"40957603"^^ . . . "\u041F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434\u0435\u0432\u0442 (\u0433\u0440\u0435\u0446. \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03B4\u03B5\u03C5\u03C4\u03AE\u03C2, \u043C\u043D\u043E\u0436\u0438\u043D\u0430 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03B4\u03B5\u03C5\u03C4\u03B1\u1F76) \u2014 \u043C\u0430\u043D\u0434\u0440\u0456\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0432\u044F\u0449\u0435\u043D\u0438\u043A \u0443 \u0440\u0456\u0437\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0445\u0456\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0430\u0445. \u041F'\u044F\u0442\u0434\u0435\u0441\u044F\u0442 \u0441\u044C\u043E\u043C\u0438\u0439 \u043A\u0430\u043D\u043E\u043D IV \u041B\u0430\u043E\u0434\u0438\u043A\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u0431\u043E\u0440\u0443 (380 \u0440.) \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0431\u0430\u0447\u0430\u0432 \u0437\u0430\u043C\u0456\u043D\u0443 \u0445\u043E\u0440\u0456\u0454\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F\u0456\u0432 (\u0441\u0456\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0454\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F\u0456\u0432) \u043D\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434\u0435\u0432\u0442\u0456\u0432, \u0442\u043E\u0431\u0442\u043E \u0441\u0432\u044F\u0449\u0435\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432, \u044F\u043A\u0456 \u043D\u0435 \u043C\u0430\u044E\u0442\u044C \u043F\u043E\u0441\u0442\u0456\u0439\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u0456\u0441\u0446\u044F \u043F\u0440\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0456 \u0434\u0456\u044E\u0442\u044C \u044F\u043A \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A\u0438 \u043C\u0456\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0454\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F\u0456\u0432.< \u0423 \u041C\u0430\u0440\u043E\u043D\u0456\u0442\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0456 \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434\u0435\u0432\u0442 (bard\u016Bt) \u2014 \u0446\u0435 \u00AB\u0441\u0432\u043E\u0454\u0440\u0456\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0432\u0456\u043A\u0430\u0440\u0456\u0439 \u0444\u043E\u0440\u0430\u043D\u0435, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0454 \u0432\u0456\u0434 \u0454\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F\u0430 \u043F\u0440\u0438 \u0456\u043D\u0441\u043F\u0435\u043A\u0446\u0456\u0457 \u0441\u0456\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0434\u0443\u0445\u043E\u0432\u0435\u043D\u0441\u0442\u0432\u0430\u00BB. \u0421\u0438\u0440\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u043C\u043E\u0432\u043E\u044E \u0446\u0435 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434\u0456\u043E\u0442\u0430."@uk . . . . "A periodeutes (Greek: \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03B4\u03B5\u03C5\u03C4\u03AE\u03C2, plural periodeutai, \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03B4\u03B5\u03C5\u03C4\u03B1\u1F76), sometimes anglicized periodeut, was an itinerant priest in various Eastern Christian churches. The fifty-seventh canon of the Fourth Council of Laodicea (380) prescribed that the chorepiskopoi (country bishops) should be replaced by periodeutai, that is, priests who have no fixed residence and act as organs of the city bishops. In the Maronite Church, a periodeutes (bard\u016Bt) is \"a kind of vicar forane who acts for the bishop in the inspection of the rural clergy.\" In Syriac, the title is periodiota."@en . . . "1341"^^ . . . . . . . . "\u041F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434\u0435\u0432\u0442 (\u0433\u0440\u0435\u0446. \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03B4\u03B5\u03C5\u03C4\u03AE\u03C2, \u043C\u043D\u043E\u0436\u0438\u043D\u0430 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03B4\u03B5\u03C5\u03C4\u03B1\u1F76) \u2014 \u043C\u0430\u043D\u0434\u0440\u0456\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0432\u044F\u0449\u0435\u043D\u0438\u043A \u0443 \u0440\u0456\u0437\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0445\u0456\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0430\u0445. \u041F'\u044F\u0442\u0434\u0435\u0441\u044F\u0442 \u0441\u044C\u043E\u043C\u0438\u0439 \u043A\u0430\u043D\u043E\u043D IV \u041B\u0430\u043E\u0434\u0438\u043A\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u0431\u043E\u0440\u0443 (380 \u0440.) \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0431\u0430\u0447\u0430\u0432 \u0437\u0430\u043C\u0456\u043D\u0443 \u0445\u043E\u0440\u0456\u0454\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F\u0456\u0432 (\u0441\u0456\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0454\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F\u0456\u0432) \u043D\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434\u0435\u0432\u0442\u0456\u0432, \u0442\u043E\u0431\u0442\u043E \u0441\u0432\u044F\u0449\u0435\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432, \u044F\u043A\u0456 \u043D\u0435 \u043C\u0430\u044E\u0442\u044C \u043F\u043E\u0441\u0442\u0456\u0439\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u0456\u0441\u0446\u044F \u043F\u0440\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0456 \u0434\u0456\u044E\u0442\u044C \u044F\u043A \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A\u0438 \u043C\u0456\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0454\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F\u0456\u0432.< \u0423 \u041C\u0430\u0440\u043E\u043D\u0456\u0442\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0456 \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434\u0435\u0432\u0442 (bard\u016Bt) \u2014 \u0446\u0435 \u00AB\u0441\u0432\u043E\u0454\u0440\u0456\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0432\u0456\u043A\u0430\u0440\u0456\u0439 \u0444\u043E\u0440\u0430\u043D\u0435, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0454 \u0432\u0456\u0434 \u0454\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F\u0430 \u043F\u0440\u0438 \u0456\u043D\u0441\u043F\u0435\u043A\u0446\u0456\u0457 \u0441\u0456\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0434\u0443\u0445\u043E\u0432\u0435\u043D\u0441\u0442\u0432\u0430\u00BB. \u0421\u0438\u0440\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u043C\u043E\u0432\u043E\u044E \u0446\u0435 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434\u0456\u043E\u0442\u0430."@uk . "996431754"^^ . . . . . "Periodeut"@de . "Periodeutes"@en . . . . . "\u041F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434\u0435\u0432\u0442"@uk . . . . . "Ein Periodeut ist in den Ostkirchen ein h\u00F6herer Kleriker (Priester), der mit der Visitation der Landgemeinden beauftragt war und daf\u00FCr speziell ordiniert wurde. Mit dem R\u00FCckgang der Chorbisch\u00F6fe wurden zunehmend Periodeuten eingesetzt. In manchen Kirchen bestehen beide \u00C4mter nebeneinander. In Armenien und Georgien gab es nie Periodeuten. Heute gibt es sie in Kirchen syrischer Herkunft, in denen sie unterschiedliche Rechte und Aufgaben haben."@de . . . . . "Ein Periodeut ist in den Ostkirchen ein h\u00F6herer Kleriker (Priester), der mit der Visitation der Landgemeinden beauftragt war und daf\u00FCr speziell ordiniert wurde. Mit dem R\u00FCckgang der Chorbisch\u00F6fe wurden zunehmend Periodeuten eingesetzt. In manchen Kirchen bestehen beide \u00C4mter nebeneinander. In Armenien und Georgien gab es nie Periodeuten. Heute gibt es sie in Kirchen syrischer Herkunft, in denen sie unterschiedliche Rechte und Aufgaben haben."@de . "A periodeutes (Greek: \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03B4\u03B5\u03C5\u03C4\u03AE\u03C2, plural periodeutai, \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03B4\u03B5\u03C5\u03C4\u03B1\u1F76), sometimes anglicized periodeut, was an itinerant priest in various Eastern Christian churches. The fifty-seventh canon of the Fourth Council of Laodicea (380) prescribed that the chorepiskopoi (country bishops) should be replaced by periodeutai, that is, priests who have no fixed residence and act as organs of the city bishops. In the Maronite Church, a periodeutes (bard\u016Bt) is \"a kind of vicar forane who acts for the bishop in the inspection of the rural clergy.\" In Syriac, the title is periodiota."@en . . . .