\u00E1t\u00E9 nejv\u011Bt\u0161\u00ED hrabstv\u00ED Walesu. S\u00EDdlem hrabstv\u00ED je m\u011Bsto . P\u0159es cel\u00E9 pob\u0159e\u017E\u00ED tohoto hrabstv\u00ED proch\u00E1z\u00ED turistick\u00E1 stezka Pembrokeshire Coast Path. Po\u010D\u00EDnaje rokem 1988 m\u00E1 hrabstv\u00ED ."@cs . . . . . . . . . . . . . . "\u0628\u064A\u0645\u0628\u0631\u0648\u0643\u0634\u0627\u064A\u0631 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Pembrokeshire)\u200F \u0647\u064A \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u062C\u0646\u0648\u0628 \u063A\u0631\u0628 \u0648\u064A\u0644\u0632."@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Pembrokeshire (/\u02C8p\u025Bmbr\u028Ak\u0283\u026A\u0259r/, /\u02C8p\u025Bmbr\u028Ak\u0283\u0259r/, atau /\u02C8p\u025Bmbro\u028Ak\u0283\u026A\u0259r/; bahasa Wales: Sir Benfro [\u02C8si\u02D0r \u02C8b\u025Bnvr\u0254]) atau county (Penfro) merupakan nama dari sebuah county yang terletak di wilayah paling barat Wales, di tepi Laut Irlandia. County ini banyak menyimpan dolmen prasejarah dan megalit, serta salib batu Kristen Keltik. Ibu kota dari county baru ini dipindahkan ke Haverfordwest. Kota-kota utamanya adalah , , St Davids (dalam bahasa Wales, Tyddewi). County ini juga memberikan namanya pada salah satu dari dua ras anjing Welsh Corgi: Welsh Corgi Pembroke."@in . "Pembrokeshire (vel\u0161sky Sir Benfro) je hrabstv\u00ED na jihoz\u00E1pad\u011B Walesu. Na v\u00FDchod\u011B hrani\u010D\u00ED s Carmarthenshire a na severov\u00FDchod\u011B s Ceredigion. S celkovou rozlohou 1590 km\u00B2 jde o p\u00E1t\u00E9 nejv\u011Bt\u0161\u00ED hrabstv\u00ED Walesu. S\u00EDdlem hrabstv\u00ED je m\u011Bsto . P\u0159es cel\u00E9 pob\u0159e\u017E\u00ED tohoto hrabstv\u00ED proch\u00E1z\u00ED turistick\u00E1 stezka Pembrokeshire Coast Path. Po\u010D\u00EDnaje rokem 1988 m\u00E1 hrabstv\u00ED ."@cs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Pembrokeshire (/\u02C8p\u025Bmbr\u028Ak\u0283\u026A\u0259r, -\u0283\u0259r/ PEM-bruuk-sheer, -\u2060sh\u0259r; Welsh: Sir Benfro [si\u02D0r \u02C8b\u025Bnvr\u0254]) is a county in the south-west of Wales. It is bordered by Carmarthenshire to the east, Ceredigion to the northeast, and the rest by sea. The county is home to Pembrokeshire Coast National Park. The Park occupies more than a third of the area of the county and includes the Preseli Hills in the north as well as the 190-mile (310 km) Pembrokeshire Coast Path."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Pembrokeshire"@eu . . . . . . . "1122733535"^^ . ""@en . "Pembrokeshire (en gal\u00E9s: Sir Benfro) es una autoridad unitaria del pa\u00EDs de Gales, al suroeste del Reino Unido.\u200B\u200B Al oriente limita con los condados de Ceredigion y Carmarthenshire. Al norte y al occidente se encuentra ba\u00F1ado por el Mar de Irlanda y al sur por el Celta. Es conocido por sus playas y el Pembrokeshire Coast Path (Camino de la costa de Pembrokeshire). Sus principales localidades son Haverfordwest, Milford Haven y Pembroke, donde se encuentra su notable Castillo."@es . . . . . . . . . . . "* Mid and West Wales"@en . . . . "Control"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "1590000000.0"^^ . . "Le Pembrokeshire (en gallois : Sir Benfro), ou comt\u00E9 de Pembroke (Penfro) d'apr\u00E8s le nom de sa capitale historique, est un comt\u00E9 au sud-ouest du pays de Galles, sur les rives de la mer d'Irlande. C'est le comt\u00E9 le plus occidental du pays de Galles. Il compte de nombreux dolmens et m\u00E9galithes pr\u00E9historiques, mais aussi des croix de pierre de la chr\u00E9tient\u00E9 celtique. La capitale du nouveau comt\u00E9 a \u00E9t\u00E9 transf\u00E9r\u00E9e \u00E0 Haverfordwest. Les villes principales sont Fishguard, Milford Haven, Saint David's (en gallois, Tyddewi)."@fr . . . . . . "225"^^ . . . . "\uD3A8\uBE0C\uB85C\uD06C\uC154(\uC601\uC5B4: Pembrokeshire, \uC6E8\uC77C\uC2A4\uC5B4: Sir Benfro \uC2DC\uB974 \uBCA4\uBE0C\uB85C)\uB294 \uC6E8\uC77C\uC2A4 \uB0A8\uC11C\uBD80\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uC8FC\uAE09 \uC790\uCE58\uC2DC\uB85C \uD589\uC815 \uC911\uC2EC\uC9C0\uB294 \uD574\uBC84\uD37C\uB4DC\uC6E8\uC2A4\uD2B8\uC774\uBA70 \uBA74\uC801\uC740 1,590km2, \uC778\uAD6C\uB294 122,400\uBA85(2011\uB144 \uAE30\uC900), \uC778\uAD6C \uBC00\uB3C4\uB294 74\uBA85/km2\uC774\uB2E4. \uBD81\uCABD\uC73C\uB85C\uB294 \uC544\uC77C\uB79C\uB4DC \uD574, \uC11C\uCABD\uC73C\uB85C\uB294 \uB300\uC11C\uC591, \uB0A8\uCABD\uC73C\uB85C\uB294 \uCF08\uD2B8 \uD574, \uB3D9\uCABD\uC73C\uB85C\uB294 \uCE74\uB9C8\uB358\uC154, \uBD81\uB3D9\uCABD\uC73C\uB85C\uB294 \uCF00\uB808\uB514\uAE30\uC628\uACFC \uC811\uD55C\uB2E4."@ko . "\uD3A8\uBE0C\uB85C\uD06C\uC154(\uC601\uC5B4: Pembrokeshire, \uC6E8\uC77C\uC2A4\uC5B4: Sir Benfro \uC2DC\uB974 \uBCA4\uBE0C\uB85C)\uB294 \uC6E8\uC77C\uC2A4 \uB0A8\uC11C\uBD80\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uC8FC\uAE09 \uC790\uCE58\uC2DC\uB85C \uD589\uC815 \uC911\uC2EC\uC9C0\uB294 \uD574\uBC84\uD37C\uB4DC\uC6E8\uC2A4\uD2B8\uC774\uBA70 \uBA74\uC801\uC740 1,590km2, \uC778\uAD6C\uB294 122,400\uBA85(2011\uB144 \uAE30\uC900), \uC778\uAD6C \uBC00\uB3C4\uB294 74\uBA85/km2\uC774\uB2E4. \uBD81\uCABD\uC73C\uB85C\uB294 \uC544\uC77C\uB79C\uB4DC \uD574, \uC11C\uCABD\uC73C\uB85C\uB294 \uB300\uC11C\uC591, \uB0A8\uCABD\uC73C\uB85C\uB294 \uCF08\uD2B8 \uD574, \uB3D9\uCABD\uC73C\uB85C\uB294 \uCE74\uB9C8\uB358\uC154, \uBD81\uB3D9\uCABD\uC73C\uB85C\uB294 \uCF00\uB808\uB514\uAE30\uC628\uACFC \uC811\uD55C\uB2E4."@ko . . . . . . . "Sir Benfro (en angl\u00E8s, Pembrokeshire) \u00E9s un comtat del sud-oest de Gal\u00B7les."@ca . . . . . . . . "* Angela Burns \n* Paul Davies"@en . "Largest town"@en . . . . . . "Pembrokeshire"@pl . . . . . "5"^^ . . "Contae sa Bhreatain Bheag is ea Sir Benfro. Bh\u00ED 124,000 duine ina gc\u00F3na\u00ED ann sa bhliain 2011."@ga . . . . . . . . . . . "Pembrokeshire (/\u02C8p\u025Bmbr\u028Ak\u0283\u026A\u0259r/, /\u02C8p\u025Bmbr\u028Ak\u0283\u0259r/, atau /\u02C8p\u025Bmbro\u028Ak\u0283\u026A\u0259r/; bahasa Wales: Sir Benfro [\u02C8si\u02D0r \u02C8b\u025Bnvr\u0254]) atau county (Penfro) merupakan nama dari sebuah county yang terletak di wilayah paling barat Wales, di tepi Laut Irlandia. County ini banyak menyimpan dolmen prasejarah dan megalit, serta salib batu Kristen Keltik. Ibu kota dari county baru ini dipindahkan ke Haverfordwest. Kota-kota utamanya adalah , , St Davids (dalam bahasa Wales, Tyddewi). County ini juga memberikan namanya pada salah satu dari dua ras anjing Welsh Corgi: Welsh Corgi Pembroke."@in . . . "Pembrokeshire"@en . . . . . . . . . . . . . . . "\u0628\u064A\u0645\u0628\u0631\u0648\u0643\u0634\u0627\u064A\u0631 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Pembrokeshire)\u200F \u0647\u064A \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u062C\u0646\u0648\u0628 \u063A\u0631\u0628 \u0648\u064A\u0644\u0632."@ar . . . . . . . . . "Ethnicity"@en . . . . . . "0.0"^^ . . . "Pembrokeshire (Wels: Sir Benfro) is een unitaire autoriteit in het zuidwesten van Wales, gelegen in het ceremoni\u00EBle behouden graafschap Dyfed. Het grenst in het oosten aan Carmarthenshire en in het noordoosten aan Ceredigion. Pembrokeshire is tevens een historisch graafschap en heeft 125.000 inwoners (2018).De \u2018hoofdstad\u2019 van het graafschap is Haverfordwest alwaar het graafschap zijn volksvertegenwoordiging heeft gevestigd. Het graafschap is ook het \u2018thuis\u2019 van het Pembrokeshire Coast National Park (Brits Nationaal Park), het enige nationaal park aan de kust in zijn soort in het Verenigd Koninkrijk en een van de drie nationale beschermde gebieden in Wales. De andere zijn respectievelijk Snowdonia en Brecon Beacons National Parks. Het grootste gedeelte van Pembrokeshire, en specifiek het zuiden, is Engelstalig en heeft sinds vele honderden jaren een typische Engelse cultuur. De grens tussen de Engelstaligen en Welssprekenden staat bekend als \u2018The Landsker Line\u2019. South Pembrokeshire staat ook bekend als het 'Kleine Engeland achter Wales' (Little England Beyond Wales)."@nl . . . . . "?%"@en . . . . . . "Pembrokeshure estas graflando (angle, \"county\") en sudokcidenta Kimrio. En 2001, la\u016D la tiujara censo, \u011Di enhavis iom pli ol 114 mil lo\u011Dantojn."@eo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Pembrokeshire"@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "POINT(-4.8422222137451 51.845001220703)"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "Pembrokeshire (kymriska: Sir Benfro) \u00E4r ett grevskap och en kommun (principal area) i sydv\u00E4stra Wales. Det gr\u00E4nsar till Carmarthenshire och Ceredigion. Det traditionella grevskapet Pembrokeshire uppr\u00E4ttades \u00E5r 1282 av Edvard I av England. Det har l\u00E4nge best\u00E5tt av en engelskdominerad del i s\u00F6der (k\u00E4nd som Little England beyond Wales, \"Lilla England bortom Wales\") och en kymriskdominerad del i norr."@sv . "County and historic county"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041F\u0435\u0301\u043C\u0431\u0440\u0443\u043A\u0448\u0438\u0440 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Pembrokeshire [\u02C8pembr\u028Ak\u0283\u0259r], \u0432\u0430\u043B\u043B. Sir Benfro [\u02C8si\u02D0r \u02C8b\u025Bnvr\u0254]) \u2014 \u0443\u043D\u0438\u0442\u0430\u0440\u043D\u0430\u044F \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0430\u044F \u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446\u0430 \u0423\u044D\u043B\u044C\u0441\u0430 (\u043E\u043A\u0440\u0443\u0433) \u0441\u043E \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441\u043E\u043C \u0433\u0440\u0430\u0444\u0441\u0442\u0432\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. county). \u0423\u043D\u0438\u0442\u0430\u0440\u043D\u0430\u044F \u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446\u0430 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0410\u043A\u0442\u043E\u043C \u043E \u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u043C \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0438 1994 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u041E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0430 \u0432 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u043C \u0423\u044D\u043B\u044C\u0441\u0435 \u0438 \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0447\u0438\u0442 \u043D\u0430 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0435 \u0441 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044F\u043C\u0438 \u041A\u0430\u0440\u043C\u0430\u0440\u0442\u0435\u043D\u0448\u0438\u0440 \u0438 \u041A\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u0433\u0438\u043E\u043D. \u0422\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F \u041F\u0435\u043C\u0431\u0440\u0443\u043A\u0448\u0438\u0440\u0430 \u0441\u0444\u043E\u0440\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0432 \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u0430\u043C\u0438 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0433\u0440\u0430\u0444\u0441\u0442\u0432\u0430 \u041F\u0435\u043C\u0431\u0440\u0443\u043A\u0448\u0438\u0440. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430\u043C\u0438 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F: \u041F\u0435\u043C\u0431\u0440\u0443\u043A-\u0414\u043E\u043A, \u041F\u0435\u043C\u0431\u0440\u0443\u043A, \u0425\u0430\u0432\u0435\u0440\u0444\u043E\u0440\u0434\u0443\u044D\u0441\u0442, \u0438 \u0421\u0435\u043D\u0442-\u0414\u0435\u0439\u0432\u0438\u0434\u0441."@ru . . "Pembrokeshire (en gal\u00E9s: Sir Benfro) es una autoridad unitaria del pa\u00EDs de Gales, al suroeste del Reino Unido.\u200B\u200B Al oriente limita con los condados de Ceredigion y Carmarthenshire. Al norte y al occidente se encuentra ba\u00F1ado por el Mar de Irlanda y al sur por el Celta. Es conocido por sus playas y el Pembrokeshire Coast Path (Camino de la costa de Pembrokeshire). Sus principales localidades son Haverfordwest, Milford Haven y Pembroke, donde se encuentra su notable Castillo. El lugar fue usado para el rodaje de la octava entrega de la serie cinematogr\u00E1fica de Harry Potter, como El Refugio de Bill Weasley y Fleur Delacour."@es . . "Pembrokeshire (walisisch: Sir Benfro) ist eine Principal Area und eine traditionelle Grafschaft im S\u00FCdwesten von Wales. Verwaltungssitz ist die Stadt Haverfordwest."@de . "Pembrokeshire"@es . . . "Pembrokeshire (galeseraz Sir Benfro) Galesko hego-mendebaldean eta kostaldean dagoen lurralde edo konderria da. 2006an 117.300 biztanle zituen. Haverfordwest hiriburua eta bigarren hiri nagusia da (10.808 bz.), Milford Haven udalerririk populatuena izanda (14.000)."@eu . "* Simon Hart \n* Stephen Crabb"@en . "Pembrokeshire"@eo . . . . . . "Pembrokeshire (walisisch: Sir Benfro) ist eine Principal Area und eine traditionelle Grafschaft im S\u00FCdwesten von Wales. Verwaltungssitz ist die Stadt Haverfordwest."@de . . . . . . . . "\uD3A8\uBE0C\uB85C\uD06C\uC154"@ko . "Pembrokeshire"@de . . . . . . . . . ""@en . . "Le Pembrokeshire (en gallois : Sir Benfro), ou comt\u00E9 de Pembroke (Penfro) d'apr\u00E8s le nom de sa capitale historique, est un comt\u00E9 au sud-ouest du pays de Galles, sur les rives de la mer d'Irlande. C'est le comt\u00E9 le plus occidental du pays de Galles. Il compte de nombreux dolmens et m\u00E9galithes pr\u00E9historiques, mais aussi des croix de pierre de la chr\u00E9tient\u00E9 celtique. Une partie du littoral du comt\u00E9 forme le Parc national c\u00F4tier du Pembrokeshire, sur 274 km. On peut y observer outre des paysages sauvages nombre d'animaux marins, comme des marsouins, des phoques, des dauphins et surtout des macareux, notamment sur l'\u00EEle de Skommer, qui est une r\u00E9serve ornithologique. La capitale du nouveau comt\u00E9 a \u00E9t\u00E9 transf\u00E9r\u00E9e \u00E0 Haverfordwest. Les villes principales sont Fishguard, Milford Haven, Saint David's (en gallois, Tyddewi). Le comt\u00E9 aussi donne son nom \u00E0 un des deux types du chien Welsh Corgi : le Welsh Corgi Pembroke."@fr . "1590.0"^^ . . . "Rank"@en . . . . "29.4"^^ . . . . . . "\u0628\u064A\u0645\u0628\u0631\u0648\u0643\u0634\u0627\u064A\u0631"@ar . . "Pembrokeshire"@cs . . "Pembrokeshire"@fr . . . . . . . "1590"^^ . . "\u30DA\u30F3\u30D6\u30EB\u30C3\u30AF\u30B7\u30E3\u30FC\uFF08\u82F1\u8A9E: Pembrokeshire\u3001\u767A\u97F3:\u02C8p\u025Bmbr\u028Ak\u0283\u026A\u0259r \u3001\u30A6\u30A7\u30FC\u30EB\u30BA\u8A9E: Sir Benfro\uFF09\u306F\u3001\u30A6\u30A7\u30FC\u30EB\u30BA\u5357\u897F\u90E8\u306E\u30D7\u30EA\u30F3\u30B7\u30D1\u30EB\u30FB\u30A8\u30EA\u30A2\uFF08\u5DDE\uFF09\u3002"@ja . "Any skills"@en . . . . "Pembrokeshire"@pt . . . . . . . "-4.842222213745117"^^ . . . "51.84500122070312"^^ . . . . . "\u30DA\u30F3\u30D6\u30EB\u30C3\u30AF\u30B7\u30E3\u30FC"@ja . . . . . . . "Pembrokeshire (wal. Sir Benfro) \u2013 hrabstwo w po\u0142udniowo-zachodniej Walii, na p\u00F3\u0142wyspie Pembroke. Graniczy od wschodu z hrabstwami Ceredigion i Carmarthenshire. Stolic\u0105 hrabstwa jest Haverfordwest. Wzd\u0142u\u017C wybrze\u017Ca hrabstwa rozci\u0105ga si\u0119 park narodowy Pembrokeshire Coast."@pl . "Pembrokeshure estas graflando (angle, \"county\") en sudokcidenta Kimrio. En 2001, la\u016D la tiujara censo, \u011Di enhavis iom pli ol 114 mil lo\u011Dantojn."@eo . . . . . . . "Sir Benfro (en angl\u00E8s, Pembrokeshire) \u00E9s un comtat del sud-oest de Gal\u00B7les."@ca . . . . "Pembrokeshire"@en . . . . . . . . . . . . "Pembrokeshire (kymriska: Sir Benfro) \u00E4r ett grevskap och en kommun (principal area) i sydv\u00E4stra Wales. Det gr\u00E4nsar till Carmarthenshire och Ceredigion. Det traditionella grevskapet Pembrokeshire uppr\u00E4ttades \u00E5r 1282 av Edvard I av England. Det har l\u00E4nge best\u00E5tt av en engelskdominerad del i s\u00F6der (k\u00E4nd som Little England beyond Wales, \"Lilla England bortom Wales\") och en kymriskdominerad del i norr. Fr\u00E5n 1974 till 1996 var grevskapet delat i tv\u00E5 distrikt, och som l\u00E5g under grevskapet Dyfed. D\u00E5 distrikten avskaffades som administrativa enheter \u00E5r 1996 blev Pembrokeshire \u00E5teruppr\u00E4ttat, och har sedan dess blivit styrt som en kommun. 30 juni 2017 hade Pembrokeshire 125 055 inv\u00E5nare."@sv . . . "GB-PEM" . . . . . . "Pembrokeshire (Sir Benfro em gal\u00EAs) \u00E9 um condado no sudoeste do Pa\u00EDs de Gales. A sua sede de administra\u00E7\u00E3o \u00E9 . Outras cidades do condado incluem , , e ."@pt . . . . "Pembrokeshire (/\u02C8p\u025Bmbr\u028Ak\u0283\u026A\u0259r, -\u0283\u0259r/ PEM-bruuk-sheer, -\u2060sh\u0259r; Welsh: Sir Benfro [si\u02D0r \u02C8b\u025Bnvr\u0254]) is a county in the south-west of Wales. It is bordered by Carmarthenshire to the east, Ceredigion to the northeast, and the rest by sea. The county is home to Pembrokeshire Coast National Park. The Park occupies more than a third of the area of the county and includes the Preseli Hills in the north as well as the 190-mile (310 km) Pembrokeshire Coast Path. Historically, mining and fishing were important activities, while industry nowadays is focused on agriculture (86 per cent of land use), oil and gas, and tourism; Pembrokeshire's beaches have won many awards. The county has a diverse geography with a wide range of geological features, habitats and wildlife. Its prehistory and modern history have been extensively studied, from tribal occupation, through Roman times, to Welsh, Irish, Norman, English, Scandinavian and Flemish influences. Pembrokeshire County Council's headquarters are in the county town of Haverfordwest. The council has a majority of Independent members, but the county's representatives in both the Senedd and UK Parliament are Conservative. Pembrokeshire's population was 122,439 at the 2011 census, an increase of 7.2 per cent from the 2001 figure of 114,131. Ethnically, the county is 99 per cent white and, for historical reasons, Welsh is more widely spoken in the north of the county than in the south."@en . . . . . "\u5F6D\u5E03\u7F57\u514B\u90E1\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1APembrokeshire\uFF09\u662F\u82F1\u56FD\u5A01\u5C14\u58EB\u897F\u5357\u90E8\u7684\u4E00\u4E2A\u90E1\uFF0C\u4E1C\u9762\u4E0E\u5361\u9A6C\u68EE\u90E1\u63A5\u58E4\uFF0C\u4E1C\u5317\u4E0E\u9521\u5C14\u8FEA\u91D1\u63A5\u58E4\uFF0C\u5317\u9762\u4E3A\u7231\u5C14\u5170\u6D77\uFF0C\u5357\u9762\u4E3A\u51EF\u5C14\u7279\u6D77\uFF0C\u9996\u5E9C\u4E3A\u54C8\u5F17\u798F\u97E6\u65AF\u7279\uFF0C\u9762\u79EF\u51711,590\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C\u4EBA\u53E3\u4E3A122,400\u4EBA\u3002"@zh . "150"^^ . . . . . . . . . . . "113250"^^ .