"Pierre-Louis Cavagnari"@it . . . . . . . . . . . . . . "Pierre Louis Napoleon Cavagnari KCB CSI (Stenay, 4 de julio de 1841 \u2013 Kabul, 3 de septiembre de 1879) fue un administrador militar brit\u00E1nico, de origen franc\u00E9s con ascendencia italo-irlandesa, que falleci\u00F3 durante la segunda guerra anglo-afgana. Cavagnari naci\u00F3 en Stenay, en el departamento franc\u00E9s de Mosa, Francia el 4 de julio de 1841.\u200B\u200B Era el hijo del conde Louis Adolphus Cavagnari, de una antigua familia italiana de Parma al servicio de la dinast\u00EDa Bonaparte, por su matrimonio en 1837 con una dama anglo-irlandesa, Caroline Lyons-Montgomery. Obtuvo la naturalizaci\u00F3n como ciudadano brit\u00E1nico y entr\u00F3 al servicio militar de la Compa\u00F1\u00EDa de las Indias Orientales. Despu\u00E9s de formarse en el , sirvi\u00F3 en la campa\u00F1a de oudh contra los amotinados en 1858 y 1859. En 1861 fue nombrado comisionado ayudante en la regi\u00F3n del Punyab de la India brit\u00E1nica, y en 1877 se convirti\u00F3 en comisionado delegado de Peshawar (hoy en Pakist\u00E1n) e intervino en varias expediciones contra las tribus pastunes.\u200B\u200B En septiembre de 1878 fue unido al personal de una misi\u00F3n brit\u00E1nica a Kabul, Afganist\u00E1n, que los afganos impidieron pasar a trav\u00E9s del J\u00E1iber. En mayo de 1879, despu\u00E9s de que fuerzas angloindias hubieran invadido Afganist\u00E1n, y la muerte del emir afgano Sher Ali Khan, Cavagnari negoci\u00F3 y firm\u00F3 el con el hijo y sucesor de Sher Ali Khan, Mohammad Yaqub Khan. Con este tratado, los afganos admitieron un representante brit\u00E1nico en Kabul, y el puesto fue entregado a Cavagnari, quien tambi\u00E9n recibi\u00F3 la Estrella de la India y fue nombrado KCB. Tom\u00F3 posesi\u00F3n de la residencia en julio de 1879. Muri\u00F3 el 3 de septiembre de 1879 durante el Asedio a la Residencia Brit\u00E1nica en Kabul, junto con los dem\u00E1s miembros europeos de la misi\u00F3n, y su guardia, formada por , despu\u00E9s de rechazar las exigencias de las tropas afganas amotinadas. Cavagnari dej\u00F3 viuda, Lady Cavagnari (de soltera, Mercy Ellen Graves), con quien se hab\u00EDa casado en 1871.\u200B\u200B"@es . . . . . . . . . "Sir Pierre Louis Napoleon Cavagnari, f\u00F6dd den 4 juli 1841, d\u00F6d den 3 september 1879, var en anglo-indisk milit\u00E4r och diplomat. Han var son till en av Napoleons officerare, general , och dennes irl\u00E4ndska hustru."@sv . . . . . . . . . "Pierre Louis Napoleon Cavagnari"@es . . . "\u041A\u0430\u0432\u0430\u043D\u044C\u044F\u0440\u0438, \u041F\u044C\u0435\u0440 \u041B\u0443\u0438 \u041D\u0430\u043F\u043E\u043B\u0435\u043E\u043D"@ru . "4703"^^ . . "Sir Pierre Louis Napoleon Cavagnari, f\u00F6dd den 4 juli 1841, d\u00F6d den 3 september 1879, var en anglo-indisk milit\u00E4r och diplomat. Han var son till en av Napoleons officerare, general , och dennes irl\u00E4ndska hustru. Cavagnari naturaliserades som brittisk medborgare 1857, tr\u00E4dde f\u00F6ljande \u00E5r i ostindiska kompaniets tj\u00E4nst och deltog med utm\u00E4rkelse i f\u00E4ltt\u00E5get i Oudh samt anv\u00E4ndes sedan av indiska regeringen i politiskt administrativa uppdrag vid nordv\u00E4stgr\u00E4nsen, vilka han fullgjorde med utm\u00E4rkt skicklighet och energi. Han tillh\u00F6rde 1878 sir Neville Bowles Chamberlains stab vid dennes misslyckade beskickning till Afghanistan, vars avvisande gav anledning till andra anglo-afghanska kriget. Efter emiren d\u00F6d avsl\u00F6t Cavagnari med eftertr\u00E4daren 26 maj 1879, bel\u00F6nades d\u00E4rf\u00F6r med titeln sir och utn\u00E4mndes till brittisk resident i Kabul. Dit anl\u00E4nde han i juli och slog sig ned i det fasta citadellet Bala Hissar, vilket emellertid i september samma \u00E5r angreps av en upphetsad skara afghanska krigare, som skoningsl\u00F6st nedgjorde alla vita. Cavagnari fick under massakern ett d\u00F6dande s\u00E5r i huvudet, samtidigt med att det brinnande taket st\u00F6rtade in. Hans d\u00F6d gav signalen till ett nytt brittiskt f\u00E4ltt\u00E5g mot Afghanistan."@sv . . . . . . . . . . . . . . . "1042233041"^^ . . . . "Sir Pierre Louis Napoleon Cavagnari KCB CSI (4 July 1841 \u2013 3 September 1879) was an Italian-British military administrator. Cavagnari was the son of Count Louis Adolphus Cavagnari, of an old family from Parma in the service of the Bonaparte family, by his marriage in 1837 with an Anglo-Irish woman, Caroline Lyons-Montgomery. Cavagnari was born at Stenay, in the Meuse d\u00E9partement, France, on 4 July 1841. He was killed on 3 September 1879 during the siege of the British Residency (then at Bala Hissar) in Kabul in Afghanistan."@en . . . "Sir Pierre Louis Napoleon Cavagnari, KCB, CSI, (* 4. Juli 1841 in Stenay; \u2020 3. September 1879 in Kabul) war ein britischer Major Britisch-Indiens, der 1879 von afghanischen Aufst\u00E4ndischen ermordet wurde. Der Sohn des italienischen Grafen und Generals in franz\u00F6sischen Diensten Louis Adolphus Cavagnari und der irischen Adeligen Caroline Lyons-Montgomery wurde in Frankreich geboren, erhielt seine Ausbildung aber in Addiscombe England. Er trat mit 17 Jahren als Offizier des Bengal European Regiment in den milit\u00E4rischen Dienst der Britischen Ostindien-Kompanie und erlebte den Indischen Aufstand von 1857, sowie den Feldzug gegen Oudh mit. Im M\u00E4rz 1860 wurde er als Lieutenant in die Britisch-Indische Armee \u00FCbernommen. Er wurde stellvertretender Commissioner f\u00FCr Kohat und 1877 f\u00FCr Peschawar. Er war inzwischen zum Captain bef\u00F6rdert worden, als er im Januar 1877 Companion des Order of the Star of India ausgezeichnet wurde. Im Juli 1878 erreichte den Rang eines Majors. Im September 1878 versuchte General Neville Chamberlain das Recht einer Repr\u00E4sentation beim afghanischen Emir in Kabul zu erwirken. Dessen Mission, bei der auch Cavagnari beteiligt war, wurde jedoch von den Afghanen abgefangen und zur Umkehr gezwungen. Als Folge des ausbrechenden Zweiten Anglo-Afghanischen Krieges floh Schir Ali aus Kabul. Mohammed Yakub Khan folgte auf den Thron und musste im Mai 1879 den Vertrag von Gandamak unterzeichnen, der die afghanische Au\u00DFenpolitik britischer Kontrolle unterstellte. Auf britischer Seite unterzeichnete den Vertrag Cavagnari, der zum Gesandten in Kabul bestimmt wurde. F\u00FCr seine Verdienste beim Zustandekommen des Vertrages wurde er am 17. Juli 1879 als Knight Commander des Order of the Bath geadelt. Am 24. Juli 1879 zog Cavagnari mit einer Eskorte von 89 Bewaffneten als britischer Gesandter in Kabul ein. Am 3. September wurde Louis Cavagnari mit seinem gesamten Stab bei einem Angriff Aufst\u00E4ndischer auf das Gesandtschaftsgeb\u00E4ude ermordet, woraufhin die Briten Kabul erneut besetzten."@de . . . . . . . . . . . . . . . . "944516"^^ . . . . . "Sir Pierre Louis Napoleon Cavagnari KCB CSI (4 July 1841 \u2013 3 September 1879) was an Italian-British military administrator. Cavagnari was the son of Count Louis Adolphus Cavagnari, of an old family from Parma in the service of the Bonaparte family, by his marriage in 1837 with an Anglo-Irish woman, Caroline Lyons-Montgomery. Cavagnari was born at Stenay, in the Meuse d\u00E9partement, France, on 4 July 1841. He was killed on 3 September 1879 during the siege of the British Residency (then at Bala Hissar) in Kabul in Afghanistan. He was educated at Christ's Hospital school, starting at the age of 10 years. He had obtained naturalization as a British subject, and entered the military service of the East India Company. After passing through college at the Addiscombe Military Seminary, he served through the Oudh campaign against the mutineers in 1858 and 1859. In 1861 he was appointed an assistant commissioner in the Punjab region of British India, and in 1877 became deputy commissioner of Peshawar (now in Pakistan) and took part in several expeditions against the Pashtun tribes. In September 1878 he was attached to the staff of a British mission to Kabul, Afghanistan, which the Afghans refused to allow to proceed through the Khyber Pass. In May 1879, after the British-Indian forces had invaded Afghanistan, and the death of Afghan Emir Sher Ali Khan, Cavagnari negotiated and signed the Treaty of Gandamak with Sher Ali Khan's son and successor, Mohammad Yaqub Khan. With this treaty, the Afghans agreed to admit a British representative to Kabul, and the post was conferred on Cavagnari, who also received the Star of India and was made a KCB. He took up his residence in July 1879. On 3 September 1879, Cavagnari and the other European members of the mission, along with their guards who were made up of The Guides, were killed after he refused the demands of mutinous Afghan troops. Cavagnari was survived by his wife, Lady Cavagnari (n\u00E9e Mercy Emma Graves), whom he had married in 1871."@en . "\u041F\u044C\u0435\u0440 \u041B\u0443\u0438 \u041D\u0430\u043F\u043E\u043B\u0435\u043E\u043D \u041A\u0430\u0432\u0430\u043D\u044C\u044F\u0440\u0438 (\u0444\u0440. Pierre Louis Napoleon Cavagnari; 4 \u0438\u044E\u043B\u044F 1841, \u0421\u0442\u0435\u043D\u0435, \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u044F \u2014 3 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1879, \u041A\u0430\u0431\u0443\u043B, \u0410\u0444\u0433\u0430\u043D\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D) \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0438\u043F\u043B\u043E\u043C\u0430\u0442 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F. \u0421\u043B\u0443\u0436\u0438\u043B \u0432 \u041E\u0441\u0442-\u0418\u043D\u0434\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0438 \u0432 1858\u20141859 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B \u0432 \u043F\u043E\u0434\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0432\u043E\u0441\u0441\u0442\u0430\u043D\u0438\u044F \u0441\u0438\u043F\u0430\u0435\u0432. \u041C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043B\u0435\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0451\u043B \u0432 \u041F\u0435\u043D\u0434\u0436\u0430\u0431\u0435, \u0433\u0434\u0435 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u043E\u0437\u043D\u0430\u043A\u043E\u043C\u0438\u043B\u0441\u044F \u0441 \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0421\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u0439 \u0410\u0437\u0438\u0438. \u041D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0440\u0430\u0437 \u041A\u0430\u0432\u0430\u043D\u044C\u044F\u0440\u0438 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u044F\u043B \u0434\u0438\u043F\u043B\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043F\u043E\u0440\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F\u0445 \u0441 \u0430\u0444\u0433\u0430\u043D\u0446\u0430\u043C\u0438. \u0414\u043B\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u043E\u0432 \u0441 \u042F\u043A\u0443\u0431-\u0445\u0430\u043D\u043E\u043C \u0432 1879 \u0433\u043E\u0434\u0443 (\u0413\u0430\u043D\u0434\u0430\u043C\u0430\u043A\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0434\u043E\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439 \u0438 \u0410\u0444\u0433\u0430\u043D\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u043C) \u041A\u0430\u0432\u0430\u043D\u044C\u044F\u0440\u0438 \u0442\u043E\u0440\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u0432\u044A\u0435\u0445\u0430\u043B \u0432 \u041A\u0430\u0431\u0443\u043B. \u0427\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u043C\u0435\u0441\u044F\u0446\u0435\u0432 \u0446\u0438\u0442\u0430\u0434\u0435\u043B\u044C, \u0433\u0434\u0435 \u043E\u043D \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0441\u044F, \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u0430 \u0432\u043E\u0441\u0441\u0442\u0430\u0432\u0448\u0438\u043C\u0438 \u0430\u0444\u0433\u0430\u043D\u0446\u0430\u043C\u0438, \u0438 \u041A\u0430\u0432\u0430\u043D\u044C\u044F\u0440\u0438 \u0431\u044B\u043B \u0443\u0431\u0438\u0442 \u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441\u043E \u0432\u0441\u0435\u043C\u0438 \u0441\u0432\u043E\u0438\u043C\u0438 \u0441\u043F\u0443\u0442\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438."@ru . "Pierre-Louis Cavagnari (Stenay, 4 luglio 1841 \u2013 Kabul, 3 settembre 1879) \u00E8 stato un diplomatico e militare inglese. Pierre-Louis CavagnariSher Al\u00EC KhanCavagnari e Yaqub Khan (il 2\u00B0 e il 3\u00B0 da sinistra) a Gandamak"@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Pierre Louis Napoleon Cavagnari"@en . . . . . . "Pierre Louis Napoleon Cavagnari KCB CSI (Stenay, 4 de julio de 1841 \u2013 Kabul, 3 de septiembre de 1879) fue un administrador militar brit\u00E1nico, de origen franc\u00E9s con ascendencia italo-irlandesa, que falleci\u00F3 durante la segunda guerra anglo-afgana. Cavagnari naci\u00F3 en Stenay, en el departamento franc\u00E9s de Mosa, Francia el 4 de julio de 1841.\u200B\u200B"@es . . . . . . . . . . "Sir Pierre Louis Napoleon Cavagnari, KCB, CSI, (* 4. Juli 1841 in Stenay; \u2020 3. September 1879 in Kabul) war ein britischer Major Britisch-Indiens, der 1879 von afghanischen Aufst\u00E4ndischen ermordet wurde. Am 24. Juli 1879 zog Cavagnari mit einer Eskorte von 89 Bewaffneten als britischer Gesandter in Kabul ein. Am 3. September wurde Louis Cavagnari mit seinem gesamten Stab bei einem Angriff Aufst\u00E4ndischer auf das Gesandtschaftsgeb\u00E4ude ermordet, woraufhin die Briten Kabul erneut besetzten."@de . . . . . . "Pierre-Louis Cavagnari (Stenay, 4 luglio 1841 \u2013 Kabul, 3 settembre 1879) \u00E8 stato un diplomatico e militare inglese. Pierre-Louis CavagnariSher Al\u00EC KhanCavagnari e Yaqub Khan (il 2\u00B0 e il 3\u00B0 da sinistra) a Gandamak"@it . . . . . . . . "Louis Cavagnari"@de . . . . . "\u041F\u044C\u0435\u0440 \u041B\u0443\u0438 \u041D\u0430\u043F\u043E\u043B\u0435\u043E\u043D \u041A\u0430\u0432\u0430\u043D\u044C\u044F\u0440\u0438 (\u0444\u0440. Pierre Louis Napoleon Cavagnari; 4 \u0438\u044E\u043B\u044F 1841, \u0421\u0442\u0435\u043D\u0435, \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u044F \u2014 3 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1879, \u041A\u0430\u0431\u0443\u043B, \u0410\u0444\u0433\u0430\u043D\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D) \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0438\u043F\u043B\u043E\u043C\u0430\u0442 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F. \u0421\u043B\u0443\u0436\u0438\u043B \u0432 \u041E\u0441\u0442-\u0418\u043D\u0434\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0438 \u0432 1858\u20141859 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B \u0432 \u043F\u043E\u0434\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0432\u043E\u0441\u0441\u0442\u0430\u043D\u0438\u044F \u0441\u0438\u043F\u0430\u0435\u0432. \u041C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043B\u0435\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0451\u043B \u0432 \u041F\u0435\u043D\u0434\u0436\u0430\u0431\u0435, \u0433\u0434\u0435 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u043E\u0437\u043D\u0430\u043A\u043E\u043C\u0438\u043B\u0441\u044F \u0441 \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0421\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u0439 \u0410\u0437\u0438\u0438. \u041D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0440\u0430\u0437 \u041A\u0430\u0432\u0430\u043D\u044C\u044F\u0440\u0438 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u044F\u043B \u0434\u0438\u043F\u043B\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043F\u043E\u0440\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F\u0445 \u0441 \u0430\u0444\u0433\u0430\u043D\u0446\u0430\u043C\u0438."@ru . . . . "Louis Cavagnari"@sv . . . . . . .