. . "\u0413\u043E\u0440\u0435\u0301\u0446 \u0437\u0435\u043C\u043D\u043E\u0432\u043E\u0301\u0434\u043D\u044B\u0439, \u0432\u043E\u0434\u044F\u043D\u0430\u044F \u0433\u0440\u0435\u0447\u0438\u0445\u0430 (\u043B\u0430\u0442. Persicaria amphibia) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u0442\u0440\u0430\u0432\u044F\u043D\u0438\u0441\u0442\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0440\u043E\u0434\u0430 \u041F\u0435\u0440\u0441\u0438\u043A\u0430\u0440\u0438\u044F (Persicaria) \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0413\u0440\u0435\u0447\u0438\u0448\u043D\u044B\u0435 (Polygonaceae)."@ru . . . "Persicaria amphibia (syn. Polygonum amphibium) is a species of flowering plant in the knotweed family known by several common names, including longroot smartweed, water knotweed, water smartweed, and amphibious bistort. It is native to much of North America, Asia, Europe, and parts of Africa, and it grows elsewhere as an introduced species and sometimes a noxious weed."@en . "Polygonum amphibium (L.)"@en . "Polygonum emersum ( Britton \t)"@en . . . . . "Wasser-Kn\u00F6terich (Persicaria amphibia (L.) Delarbre, Synonym: Polygonum amphibium L.) ist eine Pflanzenart aus der Familie der Kn\u00F6terichgew\u00E4chse. Je nach Standortverh\u00E4ltnissen (Wasserstand) bildet er Wasser- und Landformen aus."@de . . . . . . "Wasser-Kn\u00F6terich"@de . . . . . "Persicaria amphibia Persicaria amphibia Renou\u00E9e amphibie Esp\u00E8ce Persicaria amphibia(L.) Delarbre, 1800 Classification phylog\u00E9n\u00E9tique Statut de conservation UICN LC : Pr\u00E9occupation mineure La Renou\u00E9e amphibie, encore appel\u00E9e Persicaire amphibie (Persicaria amphibia) est une esp\u00E8ce de plantes vivaces herbac\u00E9es de la famille des Polygonaceae."@fr . "Persicaria amphibia Persicaria amphibia Renou\u00E9e amphibie Esp\u00E8ce Persicaria amphibia(L.) Delarbre, 1800 Classification phylog\u00E9n\u00E9tique Statut de conservation UICN LC : Pr\u00E9occupation mineure La Renou\u00E9e amphibie, encore appel\u00E9e Persicaire amphibie (Persicaria amphibia) est une esp\u00E8ce de plantes vivaces herbac\u00E9es de la famille des Polygonaceae."@fr . . . . . . "Vattenpil\u00F6rt"@sv . . . . "Polygonum hartwrightii (A. Gray)"@en . "Polygonum amphibium (ahora considerada Persicaria amphibia) es una planta acu\u00E1tica de la familia Polygonaceae."@es . . . . "Renou\u00E9e amphibie"@fr . "Polygonum amphibium \u00E9 uma planta aqu\u00E1tica bastante comum na Europa."@pt . . . "Polygonum rigidulum (E. Sheld.)"@en . "Rdesno oboj\u017Eiveln\u00E9 (Persicaria amphibia) je vytrval\u00E1 pleveln\u00E1 kvetouc\u00ED bylina z \u010Deledi rdesnovit\u00FDch, rostouc\u00ED ve vod\u011B i na zemi ve vlhk\u00E9m prost\u0159ed\u00ED."@cs . "Il poligono anfibio (Persicaria amphibia (L.) Delarbre, 1800) \u00E8 una pianta della famiglia Polygonaceae."@it . . "Persicaria muhlenbergii ( Small)"@en . "Polygonum muhlenbergii ( S. Watson)"@en . "Polygonum amphibium (ahora considerada Persicaria amphibia) es una planta acu\u00E1tica de la familia Polygonaceae."@es . . . "Chulusium natans (Raf.)"@en . . . "\u0413\u0456\u0440\u0447\u0430\u043A \u0437\u0435\u043C\u043D\u043E\u0432\u043E\u0434\u043D\u0438\u0439 (Persicaria amphibia (L.) Delarbre, \u0441\u0438\u043D\u043E\u043D\u0456\u043C \u2014 Polygonum amphibium L.) \u2014 \u0442\u0440\u0430\u0432'\u044F\u043D\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D\u0430 \u0437 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u0433\u0440\u0435\u0447\u043A\u043E\u0432\u0438\u0445."@uk . . "\u0413\u043E\u0440\u0435\u0301\u0446 \u0437\u0435\u043C\u043D\u043E\u0432\u043E\u0301\u0434\u043D\u044B\u0439, \u0432\u043E\u0434\u044F\u043D\u0430\u044F \u0433\u0440\u0435\u0447\u0438\u0445\u0430 (\u043B\u0430\u0442. Persicaria amphibia) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u0442\u0440\u0430\u0432\u044F\u043D\u0438\u0441\u0442\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0440\u043E\u0434\u0430 \u041F\u0435\u0440\u0441\u0438\u043A\u0430\u0440\u0438\u044F (Persicaria) \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0413\u0440\u0435\u0447\u0438\u0448\u043D\u044B\u0435 (Polygonaceae)."@ru . "Persicaria amphibia"@it . . . "Polygonum coccineum (Muhl. ex Willd.)"@en . "\u4E24\u6816\u84FC\uFF08\u5B66\u540D\uFF1APolygonum amphibium\uFF09\u4E3A\u84FC\u79D1\u84FC\u5C5E\u4E0B\u7684\u4E00\u4E2A\u79CD\u3002"@zh . "Persicaria coccinea ( Greene)"@en . . . "Persicaria"@en . . . "Chulusium amphibium ( Raf.)"@en . . . . . "Vattenpil\u00F6rt \u00E4ven grodpil\u00F6rt (Persicaria amphibia) \u00E4r en fler\u00E5rig \u00F6rt som v\u00E4xer i vatten och p\u00E5 bl\u00F6t jord. Den har sm\u00E5 rosa blommor."@sv . "Wasser-Kn\u00F6terich (Persicaria amphibia (L.) Delarbre, Synonym: Polygonum amphibium L.) ist eine Pflanzenart aus der Familie der Kn\u00F6terichgew\u00E4chse. Je nach Standortverh\u00E4ltnissen (Wasserstand) bildet er Wasser- und Landformen aus."@de . . "Polygonum-coccineum.jpg"@en . . . . . . . . . "Gl\u00FAineach uisce"@ga . . . . . . . . . "Polygonum salicifolium (Schur 1866) not (Brouss. ex Willd. 1809)"@en . . "992388559"^^ . "\u4E24\u6816\u84FC\uFF08\u5B66\u540D\uFF1APolygonum amphibium\uFF09\u4E3A\u84FC\u79D1\u84FC\u5C5E\u4E0B\u7684\u4E00\u4E2A\u79CD\u3002"@zh . "\u30A8\u30BE\u30CE\u30DF\u30BA\u30BF\u30C7\uFF08Persicaria amphibia\uFF09\u3068\u306F\u3001\u30BF\u30C7\u79D1\u30A4\u30CC\u30BF\u30C7\u5C5E\u306E\u8349\u672C\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . "Persicaria amurensis ( Nieuwl.)"@en . . "G5"@en . . . . . . "amphibia"@en . . "Vattenpil\u00F6rt \u00E4ven grodpil\u00F6rt (Persicaria amphibia) \u00E4r en fler\u00E5rig \u00F6rt som v\u00E4xer i vatten och p\u00E5 bl\u00F6t jord. Den har sm\u00E5 rosa blommor."@sv . "Polygonum natans (Eaton)"@en . . "Persicaria hartwrightii ( Greene)"@en . "Veenwortel"@nl . . "26569360"^^ . "\u0413\u0456\u0440\u0447\u0430\u043A \u0437\u0435\u043C\u043D\u043E\u0432\u043E\u0434\u043D\u0438\u0439 (Persicaria amphibia (L.) Delarbre, \u0441\u0438\u043D\u043E\u043D\u0456\u043C \u2014 Polygonum amphibium L.) \u2014 \u0442\u0440\u0430\u0432'\u044F\u043D\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D\u0430 \u0437 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u0433\u0440\u0435\u0447\u043A\u043E\u0432\u0438\u0445."@uk . . . . . "Is planda \u00ED an ghl\u00FAineach uisce."@ga . . . "Veenwortel (Persicaria amphibia, synoniem: Polygonum amphibium) is een plant uit de duizendknoopfamilie (Polygonaceae). De stengels en bladeren van de waterplant drijven op het oppervlak van stilstaand tot langzaam stromend water. Er bestaan ook landvormen die rechtopstaande stengels hebben en 30-70 cm lang worden. In dit geval zijn de bladeren wat korter gesteeld en zijn blad en ochrea behaard."@nl . . . "Persicaria amphibia (syn. Polygonum amphibium) is a species of flowering plant in the knotweed family known by several common names, including longroot smartweed, water knotweed, water smartweed, and amphibious bistort. It is native to much of North America, Asia, Europe, and parts of Africa, and it grows elsewhere as an introduced species and sometimes a noxious weed."@en . . "\u0413\u0456\u0440\u0447\u0430\u043A \u0437\u0435\u043C\u043D\u043E\u0432\u043E\u0434\u043D\u0438\u0439"@uk . "\u30A8\u30BE\u30CE\u30DF\u30BA\u30BF\u30C7"@ja . "\u4E24\u6816\u84FC"@zh . "Persicaria amphibia"@en . "Rdesno oboj\u017Eiveln\u00E9 (Persicaria amphibia) je vytrval\u00E1 pleveln\u00E1 kvetouc\u00ED bylina z \u010Deledi rdesnovit\u00FDch, rostouc\u00ED ve vod\u011B i na zemi ve vlhk\u00E9m prost\u0159ed\u00ED."@cs . . "Persicaria fluitans (Montandon)"@en . . "Rdest ziemnowodny (Persicaria amphibia (L.) Delarbre) \u2013 gatunek ro\u015Bliny z rodziny rdestowatych. Wyst\u0119puje na wszystkich kontynentach p\u00F3\u0142kuli p\u00F3\u0142nocnej, rozprzestrzeni\u0142 si\u0119 tak\u017Ce na niekt\u00F3re obszary p\u00F3\u0142kuli po\u0142udniowej. W Polsce do\u015B\u0107 pospolity na ni\u017Cu i pog\u00F3rzu. Ro\u015Bliny tego gatunku wyst\u0119puj\u0105 w \u015Brodowisku wodnym oraz na l\u0105dzie, tworz\u0105c w zale\u017Cno\u015Bci od siedliska tak r\u00F3\u017Cne morfologicznie formy, \u017Ce \u0142atwo mog\u0105 by\u0107 brane przez niezorientowanych za dwa r\u00F3\u017Cne gatunki. Jest sadzony jako ro\u015Blina ozdobna w oczkach wodnych, poza tym lokalnie by\u0142 wykorzystywany jako tradycyjna ro\u015Blina jadalna i lecznicza. Bywa uci\u0105\u017Cliwym chwastem na wilgotnych polach."@pl . "Rdesno oboj\u017Eiveln\u00E9"@cs . "Rdest ziemnowodny (Persicaria amphibia (L.) Delarbre) \u2013 gatunek ro\u015Bliny z rodziny rdestowatych. Wyst\u0119puje na wszystkich kontynentach p\u00F3\u0142kuli p\u00F3\u0142nocnej, rozprzestrzeni\u0142 si\u0119 tak\u017Ce na niekt\u00F3re obszary p\u00F3\u0142kuli po\u0142udniowej. W Polsce do\u015B\u0107 pospolity na ni\u017Cu i pog\u00F3rzu. Ro\u015Bliny tego gatunku wyst\u0119puj\u0105 w \u015Brodowisku wodnym oraz na l\u0105dzie, tworz\u0105c w zale\u017Cno\u015Bci od siedliska tak r\u00F3\u017Cne morfologicznie formy, \u017Ce \u0142atwo mog\u0105 by\u0107 brane przez niezorientowanych za dwa r\u00F3\u017Cne gatunki. Jest sadzony jako ro\u015Blina ozdobna w oczkach wodnych, poza tym lokalnie by\u0142 wykorzystywany jako tradycyjna ro\u015Blina jadalna i lecznicza. Bywa uci\u0105\u017Cliwym chwastem na wilgotnych polach."@pl . "\u0413\u043E\u0440\u0435\u0446 \u0437\u0435\u043C\u043D\u043E\u0432\u043E\u0434\u043D\u044B\u0439"@ru . "6853"^^ . . "Rdest ziemnowodny"@pl . . . . "Polygonum amphibium"@pt . . "Chulusium fluitans (Raf.)"@en . . . . . . . . . . . . . "Is planda \u00ED an ghl\u00FAineach uisce."@ga . "Polygonum amphibium"@es . . . . "Veenwortel (Persicaria amphibia, synoniem: Polygonum amphibium) is een plant uit de duizendknoopfamilie (Polygonaceae). De stengels en bladeren van de waterplant drijven op het oppervlak van stilstaand tot langzaam stromend water. Er bestaan ook landvormen die rechtopstaande stengels hebben en 30-70 cm lang worden. In dit geval zijn de bladeren wat korter gesteeld en zijn blad en ochrea behaard. Bij de watervorm zijn deze onbehaard. Bij de watervorm van de veenwortel zijn de bladeren langgesteeld, langwerpig tot lancetvormig en hebben een hartvormige voet. De landvorm heeft kortgesteelde bladeren die lancetvormig zijn. De stengelomvattende, vliezige steunblaadjes zijn vergroeid tot een tuitje. Veenwortel bloeit in dichte aren, die 2-4 cm lang worden. De bloeiperiode loopt van juni tot oktober. De bloemen zijn roze/rood of roze/wit. Ze hebben vijf meeldraden en twee stijlen. De vruchten van de veenwortel zijn (indien aanwezig) glazend, bruin en hebben de vorm van een ei. Meestal draagt de plant geen vruchten."@nl . . "\u30A8\u30BE\u30CE\u30DF\u30BA\u30BF\u30C7\uFF08Persicaria amphibia\uFF09\u3068\u306F\u3001\u30BF\u30C7\u79D1\u30A4\u30CC\u30BF\u30C7\u5C5E\u306E\u8349\u672C\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . "TNC"@en . . . "Polygonum amphibium \u00E9 uma planta aqu\u00E1tica bastante comum na Europa."@pt . "Gray"@en . "Il poligono anfibio (Persicaria amphibia (L.) Delarbre, 1800) \u00E8 una pianta della famiglia Polygonaceae."@it . .