"Flor bezeichnet in der Textiltechnik Fasern, die aus dem Gewebe abstehen."@de . "Flor"@de . . . . "Pile is the raised surface or nap of a fabric, consisting of upright loops or strands of yarn. Examples of pile textiles are carpets, corduroy, velvet, plush, and Turkish towels. The word is derived from Latin pilus for \"hair\"."@en . . . . . . . . . "\u0412\u043E\u0440\u0441 \u2014 \u0432\u043E\u043B\u043E\u043A\u043D\u0438\u0441\u0442\u044B\u0439 \u043F\u043E\u043A\u0440\u043E\u0432 (\u0432\u043E\u043B\u043E\u0441\u043A\u0438, \u043F\u0443\u0448\u043E\u043A), \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u043E\u0441\u0442\u044F\u0445 \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u0438\u043B\u044F (\u00AB\u0432\u043E\u0440\u0441\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0442\u043A\u0430\u043D\u0435\u0439\u00BB), \u0445\u043E\u0442\u044F \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0434\u043B\u044F \u043C\u0435\u0445\u0430 \u0436\u0438\u0432\u043E\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0438 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0430 \u0434\u043B\u044F \u043A\u0438\u0441\u0442\u0435\u0439. \u0412\u043E\u0440\u0441 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0442\u043A\u0430\u043D\u0435\u0439 \u0438 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u0442\u044C \u043A\u0430\u043A \u0438\u0437 \u0432\u043E\u043B\u043E\u043A\u043E\u043D \u0431\u0430\u0437\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E (\u00AB\u0433\u0440\u0443\u043D\u0442\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E\u00BB) \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0430, \u043D\u0430\u0447\u0451\u0441\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441\u0435 \u0432\u043E\u0440\u0441\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043D\u0430 \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0432\u043E\u0440\u0441\u043E\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043C\u0430\u0448\u0438\u043D\u0430\u0445, \u0442\u0430\u043A \u0438 \u0438\u0437 \u0432\u043E\u043B\u043E\u043A\u043E\u043D \u0434\u043E\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0432\u043E\u0440\u0441\u043E\u0432\u044B\u0445 \u043D\u0438\u0442\u0435\u0439, \u0432\u043F\u043B\u0435\u0442\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0432 \u0433\u0440\u0443\u043D\u0442\u043E\u0432\u043E\u0435 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0442\u043D\u043E. \u0421\u043B\u043E\u0432\u043E \u0440\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443 \u00AB\u0432\u043E\u043B\u043E\u0441\u00BB; \u0424\u0430\u0441\u043C\u0435\u0440 \u0432\u044B\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0435\u0433\u043E \u0438\u0437 \u0438\u0440\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u044F\u0437\u044B\u043A\u043E\u0432: \u0430\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E var\u01DDsa (\u00AB\u0432\u043E\u043B\u043E\u0441\u00BB), \u043F\u0435\u0440\u0441\u0438\u0434\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E vars/gars."@ru . . "2677"^^ . . . . "Vlasov\u00E1 textilie (angl.: pile fabric, n\u011Bm.: Polstoff)je pletenina, tkanina nebo netkan\u00E1 textilie s odst\u00E1vaj\u00EDc\u00ED vrstvou vl\u00E1ken nebo nit\u00ED po jedn\u00E9 nebo obou stran\u00E1ch plochy. Vlas m\u016F\u017Ee sest\u00E1vat z cel\u00FDch nebo \u0159ezan\u00FDch smy\u010Dek, jejich d\u00E9lka a hustota jsou prom\u011Bnliv\u00E9, v n\u011Bkter\u00FDch p\u0159\u00EDpadech pat\u0159\u00ED st\u0159\u00EDd\u00E1n\u00ED d\u00E9lky a hustoty ke vzorov\u00E1n\u00ED v\u00FDrobku. \n* U pletenin se rozezn\u00E1v\u00E1 vlas z kli\u010Dek, z o\u010Dek nebo z \u00FAtku \n* K textili\u00EDm s \u0159ezan\u00FDmi smy\u010Dkami pat\u0159\u00ED: samety, velury, man\u0161estry, moket, mikiny a pann\u00E9 Cel\u00E9 smy\u010Dky maj\u00ED nap\u0159.:smy\u010Dkov\u00E9 ply\u0161e, frot\u00E9, bukl\u00E9 Vlasov\u00E9 tkaniny se vyr\u00E1b\u011Bj\u00ED tak\u00E9 v r\u016Fzn\u00FDch nopov\u00FDch vazb\u00E1ch. \n* Ke zp\u016Fsob\u016Fm povrchov\u00E9 \u00FApravy vlasov\u00FDch textili\u00ED pat\u0159\u00ED zejm\u00E9na kart\u00E1\u010Dov\u00E1n\u00ED, kalandrov\u00E1n\u00ED a post\u0159ihov\u00E1n\u00ED."@cs . . . . . "Lugg i textila sammanhang inneb\u00E4r att ett tyg (till exempel sammet och frott\u00E9) eller en produkt (till exempel matta och bildv\u00E4v) har ett inslag i varpen som st\u00E5r rakt ut i vinkel fr\u00E5n varpen. Luggen kan vara avklippt s\u00E5 att varje tr\u00E5d som sticker ut har en \u00E4nde, eller att luggen utg\u00F6rs av \u00F6glor."@sv . . . "Vlasov\u00E1 textilie (angl.: pile fabric, n\u011Bm.: Polstoff)je pletenina, tkanina nebo netkan\u00E1 textilie s odst\u00E1vaj\u00EDc\u00ED vrstvou vl\u00E1ken nebo nit\u00ED po jedn\u00E9 nebo obou stran\u00E1ch plochy. Vlas m\u016F\u017Ee sest\u00E1vat z cel\u00FDch nebo \u0159ezan\u00FDch smy\u010Dek, jejich d\u00E9lka a hustota jsou prom\u011Bnliv\u00E9, v n\u011Bkter\u00FDch p\u0159\u00EDpadech pat\u0159\u00ED st\u0159\u00EDd\u00E1n\u00ED d\u00E9lky a hustoty ke vzorov\u00E1n\u00ED v\u00FDrobku. \n* U pletenin se rozezn\u00E1v\u00E1 vlas z kli\u010Dek, z o\u010Dek nebo z \u00FAtku \n* K textili\u00EDm s \u0159ezan\u00FDmi smy\u010Dkami pat\u0159\u00ED: samety, velury, man\u0161estry, moket, mikiny a pann\u00E9 Cel\u00E9 smy\u010Dky maj\u00ED nap\u0159.:smy\u010Dkov\u00E9 ply\u0161e, frot\u00E9, bukl\u00E9 Vlasov\u00E9 tkaniny se vyr\u00E1b\u011Bj\u00ED tak\u00E9 v r\u016Fzn\u00FDch nopov\u00FDch vazb\u00E1ch."@cs . . . . "Noeud turc.jpg"@en . "Lugg i textila sammanhang inneb\u00E4r att ett tyg (till exempel sammet och frott\u00E9) eller en produkt (till exempel matta och bildv\u00E4v) har ett inslag i varpen som st\u00E5r rakt ut i vinkel fr\u00E5n varpen. Luggen kan vara avklippt s\u00E5 att varje tr\u00E5d som sticker ut har en \u00E4nde, eller att luggen utg\u00F6rs av \u00F6glor."@sv . . "Vlasov\u00E1 textilie"@cs . "\u30D1\u30A4\u30EB\u7E54\u7269\uFF08\u30D1\u30A4\u30EB\u304A\u308A\u3082\u306E\uFF09\u306F\u3001\u5E73\u7E54\u304B\u7DBE\u7E54\u3067\u7DE8\u5730\u306E\u7247\u9762\u307E\u305F\u306F\u4E21\u9762\u306B\u30D1\u30A4\u30EB\u3092\u7E54\u308A\u51FA\u3057\u305F\u7E54\u7269\u306E\u7DCF\u79F0\u3002\u6DFB\u6BDB\u7E54\u308A\uFF08\u3066\u3093\u3082\u3046\u304A\u308A\uFF09\u3002 \u30D1\u30A4\u30EB\u3068\u306F\u4E0B\u5730\u304B\u3089\u51FA\u3066\u3044\u308B\u7E4A\u7DAD\u306E\u3053\u3068\u3067\u3001\u7E54\u3063\u305F\u5F8C\u306E\u51E6\u7406\u306B\u3088\u308A2\u7A2E\u985E\u306B\u5206\u985E\u3055\u308C\u308B\u3002\u30D1\u30A4\u30EB\u3092\u30EB\u30FC\u30D7\u306E\u307E\u307E\u306B\u3057\u305F\u3082\u306E\u3092\u30EB\u30FC\u30D7\u30D1\u30A4\u30EB\uFF08\u8F2A\u5948\uFF09\u307E\u305F\u306F\u30A2\u30F3\u30AB\u30C3\u30C8\u30D1\u30A4\u30EB\u3068\u3044\u3044\u3001\u30EB\u30FC\u30D7\u3092\u30AB\u30C3\u30C8(\u526A\u6BDB(\u305B\u3093\u3082\u3046))\u3057\u305F\u3082\u306E\u3092\u30AB\u30C3\u30C8\u30D1\u30A4\u30EB\uFF08\u5207\u6BDB\uFF09\u3068\u3044\u3046\u3002 \n* \u30EB\u30FC\u30D7\u30D1\u30A4\u30EB - \u30BF\u30AA\u30EB\u5730 \n* \u30AB\u30C3\u30C8\u30D1\u30A4\u30EB - \u30D9\u30EB\u30D9\u30C3\u30C8\u3001\u30D9\u30ED\u30A2\u3001\u30D9\u30C3\u30C1\u30F3\u3001\u30B3\u30FC\u30C7\u30E5\u30ED\u30A4 \u307E\u305F\u3001\u30D1\u30A4\u30EB\u306E\u7E54\u308A\u51FA\u3057\u65B9\u306B\u306F2\u7A2E\u985E\u3042\u308A\u3001\u305F\u3066\u7CF8\u3067\u30D1\u30A4\u30EB\u3092\u3064\u304F\u3063\u305F\u3082\u306E\u3068\u3001\u3088\u3053\u7CF8\u3067\u30D1\u30A4\u30EB\u3092\u3064\u304F\u3063\u305F\u3082\u306E\u304C\u3042\u308B\u3002 \n* \u7D4C\u30D1\u30A4\u30EB\u7E54\uFF08\u305F\u3066\u30D1\u30A4\u30EB\u7E54\uFF09 - \u30BF\u30AA\u30EB\u5730\u3001\u30D9\u30EB\u30D9\u30C3\u30C8\u3001\u30E2\u30B1\u30C3\u30C8\u3001\u7D68\u6BEF\u3001 \n* \u7DEF\u30D1\u30A4\u30EB\u7E54\uFF08\u3088\u3053\u30D1\u30A4\u30EB\u7E54\uFF09 - \u30D9\u30C3\u30C1\u30F3\u3001\u30B3\u30FC\u30C7\u30E5\u30ED\u30A4"@ja . . "Noeud senneh.jpg"@en . "\u30D1\u30A4\u30EB\u7E54\u7269"@ja . . . "Pile is the raised surface or nap of a fabric, consisting of upright loops or strands of yarn. Examples of pile textiles are carpets, corduroy, velvet, plush, and Turkish towels. The word is derived from Latin pilus for \"hair\"."@en . "Pool (textiel)"@nl . . . . "120"^^ . "13206495"^^ . . "\u0412\u043E\u0440\u0441 \u2014 \u0432\u043E\u043B\u043E\u043A\u043D\u0438\u0441\u0442\u044B\u0439 \u043F\u043E\u043A\u0440\u043E\u0432 (\u0432\u043E\u043B\u043E\u0441\u043A\u0438, \u043F\u0443\u0448\u043E\u043A), \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u043E\u0441\u0442\u044F\u0445 \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u0438\u043B\u044F (\u00AB\u0432\u043E\u0440\u0441\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0442\u043A\u0430\u043D\u0435\u0439\u00BB), \u0445\u043E\u0442\u044F \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0434\u043B\u044F \u043C\u0435\u0445\u0430 \u0436\u0438\u0432\u043E\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0438 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0430 \u0434\u043B\u044F \u043A\u0438\u0441\u0442\u0435\u0439. \u0412\u043E\u0440\u0441 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0442\u043A\u0430\u043D\u0435\u0439 \u0438 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u0442\u044C \u043A\u0430\u043A \u0438\u0437 \u0432\u043E\u043B\u043E\u043A\u043E\u043D \u0431\u0430\u0437\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E (\u00AB\u0433\u0440\u0443\u043D\u0442\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E\u00BB) \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0430, \u043D\u0430\u0447\u0451\u0441\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441\u0435 \u0432\u043E\u0440\u0441\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043D\u0430 \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0432\u043E\u0440\u0441\u043E\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043C\u0430\u0448\u0438\u043D\u0430\u0445, \u0442\u0430\u043A \u0438 \u0438\u0437 \u0432\u043E\u043B\u043E\u043A\u043E\u043D \u0434\u043E\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0432\u043E\u0440\u0441\u043E\u0432\u044B\u0445 \u043D\u0438\u0442\u0435\u0439, \u0432\u043F\u043B\u0435\u0442\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0432 \u0433\u0440\u0443\u043D\u0442\u043E\u0432\u043E\u0435 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0442\u043D\u043E. \u041D\u0430\u0447\u0451\u0441\u043D\u044B\u0435 \u0432\u043E\u0440\u0441\u043E\u0432\u044B\u0435 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u044B \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u0431\u044B\u0442\u044C \u043D\u0435 \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0442\u043A\u0430\u043D\u044B\u043C\u0438 (\u0431\u0430\u0439\u043A\u0430, \u0444\u043B\u0430\u043D\u0435\u043B\u044C), \u043D\u043E \u0438 \u043D\u0435\u0442\u043A\u0430\u043D\u044B\u043C\u0438 (\u0432\u043E\u0440\u0441\u043E\u0432\u044B\u0439 \u0444\u0435\u0442\u0440). \u0412 \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u0435 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0434\u043E\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043D\u0438\u0442\u0435\u0439 \u0434\u043B\u044F \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u044F \u0432\u043E\u0440\u0441\u0430 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0443\u044E\u0449\u0438\u0435\u0441\u044F \u043F\u0435\u0442\u043B\u0438 \u043B\u0438\u0431\u043E \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F, \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u044F \u043F\u0435\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0432\u043E\u0440\u0441 (\u043C\u0430\u0445\u0440\u043E\u0432\u0430\u044F \u0442\u043A\u0430\u043D\u044C), \u043B\u0438\u0431\u043E \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0437\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F (\u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0437\u043D\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0440\u0441 \u2014 \u0431\u0430\u0440\u0445\u0430\u0442, \u043F\u043B\u044E\u0448). \u0421\u043B\u043E\u0432\u043E \u0440\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443 \u00AB\u0432\u043E\u043B\u043E\u0441\u00BB; \u0424\u0430\u0441\u043C\u0435\u0440 \u0432\u044B\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0435\u0433\u043E \u0438\u0437 \u0438\u0440\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u044F\u0437\u044B\u043A\u043E\u0432: \u0430\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E var\u01DDsa (\u00AB\u0432\u043E\u043B\u043E\u0441\u00BB), \u043F\u0435\u0440\u0441\u0438\u0434\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E vars/gars."@ru . . . . . . . "The yellow yarn is the pile and the horizontal and vertical yarns are the warp and the weft"@en . "\u0412\u043E\u0440\u0441"@ru . . "Pile (textile)"@en . . "De pool van een tapijt of stof zijn de opstaande draadjes in het weefsel. Voorbeelden van textiel met een pool zijn (vele) tapijten, corduroy (ribstof) fluweel en bepaalde zogenaamde \"Turkse\" handdoeken. Men spreekt van een hoogpolig tapijt als de pool langer dan gewoon is. Het woord \"pool\" komt van het latijnse pilus wat \"haar\" betekent. Kelim tapijten maar ook simpele geweven katoenen stoffen hebben geen pool. Er zijn verschillende soorten polen bij tapijten en technieken om deze te maken: \n* gesneden pool \n* ongesneden pool \n* geweven pool \n* geknoopte pool"@nl . . . . "Lugg (textil)"@sv . . . . . . . "1110992929"^^ . . "De pool van een tapijt of stof zijn de opstaande draadjes in het weefsel. Voorbeelden van textiel met een pool zijn (vele) tapijten, corduroy (ribstof) fluweel en bepaalde zogenaamde \"Turkse\" handdoeken. Men spreekt van een hoogpolig tapijt als de pool langer dan gewoon is. Het woord \"pool\" komt van het latijnse pilus wat \"haar\" betekent. Kelim tapijten maar ook simpele geweven katoenen stoffen hebben geen pool. Als de pool in een bepaalde richting ligt dan noemt men dat de vleug van de stof. Bij het knippen van een tekenpatroon op stof met een vleug, moet rekening worden gehouden met de richting van de vleug. Om die reden staat op tekenpatronen altijd de draadrichting aangegeven. Voor kleding van stof met een vleug is over het algemeen meer stof nodig. Door verkeerd knippen van stoffen met een vleug ontstaan tijdens het dragen forse verschillen in tint. De vleug kan men zien door de stof te borstelen; met de vleug mee wordt de stof glad omdat de pool gaat liggen, tegen de vleug in wordt de stof ruw omdat de pool meer rechtop komt te staan. Het licht dat op een stof met een pool valt wordt anders weerkaatst, afhankelijk van de stand van de pool. Er zijn verschillende soorten polen bij tapijten en technieken om deze te maken: \n* gesneden pool \n* ongesneden pool \n* geweven pool \n* geknoopte pool"@nl . "Flor bezeichnet in der Textiltechnik Fasern, die aus dem Gewebe abstehen."@de . "\u30D1\u30A4\u30EB\u7E54\u7269\uFF08\u30D1\u30A4\u30EB\u304A\u308A\u3082\u306E\uFF09\u306F\u3001\u5E73\u7E54\u304B\u7DBE\u7E54\u3067\u7DE8\u5730\u306E\u7247\u9762\u307E\u305F\u306F\u4E21\u9762\u306B\u30D1\u30A4\u30EB\u3092\u7E54\u308A\u51FA\u3057\u305F\u7E54\u7269\u306E\u7DCF\u79F0\u3002\u6DFB\u6BDB\u7E54\u308A\uFF08\u3066\u3093\u3082\u3046\u304A\u308A\uFF09\u3002 \u30D1\u30A4\u30EB\u3068\u306F\u4E0B\u5730\u304B\u3089\u51FA\u3066\u3044\u308B\u7E4A\u7DAD\u306E\u3053\u3068\u3067\u3001\u7E54\u3063\u305F\u5F8C\u306E\u51E6\u7406\u306B\u3088\u308A2\u7A2E\u985E\u306B\u5206\u985E\u3055\u308C\u308B\u3002\u30D1\u30A4\u30EB\u3092\u30EB\u30FC\u30D7\u306E\u307E\u307E\u306B\u3057\u305F\u3082\u306E\u3092\u30EB\u30FC\u30D7\u30D1\u30A4\u30EB\uFF08\u8F2A\u5948\uFF09\u307E\u305F\u306F\u30A2\u30F3\u30AB\u30C3\u30C8\u30D1\u30A4\u30EB\u3068\u3044\u3044\u3001\u30EB\u30FC\u30D7\u3092\u30AB\u30C3\u30C8(\u526A\u6BDB(\u305B\u3093\u3082\u3046))\u3057\u305F\u3082\u306E\u3092\u30AB\u30C3\u30C8\u30D1\u30A4\u30EB\uFF08\u5207\u6BDB\uFF09\u3068\u3044\u3046\u3002 \n* \u30EB\u30FC\u30D7\u30D1\u30A4\u30EB - \u30BF\u30AA\u30EB\u5730 \n* \u30AB\u30C3\u30C8\u30D1\u30A4\u30EB - \u30D9\u30EB\u30D9\u30C3\u30C8\u3001\u30D9\u30ED\u30A2\u3001\u30D9\u30C3\u30C1\u30F3\u3001\u30B3\u30FC\u30C7\u30E5\u30ED\u30A4 \u307E\u305F\u3001\u30D1\u30A4\u30EB\u306E\u7E54\u308A\u51FA\u3057\u65B9\u306B\u306F2\u7A2E\u985E\u3042\u308A\u3001\u305F\u3066\u7CF8\u3067\u30D1\u30A4\u30EB\u3092\u3064\u304F\u3063\u305F\u3082\u306E\u3068\u3001\u3088\u3053\u7CF8\u3067\u30D1\u30A4\u30EB\u3092\u3064\u304F\u3063\u305F\u3082\u306E\u304C\u3042\u308B\u3002 \n* \u7D4C\u30D1\u30A4\u30EB\u7E54\uFF08\u305F\u3066\u30D1\u30A4\u30EB\u7E54\uFF09 - \u30BF\u30AA\u30EB\u5730\u3001\u30D9\u30EB\u30D9\u30C3\u30C8\u3001\u30E2\u30B1\u30C3\u30C8\u3001\u7D68\u6BEF\u3001 \n* \u7DEF\u30D1\u30A4\u30EB\u7E54\uFF08\u3088\u3053\u30D1\u30A4\u30EB\u7E54\uFF09 - \u30D9\u30C3\u30C1\u30F3\u3001\u30B3\u30FC\u30C7\u30E5\u30ED\u30A4"@ja .