. "Pascal Turquin"@en . . "23410000.0"^^ . . "POINT(4.3513998985291 49.450298309326)"^^ . "Perthes (Ardenas)"@es . . . . . . . "86"^^ . "8339"^^ . "Perthes es una poblaci\u00F3n y comuna francesa, en la regi\u00F3n de Champa\u00F1a-Ardenas, departamento de Ardenas, en el distrito de Rethel y cant\u00F3n de Juniville."@es . "Perthes \u00E9s un municipi franc\u00E8s situat al departament de les Ardenes i a la regi\u00F3 del Gran Est. L'any 2007 tenia 287 habitants."@ca . "\u041F\u0435\u0440\u0442 (\u0444\u0440. Perthes) \u2014 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u0430 \u0432\u043E \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438, \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0435 \u0428\u0430\u043C\u043F\u0430\u043D\u044C \u2014 \u0410\u0440\u0434\u0435\u043D\u043D\u044B. \u0414\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u044B \u2014 \u0410\u0440\u0434\u0435\u043D\u043D\u044B. \u0412\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u043A\u0430\u043D\u0442\u043E\u043D\u0430 \u0416\u044E\u043D\u0438\u0432\u0438\u043B\u044C. \u041E\u043A\u0440\u0443\u0433 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u044B \u2014 \u0420\u0435\u0442\u0435\u043B\u044C. \u041A\u043E\u0434 INSEE \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u044B \u2014 08339. \u041A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u0430 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0431\u043B\u0438\u0437\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0432 160 \u043A\u043C \u043A \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043E-\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0443 \u043E\u0442 \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0430, \u0432 55 \u043A\u043C \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u0435\u0435 \u0428\u0430\u043B\u043E\u043D-\u0430\u043D-\u0428\u0430\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438, \u0432 45 \u043A\u043C \u043A \u044E\u0433\u043E-\u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u0443 \u043E\u0442 \u0428\u0430\u0440\u043B\u0435\u0432\u0438\u043B\u044C-\u041C\u0435\u0437\u044C\u0435\u0440\u0430."@ru . . . "Perthes est une commune fran\u00E7aise situ\u00E9e dans le d\u00E9partement des Ardennes, en r\u00E9gion Grand Est. Elle est le lieu de naissance de l'initiateur de l'\u00E9tude de la Pr\u00E9histoire : Jacques Boucher de Perthes."@fr . "\u041F\u0435\u0440\u0442 (\u0444\u0440. Perthes) \u2014 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u0430 \u0432\u043E \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438, \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0435 \u0428\u0430\u043C\u043F\u0430\u043D\u044C \u2014 \u0410\u0440\u0434\u0435\u043D\u043D\u044B. \u0414\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u044B \u2014 \u0410\u0440\u0434\u0435\u043D\u043D\u044B. \u0412\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u043A\u0430\u043D\u0442\u043E\u043D\u0430 \u0416\u044E\u043D\u0438\u0432\u0438\u043B\u044C. \u041E\u043A\u0440\u0443\u0433 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u044B \u2014 \u0420\u0435\u0442\u0435\u043B\u044C. \u041A\u043E\u0434 INSEE \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u044B \u2014 08339. \u041A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u0430 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0431\u043B\u0438\u0437\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0432 160 \u043A\u043C \u043A \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043E-\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0443 \u043E\u0442 \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0430, \u0432 55 \u043A\u043C \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u0435\u0435 \u0428\u0430\u043B\u043E\u043D-\u0430\u043D-\u0428\u0430\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438, \u0432 45 \u043A\u043C \u043A \u044E\u0433\u043E-\u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u0443 \u043E\u0442 \u0428\u0430\u0440\u043B\u0435\u0432\u0438\u043B\u044C-\u041C\u0435\u0437\u044C\u0435\u0440\u0430."@ru . . "Perthes je francouzsk\u00E1 obec v departementu Ardensko v regionu Grand Est. V roce 2012 zde \u017Eilo 301 obyvatel."@cs . . . "\u041F\u0435\u0440\u0442 (\u0444\u0440. Perthes) \u2014 \u043C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0443 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457, \u0443 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0456 \u0413\u0440\u0430\u043D\u0434-\u0415\u0441\u0442, \u0434\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0410\u0440\u0434\u0435\u043D\u043D\u0438. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u2014 304 \u043E\u0441\u0456\u0431 (2011). \u041C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u043D\u0456 \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 160 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0430, 55 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447 \u0432\u0456\u0434 \u0428\u0430\u043B\u043E\u043D-\u0430\u043D-\u0428\u0430\u043C\u043F\u0430\u043D\u044C, 45 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u0428\u0430\u0440\u043B\u0435\u0432\u0456\u043B\u044C-\u041C\u0435\u0437\u044C\u0454\u0440\u0430."@uk . . . . "Perthes es una poblaci\u00F3n y comuna francesa, en la regi\u00F3n de Champa\u00F1a-Ardenas, departamento de Ardenas, en el distrito de Rethel y cant\u00F3n de Juniville."@es . . "Perthes (French pronunciation: [p\u025B\u0281t]) is a commune in the Ardennes department and Grand Est region of north-eastern France. It was the site of a minor skirmish in the First Battle of Champagne, fought on 20 December 1914."@en . "Perthes, Ardennes"@en . . . "1015048278"^^ . . . "Perthes \u00E4r en kommun i departementet Ardennes i regionen Grand Est (tidigare regionen Champagne-Ardenne) i nord\u00F6stra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen som ligger i arrondissementet Rethel. \u00C5r 2019 hade Perthes 307 inv\u00E5nare."@sv . . . . "Perthes (Ardenas)"@pt . "49.45029830932617"^^ . . . "Perthes is een gemeente in het Franse departement Ardennes (regio Grand Est) en telt 286 inwoners (2005). De plaats maakt deel uit van het arrondissement Rethel."@nl . "\u041F\u0435\u0440\u0442 (\u0410\u0440\u0434\u0435\u043D\u043D\u0438)"@uk . "Rethel"@en . . . "Perthes (Ardenes)"@ca . "Perthes \u00E9s un municipi franc\u00E8s situat al departament de les Ardenes i a la regi\u00F3 del Gran Est. L'any 2007 tenia 287 habitants."@ca . . "23.41"^^ . . "4.351399898529053"^^ . . . "Perthes"@en . "Perthes ist eine franz\u00F6sische Gemeinde mit 1.233 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2019) im D\u00E9partement Ardennes in der Region Grand Est. Sie geh\u00F6rt zum Arrondissement Rethel und zum Kanton Ch\u00E2teau-Porcien."@de . "Perthes \u00E8 un comune francese di 314 abitanti situato nel dipartimento delle Ardenne nella regione del Grand Est."@it . "\u4F69\u5C14\u7279\uFF08\u6CD5\u8A9E\uFF1APerthes\uFF0C\u6CD5\u8BED\u53D1\u97F3\uFF1A[p\u025B\u0281t] \uFF08\uFF09\uFF09\u662F\u6CD5\u56FD\u4E0A\u6CD5\u862D\u897F\u5927\u5340\u963F\u767B\u7701\u7684\u4E00\u4E2A\u5E02\u9547\uFF0C\u5C5E\u4E8E\u52D2\u6CF0\u52D2\u533A\u3002"@zh . "Perthes (Ardenne)"@it . . "Perthes (Ardennes)"@nl . "Perthes Frantziako udalerri bat da, Ardenak departamenduan dagoena, Ekialde Handia eskualdean. 2013an 308 biztanle zituen."@eu . . "Perthes (Ardennes)"@fr . "158"^^ . . . "Perthes (Ardenak)"@eu . . "Perthes (Ardennes)"@cs . . . "Perthes ist eine franz\u00F6sische Gemeinde mit 1.233 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2019) im D\u00E9partement Ardennes in der Region Grand Est. Sie geh\u00F6rt zum Arrondissement Rethel und zum Kanton Ch\u00E2teau-Porcien."@de . "158.0"^^ . "Perthes \u00E9 uma comuna francesa na regi\u00E3o administrativa de Grande Leste, no departamento das Ardenas. Estende-se por uma \u00E1rea de 23,41 km\u00B2. Em 2010 a comuna tinha 312 habitantes (densidade: 13,3 hab./km\u00B2)."@pt . "Perthes (Ardeny)"@pl . "Perthes \u2013 miejscowo\u015B\u0107 i gmina we Francji, w regionie Grand Est, w departamencie Ardeny. Wed\u0142ug danych na rok 1990 gmin\u0119 zamieszkiwa\u0142o 285 os\u00F3b, a g\u0119sto\u015B\u0107 zaludnienia wynosi\u0142a 12 os\u00F3b/km\u00B2."@pl . . . . . . "\u041F\u0435\u0440\u0442 (\u0410\u0440\u0434\u0435\u043D\u043D\u044B)"@ru . "Perthes \u00E8 un comune francese di 314 abitanti situato nel dipartimento delle Ardenne nella regione del Grand Est."@it . . . "Perthes est une commune fran\u00E7aise situ\u00E9e dans le d\u00E9partement des Ardennes, en r\u00E9gion Grand Est. Elle est le lieu de naissance de l'initiateur de l'\u00E9tude de la Pr\u00E9histoire : Jacques Boucher de Perthes."@fr . "08300" . "23.41"^^ . "08339" . . "Perthes (French pronunciation: [p\u025B\u0281t]) is a commune in the Ardennes department and Grand Est region of north-eastern France. It was the site of a minor skirmish in the First Battle of Champagne, fought on 20 December 1914."@en . "Ch\u00E2teau-Porcien"@en . . "Perthes \u00E9 uma comuna francesa na regi\u00E3o administrativa de Grande Leste, no departamento das Ardenas. Estende-se por uma \u00E1rea de 23,41 km\u00B2. Em 2010 a comuna tinha 312 habitantes (densidade: 13,3 hab./km\u00B2)."@pt . "Perthes (Ardennes)"@de . . . . . "Blason ville fr Perthes .svg"@en . . . "Pays Reth\u00E9lois"@en . . . . . "Perthes \u2013 miejscowo\u015B\u0107 i gmina we Francji, w regionie Grand Est, w departamencie Ardeny. Wed\u0142ug danych na rok 1990 gmin\u0119 zamieszkiwa\u0142o 285 os\u00F3b, a g\u0119sto\u015B\u0107 zaludnienia wynosi\u0142a 12 os\u00F3b/km\u00B2."@pl . . . . . . . . . "15430380"^^ . . . . . . . "86.0"^^ . . "49.4503 4.3514" . . . . . . "Perthes \u00E4r en kommun i departementet Ardennes i regionen Grand Est (tidigare regionen Champagne-Ardenne) i nord\u00F6stra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen som ligger i arrondissementet Rethel. \u00C5r 2019 hade Perthes 307 inv\u00E5nare."@sv . "2147"^^ . "Perthes Frantziako udalerri bat da, Ardenak departamenduan dagoena, Ekialde Handia eskualdean. 2013an 308 biztanle zituen."@eu . "8300"^^ . . "132.0"^^ . "\u4F69\u5C14\u7279 (\u963F\u767B\u7701)"@zh . "132"^^ . . "Perthes je francouzsk\u00E1 obec v departementu Ardensko v regionu Grand Est. V roce 2012 zde \u017Eilo 301 obyvatel."@cs . . "\u4F69\u5C14\u7279\uFF08\u6CD5\u8A9E\uFF1APerthes\uFF0C\u6CD5\u8BED\u53D1\u97F3\uFF1A[p\u025B\u0281t] \uFF08\uFF09\uFF09\u662F\u6CD5\u56FD\u4E0A\u6CD5\u862D\u897F\u5927\u5340\u963F\u767B\u7701\u7684\u4E00\u4E2A\u5E02\u9547\uFF0C\u5C5E\u4E8E\u52D2\u6CF0\u52D2\u533A\u3002"@zh . "Perthes, Ardennes"@sv . "2020"^^ . . "The town hall in Perthes"@en . "Perthes is een gemeente in het Franse departement Ardennes (regio Grand Est) en telt 286 inwoners (2005). De plaats maakt deel uit van het arrondissement Rethel."@nl . . . . . "Perthes"@en . "\u041F\u0435\u0440\u0442 (\u0444\u0440. Perthes) \u2014 \u043C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0443 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457, \u0443 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0456 \u0413\u0440\u0430\u043D\u0434-\u0415\u0441\u0442, \u0434\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0410\u0440\u0434\u0435\u043D\u043D\u0438. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u2014 304 \u043E\u0441\u0456\u0431 (2011). \u041C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u043D\u0456 \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 160 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0430, 55 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447 \u0432\u0456\u0434 \u0428\u0430\u043B\u043E\u043D-\u0430\u043D-\u0428\u0430\u043C\u043F\u0430\u043D\u044C, 45 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u0428\u0430\u0440\u043B\u0435\u0432\u0456\u043B\u044C-\u041C\u0435\u0437\u044C\u0454\u0440\u0430."@uk . .