. . . . "1682"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Pierre Fran\u00E7ois Xavier de Charlevoix, S.J. (Latin: Petrus Franciscus-Xaverius de Charlevoix; 24 or 29 October 1682 \u2013 1 February 1761) was a French Jesuit priest, traveller, and historian, often considered the first historian of New France. He had little interest for \"a life of suffering and deprivation for the conversion of Indian souls\", but \"an eager curiosity concerning life\"."@en . . . . . "Pierre Fran\u00E7ois-Xavier de Charlevoix, n\u00E9 \u00E0 Saint-Quentin le 30 octobre 1682 et mort le 1er f\u00E9vrier 1761 \u00E0 La Fl\u00E8che, est un historien j\u00E9suite, professeur et voyageur fran\u00E7ais du XVIIIe si\u00E8cle."@fr . . . "Pierre Fran\u00E7ois Xavier de Charlevoix (San Quint\u00EDn, Picard\u00EDa, 29 de octubre de 1682 - La Fl\u00E8che, 1 de febrero de 1761\u200B) fue un jesuita franc\u00E9s, viajero e historiador que realiz\u00F3 un viaje en 1720-1722 por el interior de la Norteam\u00E9rica colonial francesa, cuyo relato le ha supuesto ser distinguido como el primer historiador de la Nueva Francia,\u200B la colonia francesa que entonces comprend\u00EDa gran parte de las tierras conocidas por los europeos."@es . . . . . "1761"^^ . "Pierre Fran\u00E7ois-Xavier de Charlevoix, n\u00E9 \u00E0 Saint-Quentin le 30 octobre 1682 et mort le 1er f\u00E9vrier 1761 \u00E0 La Fl\u00E8che, est un historien j\u00E9suite, professeur et voyageur fran\u00E7ais du XVIIIe si\u00E8cle."@fr . "Pierre Fran\u00E7ois Xavier de Charlevoix"@pl . . . . . . . "1419885"^^ . "1761-02-01"^^ . . . . . "Kingdom of France"@en . . . . "Pierre Fran\u00E7ois Xavier de Charlevoix (ur. 29 pa\u017Adziernika 1682 w Saint-Quentin, zm. 1 lutego 1761 w La Fl\u00E8che) - Jezuita, historyk francuski. By\u0142 misjonarzem mi\u0119dzy innymi w Kanadzie i na San Domingo."@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Pierre Fran\u00E7ois Xavier de Charlevoix"@en . . . "21017"^^ . "Pierre-Fran\u00E7ois-Xavier de Charlevoix"@fr . . . . . . . . "1682-10-29"^^ . . "1761-02-01"^^ . . . . . . . . . . . "Pierre Fran\u00E7ois Xavier de Charlevoix (ur. 29 pa\u017Adziernika 1682 w Saint-Quentin, zm. 1 lutego 1761 w La Fl\u00E8che) - Jezuita, historyk francuski. By\u0142 misjonarzem mi\u0119dzy innymi w Kanadzie i na San Domingo."@pl . . . "Pierre Fran\u00E7ois Xavier de Charlevoix"@en . "Pierre Fran\u00E7ois Xavier de Charlevoix, S.J. (Latin: Petrus Franciscus-Xaverius de Charlevoix; 24 or 29 October 1682 \u2013 1 February 1761) was a French Jesuit priest, traveller, and historian, often considered the first historian of New France. He had little interest for \"a life of suffering and deprivation for the conversion of Indian souls\", but \"an eager curiosity concerning life\"."@en . . . "Histoire et description g\u00E9n\u00E9rale de la Nouvelle-France"@en . "Pierre Fran\u00E7ois Xavier de Charlevoix (San Quint\u00EDn, Picard\u00EDa, 29 de octubre de 1682 - La Fl\u00E8che, 1 de febrero de 1761\u200B) fue un jesuita franc\u00E9s, viajero e historiador que realiz\u00F3 un viaje en 1720-1722 por el interior de la Norteam\u00E9rica colonial francesa, cuyo relato le ha supuesto ser distinguido como el primer historiador de la Nueva Francia,\u200B la colonia francesa que entonces comprend\u00EDa gran parte de las tierras conocidas por los europeos. Seg\u00FAn Louise Phelps Kellogg,[\u00BFqui\u00E9n?] \u00ABCharlevoix no ten\u00EDa el temperamento de los primeros jesuitas de la Nueva Francia. No era de ninguna manera un fan\u00E1tico, y no ten\u00EDa vocaci\u00F3n para entregarse a una vida de sufrimiento y privaciones para la conversi\u00F3n de las almas indias. M\u00E1s bien, era un hombre de temperamento acad\u00E9mico, interesado como observador en los asuntos mundano. [...] Ten\u00EDa una \u00E1vida curiosidad respecto a la vida, en lugar de una ardiente ambici\u00F3n de ser \u00E9l mismo un moldeador de destino\u00BB.\u200B"@es . . . . . . . . . . . . . . . . "French"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "--10-29"^^ . . . . . . "Pierre Fran\u00E7ois Xavier de Charlevoix"@en . . . . . . . . . . . . . . . "Pierre Fran\u00E7ois Xavier de Charlevoix"@de . . . . . . . . . "Signature of Pierre Fran\u00E7ois Xavier de Charlevoix .png"@en . . . . . . . "Catholic priest, professor, historian, author, explorer"@en . . . . . . . . . . . . "1103954515"^^ . . "Pierre Fran\u00E7ois Xavier de Charlevoix (* 29. Oktober 1682 in Saint-Quentin; \u2020 1. Februar 1761 in La Fl\u00E8che) war ein franz\u00F6sischer Jesuit, Reisender und Historiker."@de . . . . . "Pierre Fran\u00E7ois Xavier de Charlevoix"@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Pierre Fran\u00E7ois Xavier de Charlevoix (* 29. Oktober 1682 in Saint-Quentin; \u2020 1. Februar 1761 in La Fl\u00E8che) war ein franz\u00F6sischer Jesuit, Reisender und Historiker."@de . . . . . .