"Pierre Voisin (journaliste)"@fr . . . . . . "Pierre Voisin (30 novembre 1910-31 ao\u00FBt 1987) est un grand reporter fran\u00E7ais. Reporter \u00E0 Paris-Midi \u00E0 partir de 1933, il fait la Seconde Guerre mondiale d'abord dans la 2e Division cuirass\u00E9e, puis au S\u00E9n\u00E9gal, au Maroc et en Corse. Il participe au d\u00E9barquement en Provence d'ao\u00FBt 1944, puis part comme volontaire en Indochine en octobre 1945. En 1947 revenu \u00E0 la vie civile, il fait des reportages pour Le Monde et Le Figaro (Madagascar, AOF). En 1951, il se sp\u00E9cialise dans l'aviation (pilote priv\u00E9 avion et h\u00E9licopt\u00E8re) jusqu'\u00E0 sa retraite en 1973."@fr . . . . . . . "1110626461"^^ . . . . . . . . "1622"^^ . . . . . "Pierre Voisin (1910\u20131987) was a senior French reporter. As a reporter for Paris-Midi from 1933, he took part to the Second World War, first in the 2nd Armored Division, then in Senegal, Morocco and Corsica. He participated to Operation Dragoon in August 1944, then left as a volunteer in French Indochina in October 1945. In 1947 he returned to civilian life and made reports for Le Monde and Le Figaro (Madagascar, French West Africa). In 1951, he specialized in aviation (private plane pilot and helicopter) until his retirement in 1973. His reports have taken him throughout the world: Israel, Algeria, the United States, Argentina, Malaysia, Venezuela, Caribbeans, etc. In 1941, he published Ceux des chars and in 1948 was awarded the Albert Londres Prize for a series of articles on Haute-Volta."@en . "Pierre Voisin (30 novembre 1910-31 ao\u00FBt 1987) est un grand reporter fran\u00E7ais. Reporter \u00E0 Paris-Midi \u00E0 partir de 1933, il fait la Seconde Guerre mondiale d'abord dans la 2e Division cuirass\u00E9e, puis au S\u00E9n\u00E9gal, au Maroc et en Corse. Il participe au d\u00E9barquement en Provence d'ao\u00FBt 1944, puis part comme volontaire en Indochine en octobre 1945. En 1947 revenu \u00E0 la vie civile, il fait des reportages pour Le Monde et Le Figaro (Madagascar, AOF). En 1951, il se sp\u00E9cialise dans l'aviation (pilote priv\u00E9 avion et h\u00E9licopt\u00E8re) jusqu'\u00E0 sa retraite en 1973. Ses reportages l'ont amen\u00E9 \u00E0 travers le monde : Isra\u00EBl, Alg\u00E9rie, \u00C9tats-Unis d'Am\u00E9rique, Argentine, Malaisie, Venezuela, Cara\u00EFbes, etc. Il a publi\u00E9, en 1941, un ouvrage : Ceux des chars et a obtenu, en 1948, le prix Albert-Londres pour une s\u00E9rie d'articles sur la Haute-Volta."@fr . . . . . . "Pierre Voisin (1910\u20131987) was a senior French reporter. As a reporter for Paris-Midi from 1933, he took part to the Second World War, first in the 2nd Armored Division, then in Senegal, Morocco and Corsica. He participated to Operation Dragoon in August 1944, then left as a volunteer in French Indochina in October 1945. In 1947 he returned to civilian life and made reports for Le Monde and Le Figaro (Madagascar, French West Africa). In 1951, he specialized in aviation (private plane pilot and helicopter) until his retirement in 1973."@en . "52836468"^^ . "Pierre Voisin"@en . .