"( \uD53C\uD06C\uB2C9\uC740 \uC5EC\uAE30\uB85C \uC5F0\uACB0\uB429\uB2C8\uB2E4. \uB2E4\uB978 \uB73B\uC758 \uC18C\uD48D\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uC18C\uD48D (\uB3D9\uC74C\uC774\uC758) \uBB38\uC11C\uB97C, \uB2E4\uB978 \uB73B\uC758 \uD53C\uD06C\uB2C9\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uD53C\uD06C\uB2C9 (\uB3D9\uC74C\uC774\uC758) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uC18C\uD48D(\u900D\u98A8) \uB610\uB294 \uD53C\uD06C\uB2C9(\uC601\uC5B4: picnic, \uD504\uB791\uC2A4\uC5B4: pique-nique)\uC740 \uACF5\uC6D0, \uD638\uC22B\uAC00, \uC0B0, \uD574\uC548 \uB4F1 \uC57C\uC678\uC5D0 \uD734\uC2DD\uC774\uB098 \uC790\uC5F0 \uAD00\uCC30, \uACAC\uD559 \uB4F1\uC758 \uBAA9\uC801\uC73C\uB85C \uB098\uAC14\uB2E4 \uC624\uB294 \uC77C\uC744 \uB9D0\uD55C\uB2E4."@ko . . . . . "\u30D4\u30AF\u30CB\u30C3\u30AF\uFF08\u82F1\u8A9E: picnic\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u8A9E: pique-nique\uFF09\u3068\u306F\u3001\u6563\u6B69\u306A\u3069\u306E\u9014\u4E2D\u306B\u91CE\u5916\u3067\u98DF\u4E8B\u3092\u3059\u308B\u3053\u3068\u3002\u81EA\u7136\u8C4A\u304B\u306A\u5834\u6240\u306B\u51FA\u304B\u3051\u3066\u3001\u3042\u3089\u304B\u3058\u3081\u8A70\u3081\u3066\u904B\u3093\u3060\u98DF\u3079\u7269\u3092\u305D\u3053\u3067\u98DF\u3079\u308B\u3053\u3068\u3002\u65E5\u672C\u8A9E\u306E\u53E4\u8A9E\u3067\u306F\u91CE\u639B\u3051\uFF08\u306E\u304C\u3051\uFF09\u3068\u3044\u3046\u3002"@ja . "Ein Picknick ist eine im Freien eingenommene Mahlzeit. Oft ist ein Picknick verbunden mit einer Pause w\u00E4hrend eines Ausflugs. In diesem Zusammenhang h\u00E4ufig verwendete Utensilien sind der Picknickkorb, die Picknickdecke oder das Picknickgeschirr, wobei hinter diesen Begriffen nicht zwingend eine besondere Beschaffenheit stehen muss."@de . "Picknick"@nl . . "Picnic"@it . "\u30D4\u30AF\u30CB\u30C3\u30AF"@ja . . . . . . "\uC18C\uD48D"@ko . "\u041F\u0438\u043A\u043D\u0438\u0301\u043A (\u0444\u0440. pique-nique) \u2014 \u0432 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C \u043F\u043E\u043D\u0438\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0442\u0440\u0430\u043F\u0435\u0437\u0430 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u0435, \u0443\u0441\u0442\u0440\u0430\u0438\u0432\u0430\u0435\u043C\u0430\u044F \u043D\u0430 \u0442\u0440\u0430\u0432\u0435 \u043D\u0430 \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u043E\u043C \u0432\u043E\u0437\u0434\u0443\u0445\u0435 \u0432 \u043C\u0435\u0441\u0442\u0430\u0445 \u0441 \u043A\u0440\u0430\u0441\u0438\u0432\u044B\u043C\u0438 \u043F\u0435\u0439\u0437\u0430\u0436\u0430\u043C\u0438 \u2014 \u0441\u0430\u0434, \u043F\u0430\u0440\u043A, \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433 \u043E\u0437\u0435\u0440\u0430, \u043F\u043B\u044F\u0436 \u0438\u043B\u0438 \u043B\u0435\u0441 \u2014 \u0438, \u043A\u0430\u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E, \u043B\u0435\u0442\u043E\u043C. \u0422\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0443\u0441\u0442\u0440\u0430\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043C\u0435\u0440\u043E\u043F\u0440\u0438\u044F\u0442\u0438\u0439, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u043F\u0440\u043E\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u043E\u0432 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u043E\u0432 \u043F\u043E\u0434 \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u044B\u043C \u043D\u0435\u0431\u043E\u043C."@ru . . . . "\u30D4\u30AF\u30CB\u30C3\u30AF\uFF08\u82F1\u8A9E: picnic\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u8A9E: pique-nique\uFF09\u3068\u306F\u3001\u6563\u6B69\u306A\u3069\u306E\u9014\u4E2D\u306B\u91CE\u5916\u3067\u98DF\u4E8B\u3092\u3059\u308B\u3053\u3068\u3002\u81EA\u7136\u8C4A\u304B\u306A\u5834\u6240\u306B\u51FA\u304B\u3051\u3066\u3001\u3042\u3089\u304B\u3058\u3081\u8A70\u3081\u3066\u904B\u3093\u3060\u98DF\u3079\u7269\u3092\u305D\u3053\u3067\u98DF\u3079\u308B\u3053\u3068\u3002\u65E5\u672C\u8A9E\u306E\u53E4\u8A9E\u3067\u306F\u91CE\u639B\u3051\uFF08\u306E\u304C\u3051\uFF09\u3068\u3044\u3046\u3002"@ja . "Piknik (frantsesezko pique-nique esapidetik ekarria) bat aire librean egindako otordua da, familia edo lagunarteko giroan eta norberak ekarriko janariekin egiten dena. Piknik egiteko erakunde publikoek apropos prestatutako lekuak badaude, izenekoak, mahai, aulki, komun eta bestelako instalakuntzekin."@eu . . . . "Un pique-nique (pluriel \u00AB pique-niques \u00BB) ou piquenique est un repas pris en plein air dans un cadre champ\u00EAtre et install\u00E9 par terre. \u00C0 la diff\u00E9rence du casse-cro\u00FBte, repas simple et aval\u00E9 rapidement, le pique-nique est un repas agr\u00E9able, pr\u00E9par\u00E9 \u00E0 l'avance et souvent d'une dur\u00E9e prolong\u00E9e. On l'emporte pour le prendre en famille ou entre amis dans un site choisi pour son agr\u00E9ment : dans la nature, dans un jardin, sur une plage, etc. Con\u00E7u au d\u00E9part pour permettre de profiter du beau temps et de la nature, le pique-nique est aussi un pr\u00E9texte pour se retrouver en famille ou entre amis. Souvent compos\u00E9 de mets froids, le pique-nique peut aussi s'enrichir de viandes cuites \u00E0 la brochette ou au gril (barbecue)."@fr . . . . . . . . . . . . . "\u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0632\u0647\u0629 \u0628\u0645\u062B\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0631\u0648\u064A\u062D \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0633 . \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0632\u0647\u0629 \u0627\u0644\u062A\u062C\u0648\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0645\u0627\u0643\u0646 \u0630\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0638\u0631 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0645\u064A\u0644\u0629 \u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u062D\u062F\u0627\u0626\u0642 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0647\u0648\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0637\u0644\u0642 \u060C \u0627\u0644\u062E\u0631\u0648\u062C \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0627\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u060C \u0627\u0644\u0630\u0647\u0627\u0628 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062A\u062C\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0627\u0626\u064A\u0629 \u060C \u0627\u0644\u062C\u0644\u0648\u0633 \u0639\u0646\u062F \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0646\u0647\u0627\u0631 \u060C \u0632\u064A\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0627\u0643\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062A\u0627\u062D\u0641 \u060C \u0627\u0644\u062E\u0631\u0648\u062C \u0644\u0644\u062A\u062E\u064A\u064A\u0645 \u062E\u0627\u0631\u062C \u0627\u0644\u0645\u062F\u0646. \n* \u0628\u0648\u0627\u0628\u0629 \u0645\u0637\u0627\u0639\u0645 \u0648\u0637\u0639\u0627\u0645"@ar . . . . . . . "Un p\u00EDcnic \u00E9s un \u00E0pat fet a l'aire lliure (al fresco) normalment part d'una excursi\u00F3 i idealment en entorns esc\u00E8nics, com un parc, al costat d'un llac, o algun altre lloc que es permet una vista interessant, o m\u00E9s conjuntament amb un esdeveniment p\u00FAblic com precedir una actuaci\u00F3 de teatre d'aire obert, i normalment al estiu. Els p\u00EDcnics solen ser destinats als esmorzars tards o al migdia, per\u00F2 tamb\u00E9 es podrien celebrar com a sopar o esdeveniments del sopar. Les descripcions de p\u00EDcnics mostren que la idea d'un \u00E0pat que es va aportar conjuntament i es va gaudir fora de les portes era essencial per a un p\u00EDcnic a principis del segle xix. Els p\u00EDcnics solen estar orientats a la fam\u00EDlia, per\u00F2 tamb\u00E9 poden ser una ocasi\u00F3 \u00EDntima entre dues persones o una gran reuni\u00F3. De vegades tamb\u00E9 es combina amb un dinar a l'aire lliure, generalment una forma de barbacoa: o rostir a la graella (cuinats a la planxa o rostits al carb\u00F3), bresats, enfornats, o una combinaci\u00F3 de tots de les anteriors. Alguns p\u00EDcnics s\u00F3n un potluck, un entreteniment en el qual cada persona contribueix amb un plat a una taula comuna perqu\u00E8 tothom pugui compartir-la. Els menjars no solen ser calents, solen ser entrepans, fruita fresca, amanida, embotits i acompanyats de vins o xampany o refrescos."@ca . . . "Ein Picknick ist eine im Freien eingenommene Mahlzeit. Oft ist ein Picknick verbunden mit einer Pause w\u00E4hrend eines Ausflugs. In diesem Zusammenhang h\u00E4ufig verwendete Utensilien sind der Picknickkorb, die Picknickdecke oder das Picknickgeschirr, wobei hinter diesen Begriffen nicht zwingend eine besondere Beschaffenheit stehen muss."@de . . . . "Piknik"@cs . . "Piquenique"@pt . . . "Con il termine picnic si identifica quel tradizionale pasto all'aperto compiuto in un contesto turistico o comunque che abbia una funzione sociale e ludica e non solamente alimentare. Ci\u00F2 che lo caratterizza \u00E8 il piacere del contatto con la natura e la partecipazione di pi\u00F9 persone che provvedono a portare singolarmente il cibo che viene poi condiviso, senza avere l'ufficialit\u00E0 e lo sfarzo del convivio aristocratico-nobiliare."@it . . . "\u0646\u0632\u0647\u0629"@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0632\u0647\u0629 \u0628\u0645\u062B\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0631\u0648\u064A\u062D \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0633 . \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0632\u0647\u0629 \u0627\u0644\u062A\u062C\u0648\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0645\u0627\u0643\u0646 \u0630\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0638\u0631 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0645\u064A\u0644\u0629 \u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u062D\u062F\u0627\u0626\u0642 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0647\u0648\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0637\u0644\u0642 \u060C \u0627\u0644\u062E\u0631\u0648\u062C \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0627\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u060C \u0627\u0644\u0630\u0647\u0627\u0628 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062A\u062C\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0627\u0626\u064A\u0629 \u060C \u0627\u0644\u062C\u0644\u0648\u0633 \u0639\u0646\u062F \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0646\u0647\u0627\u0631 \u060C \u0632\u064A\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0627\u0643\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062A\u0627\u062D\u0641 \u060C \u0627\u0644\u062E\u0631\u0648\u062C \u0644\u0644\u062A\u062E\u064A\u064A\u0645 \u062E\u0627\u0631\u062C \u0627\u0644\u0645\u062F\u0646. \n* \u0628\u0648\u0627\u0628\u0629 \u0645\u0637\u0627\u0639\u0645 \u0648\u0637\u0639\u0627\u0645"@ar . . . . . . . . . "Picknick"@de . "Een picknick is een maaltijd in de buitenlucht, ergens anders dan op een horecaterras of bij de woning. Picknicken kan bijvoorbeeld in het bos, in een park of op het strand. Het kan op de grond en op meegebrachte meubels zoals klapstoeltjes en eventueel een klaptafel. Als het op de grond is wordt soms een kleed, laken, of handdoek uitgespreid. Verzorgingsplaatsen langs snelwegen zijn berekend op picknickers. Vaak staan er houten picknicktafels en altijd zijn er afvalbakken. Een dergelijke tafel wordt als pictogram gebruikt op de wegwijzers naar de verzorgingsplaats."@nl . . . . . . . . . . . "Un p\u00EDcnic\u200B (del ingl\u00E9s picnic, y este del franc\u00E9s pique-nique) es una comida campestre. La vigesimotercera edici\u00F3n del Diccionario de la lengua espa\u00F1ola define p\u00EDcnic como \u00ABuna excursi\u00F3n que se hace para comer o merendar sentados en el campo\u00BB.\u200B Un sin\u00F3nimo equiparable es el del jira \u2014banquete o merienda, especialmente campestres, entre amigos, con regocijo y bulla\u2014.\u200B"@es . . . "Pikniko estas eksterdoma senceremonia man\u011Do en plena aero. Kontra\u016De al man\u011Deto a\u016D hastman\u011Da\u0135o, kiu estas kutime rapida, pikniko estas agrabla man\u011Do, anta\u016Dpreparita kaj ofte longda\u016Dra. Pikniko ebligas profiti de bela vetero kaj de la naturo, sed anka\u016D retrovi familianojn a\u016D amikojn kaj dividi la man\u011Da\u0135ojn, kiujn \u0109iuj kunportis. Piknikman\u011Da\u0135oj estas ofte malvarmaj."@eo . "26993"^^ . . "Picnic"@en . . . . "Con il termine picnic si identifica quel tradizionale pasto all'aperto compiuto in un contesto turistico o comunque che abbia una funzione sociale e ludica e non solamente alimentare. Ci\u00F2 che lo caratterizza \u00E8 il piacere del contatto con la natura e la partecipazione di pi\u00F9 persone che provvedono a portare singolarmente il cibo che viene poi condiviso, senza avere l'ufficialit\u00E0 e lo sfarzo del convivio aristocratico-nobiliare."@it . . "Piknik (frantsesezko pique-nique esapidetik ekarria) bat aire librean egindako otordua da, familia edo lagunarteko giroan eta norberak ekarriko janariekin egiten dena. Piknik egiteko erakunde publikoek apropos prestatutako lekuak badaude, izenekoak, mahai, aulki, komun eta bestelako instalakuntzekin."@eu . . "Piknik \u2013 forma wypoczynku, polegaj\u0105ca na spo\u017Cywaniu posi\u0142ku na \u015Bwie\u017Cym powietrzu, na wcze\u015Bniej roz\u0142o\u017Conym kocu."@pl . . . "\u91CE\u9910\u6307\u5728\u81EA\u7136\u74B0\u5883\u4E2D\u5403\u4E8B\u5148\u6E96\u5099\u597D\u7684\u98DF\u7269\uFF0C\u662F\u4E00\u7A2E\u4F11\u9592\u6D3B\u52D5\uFF0C\u5E38\u662F\u90CA\u904A\u6216\u9732\u71DF\u6D3B\u52D5\u7684\u4E00\u74B0\u3002\u70E4\u8089\u6216\u4E00\u822C\u4E0D\u8996\u70BA\u91CE\u9910\u3002"@zh . . . . . . "Picknick \u00E4r en m\u00E5ltid som tillbringas ute i det fria. Maten brukar ofta \u00E4tas sittande p\u00E5 en filt i gr\u00E4set, och best\u00E5 av sm\u00F6rg\u00E5sar, sallader, kallskuret, frukt, bakverk och varm eller kall dryck. Picknickvarorna kan packas i en picknickkorg eller en kylv\u00E4ska (kylvaror). Medtagna m\u00E5l som \u00E4ts under mindre fria sammanhang kallas vanligen mats\u00E4ck eller matl\u00E5da."@sv . . . "Piknik \u2013 forma wypoczynku, polegaj\u0105ca na spo\u017Cywaniu posi\u0142ku na \u015Bwie\u017Cym powietrzu, na wcze\u015Bniej roz\u0142o\u017Conym kocu."@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041F\u0456\u043A\u043D\u0456\u043A"@uk . "A picnic is a meal taken outdoors (al fresco) as part of an excursion, especially in scenic surroundings, such as a park, lakeside, or other place affording an interesting view, or else in conjunction with a public event such as preceding an open-air theater performance, and usually in summer. It is different from other meals because it requires free time to leave home. History shows us that the idea of a meal that was jointly contributed to and enjoyed out-of-doors was essential to picnic from the early 19th century."@en . "Piknik"@eu . . . . "Picknick"@sv . . . "Un pique-nique (pluriel \u00AB pique-niques \u00BB) ou piquenique est un repas pris en plein air dans un cadre champ\u00EAtre et install\u00E9 par terre. \u00C0 la diff\u00E9rence du casse-cro\u00FBte, repas simple et aval\u00E9 rapidement, le pique-nique est un repas agr\u00E9able, pr\u00E9par\u00E9 \u00E0 l'avance et souvent d'une dur\u00E9e prolong\u00E9e. On l'emporte pour le prendre en famille ou entre amis dans un site choisi pour son agr\u00E9ment : dans la nature, dans un jardin, sur une plage, etc."@fr . . . . . "\u041F\u0438\u043A\u043D\u0438\u043A"@ru . "\u91CE\u9910\u6307\u5728\u81EA\u7136\u74B0\u5883\u4E2D\u5403\u4E8B\u5148\u6E96\u5099\u597D\u7684\u98DF\u7269\uFF0C\u662F\u4E00\u7A2E\u4F11\u9592\u6D3B\u52D5\uFF0C\u5E38\u662F\u90CA\u904A\u6216\u9732\u71DF\u6D3B\u52D5\u7684\u4E00\u74B0\u3002\u70E4\u8089\u6216\u4E00\u822C\u4E0D\u8996\u70BA\u91CE\u9910\u3002"@zh . "Piknik"@pl . "\u041F\u0456\u043A\u043D\u0456\u0301\u043A (\u0444\u0440. pique-nique, \u0430\u043D\u0433\u043B. picnic), \u0434\u0456\u0430\u043B. \u0432\u0438\u043B\u0430\u0437\u043A\u0430, \u043C\u0430\u0457\u0432\u043A\u0430 \u2014 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u0430 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0447\u0438\u043D\u043A\u0443, \u0449\u043E \u043F\u043E\u043B\u044F\u0433\u0430\u0454 \u0432 \u0441\u043F\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u043D\u043D\u0456 \u0457\u0436\u0456 \u043D\u0430 \u0441\u0432\u0456\u0436\u043E\u043C\u0443 \u043F\u043E\u0432\u0456\u0442\u0440\u0456 \u0430\u0431\u043E \u0432 \u0431\u0456\u0441\u0435\u0434\u0446\u0456 \u043D\u0430 \u0440\u043E\u0437\u0441\u0442\u0435\u043B\u0435\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043A\u0438\u043B\u0438\u043C\u043A\u0443. \u041F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u043B\u043E\u0432\u0430 pique-nique \u043D\u0435\u044F\u0441\u043D\u0435, \u043F\u0440\u0438\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430\u044E\u0442\u044C, \u0449\u043E \u0432\u043E\u043D\u043E \u0443\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0435 \u0432\u0456\u0434 \u0434\u0456\u0454\u0441\u043B\u043E\u0432\u0430 piquer (\u00AB\u043A\u043E\u043B\u043E\u0442\u0438\u00BB, \u00AB\u043D\u0430\u043A\u043E\u043B\u044E\u0432\u0430\u0442\u0438\u00BB) \u0456 nique, nic (\u00AB\u0430\u0431\u0438\u0449\u0438\u0446\u044F\u00BB). \u041F\u0435\u0440\u0432\u0456\u0441\u043D\u0438\u043C \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u0441\u043B\u043E\u0432\u0430 \u0431\u0443\u043B\u043E \u00AB\u043B\u0435\u0433\u043A\u0430 \u0437\u0430\u043A\u0443\u0441\u043A\u0430\u00BB, \u00AB\u043F\u0435\u0440\u0435\u043A\u0443\u0441\u00BB, \u043F\u0440\u0438\u0447\u043E\u043C\u0443 \u043D\u0435\u043E\u0431\u043E\u0432'\u044F\u0437\u043A\u043E\u0432\u043E \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u0456. \u0423 \u0446\u044C\u043E\u043C\u0443 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u0456 \u0432\u043E\u043D\u043E \u0437\u0430\u0441\u0432\u0456\u0434\u0447\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437 XVII \u0441\u0442. \n* \u0422\u043E\u043C\u0430\u0441 \u041A\u043E\u0443\u043B, \u00AB\u041F\u0456\u043A\u043D\u0456\u043A\u00BB (1860) \n* \u041A\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D\u0430 15 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F"@uk . . . . . "P\u00EDcnic"@es . . . . "Um convescote, piquenique (do franc\u00EAs pique-nique) ou picnic (do ingl\u00EAs de mesma grafia) \u00E9 uma atividade de entretenimento que consiste na realiza\u00E7\u00E3o de uma refei\u00E7\u00E3o ao ar livre, como um lanche ou almo\u00E7o. O termo est\u00E1 associado a uma atividade id\u00EDlica, simples ou mesmo rom\u00E2ntica. Geralmente os lugares escolhidos s\u00E3o \u00E1reas verdes de campos, florestas e parques, para usufruir do contato com a natureza e a vida selvagem. \u00C9 uma pr\u00E1tica muito difundida na Am\u00E9rica do Norte, Europa, Oceania e Jap\u00E3o. O Oxford English Dictionary define um piquenique como um evento social de lazer em que cada pessoa presente contribui com uma parcela das provis\u00F5es. Um lazer festivo incluindo uma excurs\u00E3o a um ponto, geralmente no campo, onde a refei\u00E7\u00E3o \u00E9 consumida ao ar livre. O piquenique evoca o ato de compartilhar e a convivialidade, hoje associados ao lazer, mas outrora ligado aos trabalhos coletivos realizados ao ar livre. O h\u00E1bito pode ser uma reminisc\u00EAncia ainda mais antiga, remontando aos prim\u00F3rdios dos seres humanos, quando o ato de comer era sempre uma atividade n\u00F4mada."@pt . . . . "Piknik je specifick\u00FD druh stolov\u00E1n\u00ED, p\u0159i kter\u00E9m se ono stravov\u00E1n\u00ED po\u0159\u00E1d\u00E1 venku. V ide\u00E1ln\u00EDm p\u0159\u00EDpad\u011B se stravov\u00E1n\u00ED uskute\u010D\u0148uje pod \u0161ir\u00FDm nebem n\u011Bkde na louce, v parku, v letn\u00EDm kin\u011B apod. za p\u0159\u00EDtomnosti zvuk\u016F okoln\u00ED p\u0159\u00EDrody. Piknik je sou\u010D\u00E1st\u00ED rodinn\u00FDch v\u00FDlet\u016F \u010Di akc\u00ED, r\u016Fzn\u00FDch se\u0161lost\u00ED, firemn\u00EDch \u010Di c\u00EDrkevn\u00EDch sch\u016Fzek. K pikniku neodmysliteln\u011B pat\u0159\u00ED piknikov\u00FD ko\u0161, ve kter\u00E9m se ve\u0161ker\u00E9 j\u00EDdlo don\u00E1\u0161\u00ED."@cs . . "Piknik je specifick\u00FD druh stolov\u00E1n\u00ED, p\u0159i kter\u00E9m se ono stravov\u00E1n\u00ED po\u0159\u00E1d\u00E1 venku. V ide\u00E1ln\u00EDm p\u0159\u00EDpad\u011B se stravov\u00E1n\u00ED uskute\u010D\u0148uje pod \u0161ir\u00FDm nebem n\u011Bkde na louce, v parku, v letn\u00EDm kin\u011B apod. za p\u0159\u00EDtomnosti zvuk\u016F okoln\u00ED p\u0159\u00EDrody. Piknik je sou\u010D\u00E1st\u00ED rodinn\u00FDch v\u00FDlet\u016F \u010Di akc\u00ED, r\u016Fzn\u00FDch se\u0161lost\u00ED, firemn\u00EDch \u010Di c\u00EDrkevn\u00EDch sch\u016Fzek. K pikniku neodmysliteln\u011B pat\u0159\u00ED piknikov\u00FD ko\u0161, ve kter\u00E9m se ve\u0161ker\u00E9 j\u00EDdlo don\u00E1\u0161\u00ED."@cs . "247616"^^ . . . "A picnic is a meal taken outdoors (al fresco) as part of an excursion, especially in scenic surroundings, such as a park, lakeside, or other place affording an interesting view, or else in conjunction with a public event such as preceding an open-air theater performance, and usually in summer. It is different from other meals because it requires free time to leave home. History shows us that the idea of a meal that was jointly contributed to and enjoyed out-of-doors was essential to picnic from the early 19th century. Picnickers like to sit on the ground on a rug or blanket. Picnics can be informal with throwaway plates or formal with silver cutlery and crystal wine glasses. Tables and chairs may be used but this is less common. Outdoor games or some other form of entertainment are common at large picnics. In public parks, a picnic area generally includes picnic tables and possibly built-in grills, water faucets (taps), garbage (rubbish) containers and restrooms (toilets). Some picnics are a potluck, where each person contributes a dish for all to share. The food eaten is rarely hot, instead taking the form of deli sandwiches, finger food, fresh fruit, salad and cold meats. It can be accompanied by chilled wine, champagne or soft drinks."@en . . "\u041F\u0438\u043A\u043D\u0438\u0301\u043A (\u0444\u0440. pique-nique) \u2014 \u0432 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C \u043F\u043E\u043D\u0438\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0442\u0440\u0430\u043F\u0435\u0437\u0430 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u0435, \u0443\u0441\u0442\u0440\u0430\u0438\u0432\u0430\u0435\u043C\u0430\u044F \u043D\u0430 \u0442\u0440\u0430\u0432\u0435 \u043D\u0430 \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u043E\u043C \u0432\u043E\u0437\u0434\u0443\u0445\u0435 \u0432 \u043C\u0435\u0441\u0442\u0430\u0445 \u0441 \u043A\u0440\u0430\u0441\u0438\u0432\u044B\u043C\u0438 \u043F\u0435\u0439\u0437\u0430\u0436\u0430\u043C\u0438 \u2014 \u0441\u0430\u0434, \u043F\u0430\u0440\u043A, \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433 \u043E\u0437\u0435\u0440\u0430, \u043F\u043B\u044F\u0436 \u0438\u043B\u0438 \u043B\u0435\u0441 \u2014 \u0438, \u043A\u0430\u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E, \u043B\u0435\u0442\u043E\u043C. \u0422\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0443\u0441\u0442\u0440\u0430\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043C\u0435\u0440\u043E\u043F\u0440\u0438\u044F\u0442\u0438\u0439, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u043F\u0440\u043E\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u043E\u0432 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u043E\u0432 \u043F\u043E\u0434 \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u044B\u043C \u043D\u0435\u0431\u043E\u043C."@ru . . . . . . . "( \uD53C\uD06C\uB2C9\uC740 \uC5EC\uAE30\uB85C \uC5F0\uACB0\uB429\uB2C8\uB2E4. \uB2E4\uB978 \uB73B\uC758 \uC18C\uD48D\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uC18C\uD48D (\uB3D9\uC74C\uC774\uC758) \uBB38\uC11C\uB97C, \uB2E4\uB978 \uB73B\uC758 \uD53C\uD06C\uB2C9\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uD53C\uD06C\uB2C9 (\uB3D9\uC74C\uC774\uC758) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uC18C\uD48D(\u900D\u98A8) \uB610\uB294 \uD53C\uD06C\uB2C9(\uC601\uC5B4: picnic, \uD504\uB791\uC2A4\uC5B4: pique-nique)\uC740 \uACF5\uC6D0, \uD638\uC22B\uAC00, \uC0B0, \uD574\uC548 \uB4F1 \uC57C\uC678\uC5D0 \uD734\uC2DD\uC774\uB098 \uC790\uC5F0 \uAD00\uCC30, \uACAC\uD559 \uB4F1\uC758 \uBAA9\uC801\uC73C\uB85C \uB098\uAC14\uB2E4 \uC624\uB294 \uC77C\uC744 \uB9D0\uD55C\uB2E4."@ko . . . "P\u00EDcnic"@ca . . . "1124944404"^^ . . . "Pikniko estas eksterdoma senceremonia man\u011Do en plena aero. Kontra\u016De al man\u011Deto a\u016D hastman\u011Da\u0135o, kiu estas kutime rapida, pikniko estas agrabla man\u011Do, anta\u016Dpreparita kaj ofte longda\u016Dra. Pikniko ebligas profiti de bela vetero kaj de la naturo, sed anka\u016D retrovi familianojn a\u016D amikojn kaj dividi la man\u011Da\u0135ojn, kiujn \u0109iuj kunportis. Piknikman\u011Da\u0135oj estas ofte malvarmaj."@eo . . . . "Picknick \u00E4r en m\u00E5ltid som tillbringas ute i det fria. Maten brukar ofta \u00E4tas sittande p\u00E5 en filt i gr\u00E4set, och best\u00E5 av sm\u00F6rg\u00E5sar, sallader, kallskuret, frukt, bakverk och varm eller kall dryck. Picknickvarorna kan packas i en picknickkorg eller en kylv\u00E4ska (kylvaror). Medtagna m\u00E5l som \u00E4ts under mindre fria sammanhang kallas vanligen mats\u00E4ck eller matl\u00E5da."@sv . . . . . . . "Un p\u00EDcnic \u00E9s un \u00E0pat fet a l'aire lliure (al fresco) normalment part d'una excursi\u00F3 i idealment en entorns esc\u00E8nics, com un parc, al costat d'un llac, o algun altre lloc que es permet una vista interessant, o m\u00E9s conjuntament amb un esdeveniment p\u00FAblic com precedir una actuaci\u00F3 de teatre d'aire obert, i normalment al estiu."@ca . . . "Pikniko"@eo . . . . . . "Um convescote, piquenique (do franc\u00EAs pique-nique) ou picnic (do ingl\u00EAs de mesma grafia) \u00E9 uma atividade de entretenimento que consiste na realiza\u00E7\u00E3o de uma refei\u00E7\u00E3o ao ar livre, como um lanche ou almo\u00E7o. O termo est\u00E1 associado a uma atividade id\u00EDlica, simples ou mesmo rom\u00E2ntica. Geralmente os lugares escolhidos s\u00E3o \u00E1reas verdes de campos, florestas e parques, para usufruir do contato com a natureza e a vida selvagem. \u00C9 uma pr\u00E1tica muito difundida na Am\u00E9rica do Norte, Europa, Oceania e Jap\u00E3o."@pt . . . . . . . . . . . . . "Een picknick is een maaltijd in de buitenlucht, ergens anders dan op een horecaterras of bij de woning. Picknicken kan bijvoorbeeld in het bos, in een park of op het strand. Het kan op de grond en op meegebrachte meubels zoals klapstoeltjes en eventueel een klaptafel. Als het op de grond is wordt soms een kleed, laken, of handdoek uitgespreid. Verzorgingsplaatsen langs snelwegen zijn berekend op picknickers. Vaak staan er houten picknicktafels en altijd zijn er afvalbakken. Een dergelijke tafel wordt als pictogram gebruikt op de wegwijzers naar de verzorgingsplaats. Op veel plaatsen zijn picknickers niet welkom, omdat ze de naam hebben rommel achter te laten. Het is vaak lastig ze daarvoor te beboeten, doordat er pas sprake is van achtergebleven rommel als de picknickers verdwenen zijn. Het gegeven dat ze volgens sommigen plaatsen 'inpalmen' zonder dat de lokale economie daar baat bij heeft (bijvoorbeeld door consumptie bij de lokale horeca) stuit ook weleens op verzet. Een bekend voorbeeld is de strijd van burgemeester Leopold Lippens van Knokke-Heist tegen de zogenaamde frigoboxtoeristen. Kampeerders die een tent opzetten om de nacht door te brengen, zullen daar meestal ook de maaltijd gebruiken.Dit wordt echter niet picknicken genoemd."@nl . . "\u041F\u0456\u043A\u043D\u0456\u0301\u043A (\u0444\u0440. pique-nique, \u0430\u043D\u0433\u043B. picnic), \u0434\u0456\u0430\u043B. \u0432\u0438\u043B\u0430\u0437\u043A\u0430, \u043C\u0430\u0457\u0432\u043A\u0430 \u2014 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u0430 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0447\u0438\u043D\u043A\u0443, \u0449\u043E \u043F\u043E\u043B\u044F\u0433\u0430\u0454 \u0432 \u0441\u043F\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u043D\u043D\u0456 \u0457\u0436\u0456 \u043D\u0430 \u0441\u0432\u0456\u0436\u043E\u043C\u0443 \u043F\u043E\u0432\u0456\u0442\u0440\u0456 \u0430\u0431\u043E \u0432 \u0431\u0456\u0441\u0435\u0434\u0446\u0456 \u043D\u0430 \u0440\u043E\u0437\u0441\u0442\u0435\u043B\u0435\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043A\u0438\u043B\u0438\u043C\u043A\u0443. \u041F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u043B\u043E\u0432\u0430 pique-nique \u043D\u0435\u044F\u0441\u043D\u0435, \u043F\u0440\u0438\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430\u044E\u0442\u044C, \u0449\u043E \u0432\u043E\u043D\u043E \u0443\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0435 \u0432\u0456\u0434 \u0434\u0456\u0454\u0441\u043B\u043E\u0432\u0430 piquer (\u00AB\u043A\u043E\u043B\u043E\u0442\u0438\u00BB, \u00AB\u043D\u0430\u043A\u043E\u043B\u044E\u0432\u0430\u0442\u0438\u00BB) \u0456 nique, nic (\u00AB\u0430\u0431\u0438\u0449\u0438\u0446\u044F\u00BB). \u041F\u0435\u0440\u0432\u0456\u0441\u043D\u0438\u043C \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u0441\u043B\u043E\u0432\u0430 \u0431\u0443\u043B\u043E \u00AB\u043B\u0435\u0433\u043A\u0430 \u0437\u0430\u043A\u0443\u0441\u043A\u0430\u00BB, \u00AB\u043F\u0435\u0440\u0435\u043A\u0443\u0441\u00BB, \u043F\u0440\u0438\u0447\u043E\u043C\u0443 \u043D\u0435\u043E\u0431\u043E\u0432'\u044F\u0437\u043A\u043E\u0432\u043E \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u0456. \u0423 \u0446\u044C\u043E\u043C\u0443 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u0456 \u0432\u043E\u043D\u043E \u0437\u0430\u0441\u0432\u0456\u0434\u0447\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437 XVII \u0441\u0442. \n* \u0422\u043E\u043C\u0430\u0441 \u041A\u043E\u0443\u043B, \u00AB\u041F\u0456\u043A\u043D\u0456\u043A\u00BB (1860) \n* \u041A\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D\u0430 15 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F"@uk . . . . . . . . . . . . . . . . "Pique-nique"@fr . "\u91CE\u9910"@zh . . . . . . . . . . "Un p\u00EDcnic\u200B (del ingl\u00E9s picnic, y este del franc\u00E9s pique-nique) es una comida campestre. La vigesimotercera edici\u00F3n del Diccionario de la lengua espa\u00F1ola define p\u00EDcnic como \u00ABuna excursi\u00F3n que se hace para comer o merendar sentados en el campo\u00BB.\u200B Un sin\u00F3nimo equiparable es el del jira \u2014banquete o merienda, especialmente campestres, entre amigos, con regocijo y bulla\u2014.\u200B"@es .