"Pipro estas la sekigitaj kaj eventuale pulvorigataj fruktoj de piproarbusto, tio estas, liano a\u016D grimpa arbusto de genro pipero (precipe nigra pipero). \u011Ci havas pikan guston kaj uzi\u011Das kiel spica\u0135o."@eo . "\uCD08(\u6912)\uB098 \uD398\uD37C(pepper)\uB294 \uACE0\uCD94\uC18D, \uD6C4\uCD94\uC18D, \uCD08\uD53C\uB098\uBB34\uC18D, \uD398\uD37C\uB098\uBB34\uC18D\uC758 \uD5A5\uC2E0\uB8CC\uB97C \uBD80\uB974\uB294 \uC774\uB984\uC774\uB2E4. , \uCEA1\uC0AC\uC774\uC2E0, \uC0B0\uC1FC\uC62C \uB4F1\uC774 \uB9E4\uC6B4\uB9DB\uC744 \uB0B8\uB2E4."@ko . . . "Il pepe \u00E8 una spezie che si ricava dalle piante del genere Piper, che appartengono alla famiglia delle Piperacee. La specie pi\u00F9 importante, il Piper nigrum, \u00E8 quella da cui si ricavano diverse variet\u00E0 di pepe, fra cui il pepe nero e quello bianco, e tutte dal sapore piccante e dalle presunte propriet\u00E0 afrodisiache. Il termine \"pepe\" identifica inoltre il \"pepe lungo\" (Piper longum), meno apprezzato a causa del suo sapore bruciante."@it . . "\u6912"@ja . . . . "36175036"^^ . "\u6912"@zh . "Pipro"@eo . . "Pimenta \u00E9 o nome comum dado a v\u00E1rias plantas, seus frutos e condimentos deles obtidos, de sabor geralmente picante. Por\u00E9m, este termo tem acep\u00E7\u00F5es diferentes nos v\u00E1rios pa\u00EDses lus\u00F3fonos. No Brasil, o termo refere-se tanto \u00E0s esp\u00E9cies de Capsicum como as de Piper e Pimenta. J\u00E1 o termo pimento ou piment\u00E3o \u00E9 utilizado para as variedades doces de Capsicum annuum, tamb\u00E9m designadas como pimentas-doces. As variedades de Piper nigrum s\u00E3o designadas por pimenta-do-reino. O termo malagueta ou pimenta-malagueta \u00E9 usado para variedades de Capsicum frutescens. Em Portugal, o termo \u00E9 aplicado sobretudo para os g\u00E9neros Piper e Pimenta e para condimentos obtidos a partir de Capsicum, como a pimenta-caiena. Para as plantas do g\u00E9nero Capsicum se usam pimento, malagueta ou pirip\u00EDri; o primeiro \u00E9 mais usado para as variedades doces de Capsicum annuum e os \u00FAltimos para as variedades picantes; o termo pirip\u00EDri refere-se geralmente a Capsicum frutescens. Embora haja diversas esp\u00E9cies de pimentas provindas do continente africano, foram os europeus que inclu\u00EDram em sua culin\u00E1ria a pimenta e deram inicio a domestica\u00E7\u00E3o de sua cultiva\u00E7\u00E3o. Em Mo\u00E7ambique as variedades de Piper s\u00E3o chamadas pimenta-redonda; pirip\u00EDri refere-se aos frutos pequenos de Capsicum frutescens, e malagueta \u00E0s variedades de tamanho maior; em Angola, o termo preferido \u00E9 jindungo. Al\u00E9m das referidas acima, existem v\u00E1rias outras plantas que, embora n\u00E3o sejam usadas como especiarias, s\u00E3o tamb\u00E9m chamadas de pimentas. A Pimenta s\u00EDria \u00E9 uma mistura de especiarias que inclui as pimentas do reino e da jamaica."@pt . "Le poivre est une \u00E9pice obtenue \u00E0 partir des baies de diff\u00E9rentes esp\u00E8ces de poivriers, des plantes de la famille des pip\u00E9rac\u00E9es. En France, seuls ont droit l\u00E9galement \u00E0 l'appellation de \u00AB poivre \u00BB sans plus de pr\u00E9cision les fruits du poivrier noir (Piper nigrum) qui donnent le poivre vert, blanc, rouge, noir ou gris. Les fruits du Piper longum donnent le poivre long, ceux du Piper cubeba le poivre cub\u00E8be, ceux du Piper borbonense le poivre de Voatsiperifery."@fr . . "Peppercorn"@en . . "26"^^ . "1055884118"^^ . "Pimenta"@pt . "Le poivre est une \u00E9pice obtenue \u00E0 partir des baies de diff\u00E9rentes esp\u00E8ces de poivriers, des plantes de la famille des pip\u00E9rac\u00E9es. En France, seuls ont droit l\u00E9galement \u00E0 l'appellation de \u00AB poivre \u00BB sans plus de pr\u00E9cision les fruits du poivrier noir (Piper nigrum) qui donnent le poivre vert, blanc, rouge, noir ou gris. Les fruits du Piper longum donnent le poivre long, ceux du Piper cubeba le poivre cub\u00E8be, ceux du Piper borbonense le poivre de Voatsiperifery. Par analogie, d'autres \u00E9pices qui proviennent de plantes bien diff\u00E9rentes reprennent ce nom vernaculaire, mais ces \u00AB faux poivres \u00BB ont d'autres caract\u00E9ristiques botaniques et donnent des saveurs diff\u00E9rentes."@fr . . . "Pepe"@it . . "\uCD08 (\uD5A5\uC2E0\uB8CC)"@ko . . . . . "Pimienta"@es . "\uCD08(\u6912)\uB098 \uD398\uD37C(pepper)\uB294 \uACE0\uCD94\uC18D, \uD6C4\uCD94\uC18D, \uCD08\uD53C\uB098\uBB34\uC18D, \uD398\uD37C\uB098\uBB34\uC18D\uC758 \uD5A5\uC2E0\uB8CC\uB97C \uBD80\uB974\uB294 \uC774\uB984\uC774\uB2E4. , \uCEA1\uC0AC\uC774\uC2E0, \uC0B0\uC1FC\uC62C \uB4F1\uC774 \uB9E4\uC6B4\uB9DB\uC744 \uB0B8\uB2E4."@ko . "Se llama pimienta a cualquiera de las especies de plantas del g\u00E9nero Piper y las especias que se extraen de ellas, en especial a Piper nigrum, la pimienta del Viejo Mundo, la m\u00E1s extendida de estas especies, de la que se extraen las especias llamadas pimienta negra, pimienta blanca y pimienta verde. Tambi\u00E9n pertenecen a este g\u00E9nero las especias denominadas pimienta beng\u00E1lica o pimienta larga (Piper longum), de origen \u00EDndico y poco usada; la pimienta de Java o pimienta de cubeba (Piper cubeba), empleada tradicionalmente como medicamento; la pimienta de Guinea (Piper guineense); y la pimienta \u00EDndica (Piper betle)."@es . . . . . . . . "Poivre"@fr . . "Pimenta \u00E9 o nome comum dado a v\u00E1rias plantas, seus frutos e condimentos deles obtidos, de sabor geralmente picante. Por\u00E9m, este termo tem acep\u00E7\u00F5es diferentes nos v\u00E1rios pa\u00EDses lus\u00F3fonos. No Brasil, o termo refere-se tanto \u00E0s esp\u00E9cies de Capsicum como as de Piper e Pimenta. J\u00E1 o termo pimento ou piment\u00E3o \u00E9 utilizado para as variedades doces de Capsicum annuum, tamb\u00E9m designadas como pimentas-doces. As variedades de Piper nigrum s\u00E3o designadas por pimenta-do-reino. O termo malagueta ou pimenta-malagueta \u00E9 usado para variedades de Capsicum frutescens."@pt . "Se llama pimienta a cualquiera de las especies de plantas del g\u00E9nero Piper y las especias que se extraen de ellas, en especial a Piper nigrum, la pimienta del Viejo Mundo, la m\u00E1s extendida de estas especies, de la que se extraen las especias llamadas pimienta negra, pimienta blanca y pimienta verde. Tambi\u00E9n pertenecen a este g\u00E9nero las especias denominadas pimienta beng\u00E1lica o pimienta larga (Piper longum), de origen \u00EDndico y poco usada; la pimienta de Java o pimienta de cubeba (Piper cubeba), empleada tradicionalmente como medicamento; la pimienta de Guinea (Piper guineense); y la pimienta \u00EDndica (Piper betle)."@es . . . . "Pipro estas la sekigitaj kaj eventuale pulvorigataj fruktoj de piproarbusto, tio estas, liano a\u016D grimpa arbusto de genro pipero (precipe nigra pipero). \u011Ci havas pikan guston kaj uzi\u011Das kiel spica\u0135o."@eo . . . . "Il pepe \u00E8 una spezie che si ricava dalle piante del genere Piper, che appartengono alla famiglia delle Piperacee. La specie pi\u00F9 importante, il Piper nigrum, \u00E8 quella da cui si ricavano diverse variet\u00E0 di pepe, fra cui il pepe nero e quello bianco, e tutte dal sapore piccante e dalle presunte propriet\u00E0 afrodisiache. Il termine \"pepe\" identifica inoltre il \"pepe lungo\" (Piper longum), meno apprezzato a causa del suo sapore bruciante."@it .