. . . . . . . . . "5th overall" . . . . . . "5870096"^^ . . . . . "Pierre Bouchard (Eishockeyspieler)"@de . . . . . . . . . "\u0628\u064A\u064A\u0631 \u0628\u0648\u0634\u0627\u0631\u062F"@ar . . . "Pierre \u00C9mile Bouchard (born February 20, 1948) is a Canadian former professional ice hockey player who played in the National Hockey League (NHL) with the Montreal Canadiens and Washington Capitals. He was selected by the Canadiens in the first round (fifth overall) of the 1965 NHL Amateur Draft. Bouchard played an important role, along with Bill Nyrop, as steady defensive-defensemen to the Canadien\u2019s offensive \u201Csuperstar\u201D trio of Robinson, Savard and Lapointe who dominated the NHL blueline in the 1970s. Bouchard's NHL career began after the Montreal Canadiens had missed the playoffs in the 1969\u201370 season, unacceptable for a franchise which had not missed post-season play in 22 years, and among the changes that were made were to bring Bouchard along with Guy Lapointe up from the minors. In his rookie year in 1970\u201371, Bouchard was part of the Canadiens' team that upset the powerful, record-breaking Boston Bruins in the first round and went on to win the Stanley Cup. Bouchard played for five Stanley Cup-winning Canadiens teams in eight seasons. Prior to the 1978\u201379 season, a failed manipulation of the waiver system by the Canadiens led Bouchard's rights to unintentionally move from Montreal to Washington. Montreal had intended to reclaim him, but NHL President John Ziegler interfered in the deal. Initially unhappy with the move, Bouchard played only one game in the 1978\u201379 season and considered retirement. However, he returned next season to the NHL with Washington where he finished his career playing four seasons. His father was Canadiens' Hall of Fame defenceman of the 1940s and 1950s \u00C9mile \"Butch\" Bouchard. From 1970 to 1975 Pierre was on the same team as Henri Richard, creating the unusual occurrence of a player having been teammates with both father and son in the NHL. Richard had played with Butch Bouchard in the 1955\u201356 season. After retirement Bouchard went into business and broadcasting. He became one of the most popular NHL francophone analysts."@en . . . . . . . "1948-02-20"^^ . . . . . . . "5"^^ . . . . . . . . . . . . "\u041F\u044C\u0435\u0440 \u042D\u043C\u0438\u0301\u043B\u044C \u0411\u0443\u0448\u0430\u0301\u0440 (\u0444\u0440. Pierre \u00C9mile Bouchard, \u0440\u043E\u0434. 20 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1948 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u041B\u043E\u043D\u0433\u0451\u0435, \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u044F \u041A\u0432\u0435\u0431\u0435\u043A, \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0430) \u2014 \u0431\u044B\u0432\u0448\u0438\u0439 \u043A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0445\u043E\u043A\u043A\u0435\u0438\u0441\u0442, \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043D\u0438\u043A \u043A\u043B\u0443\u0431\u043E\u0432 \u041D\u0425\u041B \u00AB\u041C\u043E\u043D\u0440\u0435\u0430\u043B\u044C \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0438\u0435\u043D\u0441\u00BB \u0438 \u00AB\u0412\u0430\u0448\u0438\u043D\u0433\u0442\u043E\u043D \u041A\u044D\u043F\u0438\u0442\u0430\u043B\u0437\u00BB, \u0441\u044B\u043D \u042D\u043C\u0438\u043B\u044F \u0411\u0443\u0448\u0430\u0440\u0430."@ru . . "2"^^ . . . . . . "6"^^ . . . . "Pierre \u00C9mile Bouchard (* 20. Februar 1948 in Longueuil, Qu\u00E9bec) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1966 und 1983 unter anderem 671 Spiele f\u00FCr die Canadiens de Montr\u00E9al und Washington Capitals in der National Hockey League (NHL) auf der Position des Verteidigers bestritten hat. Bouchard gewann w\u00E4hrend seiner zw\u00F6lf Spielzeiten in der NHL insgesamt f\u00FCnfmal den Stanley Cup \u2013 alle zwischen 1971 und 1978 mit den Canadiens de Montr\u00E9al. Sein Vater \u00C9mile \u201EButch\u201C Bouchard war ebenfalls professioneller Eishockeyspieler, gewann vier Stanley Cups mit den Canadiens und wurde im Jahr 1966 in die Hockey Hall of Fame aufgenommen."@de . . . . . "1.8796"^^ . . . . . . . . . "Pierre \u00C9mile Bouchard (Longueuil, 20 febbraio 1948) \u00E8 un ex hockeista su ghiaccio canadese.Nel corso della carriera ha giocato nella National Hockey League con i Montreal Canadiens e i Washington Capitals. \u00C8 figlio di \u00C9mile Bouchard, anch'egli giocatore dei Canadiens."@it . . "Pierre Bouchard, f\u00F6dd 20 februari 1948 i Longueuil, Qu\u00E9bec, \u00E4r en kanadensisk f\u00F6re detta professionell ishockeyspelare. Han har vunnit 5 Stanley Cup i karri\u00E4ren. Pierre \u00E4r son till den f\u00F6re detta ishockeyspelaren \u00C9mile Bouchard (1919-2012)."@sv . "92.988"^^ . . . . "Pierre \u00C9mile Bouchard surnomm\u00E9 \u00AB Baby Butch \u00BB (n\u00E9 le 20 f\u00E9vrier 1948 \u00E0 Longueuil au Qu\u00E9bec au Canada) est un joueur de hockey sur glace professionnel qui joua dans la Ligue nationale de hockey avec les Canadiens de Montr\u00E9al (avec qui il remporta cinq fois la Coupe Stanley) et les Capitals de Washington. Il fut rep\u00EAch\u00E9 par les Canadiens au premier tour, 5e au total, du rep\u00EAchage amateur de la LNH 1965. Il est le fils d'\u00C9mile \u00AB Butch \u00BB Bouchard, membre du Temple de la renomm\u00E9e du hockey, qui joua lui aussi avec les Canadiens. Pierre Bouchard est aujourd\u2019hui propri\u00E9taire d\u2019une exploitation agricole dans la r\u00E9gion de Verch\u00E8res et \u0153uvre dans le monde des affaires comme porte-parole de la cha\u00EEne de restaurants la Cage aux Sports."@fr . . . "1965"^^ . . . . . . . . . . . "\u041F\u044C\u0435\u0440 \u042D\u043C\u0438\u0301\u043B\u044C \u0411\u0443\u0448\u0430\u0301\u0440 (\u0444\u0440. Pierre \u00C9mile Bouchard, \u0440\u043E\u0434. 20 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1948 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u041B\u043E\u043D\u0433\u0451\u0435, \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u044F \u041A\u0432\u0435\u0431\u0435\u043A, \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0430) \u2014 \u0431\u044B\u0432\u0448\u0438\u0439 \u043A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0445\u043E\u043A\u043A\u0435\u0438\u0441\u0442, \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043D\u0438\u043A \u043A\u043B\u0443\u0431\u043E\u0432 \u041D\u0425\u041B \u00AB\u041C\u043E\u043D\u0440\u0435\u0430\u043B\u044C \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0438\u0435\u043D\u0441\u00BB \u0438 \u00AB\u0412\u0430\u0448\u0438\u043D\u0433\u0442\u043E\u043D \u041A\u044D\u043F\u0438\u0442\u0430\u043B\u0437\u00BB, \u0441\u044B\u043D \u042D\u043C\u0438\u043B\u044F \u0411\u0443\u0448\u0430\u0440\u0430."@ru . . . . . . . "Pierre \u00C9mile Bouchard (* 20. Februar 1948 in Longueuil, Qu\u00E9bec) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1966 und 1983 unter anderem 671 Spiele f\u00FCr die Canadiens de Montr\u00E9al und Washington Capitals in der National Hockey League (NHL) auf der Position des Verteidigers bestritten hat. Bouchard gewann w\u00E4hrend seiner zw\u00F6lf Spielzeiten in der NHL insgesamt f\u00FCnfmal den Stanley Cup \u2013 alle zwischen 1971 und 1978 mit den Canadiens de Montr\u00E9al. Sein Vater \u00C9mile \u201EButch\u201C Bouchard war ebenfalls professioneller Eishockeyspieler, gewann vier Stanley Cups mit den Canadiens und wurde im Jahr 1966 in die Hockey Hall of Fame aufgenommen."@de . "\u0628\u064A\u064A\u0631 \u0628\u0648\u0634\u0627\u0631\u062F \u0647\u0648 \u0644\u0627\u0639\u0628 \u0647\u0648\u0643\u064A \u062C\u0644\u064A\u062F \u0643\u0646\u062F\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 20 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 1948 \u0641\u064A \u0644\u0648\u0646\u063A\u0648\u064A \u0641\u064A \u0643\u0646\u062F\u0627."@ar . . . . . . . . "Pierre Bouchard, f\u00F6dd 20 februari 1948 i Longueuil, Qu\u00E9bec, \u00E4r en kanadensisk f\u00F6re detta professionell ishockeyspelare. Han har vunnit 5 Stanley Cup i karri\u00E4ren. Pierre \u00E4r son till den f\u00F6re detta ishockeyspelaren \u00C9mile Bouchard (1919-2012)."@sv . "\u0411\u0443\u0448\u0430\u0440, \u041F\u044C\u0435\u0440 (\u0445\u043E\u043A\u043A\u0435\u0438\u0441\u0442)"@ru . "Pierre Bouchard"@en . "Pierre \u00C9mile Bouchard surnomm\u00E9 \u00AB Baby Butch \u00BB (n\u00E9 le 20 f\u00E9vrier 1948 \u00E0 Longueuil au Qu\u00E9bec au Canada) est un joueur de hockey sur glace professionnel qui joua dans la Ligue nationale de hockey avec les Canadiens de Montr\u00E9al (avec qui il remporta cinq fois la Coupe Stanley) et les Capitals de Washington. Il fut rep\u00EAch\u00E9 par les Canadiens au premier tour, 5e au total, du rep\u00EAchage amateur de la LNH 1965. Il est le fils d'\u00C9mile \u00AB Butch \u00BB Bouchard, membre du Temple de la renomm\u00E9e du hockey, qui joua lui aussi avec les Canadiens. Pierre Bouchard est aujourd\u2019hui propri\u00E9taire d\u2019une exploitation agricole dans la r\u00E9gion de Verch\u00E8res et \u0153uvre dans le monde des affaires comme porte-parole de la cha\u00EEne de restaurants la Cage aux Sports."@fr . . "\u0628\u064A\u064A\u0631 \u0628\u0648\u0634\u0627\u0631\u062F \u0647\u0648 \u0644\u0627\u0639\u0628 \u0647\u0648\u0643\u064A \u062C\u0644\u064A\u062F \u0643\u0646\u062F\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 20 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 1948 \u0641\u064A \u0644\u0648\u0646\u063A\u0648\u064A \u0641\u064A \u0643\u0646\u062F\u0627."@ar . . . . . . . . . . . "\u041F'\u0454\u0440 \u0411\u0443\u0448\u0430\u0440 (\u0444\u0440. Pierre Bouchard, \u043D\u0430\u0440. 20 \u043B\u044E\u0442\u043E\u0433\u043E 1948, \u041B\u043E\u043D\u0433\u044C\u043E\u0439) \u2014 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0448\u043D\u0456\u0439 \u043A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0445\u043E\u043A\u0435\u0457\u0441\u0442, \u0449\u043E \u0433\u0440\u0430\u0432 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457 \u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u043D\u0438\u043A\u0430. \u0421\u0438\u043D \u0415\u043C\u0456\u043B\u044F \u0411\u0443\u0448\u0430\u0440\u0430."@uk . . . . . "1114096270"^^ . . . . . . . "\u041F'\u0454\u0440 \u0411\u0443\u0448\u0430\u0440 (\u0444\u0440. Pierre Bouchard, \u043D\u0430\u0440. 20 \u043B\u044E\u0442\u043E\u0433\u043E 1948, \u041B\u043E\u043D\u0433\u044C\u043E\u0439) \u2014 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0448\u043D\u0456\u0439 \u043A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0445\u043E\u043A\u0435\u0457\u0441\u0442, \u0449\u043E \u0433\u0440\u0430\u0432 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457 \u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u043D\u0438\u043A\u0430. \u0421\u0438\u043D \u0415\u043C\u0456\u043B\u044F \u0411\u0443\u0448\u0430\u0440\u0430."@uk . . . . . . . "1965"^^ . . . . "Pierre Bouchard"@it . . . "1965"^^ . . . . "1982"^^ . . "Pierre Bouchard (hockey sur glace)"@fr . . "1970"^^ . "Pierre \u00C9mile Bouchard (born February 20, 1948) is a Canadian former professional ice hockey player who played in the National Hockey League (NHL) with the Montreal Canadiens and Washington Capitals. He was selected by the Canadiens in the first round (fifth overall) of the 1965 NHL Amateur Draft. Bouchard played an important role, along with Bill Nyrop, as steady defensive-defensemen to the Canadien\u2019s offensive \u201Csuperstar\u201D trio of Robinson, Savard and Lapointe who dominated the NHL blueline in the 1970s."@en . . . "92988.0"^^ . "\u041F'\u0454\u0440 \u0411\u0443\u0448\u0430\u0440"@uk . "Longueuil, Quebec, Canada"@en . . . . . "Pierre Bouchard"@sv . . . "1982"^^ . "Pierre \u00C9mile Bouchard (Longueuil, 20 febbraio 1948) \u00E8 un ex hockeista su ghiaccio canadese.Nel corso della carriera ha giocato nella National Hockey League con i Montreal Canadiens e i Washington Capitals. \u00C8 figlio di \u00C9mile Bouchard, anch'egli giocatore dei Canadiens."@it . . . . . . . "1970"^^ . . . "Left"@en . . . "7838"^^ . . . . . . . . . . . . . . "205"^^ . . . . "Left" . "1948-02-20"^^ . .