. "2004"^^ . . "People\u2019s Alliance (Sri Lanka)"@de . . "Die People\u2019s Alliance (PA, singhalesisch \u0BAA\u0BCA\u0BA4\u0BC1 \u0B9C\u0BA9 \u0BAE\u0BC1\u0BA9\u0BCD\u0BA9\u0BA3\u0BBF, Tamil \u0BAE\u0B95\u0BCD\u0B95\u0BB3\u0BCD \u0B95\u0BC2\u0B9F\u0BCD\u0B9F\u0BA3\u0BBF, \u201EVolksallianz\u201C) war eine Parteienallianz des linken politischen Spektrums in Sri Lanka, die zwischen 1993 und 2004 existierte."@de . . . "3013"^^ . . "\u4EBA\u6C11\u9023\u5408\uFF08\u3058\u3093\u307F\u3093\u308C\u3093\u3054\u3046\u3001\u82F1\u8A9E: People's Alliance\uFF09\u306F\u3001\u30B9\u30EA\u30E9\u30F3\u30AB\u306B\u304B\u3064\u3066\u5B58\u5728\u3057\u305F\u653F\u515A\u9023\u5408\u30021994\u5E74\u8B70\u4F1A\u9078\u6319\u306E\u969B\u306B\u7D50\u6210\u3055\u308C\u305F\u3002 \u540C\u9023\u5408\u306F\u4EE5\u4E0B\u306E\u653F\u515A\u306B\u3088\u3063\u3066\u7D50\u6210\u3055\u308C\u3066\u3044\u305F\u3002 \n* \u30B9\u30EA\u30E9\u30F3\u30AB\u81EA\u7531\u515A\uFF08SLFP\uFF09 \n* \u30B9\u30EA\u30E9\u30F3\u30AB\u793E\u4F1A\u4E3B\u7FA9\u5E73\u7B49\u515A\uFF08LSSP\uFF09 \n* \u30B9\u30EA\u30E9\u30F3\u30AB\u5171\u7523\u515A\uFF08CPSL\uFF09 \n* \u30B9\u30EA\u30E9\u30F3\u30AB\u4EBA\u6C11\u515A\uFF08SLMP\uFF09 \n* Bahujana Nidahas Peramuna\uFF08BNP\uFF09 \n* \u6C11\u65CF\u89E3\u653E\u4EBA\u6C11\u515A\uFF08DVJP\uFF09 \n* \u6C11\u4E3B\u7D71\u4E00\u56FD\u6C11\u6226\u7DDA\uFF08DUNF\uFF09 1994\u5E74\u30012000\u5E74\u306E\u7DCF\u9078\u6319\u3067\u306F\u52DD\u5229\u3057\u300194\u5E74\u300199\u5E74\u306E\u5927\u7D71\u9818\u9078\u6319\u3067\u3082\u63A8\u85A6\u5019\u88DC\u306E\u30C1\u30E3\u30F3\u30C9\u30EA\u30AB\u30FB\u30AF\u30DE\u30FC\u30E9\u30C8\u30A5\u30F3\u30AC\u304C\u52DD\u5229\u3057\u305F\u3002\u3057\u304B\u3057\u30012001\u5E74\u306E\u7DCF\u9078\u6319\u3067\u306F\u6557\u5317\u3057\u305F\u30022004\u5E74\u3001\u7D71\u4E00\u4EBA\u6C11\u81EA\u7531\u540C\u76DF\uFF08UPFA\uFF09\u304C\u7D50\u6210\u3055\u308C\u305F\u3053\u3068\u3092\u53D7\u3051\u3001\u4EBA\u6C11\u9023\u5408\u306FUPFA\u306B\u5438\u53CE\u3055\u308C\u305F\u3002\u5171\u7523\u515A\u3068LSSP\u306F\u4EBA\u6C11\u9023\u5408\u3092\u5EF6\u547D\u3055\u305B\u3001UPFA\u3068\u306F\u5225\u306E\u653F\u515A\u9023\u5408\u3068\u3057\u3088\u3046\u3068\u3057\u305F\u304C\u3001\u5B9F\u73FE\u3057\u306A\u304B\u3063\u305F\u3002 PA\u306E\u7DCF\u66F8\u8A18\u306FD. M. \u30B8\u30E3\u30E4\u30E9\u30C8\u30CA\u304C\u52D9\u3081\u3066\u3044\u305F\u3002"@ja . . . . . "Blue"@en . . . . "Secretary"@en . "\u0BAA\u0BCA\u0BA4\u0BC1 \u0B9C\u0BA9 \u0BAE\u0BC1\u0BA9\u0BCD\u0BA9\u0BA3\u0BBF"@en . . . . "150"^^ . . "The People's Alliance (PA) was a front of political parties in Sri Lanka, formed in 1994. It consisted of the following parties: \n* Sri Lanka Freedom Party \n* Lanka Sama Samaja Party \n* Communist Party of Sri Lanka \n* Sri Lanka Mahajana Party \n* Bahujana Nidahas Peramuna \n* Desha Vimukthi Janatha Party \n* Democratic United National Front The General Secretary of the PA was D. M. Jayaratne."@en . "People's Alliance"@fr . . . "1994"^^ . . . . "2004"^^ . "3728555"^^ . . . . . . . "The People's Alliance (PA) was a front of political parties in Sri Lanka, formed in 1994. It consisted of the following parties: \n* Sri Lanka Freedom Party \n* Lanka Sama Samaja Party \n* Communist Party of Sri Lanka \n* Sri Lanka Mahajana Party \n* Bahujana Nidahas Peramuna \n* Desha Vimukthi Janatha Party \n* Democratic United National Front The PA was successful in the general elections held in 1994 and 2000, as well as the presidential elections of 1994 and 1999. However, it was defeated in the general election in 2001. After the creation of United People's Freedom Alliance in 2004, PA Merged into UPFA. CPSL and LSSP has threatened to revive PA as a separate front, not that has not occurred so far. The General Secretary of the PA was D. M. Jayaratne."@en . . . "Chair"@en . "\u0DB4\u0DDC\u0DAF\u0DD4 \u0DA2\u0DB1 \u0D91\u0D9A\u0DCA\u0DC3\u0DAD\u0DCA \u0DB4\u0DD9\u0DBB\u0DB8\u0DD4\u0DAB"@en . . . . . "\u4EBA\u6C11\u9023\u5408\uFF08\u3058\u3093\u307F\u3093\u308C\u3093\u3054\u3046\u3001\u82F1\u8A9E: People's Alliance\uFF09\u306F\u3001\u30B9\u30EA\u30E9\u30F3\u30AB\u306B\u304B\u3064\u3066\u5B58\u5728\u3057\u305F\u653F\u515A\u9023\u5408\u30021994\u5E74\u8B70\u4F1A\u9078\u6319\u306E\u969B\u306B\u7D50\u6210\u3055\u308C\u305F\u3002 \u540C\u9023\u5408\u306F\u4EE5\u4E0B\u306E\u653F\u515A\u306B\u3088\u3063\u3066\u7D50\u6210\u3055\u308C\u3066\u3044\u305F\u3002 \n* \u30B9\u30EA\u30E9\u30F3\u30AB\u81EA\u7531\u515A\uFF08SLFP\uFF09 \n* \u30B9\u30EA\u30E9\u30F3\u30AB\u793E\u4F1A\u4E3B\u7FA9\u5E73\u7B49\u515A\uFF08LSSP\uFF09 \n* \u30B9\u30EA\u30E9\u30F3\u30AB\u5171\u7523\u515A\uFF08CPSL\uFF09 \n* \u30B9\u30EA\u30E9\u30F3\u30AB\u4EBA\u6C11\u515A\uFF08SLMP\uFF09 \n* Bahujana Nidahas Peramuna\uFF08BNP\uFF09 \n* \u6C11\u65CF\u89E3\u653E\u4EBA\u6C11\u515A\uFF08DVJP\uFF09 \n* \u6C11\u4E3B\u7D71\u4E00\u56FD\u6C11\u6226\u7DDA\uFF08DUNF\uFF09 1994\u5E74\u30012000\u5E74\u306E\u7DCF\u9078\u6319\u3067\u306F\u52DD\u5229\u3057\u300194\u5E74\u300199\u5E74\u306E\u5927\u7D71\u9818\u9078\u6319\u3067\u3082\u63A8\u85A6\u5019\u88DC\u306E\u30C1\u30E3\u30F3\u30C9\u30EA\u30AB\u30FB\u30AF\u30DE\u30FC\u30E9\u30C8\u30A5\u30F3\u30AC\u304C\u52DD\u5229\u3057\u305F\u3002\u3057\u304B\u3057\u30012001\u5E74\u306E\u7DCF\u9078\u6319\u3067\u306F\u6557\u5317\u3057\u305F\u30022004\u5E74\u3001\u7D71\u4E00\u4EBA\u6C11\u81EA\u7531\u540C\u76DF\uFF08UPFA\uFF09\u304C\u7D50\u6210\u3055\u308C\u305F\u3053\u3068\u3092\u53D7\u3051\u3001\u4EBA\u6C11\u9023\u5408\u306FUPFA\u306B\u5438\u53CE\u3055\u308C\u305F\u3002\u5171\u7523\u515A\u3068LSSP\u306F\u4EBA\u6C11\u9023\u5408\u3092\u5EF6\u547D\u3055\u305B\u3001UPFA\u3068\u306F\u5225\u306E\u653F\u515A\u9023\u5408\u3068\u3057\u3088\u3046\u3068\u3057\u305F\u304C\u3001\u5B9F\u73FE\u3057\u306A\u304B\u3063\u305F\u3002 PA\u306E\u7DCF\u66F8\u8A18\u306FD. M. \u30B8\u30E3\u30E4\u30E9\u30C8\u30CA\u304C\u52D9\u3081\u3066\u3044\u305F\u3002"@ja . . "People's Alliance"@en . . . . "Aliansi Rakyat (Sri Lanka)"@in . "Sri Lanka"@en . "Aliansi Rakyat adalah sebuah front dari partai-partai politik di Sri Lanka, yang dibentuk pada 1994. Front tersebut terdiri dari partai-partai berikut ini: \n* Partai Kebebasan Sri Lanka \n* \n* \n* \n* \n* \n* Sekretaris Jenderal dari front tersebut adalah D. M. Jayaratne."@in . "Die People\u2019s Alliance (PA, singhalesisch \u0BAA\u0BCA\u0BA4\u0BC1 \u0B9C\u0BA9 \u0BAE\u0BC1\u0BA9\u0BCD\u0BA9\u0BA3\u0BBF, Tamil \u0BAE\u0B95\u0BCD\u0B95\u0BB3\u0BCD \u0B95\u0BC2\u0B9F\u0BCD\u0B9F\u0BA3\u0BBF, \u201EVolksallianz\u201C) war eine Parteienallianz des linken politischen Spektrums in Sri Lanka, die zwischen 1993 und 2004 existierte."@de . "Aliansi Rakyat adalah sebuah front dari partai-partai politik di Sri Lanka, yang dibentuk pada 1994. Front tersebut terdiri dari partai-partai berikut ini: \n* Partai Kebebasan Sri Lanka \n* \n* \n* \n* \n* \n* Sekretaris Jenderal dari front tersebut adalah D. M. Jayaratne."@in . . . "\u0DB4\u0DDC\u0DAF\u0DD4 \u0DA2\u0DB1 \u0D91\u0D9A\u0DCA\u0DC3\u0DAD\u0DCA \u0DB4\u0DD9\u0DBB\u0DB8\u0DD4\u0DAB"@en . . . . . . . . "\u4EBA\u6C11\u9023\u5408 (\u30B9\u30EA\u30E9\u30F3\u30AB)"@ja . "People's Alliance"@en . . . . . "1994"^^ . . "4227"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1121116912"^^ . . . . "\u0BAA\u0BCA\u0BA4\u0BC1 \u0B9C\u0BA9 \u0BAE\u0BC1\u0BA9\u0BCD\u0BA9\u0BA3\u0BBF"@en . . "La People's Alliance, (singhalais : \u0DB4\u0DDC\u0DAF\u0DD4 \u0DA2\u0DB1 \u0D91\u0D9A\u0DCA\u0DC3\u0DAD\u0DCA \u0DB4\u0DD9\u0DBB\u0DB8\u0DD4\u0DAB tamoul : \u0BAA\u0BCA\u0BA4\u0BC1 \u0B9C\u0BA9 \u0BAE\u0BC1\u0BA9\u0BCD\u0BA9\u0BA3\u0BBF ), \u00E9tait une alliance politique au Sri Lanka, fond\u00E9 par l'ancienne pr\u00E9sidente, Chandrika Kumaratunga. L'alliance a dur\u00E9 10 ans, et a \u00E9t\u00E9 remplac\u00E9 par la United People's Freedom Alliance pour repr\u00E9senter la gauche socialiste cingalaise du pays. Elle a \u00E9t\u00E9 l'une des 2 alliances mastodontes du pays, en opposition \u00E0 la United National Front for Good Governance repr\u00E9sentant la droite conservatrice."@fr . . "People's Alliance (Sri Lanka)"@en . . . . "La People's Alliance, (singhalais : \u0DB4\u0DDC\u0DAF\u0DD4 \u0DA2\u0DB1 \u0D91\u0D9A\u0DCA\u0DC3\u0DAD\u0DCA \u0DB4\u0DD9\u0DBB\u0DB8\u0DD4\u0DAB tamoul : \u0BAA\u0BCA\u0BA4\u0BC1 \u0B9C\u0BA9 \u0BAE\u0BC1\u0BA9\u0BCD\u0BA9\u0BA3\u0BBF ), \u00E9tait une alliance politique au Sri Lanka, fond\u00E9 par l'ancienne pr\u00E9sidente, Chandrika Kumaratunga. L'alliance a dur\u00E9 10 ans, et a \u00E9t\u00E9 remplac\u00E9 par la United People's Freedom Alliance pour repr\u00E9senter la gauche socialiste cingalaise du pays. Elle a \u00E9t\u00E9 l'une des 2 alliances mastodontes du pays, en opposition \u00E0 la United National Front for Good Governance repr\u00E9sentant la droite conservatrice."@fr .