. . . . . "Le Petit Robert \u00E8 un popolare dizionario monovolume della lingua francese, pubblicato dalla casa Dictionnaires Le Robert. Questo vocabolario, oltre a indicare la definizione delle parole e a chiarire i diversi significati attraverso citazioni di autori, contiene gli antonimi, i sinonimi, le etimologie e la datazione. L'aspetto grafico \u00E8 austero, in quanto \u00E8 del tutto privo di illustrazioni."@it . "Paul Robert; Josette Rey-Debove; Alain Rey"@en . . . . "45079389" . . . . "1097040518"^^ . . . "Le Petit Robert"@es . "2"^^ . . "Le Petit Robert \u00E8 un popolare dizionario monovolume della lingua francese, pubblicato dalla casa Dictionnaires Le Robert. Questo vocabolario, oltre a indicare la definizione delle parole e a chiarire i diversi significati attraverso citazioni di autori, contiene gli antonimi, i sinonimi, le etimologie e la datazione. L'aspetto grafico \u00E8 austero, in quanto \u00E8 del tutto privo di illustrazioni."@it . . . . . . "Petit Robert"@en . "2-85036-668-4" . . "Le Petit Robert"@it . . . . . . . . . . . "Le Petit Robert"@de . . . . . . "Le Petit Robert es un diccionario de lengua francesa, publicado por Diccionarios Le Robert. Su primera edici\u00F3n surgi\u00F3 en 1967,\u200B y es una versi\u00F3n abreviada, en un solo volumen, del Dictionnaire alphab\u00E9tique et analogique de la langue fran\u00E7aise (Diccionario alfab\u00E9tico y anal\u00F3gico de la lengua francesa), que consta de 8 vol\u00FAmenes."@es . "Le Petit Robert ist ein im Buchverlag erschienenes einsprachiges W\u00F6rterbuch der franz\u00F6sischen Sprache. Seine erste Ausgabe kam im Jahr 1967 heraus. Der Name bezieht sich meist auf die einb\u00E4ndige abgek\u00FCrzte Version des Dictionnaire alphab\u00E9tique et analogique de la langue fran\u00E7aise (sogenannter Grand Robert), der 8 B\u00E4nde umfasst. Es gibt auch einen weniger verbreiteten Petit Robert 2, Dictionnaire de culture g\u00E9n\u00E9rale, der Eigennamen (etwa von Personen oder geografischen Objekten) dokumentiert. Das W\u00F6rterbuch ist nach dem Philologen Paul Robert (1910\u20131980) benannt und bereits in mehreren Versionen und Auflagen erschienen, an denen Josette Rey-Debove und Alain Rey mitgearbeitet haben. Der Le nouveau petit Robert umfasst 60.000 W\u00F6rter mit 300.000 Bedeutungen und ihre Etymologie, Datierung und Aussprache. Neben dem Petit Larousse ist der Petit Robert das meistverbreitete franz\u00F6sischsprachige W\u00F6rterbuch. Im Stil entspricht es dem Duden-Universalw\u00F6rterbuch, bietet aber den f\u00FCr die franz\u00F6sische Sprache typischen Anschluss an den klassischen Sprachstil (den bon usage), unter anderem durch eine Vielzahl von Zitaten."@de . "2841"^^ . . . "2020"^^ . "Le Petit Robert de la Langue Fran\u00E7aise (IPA: [l\u0259 p(\u0259)ti \u0281\u0254b\u025B\u0281 d\u0259 la l\u0251\u0303\u0261 f\u0281\u0251\u0303s\u025B\u02D0z]), known as just Petit Robert, is a popular single-volume French dictionary first published by Paul Robert in 1967. It is an abridgement of his eight-volume Dictionnaire alphab\u00E9tique et analogique de la langue fran\u00E7aise. As of 2008, it is in its fourth edition and is available in both print and electronic forms.It is also widely used across European nations.It is published by Dictionnaires Le Robert."@en . "Le Petit Robert de la Langue Fran\u00E7aise (IPA: [l\u0259 p(\u0259)ti \u0281\u0254b\u025B\u0281 d\u0259 la l\u0251\u0303\u0261 f\u0281\u0251\u0303s\u025B\u02D0z]), known as just Petit Robert, is a popular single-volume French dictionary first published by Paul Robert in 1967. It is an abridgement of his eight-volume Dictionnaire alphab\u00E9tique et analogique de la langue fran\u00E7aise. As of 2008, it is in its fourth edition and is available in both print and electronic forms.It is also widely used across European nations.It is published by Dictionnaires Le Robert."@en . "1967"^^ . . . . . . . "Le Petit Robert"@fr . . . "\u041F\u0435\u0442\u0456 \u0420\u043E\u0431\u0435\u0440 (\u0444\u0440. Le Petit Robert) \u2014 \u0441\u043B\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043C\u043E\u0432\u0438 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0432\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430 \u0420\u043E\u0431\u0435\u0440. \u0419\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0448\u0435 \u0432\u0438\u0434\u0430\u043D\u043D\u044F \u0431\u0443\u043B\u043E \u043E\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E 1967 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0426\u0435 \u0431\u0443\u043B\u043E \u0441\u043A\u043E\u0440\u043E\u0447\u0435\u043D\u0435 \u0432\u0438\u0434\u0430\u043D\u043D\u044F \u0432 \u043E\u0434\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0442\u043E\u043C\u0456 \u0441\u043B\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A\u0430 Dictionnaire alphab\u00E9tique et analogique de la langue fran\u00E7aise, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0430\u0432 \u0448\u0456\u0441\u0442\u044C \u0442\u043E\u043C\u0456\u0432."@uk . . . . "Le Petit Robert ist ein im Buchverlag erschienenes einsprachiges W\u00F6rterbuch der franz\u00F6sischen Sprache. Seine erste Ausgabe kam im Jahr 1967 heraus. Der Name bezieht sich meist auf die einb\u00E4ndige abgek\u00FCrzte Version des Dictionnaire alphab\u00E9tique et analogique de la langue fran\u00E7aise (sogenannter Grand Robert), der 8 B\u00E4nde umfasst. Es gibt auch einen weniger verbreiteten Petit Robert 2, Dictionnaire de culture g\u00E9n\u00E9rale, der Eigennamen (etwa von Personen oder geografischen Objekten) dokumentiert."@de . "45079389"^^ . . . "Le Petit Robert est un dictionnaire de langue fran\u00E7aise, publi\u00E9 par les Dictionnaires Le Robert. Sa premi\u00E8re \u00E9dition para\u00EEt en 1967. C'est une version abr\u00E9g\u00E9e en un seul volume du Dictionnaire alphab\u00E9tique et analogique de la langue fran\u00E7aise (futur Grand Robert) qui en comptait six."@fr . . . "Dictionnaires Le Robert" . "Le Petit Robert es un diccionario de lengua francesa, publicado por Diccionarios Le Robert. Su primera edici\u00F3n surgi\u00F3 en 1967,\u200B y es una versi\u00F3n abreviada, en un solo volumen, del Dictionnaire alphab\u00E9tique et analogique de la langue fran\u00E7aise (Diccionario alfab\u00E9tico y anal\u00F3gico de la lengua francesa), que consta de 8 vol\u00FAmenes. El diccionario cuenta con anexos complementarios: Correspondencias de las principales fechas de las palabras, lista de nombres comunes y de adjetivos correspondientes a los nombres propios de personas y lugares, listado de nombres propios de ciudades y gentilicio y adjetivos correspondientes, un peque\u00F1o diccionario de sufijos del franc\u00E9s y la conjugaci\u00F3n de los verbos. La edici\u00F3n 2004, adem\u00E1s de dar la definici\u00F3n de las palabras, contiene sus ant\u00F3nimos, sus sin\u00F3nimos, y su etimolog\u00EDa. Por esta raz\u00F3n a menudo es apreciado por la gente que redacta textos en franc\u00E9s. Esta edici\u00F3n tiene 60 000 palabras. Aparentemente es m\u00E1s tolerante (algunos dicen que m\u00E1s vago) que ."@es . . . "2841"^^ . "\u041F\u0435\u0442\u0456 \u0420\u043E\u0431\u0435\u0440"@uk . . . . . "Le Petit Robert est un dictionnaire de langue fran\u00E7aise, publi\u00E9 par les Dictionnaires Le Robert. Sa premi\u00E8re \u00E9dition para\u00EEt en 1967. C'est une version abr\u00E9g\u00E9e en un seul volume du Dictionnaire alphab\u00E9tique et analogique de la langue fran\u00E7aise (futur Grand Robert) qui en comptait six."@fr . . "France"@en . . . "2000"^^ . . . . . "\u041F\u0435\u0442\u0456 \u0420\u043E\u0431\u0435\u0440 (\u0444\u0440. Le Petit Robert) \u2014 \u0441\u043B\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043C\u043E\u0432\u0438 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0432\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430 \u0420\u043E\u0431\u0435\u0440. \u0419\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0448\u0435 \u0432\u0438\u0434\u0430\u043D\u043D\u044F \u0431\u0443\u043B\u043E \u043E\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E 1967 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0426\u0435 \u0431\u0443\u043B\u043E \u0441\u043A\u043E\u0440\u043E\u0447\u0435\u043D\u0435 \u0432\u0438\u0434\u0430\u043D\u043D\u044F \u0432 \u043E\u0434\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0442\u043E\u043C\u0456 \u0441\u043B\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A\u0430 Dictionnaire alphab\u00E9tique et analogique de la langue fran\u00E7aise, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0430\u0432 \u0448\u0456\u0441\u0442\u044C \u0442\u043E\u043C\u0456\u0432."@uk . "1918680"^^ . . . . . . .