. . . "Ptilinopus perlatus generoko animalia da. Hegaztien barruko Columbidae familian sailkatua dago."@eu . "Ptilinopus perlatus Ptilinopus perlatus Ptilope perl\u00E9 Esp\u00E8ce Ptilinopus perlatus(Temminck, 1835) Statut de conservation UICN LC : Pr\u00E9occupation mineure Le Ptilope perl\u00E9 (Ptilinopus perlatus) est une esp\u00E8ce d\u2019oiseau appartenant \u00E0 la famille des Columbidae."@fr . . "1121085876"^^ . . "Rosafl\u00E4ckig fruktduva (Ptilinopus perlatus) \u00E4r en f\u00E5gel i familjen duvor inom ordningen duvf\u00E5glar."@sv . "12430848"^^ . . . . . . "Pink-spotted fruit dove"@en . . . . . . . . "\u7C89\u6591\u679C\u9E20"@zh . . "Ptilinopus perlatus"@pt . . "El ptilinop perlat (Ptilinopus perlatus) \u00E9s una esp\u00E8cie d'ocell de la fam\u00EDlia dels col\u00FAmbids (Columbidae) que habita zones boscoses i medi urb\u00E0 de Nova Guinea, illes Aru, Raja Ampat, Yapen, i l'."@ca . . "Rosafl\u00E4ckig fruktduva"@sv . "Rosafl\u00E4ckig fruktduva (Ptilinopus perlatus) \u00E4r en f\u00E5gel i familjen duvor inom ordningen duvf\u00E5glar."@sv . "De pareljufferduif (Ptilinopus perlatus) is een vogel uit de familie Columbidae (duiven)."@nl . "Ptilinopus perlatus"@eu . . . . "Pink-spotted fruit dove"@en . . . "In Jurong Bird Park"@en . . . . "Ptilinop perlat"@ca . "\u0422\u0456\u043B\u043E\u043F\u043E \u043E\u043B\u0438\u0432\u043A\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u0438\u0439"@uk . "Ptilinopus perlatus"@es . . . "IUCN3.1"@en . "\u0422\u0456\u043B\u043E\u043F\u043E \u043E\u043B\u0438\u0432\u043A\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u0438\u0439 (Ptilinopus perlatus) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u0433\u043E\u043B\u0443\u0431\u043E\u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0442\u0430\u0445\u0456\u0432 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u0433\u043E\u043B\u0443\u0431\u043E\u0432\u0438\u0445 (Columbidae). \u041C\u0435\u0448\u043A\u0430\u0454 \u043D\u0430 \u041D\u043E\u0432\u0456\u0439 \u0413\u0432\u0456\u043D\u0435\u0457 \u0442\u0430 \u043D\u0430 \u0441\u0443\u0441\u0456\u0434\u043D\u0456\u0445 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430\u0445."@uk . "El ptilinop perlat (Ptilinopus perlatus) \u00E9s una esp\u00E8cie d'ocell de la fam\u00EDlia dels col\u00FAmbids (Columbidae) que habita zones boscoses i medi urb\u00E0 de Nova Guinea, illes Aru, Raja Ampat, Yapen, i l'."@ca . "Ptilinopus perlatus \u00E9 uma esp\u00E9cie de ave da fam\u00EDlia Columbidae. Pode ser encontrada nos seguintes pa\u00EDses: Indon\u00E9sia e Papua-Nova Guin\u00E9. Os seus habitats naturais s\u00E3o: florestas subtropicais ou tropicais h\u00FAmidas de baixa altitude."@pt . . . . . . . "Ptilinopus perlatus generoko animalia da. Hegaztien barruko Columbidae familian sailkatua dago."@eu . "perlatus"@en . "\u7C89\u6591\u679C\u9E20\uFF08\u53F0\u6E7E\u4F5C\u7C89\u7D05\u9EDE\u679C\u9CE9\uFF09\uFF08\u5B66\u540D\uFF1APtilinopus perlatus\uFF09\uFF0C\u662F\u9E3D\u5F62\u76EE\u9E20\u9E3D\u79D1\u7684\u4E00\u79CD\u9E1F\u7C7B\u3002"@zh . . . "The pink-spotted fruit dove (Ptilinopus perlatus) is a species of bird in the family Columbidae. It is found in forest and woodland in lowland and foothills of New Guinea and nearby smaller islands. It is widespread and generally common."@en . "Pareljufferduif"@nl . . . . "De pareljufferduif (Ptilinopus perlatus) is een vogel uit de familie Columbidae (duiven)."@nl . . . . "El Tilopo perlado (Ptilinopus perlatus) es una especie de ave columbiforme perteneciente a la familia Columbidae.\u200B Es originaria de Nueva Guinea donde se encuentra en los bosques de tierras bajas y colinas."@es . . "Ptilope perl\u00E9"@fr . "Ptilinopus perlatus \u00E9 uma esp\u00E9cie de ave da fam\u00EDlia Columbidae. Pode ser encontrada nos seguintes pa\u00EDses: Indon\u00E9sia e Papua-Nova Guin\u00E9. Os seus habitats naturais s\u00E3o: florestas subtropicais ou tropicais h\u00FAmidas de baixa altitude."@pt . . . . . . . . "Ptilinopus"@en . . . . . ""@en . . . . . . "2196"^^ . . . . "\u7C89\u6591\u679C\u9E20\uFF08\u53F0\u6E7E\u4F5C\u7C89\u7D05\u9EDE\u679C\u9CE9\uFF09\uFF08\u5B66\u540D\uFF1APtilinopus perlatus\uFF09\uFF0C\u662F\u9E3D\u5F62\u76EE\u9E20\u9E3D\u79D1\u7684\u4E00\u79CD\u9E1F\u7C7B\u3002"@zh . . . "\u0422\u0456\u043B\u043E\u043F\u043E \u043E\u043B\u0438\u0432\u043A\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u0438\u0439 (Ptilinopus perlatus) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u0433\u043E\u043B\u0443\u0431\u043E\u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0442\u0430\u0445\u0456\u0432 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u0433\u043E\u043B\u0443\u0431\u043E\u0432\u0438\u0445 (Columbidae). \u041C\u0435\u0448\u043A\u0430\u0454 \u043D\u0430 \u041D\u043E\u0432\u0456\u0439 \u0413\u0432\u0456\u043D\u0435\u0457 \u0442\u0430 \u043D\u0430 \u0441\u0443\u0441\u0456\u0434\u043D\u0456\u0445 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430\u0445."@uk . "El Tilopo perlado (Ptilinopus perlatus) es una especie de ave columbiforme perteneciente a la familia Columbidae.\u200B Es originaria de Nueva Guinea donde se encuentra en los bosques de tierras bajas y colinas."@es . "LC"@en . . "Ptilinopus perlatus Ptilinopus perlatus Ptilope perl\u00E9 Esp\u00E8ce Ptilinopus perlatus(Temminck, 1835) Statut de conservation UICN LC : Pr\u00E9occupation mineure Le Ptilope perl\u00E9 (Ptilinopus perlatus) est une esp\u00E8ce d\u2019oiseau appartenant \u00E0 la famille des Columbidae."@fr . "The pink-spotted fruit dove (Ptilinopus perlatus) is a species of bird in the family Columbidae. It is found in forest and woodland in lowland and foothills of New Guinea and nearby smaller islands. It is widespread and generally common."@en .