. . . . . . "Pentagon je jedna z rusk\u00FDch verz\u00ED po\u010D\u00EDta\u010De Sinclair ZX Spectrum. Jedn\u00E1 se o variantu, kter\u00E1 m\u00E1 proti sv\u00E9mu vzoru mnoho odli\u0161nost\u00ED, ale je obl\u00EDben\u011Bj\u0161\u00ED, ne\u017E Scorpion ZS-256, kter\u00FD p\u016Fvodn\u00ED ZX Spectrum zachycuje v\u011Brn\u011Bji. Jednou z jeho odli\u0161nost\u00ED je, \u017Ee p\u0159eru\u0161en\u00ED negeneruje na za\u010D\u00E1tku vykreslov\u00E1n\u00ED obrazu, ale na konci vykreslov\u00E1n\u00ED obrazu, \u010D\u00EDm\u017E se jev\u00ED jako rychlej\u0161\u00ED. Po\u010D\u00EDta\u010D existuje ve \u010Dty\u0159ech verz\u00EDch: \n* Pentagon 48K \n* Pentagon 128K (neobsahuje hudebn\u00ED \u010Dip AY-3-8912) \n* Pentagon 128 2+ \n* Pentagon 128 3+ Proto\u017Ee se jedn\u00E1 o po\u010D\u00EDta\u010D, kter\u00FD si lid\u00E9 stav\u011Bli doma, vzniklo pro n\u011Bj mnoho roz\u0161\u00ED\u0159en\u00ED, jako roz\u0161\u00ED\u0159en\u00ED pam\u011Bti na 256 KiB, 512 KiB, 1 MiB nebo 4 MiB, tyto \u00FApravy jsou pak zmi\u0148ov\u00E1ny pod samostatn\u00FDmi n\u00E1zvy Pentagon 256, Pentagon 512, Pentagon 1024 a Pentagon 4096. \u00DAprava Pentagon 256 se b\u011B\u017En\u011B nepou\u017E\u00EDv\u00E1. Tyto \u00FApravy pou\u017E\u00EDvaj\u00ED ke str\u00E1nkov\u00E1n\u00ED pam\u011Bti bity portu 32765 (\u0161estn\u00E1ctkov\u011B 7FFD), kter\u00E9 nejsou vyu\u017Eity v p\u016Fvodn\u00EDm Spectru 128. Po\u010D\u00EDta\u010D je emulov\u00E1n i s r\u016Fzn\u00FDmi pam\u011B\u0165ov\u00FDmi roz\u0161\u00ED\u0159en\u00EDmi emul\u00E1torem . Procesorov\u00E1 deska GMX umo\u017E\u0148uje emulaci po\u010D\u00EDta\u010De na jin\u00FDch po\u010D\u00EDta\u010D\u00EDch kompatibiln\u00EDch se ZX Spectrem. N\u00E1sledn\u00EDkem p\u016Fvodn\u00EDho Pentagona je Pentagon 1024SL."@cs . . "\u041F\u0435\u043D\u0442\u0430\u0433\u043E\u043D (\u043A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440)"@ru . . . . . . . . . . . "226945"^^ . . . . . . "\u041F\u0435\u043D\u0442\u0430\u0433\u043E\u0301\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. Pentagon) \u2014 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u044B\u0439 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0431\u044B\u0432\u0448\u0435\u0433\u043E \u0421\u0421\u0421\u0420 \u0434\u043E\u043C\u0430\u0448\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440, \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u043A\u0443\u0441\u0442\u0430\u0440\u043D\u043E \u0438\u0437\u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0430\u043D\u0430\u043B\u043E\u0433 \u043A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440\u0430 ZX Spectrum \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438 Sinclair Research. \u0412\u043E \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u043C \u0441\u0445\u0435\u043C\u043E\u0442\u0435\u0445\u043D\u0438\u043A\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0445 \u043C\u043E\u0434\u0435\u043B\u0435\u0439 \u041F\u0435\u043D\u0442\u0430\u0433\u043E\u043D\u0430 \u0441\u0445\u043E\u0434\u043D\u0430 \u0441\u043E \u0441\u0445\u0435\u043C\u043E\u0439 \u041B\u0435\u043D\u0438\u043D\u0433\u0440\u0430\u0434-48."@ru . . . "Pentagon"@en . . . . . . . "\u041A\u04201858\u0412\u041C1/3, \u042234\u0412\u041C1, Z80A, B, H @ 3.5 MHz"@en . "The Pentagon (\u041F\u0435\u043D\u0442\u0430\u0433\u043E\u043D) home computer was a clone of the British-made Sinclair ZX Spectrum 128.It was manufactured by amateurs in the former Soviet Union, following freely distributable documentation. Its PCB was copied all over the ex-USSR in 1991-1996, which made it a widespread ZX Spectrum clone.The name \"Pentagon\" derives from the shape of the original PCB (Pentagon 48), with a diagonal cut in one of the corners. Many simple devices (upgrades) were invented to connect to the Pentagon with some soldering."@en . . . "The Pentagon (\u041F\u0435\u043D\u0442\u0430\u0433\u043E\u043D) home computer was a clone of the British-made Sinclair ZX Spectrum 128.It was manufactured by amateurs in the former Soviet Union, following freely distributable documentation. Its PCB was copied all over the ex-USSR in 1991-1996, which made it a widespread ZX Spectrum clone.The name \"Pentagon\" derives from the shape of the original PCB (Pentagon 48), with a diagonal cut in one of the corners. Many simple devices (upgrades) were invented to connect to the Pentagon with some soldering."@en . . "1081623591"^^ . . . . . "48"^^ . . "Pentagon (computer)"@en . . . . . "2012-07-16"^^ . . . . . . . . . "Beeper, Covox, UltraSound"@en . . . . . "O computador dom\u00E9stico Pentagon (\u041F\u0435\u043D\u0442\u0430\u0433\u043E\u043D em russo) \u00E9 um clone do Sinclair ZX Spectrum 128 brit\u00E2nico que come\u00E7ou a ser fabricado em 1989 por amadores na antiga Uni\u00E3o Sovi\u00E9tica. Sua PCB foi copiada em toda a URSS, o que fez dele o mais difundido clone sovi\u00E9tico do ZX Spectrum. Muitos dispositivos simples (atualiza\u00E7\u00F5es) foram inventados para conectar-se ao Pentagon, o que, na maioria dos casos, exigia algum conhecimento de solda. Como a m\u00E1quina era um conceito de hardware e n\u00E3o uma marca comercial, o produto final montado dependia em grande parte do interesse do usu\u00E1rio. Em outras palavras: duas m\u00E1quinas que usem a mesma vers\u00E3o de PCB podem ser externamente completamente diferentes entre si. O modelo mais recente \u00E9 o Pentagon 1024SL v2.3, o qual inclui a maioria das atualiza\u00E7\u00F5es da arquitetura Spectrum padr\u00E3o, incluindo RAM de 1 MiB, Beta Disk 128 e slots ZX-BUS (especialmente para placas IDE e General Sound). Este modelo apresenta um modo \"turbo\" (7 MHz, em vez dos 3,50 MHz originais)."@pt . . . . "tape, floppy disks, hard drives"@en . . . "Pentagon je jedna z rusk\u00FDch verz\u00ED po\u010D\u00EDta\u010De Sinclair ZX Spectrum. Jedn\u00E1 se o variantu, kter\u00E1 m\u00E1 proti sv\u00E9mu vzoru mnoho odli\u0161nost\u00ED, ale je obl\u00EDben\u011Bj\u0161\u00ED, ne\u017E Scorpion ZS-256, kter\u00FD p\u016Fvodn\u00ED ZX Spectrum zachycuje v\u011Brn\u011Bji. Jednou z jeho odli\u0161nost\u00ED je, \u017Ee p\u0159eru\u0161en\u00ED negeneruje na za\u010D\u00E1tku vykreslov\u00E1n\u00ED obrazu, ale na konci vykreslov\u00E1n\u00ED obrazu, \u010D\u00EDm\u017E se jev\u00ED jako rychlej\u0161\u00ED. Po\u010D\u00EDta\u010D existuje ve \u010Dty\u0159ech verz\u00EDch: \n* Pentagon 48K \n* Pentagon 128K (neobsahuje hudebn\u00ED \u010Dip AY-3-8912) \n* Pentagon 128 2+ \n* Pentagon 128 3+ N\u00E1sledn\u00EDkem p\u016Fvodn\u00EDho Pentagona je Pentagon 1024SL."@cs . "Pentagon (po\u010D\u00EDta\u010D)"@cs . . . "El microordenador Pentagon (en ruso, \u041F\u0435\u043D\u0442\u0430\u0433\u043E\u0301\u043D), cuya fabricaci\u00F3n se inici\u00F3 en 1989 en la antigua Uni\u00F3n Sovi\u00E9tica, es un clon del Sinclair ZX Spectrum. Posteriores modelos incorporaron el llamado modo \"Turbo\", para hacer trabajar al microprocesador por encima de sus originales 3.50 MHz. Utilizaba un cl\u00F3nico del Zilog Z80, el \u041A\u04201858\u0412\u041C1/3, \u042234\u0412\u041C1, capaz de funcionar a 7 MHz. Los primeros modelos incorporaban 48 KiB, 128 KiB o 512 KiB de RAM, ampliables a 4 MiB. El \u00FAltimo modelo fue el Pentagon 1024SL v2.3, que inclu\u00EDa 1024 KiB RAM, interface Beta Disk y puertos especiales para tarjetas IDE y ."@es . "Pentagon-1024SL v1.x"@en . . . . . "256"^^ . "5021"^^ . . "Pentagon"@en . "Pentagon (computador)"@pt . . . . . . "El microordenador Pentagon (en ruso, \u041F\u0435\u043D\u0442\u0430\u0433\u043E\u0301\u043D), cuya fabricaci\u00F3n se inici\u00F3 en 1989 en la antigua Uni\u00F3n Sovi\u00E9tica, es un clon del Sinclair ZX Spectrum. Posteriores modelos incorporaron el llamado modo \"Turbo\", para hacer trabajar al microprocesador por encima de sus originales 3.50 MHz. Utilizaba un cl\u00F3nico del Zilog Z80, el \u041A\u04201858\u0412\u041C1/3, \u042234\u0412\u041C1, capaz de funcionar a 7 MHz. Los primeros modelos incorporaban 48 KiB, 128 KiB o 512 KiB de RAM, ampliables a 4 MiB. El \u00FAltimo modelo fue el Pentagon 1024SL v2.3, que inclu\u00EDa 1024 KiB RAM, interface Beta Disk y puertos especiales para tarjetas IDE y ."@es . . . . . . . "\u041F\u0435\u043D\u0442\u0430\u0433\u043E\u0301\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. Pentagon) \u2014 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u044B\u0439 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0431\u044B\u0432\u0448\u0435\u0433\u043E \u0421\u0421\u0421\u0420 \u0434\u043E\u043C\u0430\u0448\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440, \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u043A\u0443\u0441\u0442\u0430\u0440\u043D\u043E \u0438\u0437\u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0430\u043D\u0430\u043B\u043E\u0433 \u043A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440\u0430 ZX Spectrum \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438 Sinclair Research. \u0412\u043E \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u043C \u0441\u0445\u0435\u043C\u043E\u0442\u0435\u0445\u043D\u0438\u043A\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0445 \u043C\u043E\u0434\u0435\u043B\u0435\u0439 \u041F\u0435\u043D\u0442\u0430\u0433\u043E\u043D\u0430 \u0441\u0445\u043E\u0434\u043D\u0430 \u0441\u043E \u0441\u0445\u0435\u043C\u043E\u0439 \u041B\u0435\u043D\u0438\u043D\u0433\u0440\u0430\u0434-48."@ru . . "\u041F\u0435\u043D\u0442\u0430\u0433\u043E\u043D"@en . . "tape, Beta 128 Disk Interface, hard drives"@en . . . . "O computador dom\u00E9stico Pentagon (\u041F\u0435\u043D\u0442\u0430\u0433\u043E\u043D em russo) \u00E9 um clone do Sinclair ZX Spectrum 128 brit\u00E2nico que come\u00E7ou a ser fabricado em 1989 por amadores na antiga Uni\u00E3o Sovi\u00E9tica. Sua PCB foi copiada em toda a URSS, o que fez dele o mais difundido clone sovi\u00E9tico do ZX Spectrum. Muitos dispositivos simples (atualiza\u00E7\u00F5es) foram inventados para conectar-se ao Pentagon, o que, na maioria dos casos, exigia algum conhecimento de solda. Como a m\u00E1quina era um conceito de hardware e n\u00E3o uma marca comercial, o produto final montado dependia em grande parte do interesse do usu\u00E1rio. Em outras palavras: duas m\u00E1quinas que usem a mesma vers\u00E3o de PCB podem ser externamente completamente diferentes entre si."@pt . . "Pentagon (microordenador)"@es . . . .