. . . . . . . "Peterborough (Ontario)"@cs . . . . "223578"^^ . . . . "Incorporated as city"@en . . "79933"^^ . . "11.4"^^ . . "13.9"^^ . . "6.3"^^ . . "-8.4"^^ . . "POINT(-78.333335876465 44.301109313965)"^^ . "Peterborough \u2013 miasto (ang. city) w Kanadzie, w prowincji Ontario. Pomimo \u017Ce miasto le\u017Cy w granicach hrabstwa Peterborough, jest od niego administracyjnie odr\u0119bne. W 2005 r. Peterborough liczy\u0142o ok. 104 tys. mieszka\u0144c\u00F3w. W mie\u015Bcie rozwin\u0105\u0142 si\u0119 przemys\u0142 elektrotechniczny, maszynowy, spo\u017Cywczy, precyzyjny, metalowy, drzewny, w\u0142\u00F3kienniczy, materia\u0142\u00F3w budowlanych oraz chemiczny. W mie\u015Bcie dzia\u0142a Uniwersytet Trent."@pl . . . . . . "-39.4"^^ . . . "44.30111111111111 -78.33333333333333" . . . . . "Peterborough \u00E4r en stad i Ontario i Kanada. Den \u00E4r residensstad i Peterborough County. Inv\u00E5narna uppgick 2011 till 78 698 i antalet."@sv . . . . "Country"@en . . . . . . "128624"^^ . . . . . . . . "6.8"^^ . "-38.9"^^ . "-6.4"^^ . "\u30D4\u30FC\u30BF\u30FC\u30DC\u30ED\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ACity of Peterborough\u3001\u767A\u97F3\uFF1A[p\u0113't\u0259r-b\u016Dr'\u014D, -b\u00FBr'\u0259, -b\u0259r-\u0259]\uFF09\u306F\u30AB\u30CA\u30C0\u306E\u30AA\u30F3\u30BF\u30EA\u30AA\u5DDE\u5357\u90E8\u3001\u30D4\u30FC\u30BF\u30FC\u30DC\u30ED\u90E1\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u90FD\u5E02\u3002\u30AA\u30F3\u30BF\u30EA\u30AA\u5DDE\u6771\u90E8\u4E2D\u592E\u3092\u6D41\u308C\u308B\u30AA\u30C8\u30CA\u30D3\u30FC\u5DDD (Otonabee River) \u304C\u30D4\u30FC\u30BF\u30FC\u30DC\u30ED\u5E02\u5185\u306E\u6771\u3092\u6D41\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 \u30C8\u30ED\u30F3\u30C8\u304B\u3089\u5317\u6771\u3078125km\u307B\u3069\u306E\u5834\u6240\u306B\u4F4D\u7F6E\u3057\u3001\u90FD\u5E02\u306E\u4EBA\u53E3\u306F2006\u5E74\u7D71\u8A08\u3067\u3001\u304A\u3088\u305D7\u4E075,000\u4EBA\u3002\u5E83\u57DF\u90FD\u5E02\u570F\u306E\u30B0\u30EC\u30FC\u30BF\u30FC\u30FB\u30D4\u30FC\u30BF\u30FC\u30DC\u30ED\u30FB\u30A8\u30EA\u30A2 (GPA) \u3067\u306F\u4EBA\u53E311\u4E076,570\u4EBA\u3002\u30D4\u30FC\u30BF\u30FC\u30DC\u30ED\u90E1\u306E\u90E1\u5E81\u6240\u5728\u5730\uFF08\u884C\u653F\u5E9C\uFF09\u304C\u7F6E\u304B\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u73FE\u5728\u306E\u5E02\u9577\u306F\u30DD\u30FC\u30EB\u30FB\u30A8\u30A4\u30AA\u30C3\u30C8 (Paul Ayotte)\u3002 \u30D4\u30FC\u30BF\u30FC\u30DC\u30ED\u306F (Kawartha lakes)\u5468\u8FBA\u3092\u59CB\u3081\u3068\u3057\u305F\u300C\u30B3\u30C6\u30FC\u30B8\u30FB\u30AB\u30F3\u30C8\u30EA\u30FC\u300D\u3078\u306E\u7384\u95A2\u53E3\u3068\u3057\u3066\u77E5\u3089\u308C\u3001\u5DDE\u5185\u3067\u3082 \u898F\u6A21\u306E\u5927\u304D\u3044\u4FDD\u990A\u5730\u3068\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002 \uFF08\u6CE8\u91C8\uFF1A\u300C\"Peterborough\"\u300D\u306F\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u82F1\u8A9E\u3067\u306F\u30D4\u30FC\u30BF\u30FC\u30DC\u30ED\u306E\u307B\u304B\u3001\u30D4\u30FC\u30BF\u30FC\u30DC\u30ED\u30FC\u3001\u30D4\u30FC\u30BF\u30FC\u30DC\u30ED\u30A6\u3068\u8868\u8A18\u3059\u308B\u3002\u30AB\u30CA\u30C0\u3082\u540C\u69D8\u3002\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u82F1\u8A9E\u3067\u306F\u30D4\u30FC\u30BF\u30FC\u30D0\u30E9\u3068\u8868\u8A18\u3059\u308B\u306E\u304C\u4E00\u822C\u7684\u3002\uFF09"@ja . "1553.7"^^ . "Peterborough \u00E9 uma cidade do Canad\u00E1, localizada na prov\u00EDncia de Ont\u00E1rio. Era a capital do Condado de Peterborough, embora atualmente seja uma cidade independente \u2014 ou seja, que n\u00E3o faz parte de nenhum condado. Est\u00E1 localizada 125 quil\u00F4metros a nordeste de Toronto. Sua \u00E1rea \u00E9 de 58,61 km\u00B2 e sua popula\u00E7\u00E3o \u00E9 de 74.600 habitantes, segundo uma estimativa de 2004. O cognome de Peterborough \u00E9 The Electric City, que significa em portugu\u00EAs \"a cidade el\u00E9trica\"."@pt . . . "11.8"^^ . . "Metric"@en . "54.58"^^ . . "11.8"^^ . "12.1"^^ . . . . . "12.67"^^ . . . . "195.0"^^ . "-1.7"^^ . "37.2"^^ . "6.9"^^ . . . . "Peterborough je m\u011Bsto v kanadsk\u00E9 provincii Ontario. Le\u017E\u00ED 125 kilometr\u016F severov\u00FDchodn\u011B od Toronta. V Peterborough se nach\u00E1z\u00ED Canadian Canoe Museum, jedin\u00E9 specializovan\u00E9 muzeum k\u00E1no\u00ED v severn\u00ED Americe. V Ontariu je m\u011Bsto zn\u00E1m\u00E9 jako v\u00FDchoz\u00ED z\u00E1kladna do jezern\u00ED rekrea\u010Dn\u00ED oblasti Kawarthas Lakes. Peterborough je pojmenov\u00E1no po , kanadsk\u00E9m politikovi, jednom z organiz\u00E1tor\u016F p\u0159ist\u011Bhovalectv\u00ED do regionu."@cs . "1291.8"^^ . "6.6"^^ . "11.7"^^ . . . "K9H, K9J, K9K, K9L"@en . "Die kanadische Stadt Peterborough (offiziell \u201ECity of Peterborough\u201C) liegt in der Provinz Ontario, 125 km nord\u00F6stlich von Toronto am Otonabee River. Die Gemeinde ist County Seat des umgebenden Peterborough County und ist eine Single Tier (Einstufigen Gemeinde) mit dem Status einer separated municipality. Obwohl das County seinen Sitz in der Gemeinde hat, wird Peterborough von einer eigenen st\u00E4dtischen Verwaltung regiert. Eine der wichtigsten Sehensw\u00FCrdigkeiten der Stadt ist das Schiffshebewerk Peterborough, welches 1904 er\u00F6ffnet wurde und das seit 1979 ein nationales Kulturdenkmal (National Historic Site of Canada) ist."@de . . . . . . "73.3"^^ . . . . "Postal code span"@en . . . . . "143.5"^^ . "CA$39,229"@en . "85.3"^^ . "Peterborough \u00E8 una citt\u00E0 del Canada situata nella regione meridionale della provincia dell'Ontario con 78.698 abitanti risultanti al censimento del 2011. La citt\u00E0 \u00E8 capoluogo della contea di Peterborough."@it . "top"@en . "42.7"^^ . . "\uD53C\uD130\uBC84\uB7EC (\uC628\uD0C0\uB9AC\uC624\uC8FC)"@ko . . "\u041F\u0456\u0442\u0435\u0440\u0431\u043E\u0440\u043E (\u0430\u043D\u0433\u043B. Peterborough) \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0432 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0441\u0442\u0432\u0456 \u041F\u0456\u0442\u0435\u0440\u0431\u043E\u0440\u043E \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u044F \u041E\u043D\u0442\u0430\u0440\u0456\u043E \u0443 \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0456 \u043D\u0430\u0434 \u0440\u0456\u0447\u043A\u043E\u044E \u041E\u0442\u043E\u043D\u0430\u0431\u0456. \u041C\u0456\u0441\u0442\u043E \u043D\u0430\u043B\u0456\u0447\u0443\u0454 74 898 \u043C\u0435\u0448\u043A\u0430\u043D\u0446\u0456\u0432 (2006), \u043C\u0430\u0454 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0443 58,61 \u043A\u043C\u00B2. \u0413\u0443\u0441\u0442\u043E\u0442\u0430 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u2014 1 218,9/\u043A\u043C\u00B2."@uk . . . "1999.1"^^ . "\"The Electric City\""@en . . . "45.2"^^ . . . "22.4"^^ . . . . . "Peterborough"@en . "\u041F\u0456\u0442\u0435\u0440\u0431\u043E\u0440\u043E (\u041E\u043D\u0442\u0430\u0440\u0456\u043E)"@uk . . . . . "8.4"^^ . "37.6"^^ . "85.3"^^ . "30.6"^^ . . . . "0.2"^^ . . "green"@en . "0.2"^^ . "Peterborough, Ontario"@en . . "County"@en . . . "38.9"^^ . "1905-07-01"^^ . . "60.9"^^ . "Pop. Change : 4.8%"@en . "CA$4.8 billion"@en . . . "-78.33333587646484"^^ . "1819"^^ . "32"^^ . . . . . . "147.2"^^ . "\u0628\u064A\u062A\u064A\u0631\u0628\u0648\u0631\u0648\u063A\u060C \u0623\u0648\u0646\u062A\u0627\u0631\u064A\u0648 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Peterborough)\u200F \u0647\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0643\u0646\u062F\u064A\u0629 \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0623\u0648\u0646\u062A\u0627\u0631\u064A\u0648. \u062A\u0628\u0644\u063A \u0645\u0633\u0627\u062D\u0629 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 58.3959 (\u0643\u0645\u00B2)\u060C \u0648\u064A\u0628\u0644\u063A \u0639\u062F\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 74898 \u0646\u0633\u0645\u0629 \u062D\u0633\u0628 \u0625\u062D\u0635\u0627\u0621 \u0633\u0646\u0629 2006 \u0645\u060C \u0628\u064A\u0646\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u064A\u0633\u0643\u0646\u0647\u0627 71446 \u0646\u0633\u0645\u0629 \u0641\u064A \u0633\u0646\u0629 2001 \u0645. \u062A\u062D\u062A\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062A\u0628\u0629 \u0631\u0642\u0645 67 \u0628\u064A\u0646 \u0645\u062F\u0646 \u0643\u0646\u062F\u0627 \u062D\u0633\u0628 \u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0631\u062A\u0628\u0629 \u0631\u0642\u0645 31 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629. \u0646\u0645\u0627 \u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646 \u0641\u064A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0628\u0646\u0633\u0628\u0629 (4.8) \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0630\u0643\u0648\u0631\u064A\u0646."@ar . . . . "1291.8"^^ . . "-13"^^ . "Peterborough is een stad in het zuidoosten van de Canadese provincie Ontario. Ze telde 78.698 inwoners in 2011. Met de omringende gebieden erbij (\"Census Metropolitan Area\") bedroeg het inwonertal ervan 118.975. Peterborough is de hoofdstad van ."@nl . "38.9"^^ . . "\u221205:00" . "0"^^ . . "Peterborough (Ontario)"@nl . "Peterborough (Ont\u00E1rio)"@pt . . . "Canada"@en . . "20.6"^^ . . . . . "83651"^^ . "14.3"^^ . . "11.2"^^ . "Dave Smith"@en . "23.7"^^ . . "-4"^^ . . "1850"^^ . "35"^^ . "-1.3"^^ . . . "84793"^^ . "66.40000000000001"^^ . "\u041F\u0438\u0442\u0435\u0440\u0431\u043E\u0440\u043E (\u041E\u043D\u0442\u0430\u0440\u0438\u043E)"@ru . . . . . . "\u0628\u064A\u062A\u064A\u0631\u0628\u0648\u0631\u0648\u063A\u060C \u0623\u0648\u0646\u062A\u0627\u0631\u064A\u0648 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Peterborough)\u200F \u0647\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0643\u0646\u062F\u064A\u0629 \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0623\u0648\u0646\u062A\u0627\u0631\u064A\u0648. \u062A\u0628\u0644\u063A \u0645\u0633\u0627\u062D\u0629 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 58.3959 (\u0643\u0645\u00B2)\u060C \u0648\u064A\u0628\u0644\u063A \u0639\u062F\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 74898 \u0646\u0633\u0645\u0629 \u062D\u0633\u0628 \u0625\u062D\u0635\u0627\u0621 \u0633\u0646\u0629 2006 \u0645\u060C \u0628\u064A\u0646\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u064A\u0633\u0643\u0646\u0647\u0627 71446 \u0646\u0633\u0645\u0629 \u0641\u064A \u0633\u0646\u0629 2001 \u0645. \u062A\u062D\u062A\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062A\u0628\u0629 \u0631\u0642\u0645 67 \u0628\u064A\u0646 \u0645\u062F\u0646 \u0643\u0646\u062F\u0627 \u062D\u0633\u0628 \u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0631\u062A\u0628\u0629 \u0631\u0642\u0645 31 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629. \u0646\u0645\u0627 \u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646 \u0641\u064A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0628\u0646\u0633\u0628\u0629 (4.8) \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0630\u0643\u0648\u0631\u064A\u0646."@ar . "ptboarms.png"@en . "30.6"^^ . . "\u00B9 According to the Canada 2006 Census"@en . . "9.4"^^ . "\"The Electric City\""@en . . . "14.4"^^ . "GDP"@en . ""@en . "\u041F\u0438\u0442\u0435\u0440\u0431\u043E\u0440\u043E (\u0430\u043D\u0433\u043B. Peterborough) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0432 \u043A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u041E\u043D\u0442\u0430\u0440\u0438\u043E. \u0410\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0430 \u041F\u0438\u0442\u0435\u0440\u0431\u043E\u0440\u043E, \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u0432 \u0442\u043E \u0436\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441\u0430\u043C\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u043E\u043C. \u041F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C \u041F\u0438\u0442\u0435\u0440\u0431\u043E\u0440\u043E \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 58,61 \u043A\u043C\u00B2. \u041D\u0430 2011 \u0433\u043E\u0434 \u0432 \u041F\u0438\u0442\u0435\u0440\u0431\u043E\u0440\u043E \u043F\u0440\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u043B\u043E 78 698 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 (1233,6 \u0447\u0435\u043B./\u043A\u043C\u00B2). \u0412 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0423\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442 \u0422\u0440\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0438 \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0443\u0437\u0435\u0439 \u043A\u0430\u043D\u043E\u044D, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043A\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D\u043D\u0430\u044F \u0433\u0430\u043B\u0435\u0440\u0435\u044F."@ru . . "26.8"^^ . "1553.7"^^ . . . . . . "6.1"^^ . . . . "Canada Southern Ontario"@en . . "66"^^ . . "38.9"^^ . . . "\u30D4\u30FC\u30BF\u30FC\u30DC\u30ED (\u30AA\u30F3\u30BF\u30EA\u30AA\u5DDE)"@ja . . "2021"^^ . . . . "77"^^ . . . . . . . "57.1"^^ . "Peterborough (/\u02C8pi\u02D0t\u0259rb\u028Cro\u028A/ PEE-t\u0259r-burr-oh) is a city on the Otonabee River in Ontario, Canada, about 125 kilometres (78 miles) northeast of Toronto. According to the 2021 Census, the population of the City of Peterborough was 83,651. The population of the Peterborough Census Metropolitan Area (CMA), which includes the surrounding Townships of Selwyn, Cavan Monaghan, Otonabee-South Monaghan, and Douro-Dummer, was 128,624 in 2021. In 2021, Peterborough ranked 32nd among the country's 41 census metropolitan areas according to the CMA in Canada. The current mayor of Peterborough is Jeff Leal."@en . . . . . "132.7"^^ . . . . . . . . . . . . . . "195"^^ . . "Dat natura, elaborant artes" . "85.5"^^ . . . . "83651"^^ . "Y"@en . . "\uD53C\uD130\uBC84\uB7EC(Peterborough)\uB294 \uCE90\uB098\uB2E4 \uC628\uD0C0\uB9AC\uC624\uC8FC\uC758 \uB3C4\uC2DC\uC774\uB2E4."@ko . . . "August 2010"@en . "1553.7"^^ . . . . "3.8"^^ . "175.5"^^ . . . . . . "85.3"^^ . . "Top ten employers"@en . . . "11.9"^^ . . . "\u30D4\u30FC\u30BF\u30FC\u30DC\u30ED\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ACity of Peterborough\u3001\u767A\u97F3\uFF1A[p\u0113't\u0259r-b\u016Dr'\u014D, -b\u00FBr'\u0259, -b\u0259r-\u0259]\uFF09\u306F\u30AB\u30CA\u30C0\u306E\u30AA\u30F3\u30BF\u30EA\u30AA\u5DDE\u5357\u90E8\u3001\u30D4\u30FC\u30BF\u30FC\u30DC\u30ED\u90E1\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u90FD\u5E02\u3002\u30AA\u30F3\u30BF\u30EA\u30AA\u5DDE\u6771\u90E8\u4E2D\u592E\u3092\u6D41\u308C\u308B\u30AA\u30C8\u30CA\u30D3\u30FC\u5DDD (Otonabee River) \u304C\u30D4\u30FC\u30BF\u30FC\u30DC\u30ED\u5E02\u5185\u306E\u6771\u3092\u6D41\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 \u30C8\u30ED\u30F3\u30C8\u304B\u3089\u5317\u6771\u3078125km\u307B\u3069\u306E\u5834\u6240\u306B\u4F4D\u7F6E\u3057\u3001\u90FD\u5E02\u306E\u4EBA\u53E3\u306F2006\u5E74\u7D71\u8A08\u3067\u3001\u304A\u3088\u305D7\u4E075,000\u4EBA\u3002\u5E83\u57DF\u90FD\u5E02\u570F\u306E\u30B0\u30EC\u30FC\u30BF\u30FC\u30FB\u30D4\u30FC\u30BF\u30FC\u30DC\u30ED\u30FB\u30A8\u30EA\u30A2 (GPA) \u3067\u306F\u4EBA\u53E311\u4E076,570\u4EBA\u3002\u30D4\u30FC\u30BF\u30FC\u30DC\u30ED\u90E1\u306E\u90E1\u5E81\u6240\u5728\u5730\uFF08\u884C\u653F\u5E9C\uFF09\u304C\u7F6E\u304B\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u73FE\u5728\u306E\u5E02\u9577\u306F\u30DD\u30FC\u30EB\u30FB\u30A8\u30A4\u30AA\u30C3\u30C8 (Paul Ayotte)\u3002 \u30D4\u30FC\u30BF\u30FC\u30DC\u30ED\u306F (Kawartha lakes)\u5468\u8FBA\u3092\u59CB\u3081\u3068\u3057\u305F\u300C\u30B3\u30C6\u30FC\u30B8\u30FB\u30AB\u30F3\u30C8\u30EA\u30FC\u300D\u3078\u306E\u7384\u95A2\u53E3\u3068\u3057\u3066\u77E5\u3089\u308C\u3001\u5DDE\u5185\u3067\u3082 \u898F\u6A21\u306E\u5927\u304D\u3044\u4FDD\u990A\u5730\u3068\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002 \uFF08\u6CE8\u91C8\uFF1A\u300C\"Peterborough\"\u300D\u306F\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u82F1\u8A9E\u3067\u306F\u30D4\u30FC\u30BF\u30FC\u30DC\u30ED\u306E\u307B\u304B\u3001\u30D4\u30FC\u30BF\u30FC\u30DC\u30ED\u30FC\u3001\u30D4\u30FC\u30BF\u30FC\u30DC\u30ED\u30A6\u3068\u8868\u8A18\u3059\u308B\u3002\u30AB\u30CA\u30C0\u3082\u540C\u69D8\u3002\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u82F1\u8A9E\u3067\u306F\u30D4\u30FC\u30BF\u30FC\u30D0\u30E9\u3068\u8868\u8A18\u3059\u308B\u306E\u304C\u4E00\u822C\u7684\u3002\uFF09"@ja . "Peterborough \u00E4r en stad i Ontario i Kanada. Den \u00E4r residensstad i Peterborough County. Inv\u00E5narna uppgick 2011 till 78 698 i antalet."@sv . "5.7"^^ . . "300.0"^^ . . . "0"^^ . . "-7.8"^^ . . . . "GDP per capita"@en . "170.2"^^ . "0"^^ . "Michelle Ferreri"@en . . "38.9"^^ . "1291.8"^^ . "705, 249, 683" . . "Peterborough es una ciudad ubicada en Ontario, Canad\u00E1, 125 kil\u00F3metros al nordeste de Toronto. De acuerdo al censo efectuado en el 2011, la poblaci\u00F3n de la ciudad de Peterborough fue de 205 241 personas.\u200BEl actual alcalde de la ciudad es Daryl Bennett. Se le conoce como la \"Ciudad El\u00E9ctrica\" ya que fue la primera en Canad\u00E1 en usar electricidad en los postes de luz de las calles. Ha sido sede de importantes empresas internacionales como Siemens, Rolls Royce y General Electric.\u200B"@es . . "2.4"^^ . "30.5"^^ . "Peterborough (Kanada)"@pl . "Peterborough , 1981\u20132010 normals, extremes 1866\u2013present"@en . . "0.8"^^ . "10.1"^^ . . . . "Peterborough (Ontario)"@es . "268.4"^^ . . "11.2"^^ . "23.1"^^ . "47.6"^^ . "10.1"^^ . "Peterborough"@en . . "25.4"^^ . . . "0.23"^^ . . "background:#ccf"@en . . . . "Dat natura, elaborant artes"@en . . . . . "62.7"^^ . "12670000.0"^^ . "\u0628\u064A\u062A\u064A\u0631\u0628\u0648\u0631\u0648\u063A (\u0623\u0648\u0646\u062A\u0627\u0631\u064A\u0648)"@ar . . "Peterborough (Ontario)"@fr . "83"^^ . . "Coat of arms of Peterborough, Ontario"@en . "-11.4"^^ . . "Peterborough estas urbo en Ontario (Kanado) kun \u0109irka\u016D 80 000 lo\u011Dantoj (2004). Distriktoj kaj Municipoj de Ontario"@eo . "44.30110931396484"^^ . "54580000.0"^^ . "83"^^ . "64.76000000000001"^^ . . . "-37.8"^^ . . "294.9"^^ . "11"^^ . "-14.4"^^ . . . "87.90000000000001"^^ . . . "0"^^ . "Peterborough (Ontario)"@de . . "705249683"^^ . . "34"^^ . "14"^^ . "0"^^ . "114.4"^^ . "\u041F\u0438\u0442\u0435\u0440\u0431\u043E\u0440\u043E (\u0430\u043D\u0433\u043B. Peterborough) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0432 \u043A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u041E\u043D\u0442\u0430\u0440\u0438\u043E. \u0410\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0430 \u041F\u0438\u0442\u0435\u0440\u0431\u043E\u0440\u043E, \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u0432 \u0442\u043E \u0436\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441\u0430\u043C\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u043E\u043C. \u041F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C \u041F\u0438\u0442\u0435\u0440\u0431\u043E\u0440\u043E \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 58,61 \u043A\u043C\u00B2. \u041D\u0430 2011 \u0433\u043E\u0434 \u0432 \u041F\u0438\u0442\u0435\u0440\u0431\u043E\u0440\u043E \u043F\u0440\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u043B\u043E 78 698 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 (1233,6 \u0447\u0435\u043B./\u043A\u043C\u00B2). \u0412 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0423\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442 \u0422\u0440\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0438 \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0443\u0437\u0435\u0439 \u043A\u0430\u043D\u043E\u044D, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043A\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D\u043D\u0430\u044F \u0433\u0430\u043B\u0435\u0440\u0435\u044F."@ru . . "green"@en . "113.6"^^ . . "\u5F7C\u5F97\u5821\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1APeterborough\uFF0C\u767C\u97F3/\u02C8pi\u02D0t\u0259rb\u0254\u02D0ro\u028A/ PEE-t\u0259r-bawr-oh\uFF09\u662F\u52A0\u62FF\u5927\u5B89\u5927\u7565\u7701\u4E2D\u90E8\u4E00\u5EA7\u57CE\u5E02\uFF0C\u96E2\u591A\u502B\u591A\u6771\u5317\u7D04125\u516C\u91CC\u3002\u5F7C\u5F97\u5821\u5E02\u5728\u884C\u653F\u4E8B\u52D9\u4E0A\u662F\u7368\u7ACB\u65BC\u5176\u5468\u908A\u7684\u5F7C\u5F97\u5821\u7E23\uFF0C\u4F46\u8A72\u7E23\u7684\u884C\u653F\u4E2D\u5FC3\u4ECD\u8A2D\u65BC\u5F7C\u5F97\u5821\u5E02\u5167\u3002\u64DA2016\u5E74\u52A0\u62FF\u5927\u4EBA\u53E3\u666E\u67E5\u6240\u793A\uFF0C\u5F7C\u5F97\u5821\u5E02\u5167\u4EBA\u53E3\u70BA81,032\u4EBA\uFF0C\u5176\u90FD\u6703\u5340\u4EBA\u53E3\u5247\u70BA121,721\u4EBA\u3002"@zh . "11"^^ . "0"^^ . "Peterborough \u00E9 uma cidade do Canad\u00E1, localizada na prov\u00EDncia de Ont\u00E1rio. Era a capital do Condado de Peterborough, embora atualmente seja uma cidade independente \u2014 ou seja, que n\u00E3o faz parte de nenhum condado. Est\u00E1 localizada 125 quil\u00F4metros a nordeste de Toronto. Sua \u00E1rea \u00E9 de 58,61 km\u00B2 e sua popula\u00E7\u00E3o \u00E9 de 74.600 habitantes, segundo uma estimativa de 2004. O cognome de Peterborough \u00E9 The Electric City, que significa em portugu\u00EAs \"a cidade el\u00E9trica\"."@pt . "217.8"^^ . . "-3.7"^^ . "\uD53C\uD130\uBC84\uB7EC(Peterborough)\uB294 \uCE90\uB098\uB2E4 \uC628\uD0C0\uB9AC\uC624\uC8FC\uC758 \uB3C4\uC2DC\uC774\uB2E4."@ko . . "City"@en . . "Peterborough es una ciudad ubicada en Ontario, Canad\u00E1, 125 kil\u00F3metros al nordeste de Toronto. De acuerdo al censo efectuado en el 2011, la poblaci\u00F3n de la ciudad de Peterborough fue de 205 241 personas.\u200BEl actual alcalde de la ciudad es Daryl Bennett. Se le conoce como la \"Ciudad El\u00E9ctrica\" ya que fue la primera en Canad\u00E1 en usar electricidad en los postes de luz de las calles. Ha sido sede de importantes empresas internacionales como Siemens, Rolls Royce y General Electric.\u200B"@es . . "\u041F\u0456\u0442\u0435\u0440\u0431\u043E\u0440\u043E (\u0430\u043D\u0433\u043B. Peterborough) \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0432 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0441\u0442\u0432\u0456 \u041F\u0456\u0442\u0435\u0440\u0431\u043E\u0440\u043E \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u044F \u041E\u043D\u0442\u0430\u0440\u0456\u043E \u0443 \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0456 \u043D\u0430\u0434 \u0440\u0456\u0447\u043A\u043E\u044E \u041E\u0442\u043E\u043D\u0430\u0431\u0456. \u041C\u0456\u0441\u0442\u043E \u043D\u0430\u043B\u0456\u0447\u0443\u0454 74 898 \u043C\u0435\u0448\u043A\u0430\u043D\u0446\u0456\u0432 (2006), \u043C\u0430\u0454 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0443 58,61 \u043A\u043C\u00B2. \u0413\u0443\u0441\u0442\u043E\u0442\u0430 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u2014 1 218,9/\u043A\u043C\u00B2."@uk . "12"^^ . . . . . "75.7"^^ . . . . "13.4"^^ . . "1508440000.0"^^ . "13.3"^^ . "26.5"^^ . . . . . "48.8"^^ . . "Peterborough is een stad in het zuidoosten van de Canadese provincie Ontario. Ze telde 78.698 inwoners in 2011. Met de omringende gebieden erbij (\"Census Metropolitan Area\") bedroeg het inwonertal ervan 118.975. Peterborough is de hoofdstad van ."@nl . "9.300000000000001"^^ . "0"^^ . . . "18"^^ . . . . "26"^^ . "24"^^ . . . "0"^^ . "-2.8"^^ . "11.2"^^ . . . "-20"^^ . . . "35"^^ . "15"^^ . "Peterborough est une municipalit\u00E9 ontarienne (Canada)."@fr . . "73.59999999999999"^^ . "200"^^ . . "2"^^ . . . . . . . "84793"^^ . "43.5"^^ . "20.7"^^ . "57.3"^^ . . . "Peterborough"@en . . "73.59999999999999"^^ . "8.199999999999999"^^ . "3.8"^^ . . "3.4"^^ . . . . "Peterborough je m\u011Bsto v kanadsk\u00E9 provincii Ontario. Le\u017E\u00ED 125 kilometr\u016F severov\u00FDchodn\u011B od Toronta. V Peterborough se nach\u00E1z\u00ED Canadian Canoe Museum, jedin\u00E9 specializovan\u00E9 muzeum k\u00E1no\u00ED v severn\u00ED Americe. V Ontariu je m\u011Bsto zn\u00E1m\u00E9 jako v\u00FDchoz\u00ED z\u00E1kladna do jezern\u00ED rekrea\u010Dn\u00ED oblasti Kawarthas Lakes. Peterborough je pojmenov\u00E1no po , kanadsk\u00E9m politikovi, jednom z organiz\u00E1tor\u016F p\u0159ist\u011Bhovalectv\u00ED do regionu."@cs . "87"^^ . "Peterborough (/\u02C8pi\u02D0t\u0259rb\u028Cro\u028A/ PEE-t\u0259r-burr-oh) is a city on the Otonabee River in Ontario, Canada, about 125 kilometres (78 miles) northeast of Toronto. According to the 2021 Census, the population of the City of Peterborough was 83,651. The population of the Peterborough Census Metropolitan Area (CMA), which includes the surrounding Townships of Selwyn, Cavan Monaghan, Otonabee-South Monaghan, and Douro-Dummer, was 128,624 in 2021. In 2021, Peterborough ranked 32nd among the country's 41 census metropolitan areas according to the CMA in Canada. The current mayor of Peterborough is Jeff Leal. Peterborough is known as the gateway to the Kawarthas, \"cottage country\", a large recreational region of the province. It is named in honour of Peter Robinson, an early Canadian politician who oversaw the first major immigration to the area. The city is the seat of Peterborough County. Peterborough's nickname in the distant past was \"The Electric City\" as it was the first town in Canada to use electric streetlights. It also underscores the historical and present-day importance of technology and manufacturing as an economic base of the city, which has operations from large multi-national companies such as Siemens, Rolls-Royce Limited, and General Electric, and more local businesses such as Merit Precision Ltd., Dynacast and Bryston. Electricity was one of the reasons Quaker Oats moved to the city, and as part of PepsiCo remains a major fixture in the downtown area. However, over the years the number of major manufacturing plants has declined, and General Electric closed its last remaining facility in 2018. As a result, employment has been shifting toward the service industries and tourism is now the leading industry in the area."@en . . . "6.3"^^ . "87"^^ . "19.4"^^ . "1508.44"^^ . "City of Peterborough"@en . . "Mayor"@en . . . . . "0"^^ . . . "3.7"^^ . "12.8"^^ . "76.7"^^ . . . . "145.2"^^ . "25"^^ . "3.8"^^ . . "12.8"^^ . "882.1"^^ . . "12.8"^^ . . "56.5"^^ . "36.7"^^ . "Die kanadische Stadt Peterborough (offiziell \u201ECity of Peterborough\u201C) liegt in der Provinz Ontario, 125 km nord\u00F6stlich von Toronto am Otonabee River. Die Gemeinde ist County Seat des umgebenden Peterborough County und ist eine Single Tier (Einstufigen Gemeinde) mit dem Status einer separated municipality. Obwohl das County seinen Sitz in der Gemeinde hat, wird Peterborough von einer eigenen st\u00E4dtischen Verwaltung regiert."@de . . "Peterborough (Ontario)"@eo . . . "1905-07-01"^^ . "11.4"^^ . . . . . "green"@en . "18.7"^^ . . "57.9"^^ . . . . "Peterborough"@en . . . "749"^^ . "2.2"^^ . "\u5F7C\u5F97\u5821 (\u5B89\u5927\u7565\u7701)"@zh . . "Peterborough \u00E8 una citt\u00E0 del Canada situata nella regione meridionale della provincia dell'Ontario con 78.698 abitanti risultanti al censimento del 2011. La citt\u00E0 \u00E8 capoluogo della contea di Peterborough."@it . . "-1.5"^^ . . "247.9"^^ . . . "\u5F7C\u5F97\u5821\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1APeterborough\uFF0C\u767C\u97F3/\u02C8pi\u02D0t\u0259rb\u0254\u02D0ro\u028A/ PEE-t\u0259r-bawr-oh\uFF09\u662F\u52A0\u62FF\u5927\u5B89\u5927\u7565\u7701\u4E2D\u90E8\u4E00\u5EA7\u57CE\u5E02\uFF0C\u96E2\u591A\u502B\u591A\u6771\u5317\u7D04125\u516C\u91CC\u3002\u5F7C\u5F97\u5821\u5E02\u5728\u884C\u653F\u4E8B\u52D9\u4E0A\u662F\u7368\u7ACB\u65BC\u5176\u5468\u908A\u7684\u5F7C\u5F97\u5821\u7E23\uFF0C\u4F46\u8A72\u7E23\u7684\u884C\u653F\u4E2D\u5FC3\u4ECD\u8A2D\u65BC\u5F7C\u5F97\u5821\u5E02\u5167\u3002\u64DA2016\u5E74\u52A0\u62FF\u5927\u4EBA\u53E3\u666E\u67E5\u6240\u793A\uFF0C\u5F7C\u5F97\u5821\u5E02\u5167\u4EBA\u53E3\u70BA81,032\u4EBA\uFF0C\u5176\u90FD\u6703\u5340\u4EBA\u53E3\u5247\u70BA121,721\u4EBA\u3002"@zh . "Peterborough (Canada)"@it . "1.4"^^ . "6.5"^^ . . . . . "37.2"^^ . . "Peterborough est une municipalit\u00E9 ontarienne (Canada)."@fr . "-39.4"^^ . "-7.9"^^ . . . "14.6"^^ . . . . . "Peterborough, Ontario"@sv . . "Peterborough \u2013 miasto (ang. city) w Kanadzie, w prowincji Ontario. Pomimo \u017Ce miasto le\u017Cy w granicach hrabstwa Peterborough, jest od niego administracyjnie odr\u0119bne. W 2005 r. Peterborough liczy\u0142o ok. 104 tys. mieszka\u0144c\u00F3w. W mie\u015Bcie rozwin\u0105\u0142 si\u0119 przemys\u0142 elektrotechniczny, maszynowy, spo\u017Cywczy, precyzyjny, metalowy, drzewny, w\u0142\u00F3kienniczy, materia\u0142\u00F3w budowlanych oraz chemiczny. W mie\u015Bcie dzia\u0142a Uniwersytet Trent."@pl . . . . . "Y"@en . "1124291419"^^ . "14.2"^^ . . . . . . "Peterborough estas urbo en Ontario (Kanado) kun \u0109irka\u016D 80 000 lo\u011Dantoj (2004). Distriktoj kaj Municipoj de Ontario"@eo . . . . . "54.58"^^ . "Dwellings: 33,042\u00B9"@en . "13.9"^^ . . "-7.8"^^ . . . . "-6.5"^^ . . "34.3"^^ . "K9H, K9J, K9K, K9L" . . . . . "92.40000000000001"^^ . "0"^^ . "1.7"^^ . "88.7"^^ . . "92.40000000000001"^^ . "5.8"^^ . "0"^^ . "28.8"^^ . . "38.9"^^ . . "88.7"^^ . "Peterborough City Hall.jpg"@en . . . . "1508.44"^^ . . . . "-31.1"^^ . "City of Peterborough"@en . "(Nature Provides, Industry Develops)" . "69.2"^^ . . . . "Peterborough City Hall"@en . . . "Established"@en . "0.2"^^ . . "-1.5"^^ . "\u221204:00" . . . "128624"^^ . "14.2"^^ . "12.8"^^ . "Ptboflag.svg"@en . . . . . "EDT"@en . . "-23.9"^^ . "Incorporated as town"@en . "18.5"^^ . . "23.9"^^ . "11.3"^^ . "64760000.0"^^ . . . . . "38.9"^^ . "240.0"^^ . . . . . . . . . .