. . . . . "\u30B5\u30AB\u30DE\u30AD\u30AC\u30A4"@ja . . . "Physella heterostropha"@en . . . "Levatka ostr\u00E1 (Physella acuta) je druh vodn\u00EDho pl\u017Ee z \u010Deledi levatkovit\u00ED."@cs . . "Sydeuropeisk b\u00E5tsn\u00E4cka (Physella acuta) \u00E4r en sn\u00E4ckart som f\u00F6rst beskrevs av Draparnaud 1805. Sydeuropeisk b\u00E5tsn\u00E4cka ing\u00E5r i sl\u00E4ktet Physella och familjen bl\u00E5ssn\u00E4ckor. Arten \u00E4r reproducerande i Sverige. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life."@sv . . . "Physella acuta is a species of small, left-handed or sinistral, air-breathing freshwater snail, an aquatic gastropod mollusk in the family Physidae. Common names include European physa, tadpole snail, bladder snail, and acute bladder snail. In addition, Physa acuta, Physa heterostropha (Say, 1817) and Physa integra (Haldeman, 1841) are synonyms of Physella acuta (Draparnaud, 1805)."@en . . . "Physella integra"@en . "Physella acuta"@en . . . . "Sydeuropeisk b\u00E5tsn\u00E4cka (Physella acuta) \u00E4r en sn\u00E4ckart som f\u00F6rst beskrevs av Draparnaud 1805. Sydeuropeisk b\u00E5tsn\u00E4cka ing\u00E5r i sl\u00E4ktet Physella och familjen bl\u00E5ssn\u00E4ckor. Arten \u00E4r reproducerande i Sverige. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life."@sv . "Rozd\u0119tka zaostrzona \u2013 kosmopolityczny, inwazyjny gatunek s\u0142odkowodnego, ciep\u0142olubnego \u015Blimaka p\u0142ucodysznego z rodziny rozd\u0119tkowatych (Physidae), w literaturze europejskiej opisywany pod nazw\u0105 Physella acuta, a w ameryka\u0144skiej Physa acuta. Znacz\u0105cy udzia\u0142 w jego szybkim rozprzestrzenianiu ma handel na potrzeby akwarystyki."@pl . . "Physella acuta is a species of small, left-handed or sinistral, air-breathing freshwater snail, an aquatic gastropod mollusk in the family Physidae. Common names include European physa, tadpole snail, bladder snail, and acute bladder snail. In addition, Physa acuta, Physa heterostropha (Say, 1817) and Physa integra (Haldeman, 1841) are synonyms of Physella acuta (Draparnaud, 1805)."@en . . "Physella acuta"@fr . "\u30B5\u30AB\u30DE\u30AD\u30AC\u30A4\uFF08\u9006\u5DFB\u8C9D\uFF09\u3001\u5B66\u540D Physa acuta \u306F\u3001\u6709\u80BA\u76EE\u30B5\u30AB\u30DE\u30AD\u30AC\u30A4\u79D1\u306B\u5206\u985E\u3055\u308C\u308B\u6DE1\u6C34\u7523\u306E\u5DFB\u8C9D\u306E\u4E00\u7A2E\u3002\u548C\u540D\u306F\u3001\u6BBB\u304C\u591A\u304F\u306E\u5DFB\u8C9D\u985E\u3068\u306F\u9006\u306E\u5DE6\u5DFB\u304D\u3067\u3042\u308B\u3053\u3068\u306B\u7531\u6765\u3059\u308B\u3002\u5916\u898B\u3084\u751F\u606F\u74B0\u5883\u306F\u30E2\u30CE\u30A2\u30E9\u30AC\u30A4\u985E\u306B\u3084\u3084\u4F3C\u3066\u3044\u308B\u304C\u3001\u6BBB\u306E\u5DFB\u304F\u65B9\u5411\u304C\u9006\u3067\u3042\u308B\u3053\u3068\u3084\u3001\u89E6\u89D2\u304C\u7D30\u9577\u3044\u97AD\u72B6\u3067\u3042\u308B\u3053\u3068\u306A\u3069\u304B\u3089\u533A\u5225\u3067\u304D\u308B\u3002\u6700\u521D\u306B\u8A18\u8F09\u3055\u308C\u305F\u306E\u304C\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306E\u30AC\u30ED\u30F3\u30CC\u5DDD\u3067\u3042\u3063\u305F\u305F\u3081\u3001\u5F93\u6765\u300C\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\u539F\u7523\u300D\u3068\u8A00\u308F\u308C\u3066\u3044\u305F\u304C\u3001\u5B9F\u969B\u306B\u306F\u5317\u7C73\u539F\u7523\u3068\u3055\u308C\u308B\u3002\u6C5A\u67D3\u3084\u74B0\u5883\u306E\u5909\u5316\u306B\u5F37\u304F\u3001\u6C34\u8349\u306A\u3069\u306B\u4ED8\u3044\u3066\u4E16\u754C\u5404\u5730\u306B\u79FB\u5165\u30FB\u5E30\u5316\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u65E5\u672C\u3067\u3082\u5168\u56FD\u306B\u5206\u5E03\u3059\u308B\u304C\u3001\u7279\u306B\u5BCC\u6804\u990A\u5316\u306E\u9032\u3093\u3060\u7528\u6C34\u8DEF\u306A\u3069\u306E\u6B62\u6C34\u57DF\u3001\u534A\u6B62\u6C34\u57DF\u306B\u591A\u7523\u3059\u308B\u3053\u3068\u304C\u591A\u3044\u3002\u5C5E\u540D\u306E Physa \u306F\u6CE1\u306E\u3053\u3068\u3001\u7A2E\u5C0F\u540D\u306E acuta \uFF1D\u300C\u5C16\u3063\u3066\u3044\u308B\u300D\u306F\u3001Physa \u5C5E\u306E\u30BF\u30A4\u30D7\u7A2E\u3067\u3042\u308B\u30D2\u30C0\u30EA\u30DE\u30AD\u30AC\u30A4 Physa fontinalis \u306B\u6BD4\u3079\u6BBB\u9802\u304C\u5C16\u3063\u3066\u3044\u308B\u3053\u3068\u306B\u3088\u308B\u3002"@ja . "Physa acuta Draparnaud, 1805"@en . "Physe voyageuse Physella acuta Physe voyageuse Esp\u00E8ce Physella acuta(Draparnaud, 1805) Physella acuta est une esp\u00E8ce invasive de mollusques gast\u00E9ropodes de la famille des Physidae, originaire d'Am\u00E9rique du Nord, aujourd'hui r\u00E9partie mondialement."@fr . . . "Physe voyageuse Physella acuta Physe voyageuse Esp\u00E8ce Physella acuta(Draparnaud, 1805) Physella acuta est une esp\u00E8ce invasive de mollusques gast\u00E9ropodes de la famille des Physidae, originaire d'Am\u00E9rique du Nord, aujourd'hui r\u00E9partie mondialement."@fr . "De puntige blaashoren (Physella acuta) (jonger synoniem: Physa acuta; ook Haitia acuta) is een zuurstof ademende zoetwaterslak uit de klade Pulmonata."@nl . ""@en . . . . "\u5C16\u8180\u80F1\u87BA"@zh . . . "A live individual of Physella acuta"@en . . "11061"^^ . . "Physa globosa Haldeman, 1841"@en . "1109087905"^^ . . . . "De puntige blaashoren (Physella acuta) (jonger synoniem: Physa acuta; ook Haitia acuta) is een zuurstof ademende zoetwaterslak uit de klade Pulmonata."@nl . . . "Levatka ostr\u00E1"@cs . . "Physella acuta"@es . . . . . . . "Haitia acuta"@en . . . "acuta"@en . . . . "Physella acuta es un caracol de agua dulce, es una especie de familia Physidae."@es . . . . "Spitze Blasenschnecke"@de . . . . . . . . . "10990868"^^ . "Physella acuta es un caracol de agua dulce, es una especie de familia Physidae."@es . "Rozd\u0119tka zaostrzona"@pl . "Levatka ostr\u00E1 (Physella acuta) je druh vodn\u00EDho pl\u017Ee z \u010Deledi levatkovit\u00ED."@cs . . . "Puntige blaashoren"@nl . . "\u30B5\u30AB\u30DE\u30AD\u30AC\u30A4\uFF08\u9006\u5DFB\u8C9D\uFF09\u3001\u5B66\u540D Physa acuta \u306F\u3001\u6709\u80BA\u76EE\u30B5\u30AB\u30DE\u30AD\u30AC\u30A4\u79D1\u306B\u5206\u985E\u3055\u308C\u308B\u6DE1\u6C34\u7523\u306E\u5DFB\u8C9D\u306E\u4E00\u7A2E\u3002\u548C\u540D\u306F\u3001\u6BBB\u304C\u591A\u304F\u306E\u5DFB\u8C9D\u985E\u3068\u306F\u9006\u306E\u5DE6\u5DFB\u304D\u3067\u3042\u308B\u3053\u3068\u306B\u7531\u6765\u3059\u308B\u3002\u5916\u898B\u3084\u751F\u606F\u74B0\u5883\u306F\u30E2\u30CE\u30A2\u30E9\u30AC\u30A4\u985E\u306B\u3084\u3084\u4F3C\u3066\u3044\u308B\u304C\u3001\u6BBB\u306E\u5DFB\u304F\u65B9\u5411\u304C\u9006\u3067\u3042\u308B\u3053\u3068\u3084\u3001\u89E6\u89D2\u304C\u7D30\u9577\u3044\u97AD\u72B6\u3067\u3042\u308B\u3053\u3068\u306A\u3069\u304B\u3089\u533A\u5225\u3067\u304D\u308B\u3002\u6700\u521D\u306B\u8A18\u8F09\u3055\u308C\u305F\u306E\u304C\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306E\u30AC\u30ED\u30F3\u30CC\u5DDD\u3067\u3042\u3063\u305F\u305F\u3081\u3001\u5F93\u6765\u300C\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\u539F\u7523\u300D\u3068\u8A00\u308F\u308C\u3066\u3044\u305F\u304C\u3001\u5B9F\u969B\u306B\u306F\u5317\u7C73\u539F\u7523\u3068\u3055\u308C\u308B\u3002\u6C5A\u67D3\u3084\u74B0\u5883\u306E\u5909\u5316\u306B\u5F37\u304F\u3001\u6C34\u8349\u306A\u3069\u306B\u4ED8\u3044\u3066\u4E16\u754C\u5404\u5730\u306B\u79FB\u5165\u30FB\u5E30\u5316\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u65E5\u672C\u3067\u3082\u5168\u56FD\u306B\u5206\u5E03\u3059\u308B\u304C\u3001\u7279\u306B\u5BCC\u6804\u990A\u5316\u306E\u9032\u3093\u3060\u7528\u6C34\u8DEF\u306A\u3069\u306E\u6B62\u6C34\u57DF\u3001\u534A\u6B62\u6C34\u57DF\u306B\u591A\u7523\u3059\u308B\u3053\u3068\u304C\u591A\u3044\u3002\u5C5E\u540D\u306E Physa \u306F\u6CE1\u306E\u3053\u3068\u3001\u7A2E\u5C0F\u540D\u306E acuta \uFF1D\u300C\u5C16\u3063\u3066\u3044\u308B\u300D\u306F\u3001Physa \u5C5E\u306E\u30BF\u30A4\u30D7\u7A2E\u3067\u3042\u308B\u30D2\u30C0\u30EA\u30DE\u30AD\u30AC\u30A4 Physa fontinalis \u306B\u6BD4\u3079\u6BBB\u9802\u304C\u5C16\u3063\u3066\u3044\u308B\u3053\u3068\u306B\u3088\u308B\u3002"@ja . . . "Die Spitze Blasenschnecke (Physella acuta) ist eine S\u00FC\u00DFwasserlungenschnecke aus der Familie der Blasenschnecken (Physidae)."@de . . . . "\u5C16\u8180\u80F1\u87BA\uFF08\u5B66\u540D\uFF1APhysella acuta\uFF09\uFF0C\u53C8\u540D\u56CA\u87BA\uFF0C\u4FD7\u7A31\u6C34\u8778\u725B\uFF0C\u5C6C\u8180\u80F1\u87BA\u79D1\u8180\u80F1\u87BA\u5C5E\uFF0C\u662F\u4E00\u7A2E\u7D30\u5C0F\u7684\u6DE1\u6C34\u87BA\uFF0C\u80FD\u5728\u7A7A\u6C23\u547C\u5438\u3002"@zh . . . "Rozd\u0119tka zaostrzona \u2013 kosmopolityczny, inwazyjny gatunek s\u0142odkowodnego, ciep\u0142olubnego \u015Blimaka p\u0142ucodysznego z rodziny rozd\u0119tkowatych (Physidae), w literaturze europejskiej opisywany pod nazw\u0105 Physella acuta, a w ameryka\u0144skiej Physa acuta. Znacz\u0105cy udzia\u0142 w jego szybkim rozprzestrzenianiu ma handel na potrzeby akwarystyki."@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u5C16\u8180\u80F1\u87BA\uFF08\u5B66\u540D\uFF1APhysella acuta\uFF09\uFF0C\u53C8\u540D\u56CA\u87BA\uFF0C\u4FD7\u7A31\u6C34\u8778\u725B\uFF0C\u5C6C\u8180\u80F1\u87BA\u79D1\u8180\u80F1\u87BA\u5C5E\uFF0C\u662F\u4E00\u7A2E\u7D30\u5C0F\u7684\u6DE1\u6C34\u87BA\uFF0C\u80FD\u5728\u7A7A\u6C23\u547C\u5438\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . . . "Die Spitze Blasenschnecke (Physella acuta) ist eine S\u00FC\u00DFwasserlungenschnecke aus der Familie der Blasenschnecken (Physidae)."@de . "Physella"@en . "Sydeuropeisk b\u00E5tsn\u00E4cka"@sv .