. "The Pisuerga is a river in northern Spain, the Duero's second largest tributary. It rises in the Cantabrian Mountains in the province of Palencia, autonomous region of Castile and Le\u00F3n.Its traditional source is called Fuente Cobre, but it has been discovered that the real source is a glacier higher in the mountains. The river flows south into the Douro river shortly after passing through the city of Valladolid. Its length is approximately 270 kilometres (170 mi)."@en . "Region"@en . "El riu Pisuerga \u00E9s un afluent del riu Duero. Neix a 1.925 m d'altitud al nord de la prov\u00EDncia de Pal\u00E8ncia i conflueix amb el Duero a la prov\u00EDncia de Valladolid. T\u00E9 una longitud de 283 km, La seva conca fa 15.828 km\u00B2, el seu cabal mitj\u00E0 \u00E9s de 2.586 Hm3/any. Durant part del seu recorregut fa de l\u00EDmit entre les prov\u00EDncies de Pal\u00E8ncia i Burgos. A Alar del Rey gran part de les seves aig\u00FCes s\u00F3n desviades cap al Canal de Castella, per a ser utilitzades fonamentalment per al regadiu. El seu principal afluent pel marge esquerre \u00E9s el i per la dreta el riu Carri\u00F3n. L' a Cervera de Pisuerga i el d' a Aguilar de Campoo s\u00F3n els seus dos embassaments m\u00E9s grans i es troben a la cap\u00E7alera del riu. Hi ha una expressi\u00F3 castellana que diu \"Aprovechando que el Pisuerga pasa por Valladolid\u2026\" (literalment, \"Aprofitant que el Pisuerga passa per Valladolid...\"), que es fa servir per introduir, en una conversa, un tema nou que no t\u00E9 res a veure amb el tema anterior. L'origen de l'expressi\u00F3 \u00E9s incert; una possibilitat seria reflectir la paradoxa que un riu tan modest passi per una ciutat tan important (Valladolid fou la capital del Regne de Castella, d'aqu\u00ED la seva import\u00E0ncia)."@ca . "Der ca. 288 km lange R\u00EDo Pisuerga ist ein Fluss in den Provinzen Palencia und Valladolid im Norden Spaniens; er ist der zweitgr\u00F6\u00DFte Zufluss des Duero."@de . "Pisuerga je \u0159eka na severu \u0160pan\u011Blska v autonomn\u00EDm spole\u010Denstv\u00ED Kastilie a Le\u00F3n. Jej\u00ED d\u00E9lka \u010Din\u00ED 283 km. Povod\u00ED m\u00E1 rozlohu 14 000 km\u00B2."@cs . . . . "El r\u00EDo Pisuerga es un r\u00EDo espa\u00F1ol, afluente del Duero, que nace en el municipio de La Pern\u00EDa, situado en el norte de la provincia de Palencia y desemboca en el r\u00EDo Duero cerca de Geria, en la provincia de Valladolid."@es . . "Pisuerga \u00E4r en h\u00F6gerbiflod till i nordv\u00E4stra Spanien, som upprinner i Kantabriska bergen, inte l\u00E5ngt fr\u00E5n Ebros k\u00E4llor. Pisuerga flyter mot s\u00F6der och mynnar sydv\u00E4st om Valladolid."@sv . . . "Il Pisuerga \u00E8 un fiume della Spagna settentrionale, secondo maggior affluente del Duero. Nasce dai pendii meridionali della Cordigliera Cantabrica (provincia di Palencia, comunit\u00E0 autonoma di Castiglia e Le\u00F3n) e scorre verso sud confluendo nel Duero, poco dopo aver attraversato la citt\u00E0 di Valladolid. La sua lunghezza \u00E8 di circa 270 km. I principali affluenti sono l'Esgueva, il Carri\u00F3n e l'Arlanza."@it . "\u0628\u0633\u064A\u0648\u0631\u0642\u0629"@ar . . "\u30D4\u30B9\u30A8\u30EB\u30AC\u5DDD"@ja . . . "Pisuerga"@pl . "\u0628\u0633\u064A\u0648\u0631\u0642\u0629 \u0647\u0648 \u0646\u0647\u0631 \u0641\u064A \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0627 \u062B\u0627\u0646\u064A \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0631\u0627\u0641\u062F \u0644\u0646\u0647\u0631 \u062F\u0648\u064A\u0631\u0629. \u064A\u0631\u062A\u0641\u0639 \u0641\u064A \u062C\u0628\u0627\u0644 \u0642\u0646\u062A\u0628\u0631\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0628\u0627\u0644\u064A\u0646\u062B\u064A\u0627 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0642\u0634\u062A\u0627\u0644\u0629 \u0648\u0644\u064A\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0645\u062A\u0639\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062D\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0630\u0627\u062A\u064A. \u064A\u064F\u0637\u0644\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0635\u062F\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0644\u064A\u062F\u064A \u0627\u0633\u0645 \u0646\u0628\u0639 \u0642\u0628\u0631\u0629 \u0648\u0644\u0643\u0646\u0647 \u0627\u0643\u062A\u064F\u0634\u0650\u0641 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0635\u062F\u0631 \u0627\u0644\u062D\u0642\u064A\u0642\u064A \u0647\u0648 \u0645\u064F\u062B\u0644\u062C\u0629 \u0623\u0639\u0644\u0649 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062C\u0628\u0627\u0644. \u064A\u062A\u062F\u0641\u0642 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0631 \u062C\u0646\u0648\u0628\u064B\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0646\u0647\u0631 \u062F\u0648\u064A\u0631\u0629 \u0628\u0639\u062F \u0641\u062A\u0631\u0629 \u0648\u062C\u064A\u0632\u0629 \u0645\u0646 \u0645\u0631\u0648\u0631\u0647 \u0639\u0628\u0631 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0628\u0644\u062F \u0627\u0644\u0648\u0644\u064A\u062F. \u064A\u0628\u0644\u063A \u0637\u0648\u0644\u0647 \u062D\u0648\u0627\u0644\u064A 270 \u0643\u064A\u0644\u0648\u0645\u062A\u0631\u064B\u0627 (170 \u0645\u064A\u0644). \u0623\u0635\u0628\u062D \u0645\u0633\u062A\u0648\u0649 \u0645\u064A\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0631 \u0645\u0646\u062A\u0638\u0645\u064B\u0627 \u0644\u0644\u063A\u0627\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u062F\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0645\u0646\u0630 \u0627\u0644\u062E\u0645\u0633\u064A\u0646\u064A\u0627\u062A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064A \u0643\u0627\u0646 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0633\u062F Aguilar de Campoo \u0627\u0644\u0636\u062E\u0645 \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u062C\u0645\u0639 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0627\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0648\u062F\u064A\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0637\u0631\u0629 \u0644\u0644\u0646\u0647\u0631. \u0633\u0645\u062D \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0638\u064A\u0645 \u0628\u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0627\u0645\u062A\u062F\u0627\u062F\u0627\u062A \u0634\u0627\u0633\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0627\u0636\u064A \u0627\u0644\u0632\u0631\u0627\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0648\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0637\u0648\u0644 \u0645\u0633\u0627\u0631 Pisuerga \u0639\u0628\u0631 \u0633\u0647\u0644 \u0642\u0634\u062A\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A."@ar . . . . . . "\u041F\u0438\u0441\u0443\u044D\u0301\u0440\u0433\u0430 (\u0438\u0441\u043F. Pisuerga) \u2014 \u0440\u0435\u043A\u0430 \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u0435 \u0418\u0441\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438, \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043F\u043E \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u043D\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0442\u043E\u043A \u0414\u0443\u044D\u0440\u043E. \u0414\u043B\u0438\u043D\u0430 \u0440\u0435\u043A\u0438 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 283 \u043A\u043C, \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C \u0432\u043E\u0434\u043E\u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0431\u0430\u0441\u0441\u0435\u0439\u043D\u0430 \u2014 15 828 \u043A\u043C\u00B2. \u0421\u0440\u0435\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0441\u0445\u043E\u0434 \u0432\u043E\u0434\u044B \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 70 \u043C\u00B3/\u0441. \u0411\u0435\u0440\u0451\u0442 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u043E \u0432 \u041A\u0430\u043D\u0442\u0430\u0431\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0433\u043E\u0440\u0430\u0445. \u041F\u0440\u043E\u0442\u0435\u043A\u0430\u0435\u0442 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0412\u0430\u043B\u044C\u044F\u0434\u043E\u043B\u0438\u0434, \u043D\u0438\u0436\u0435 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u0432\u043F\u0430\u0434\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0414\u0443\u044D\u0440\u043E. \u0421 1950 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0441\u0442\u043E\u043A \u0440\u0435\u043A\u0438 \u0437\u0430\u0440\u0435\u0433\u0443\u043B\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D \u0432\u043E\u0434\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u043B\u0438\u0449\u0435\u043C \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E \u0410\u0433\u0438\u043B\u0430\u0440-\u0434\u0435-\u041A\u0430\u043C\u043F\u043E\u043E, \u0447\u0442\u043E \u043F\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u044F\u0435\u0442 \u043E\u0431\u0432\u043E\u0434\u043D\u044F\u0442\u044C \u043F\u043B\u0430\u0442\u043E \u041C\u0435\u0441\u0435\u0442\u0430."@ru . "O rio Pisuerga \u00E9 um rio da prov\u00EDncia de Castela e Le\u00E3o, em Espanha, afluente da margem direita do rio Douro, com 283 km de comprimento e tem uma bacia hidrogr\u00E1fica de 14 526 km\u00B2. Banha a cidade de Valladolid. O seu caudal na conflu\u00EAncia com o rio Douro supera o deste \u00FAltimo em aproximadamente 80 m\u00B3/s."@pt . "Pisuerga"@ca . . "Pisuergo"@eo . "285"^^ . "Il Pisuerga \u00E8 un fiume della Spagna settentrionale, secondo maggior affluente del Duero. Nasce dai pendii meridionali della Cordigliera Cantabrica (provincia di Palencia, comunit\u00E0 autonoma di Castiglia e Le\u00F3n) e scorre verso sud confluendo nel Duero, poco dopo aver attraversato la citt\u00E0 di Valladolid. La sua lunghezza \u00E8 di circa 270 km. Dagli anni cinquanta il livello del fiume \u00E8 stato molto regolare, grazie alla diga di Aguilar de Campoo, che contiene le acque piovane provenienti dalle vallate sovrastanti. Questa regolarit\u00E0 ha permesso la formazione di vaste aree di campi irrigati lungo il corso del Pisuerga nella pianura Castigliana settentrionale. I principali affluenti sono l'Esgueva, il Carri\u00F3n e l'Arlanza."@it . . . . . . . . "Pisuergo (Pisuerga) estas rivero en la nordo de Hispanio, la dua plej grava enfluanto en la Dueron. \u011Ci naski\u011Das en la Kantabra Montaro, en la nordo de la provinco de Palencio kaj ricevas akvon el alfluantoj kiel Carri\u00F3n. \u011Ci trafluas tiun \u0109i provincon, pasas tra la urbo de Valadolido, kaj enfluas la Dueron kelkajn kilometrojn sube de tiu \u0109i urbo. \u011Cia tuta longeco estas 270 km."@eo . . . . . "Pisuerga Espainiako ibaia da, Dueroko ibaiadar nagusienetako bat. Espainiako hamabigarren luzeena da 283 kilometrorekin. Pe\u00F1a Labrako mendikatean du iturburua, Santander eta Palentziako probintzien artean, eta Valladolideko hiritik igaro ondoren Duero ibaian isurtzen du ura. Valdavia, Carri\u00F3n, Odra, Arlanza eta dira Pisuerga ibaiaren adar nagusiak. Urtegi garrantzitsuak dira ibaian zehar."@eu . "Pisuerga je \u0159eka na severu \u0160pan\u011Blska v autonomn\u00EDm spole\u010Denstv\u00ED Kastilie a Le\u00F3n. Jej\u00ED d\u00E9lka \u010Din\u00ED 283 km. Povod\u00ED m\u00E1 rozlohu 14 000 km\u00B2."@cs . . . "\u76AE\u82CF\u57C3\u52A0\u6CB3\uFF08\u897F\u73ED\u7259\u8BED\uFF1APisuerga\uFF09\u4F4D\u4E8E\u897F\u73ED\u7259\u5317\u90E8\uFF0C\u53D1\u6E90\u4E8E\u574E\u5854\u5E03\u8FDE\u5C71\u8109\uFF0C\u5168\u957F270\u516C\u91CC\uFF0C\u662F\u675C\u7F57\u6CB3\u7684\u7B2C\u4E8C\u5927\u652F\u6D41\u3002"@zh . "1106837839"^^ . . . . "Country"@en . "The Pisuerga is a river in northern Spain, the Duero's second largest tributary. It rises in the Cantabrian Mountains in the province of Palencia, autonomous region of Castile and Le\u00F3n.Its traditional source is called Fuente Cobre, but it has been discovered that the real source is a glacier higher in the mountains. The river flows south into the Douro river shortly after passing through the city of Valladolid. Its length is approximately 270 kilometres (170 mi). Since the 1950s the water level of the river has been very regular throughout the year due to the huge Aguilar de Campoo dam which collects all the water from the river's rainy upper valleys. This regulation has allowed the creation of vast extensions of irrigated farmland along the Pisuerga's course across the northern Castilian plain."@en . . . "El riu Pisuerga \u00E9s un afluent del riu Duero. Neix a 1.925 m d'altitud al nord de la prov\u00EDncia de Pal\u00E8ncia i conflueix amb el Duero a la prov\u00EDncia de Valladolid. T\u00E9 una longitud de 283 km, La seva conca fa 15.828 km\u00B2, el seu cabal mitj\u00E0 \u00E9s de 2.586 Hm3/any."@ca . . "\u041F\u0438\u0441\u0443\u044D\u0301\u0440\u0433\u0430 (\u0438\u0441\u043F. Pisuerga) \u2014 \u0440\u0435\u043A\u0430 \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u0435 \u0418\u0441\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438, \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043F\u043E \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u043D\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0442\u043E\u043A \u0414\u0443\u044D\u0440\u043E. \u0414\u043B\u0438\u043D\u0430 \u0440\u0435\u043A\u0438 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 283 \u043A\u043C, \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C \u0432\u043E\u0434\u043E\u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0431\u0430\u0441\u0441\u0435\u0439\u043D\u0430 \u2014 15 828 \u043A\u043C\u00B2. \u0421\u0440\u0435\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0441\u0445\u043E\u0434 \u0432\u043E\u0434\u044B \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 70 \u043C\u00B3/\u0441. \u0411\u0435\u0440\u0451\u0442 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u043E \u0432 \u041A\u0430\u043D\u0442\u0430\u0431\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0433\u043E\u0440\u0430\u0445. \u041F\u0440\u043E\u0442\u0435\u043A\u0430\u0435\u0442 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0412\u0430\u043B\u044C\u044F\u0434\u043E\u043B\u0438\u0434, \u043D\u0438\u0436\u0435 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u0432\u043F\u0430\u0434\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0414\u0443\u044D\u0440\u043E. \u0421 1950 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0441\u0442\u043E\u043A \u0440\u0435\u043A\u0438 \u0437\u0430\u0440\u0435\u0433\u0443\u043B\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D \u0432\u043E\u0434\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u043B\u0438\u0449\u0435\u043C \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E \u0410\u0433\u0438\u043B\u0430\u0440-\u0434\u0435-\u041A\u0430\u043C\u043F\u043E\u043E, \u0447\u0442\u043E \u043F\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u044F\u0435\u0442 \u043E\u0431\u0432\u043E\u0434\u043D\u044F\u0442\u044C \u043F\u043B\u0430\u0442\u043E \u041C\u0435\u0441\u0435\u0442\u0430."@ru . . "Pisuerga \u00E4r en h\u00F6gerbiflod till i nordv\u00E4stra Spanien, som upprinner i Kantabriska bergen, inte l\u00E5ngt fr\u00E5n Ebros k\u00E4llor. Pisuerga flyter mot s\u00F6der och mynnar sydv\u00E4st om Valladolid."@sv . . "Pisuerga"@it . . . "Pisuerga"@cs . . . . "\u041F\u0456\u0441\u0443\u0435\u0440\u0433\u0430 (\u0456\u0441\u043F. Pisuerga) \u2014 \u0440\u0456\u0447\u043A\u0430 \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u043E\u0447\u0456 \u0406\u0441\u043F\u0430\u043D\u0456\u0457, \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430 \u0437\u0430 \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u043D\u043E\u044E \u043F\u0440\u0438\u0442\u043E\u043A\u0430 \u0414\u043E\u0440\u0443. \u0414\u043E\u0432\u0436\u0438\u043D\u0430 \u0440\u0456\u0447\u043A\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C 283 \u043A\u043C, \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430 \u0432\u043E\u0434\u043E\u0437\u0431\u0456\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0431\u0430\u0441\u0435\u0439\u043D\u0443 \u2014 15 828 \u043A\u043C2. \u0421\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044F \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442\u0430 \u0432\u043E\u0434\u0438 \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 70 \u043C3/\u0441. \u0411\u0435\u0440\u0435 \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043E\u043A \u0443 \u041A\u0430\u043D\u0442\u0430\u0431\u0440\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0433\u043E\u0440\u0430\u0445. \u041F\u0440\u043E\u0442\u0456\u043A\u0430\u0454 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0412\u0430\u043B\u044C\u044F\u0434\u043E\u043B\u0456\u0434, \u043D\u0438\u0436\u0447\u0435 \u0432\u0456\u0434 \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u043F\u0430\u0434\u0430\u0454 \u0432 \u0414\u043E\u0440\u0443. \u0412\u0456\u0434 1950 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0441\u0442\u0456\u043A \u0440\u0456\u0447\u043A\u0438 \u0437\u0430\u0440\u0435\u0433\u0443\u043B\u044C\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0432\u043E\u0434\u043E\u0441\u0445\u043E\u0432\u0438\u0449\u0435\u043C \u043F\u043E\u0431\u043B\u0438\u0437\u0443 \u0410\u0433\u0456\u043B\u0430\u0440-\u0434\u0435-\u041A\u0430\u043C\u043F\u043E\u043E, \u0449\u043E \u0434\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u044F\u0454 \u043E\u0431\u0432\u043E\u0434\u043D\u0438\u0442\u0438 \u043F\u043B\u0430\u0442\u043E \u041C\u0435\u0441\u0435\u0442\u0430."@uk . . "Pisuerga"@de . . . . . "41.65361111111111 -4.734444444444445" . "El r\u00EDo Pisuerga es un r\u00EDo espa\u00F1ol, afluente del Duero, que nace en el municipio de La Pern\u00EDa, situado en el norte de la provincia de Palencia y desemboca en el r\u00EDo Duero cerca de Geria, en la provincia de Valladolid. Durante parte de su recorrido hace de frontera entre las provincias de Palencia y Burgos. En Alar del Rey gran parte de sus aguas son desviadas hacia el canal de Castilla, que son utilizadas para riego, fundamentalmente. Su principal afluente por la margen izquierda es el r\u00EDo Arlanza y por la derecha el r\u00EDo Carri\u00F3n. El embalse de Requejada en Cervera de Pisuerga y el de Aguilar en Aguilar de Campoo son sus dos mayores embalses y se encuentran en la cabecera del r\u00EDo."@es . "Pisuergo (Pisuerga) estas rivero en la nordo de Hispanio, la dua plej grava enfluanto en la Dueron. \u011Ci naski\u011Das en la Kantabra Montaro, en la nordo de la provinco de Palencio kaj ricevas akvon el alfluantoj kiel Carri\u00F3n. \u011Ci trafluas tiun \u0109i provincon, pasas tra la urbo de Valadolido, kaj enfluas la Dueron kelkajn kilometrojn sube de tiu \u0109i urbo. \u011Cia tuta longeco estas 270 km. En la komenca parto de \u011Dia fluo estis konstruitaj en la 50-aj jaroj diversaj rezervujoj, la plej granda en Aguilar de Campoo, kio stabiligis \u011Dian fluon. Tio permesis la uzon de la rivero por irigaciaj projektoj en ka regioneto nomata Tierra de Campos (Kampartero)."@eo . "Pisuerga \u2013 rzeka w p\u00F3\u0142nocnej Hiszpanii, prawy dop\u0142yw Duero. D\u0142ugo\u015B\u0107 ok. 275 km. G\u0142\u00F3wne dop\u0142ywy: Ribera, , (prawe), , Esgueva (lewe). Przep\u0142ywa przez: Cervera, Aguilar de Campoo, Herrera de Pisuerga, Due\u00F1as, Valladolid. Dorzecze \u2013 15 759 km\u00B2. R\u00F3\u017Cnica poziom\u00F3w \u2013 ok. 1230 m (\u017Ar\u00F3d\u0142o na wysoko\u015Bci ok. 1920 m n.p.m., uj\u015Bcie \u2013 ok. 690 m n.p.m.) Nazwa rzeki pochodzi od rzymskiego obozu Pisoraca, w kt\u00F3rym zatrzymywali si\u0119 legioni\u015Bci zd\u0105\u017Caj\u0105cy do podczas wojen z Kantabrami. Pisuerga ma swoje \u017Ar\u00F3d\u0142o w jaskini niedaleko w G\u00F3rach Kantabryjskich, w prowincji Palencia \u2013 mniej wi\u0119cej po\u015Brodku prostok\u0105ta wyznaczonego przez Oviedo, Santander, Le\u00F3n i Burgos. W g\u00F3rnym biegu rzeki znajduje si\u0119 pierwsza zapora, ko\u0142o miejscowo\u015Bci Arbejal, kt\u00F3ra tworzy sztuczny zbiornik Embalse de la Requejada. Utworzono go w 1940 r., ma pojemno\u015B\u0107 65 milion\u00F3w m\u00B3. Kolejny sztuczny zbiornik, najwi\u0119kszy w tej cz\u0119\u015Bci kraju to Embalse de Aguilar de Campoo, utworzony przez tam\u0119 w Aguilar de Campoo zbudowan\u0105 w 1963 r. o pojemno\u015Bci 247 milion\u00F3w m\u00B3 (niespe\u0142na \u0107wier\u0107 kilometra sze\u015Bciennego). Dzi\u0119ki tym zbiornikom poziom wody w rzece jest mniej wi\u0119cej regularny przez ca\u0142y rok. Uchodzi do Duero w pobli\u017Cu miejscowo\u015Bci Pesquerela ko\u0142o Simancas (ok. 15 km na po\u0142udniowy zach\u00F3d od Valladolid)."@pl . . . "313134"^^ . "\u30D4\u30B9\u30A8\u30EB\u30AC\u5DDD\uFF08\u30D4\u30B9\u30A8\u30EB\u30AC\u304C\u308F\u3001\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u8A9E: Pisuerga\uFF09\u306F\u3001\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u30FB\u30AB\u30B9\u30C6\u30A3\u30FC\u30EA\u30E3\u30FB\u30A4\u30FB\u30EC\u30AA\u30F3\u5DDE\u3092\u6D41\u308C\u308B\u6CB3\u5DDD\u3002\u30C9\u30A5\u30A8\u30ED\u5DDD\u306E\u652F\u6D41\u3067\u3042\u308B\u3002\u7DCF\u5EF6\u9577\u306F283km\u3002\u6D41\u57DF\u9762\u7A4D\u306F15,828km2\u3002\u6D41\u57DF\u306B\u3042\u308B\u6700\u5927\u90FD\u5E02\u306F\u30D0\u30EA\u30E3\u30C9\u30EA\u30C3\u30C9\u3002"@ja . "Pisuerga"@en . "678.0"^^ . . . . "Pisuerga"@eu . "Pisuerga"@nl . "Pisuerga"@es . . . . . . . . . "\u76AE\u82CF\u57C3\u52A0\u6CB3"@zh . . . . . . . . . . . . "Pisuerga \u2013 rzeka w p\u00F3\u0142nocnej Hiszpanii, prawy dop\u0142yw Duero. D\u0142ugo\u015B\u0107 ok. 275 km. G\u0142\u00F3wne dop\u0142ywy: Ribera, , (prawe), , Esgueva (lewe). Przep\u0142ywa przez: Cervera, Aguilar de Campoo, Herrera de Pisuerga, Due\u00F1as, Valladolid. Dorzecze \u2013 15 759 km\u00B2. R\u00F3\u017Cnica poziom\u00F3w \u2013 ok. 1230 m (\u017Ar\u00F3d\u0142o na wysoko\u015Bci ok. 1920 m n.p.m., uj\u015Bcie \u2013 ok. 690 m n.p.m.) Nazwa rzeki pochodzi od rzymskiego obozu Pisoraca, w kt\u00F3rym zatrzymywali si\u0119 legioni\u015Bci zd\u0105\u017Caj\u0105cy do podczas wojen z Kantabrami. Uchodzi do Duero w pobli\u017Cu miejscowo\u015Bci Pesquerela ko\u0142o Simancas (ok. 15 km na po\u0142udniowy zach\u00F3d od Valladolid)."@pl . . . "O rio Pisuerga \u00E9 um rio da prov\u00EDncia de Castela e Le\u00E3o, em Espanha, afluente da margem direita do rio Douro, com 283 km de comprimento e tem uma bacia hidrogr\u00E1fica de 14 526 km\u00B2. Banha a cidade de Valladolid. O seu caudal na conflu\u00EAncia com o rio Douro supera o deste \u00FAltimo em aproximadamente 80 m\u00B3/s."@pt . "\u30D4\u30B9\u30A8\u30EB\u30AC\u5DDD\uFF08\u30D4\u30B9\u30A8\u30EB\u30AC\u304C\u308F\u3001\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u8A9E: Pisuerga\uFF09\u306F\u3001\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u30FB\u30AB\u30B9\u30C6\u30A3\u30FC\u30EA\u30E3\u30FB\u30A4\u30FB\u30EC\u30AA\u30F3\u5DDE\u3092\u6D41\u308C\u308B\u6CB3\u5DDD\u3002\u30C9\u30A5\u30A8\u30ED\u5DDD\u306E\u652F\u6D41\u3067\u3042\u308B\u3002\u7DCF\u5EF6\u9577\u306F283km\u3002\u6D41\u57DF\u9762\u7A4D\u306F15,828km2\u3002\u6D41\u57DF\u306B\u3042\u308B\u6700\u5927\u90FD\u5E02\u306F\u30D0\u30EA\u30E3\u30C9\u30EA\u30C3\u30C9\u3002"@ja . . "Pisuerga Espainiako ibaia da, Dueroko ibaiadar nagusienetako bat. Espainiako hamabigarren luzeena da 283 kilometrorekin. Pe\u00F1a Labrako mendikatean du iturburua, Santander eta Palentziako probintzien artean, eta Valladolideko hiritik igaro ondoren Duero ibaian isurtzen du ura. Valdavia, Carri\u00F3n, Odra, Arlanza eta dira Pisuerga ibaiaren adar nagusiak. Urtegi garrantzitsuak dira ibaian zehar."@eu . . . . "2873"^^ . "Le Pisuerga est une rivi\u00E8re espagnole qui na\u00EEt en Palencia, dans la communaut\u00E9 autonome de Castille-et-Le\u00F3n et qui se jette, en rive droite, dans le fleuve le Douro dans la province de Valladolid."@fr . "\u041F\u0456\u0441\u0443\u0435\u0440\u0433\u0430"@uk . . . . "Der ca. 288 km lange R\u00EDo Pisuerga ist ein Fluss in den Provinzen Palencia und Valladolid im Norden Spaniens; er ist der zweitgr\u00F6\u00DFte Zufluss des Duero."@de . . "Rio Pisuerga"@pt . . . . . "POINT(-4.7344446182251 41.653610229492)"^^ . "De Pisuerga is een rivier in het noorden van Spanje, en het is de op een na grootste zijrivier van de Douro (Spaans: Duero) die uiteindelijk bij de Portugese stad Porto uitmondt in de Atlantische Oceaan. De rivier ontspringt aan de zuidelijke zijde van het Cantabrisch gebergte (in de provincie Palencia) en stroomt van daar uit in zuidelijke richting naar de stad Valladolid, daarna ontmoet de rivier al snel de Duero. De lengte van de Pisuerga is ongeveer 270 kilometer. Sinds de jaren 50 van de twintigste eeuw is het niveau van de rivier heel regelmatig geworden vanwege de constructie van de Aguilar de Campo stuwdam. Hierdoor is het mogelijk geworden om de vallei in het stroomgebied te ontginnen tot akkerland."@nl . "Pisuerga"@sv . . . . "\u041F\u0456\u0441\u0443\u0435\u0440\u0433\u0430 (\u0456\u0441\u043F. Pisuerga) \u2014 \u0440\u0456\u0447\u043A\u0430 \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u043E\u0447\u0456 \u0406\u0441\u043F\u0430\u043D\u0456\u0457, \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430 \u0437\u0430 \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u043D\u043E\u044E \u043F\u0440\u0438\u0442\u043E\u043A\u0430 \u0414\u043E\u0440\u0443. \u0414\u043E\u0432\u0436\u0438\u043D\u0430 \u0440\u0456\u0447\u043A\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C 283 \u043A\u043C, \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430 \u0432\u043E\u0434\u043E\u0437\u0431\u0456\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0431\u0430\u0441\u0435\u0439\u043D\u0443 \u2014 15 828 \u043A\u043C2. \u0421\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044F \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442\u0430 \u0432\u043E\u0434\u0438 \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 70 \u043C3/\u0441. \u0411\u0435\u0440\u0435 \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043E\u043A \u0443 \u041A\u0430\u043D\u0442\u0430\u0431\u0440\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0433\u043E\u0440\u0430\u0445. \u041F\u0440\u043E\u0442\u0456\u043A\u0430\u0454 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0412\u0430\u043B\u044C\u044F\u0434\u043E\u043B\u0456\u0434, \u043D\u0438\u0436\u0447\u0435 \u0432\u0456\u0434 \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u043F\u0430\u0434\u0430\u0454 \u0432 \u0414\u043E\u0440\u0443. \u0412\u0456\u0434 1950 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0441\u0442\u0456\u043A \u0440\u0456\u0447\u043A\u0438 \u0437\u0430\u0440\u0435\u0433\u0443\u043B\u044C\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0432\u043E\u0434\u043E\u0441\u0445\u043E\u0432\u0438\u0449\u0435\u043C \u043F\u043E\u0431\u043B\u0438\u0437\u0443 \u0410\u0433\u0456\u043B\u0430\u0440-\u0434\u0435-\u041A\u0430\u043C\u043F\u043E\u043E, \u0449\u043E \u0434\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u044F\u0454 \u043E\u0431\u0432\u043E\u0434\u043D\u0438\u0442\u0438 \u043F\u043B\u0430\u0442\u043E \u041C\u0435\u0441\u0435\u0442\u0430."@uk . "Pisuerga"@en . ""@en . "De Pisuerga is een rivier in het noorden van Spanje, en het is de op een na grootste zijrivier van de Douro (Spaans: Duero) die uiteindelijk bij de Portugese stad Porto uitmondt in de Atlantische Oceaan. De rivier ontspringt aan de zuidelijke zijde van het Cantabrisch gebergte (in de provincie Palencia) en stroomt van daar uit in zuidelijke richting naar de stad Valladolid, daarna ontmoet de rivier al snel de Duero. De lengte van de Pisuerga is ongeveer 270 kilometer."@nl . . . "41.65361022949219"^^ . "Pisuerga"@fr . "\u0628\u0633\u064A\u0648\u0631\u0642\u0629 \u0647\u0648 \u0646\u0647\u0631 \u0641\u064A \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0627 \u062B\u0627\u0646\u064A \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0631\u0627\u0641\u062F \u0644\u0646\u0647\u0631 \u062F\u0648\u064A\u0631\u0629. \u064A\u0631\u062A\u0641\u0639 \u0641\u064A \u062C\u0628\u0627\u0644 \u0642\u0646\u062A\u0628\u0631\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0628\u0627\u0644\u064A\u0646\u062B\u064A\u0627 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0642\u0634\u062A\u0627\u0644\u0629 \u0648\u0644\u064A\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0645\u062A\u0639\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062D\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0630\u0627\u062A\u064A. \u064A\u064F\u0637\u0644\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0635\u062F\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0644\u064A\u062F\u064A \u0627\u0633\u0645 \u0646\u0628\u0639 \u0642\u0628\u0631\u0629 \u0648\u0644\u0643\u0646\u0647 \u0627\u0643\u062A\u064F\u0634\u0650\u0641 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0635\u062F\u0631 \u0627\u0644\u062D\u0642\u064A\u0642\u064A \u0647\u0648 \u0645\u064F\u062B\u0644\u062C\u0629 \u0623\u0639\u0644\u0649 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062C\u0628\u0627\u0644. \u064A\u062A\u062F\u0641\u0642 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0631 \u062C\u0646\u0648\u0628\u064B\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0646\u0647\u0631 \u062F\u0648\u064A\u0631\u0629 \u0628\u0639\u062F \u0641\u062A\u0631\u0629 \u0648\u062C\u064A\u0632\u0629 \u0645\u0646 \u0645\u0631\u0648\u0631\u0647 \u0639\u0628\u0631 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0628\u0644\u062F \u0627\u0644\u0648\u0644\u064A\u062F. \u064A\u0628\u0644\u063A \u0637\u0648\u0644\u0647 \u062D\u0648\u0627\u0644\u064A 270 \u0643\u064A\u0644\u0648\u0645\u062A\u0631\u064B\u0627 (170 \u0645\u064A\u0644)."@ar . . . . . "\u76AE\u82CF\u57C3\u52A0\u6CB3\uFF08\u897F\u73ED\u7259\u8BED\uFF1APisuerga\uFF09\u4F4D\u4E8E\u897F\u73ED\u7259\u5317\u90E8\uFF0C\u53D1\u6E90\u4E8E\u574E\u5854\u5E03\u8FDE\u5C71\u8109\uFF0C\u5168\u957F270\u516C\u91CC\uFF0C\u662F\u675C\u7F57\u6CB3\u7684\u7B2C\u4E8C\u5927\u652F\u6D41\u3002"@zh . "283000.0"^^ . . "The Pisuerga passing through Valladolid."@en . . . . "\u041F\u0438\u0441\u0443\u044D\u0440\u0433\u0430"@ru . "Pisuerga"@en . "-4.734444618225098"^^ . . . "Le Pisuerga est une rivi\u00E8re espagnole qui na\u00EEt en Palencia, dans la communaut\u00E9 autonome de Castille-et-Le\u00F3n et qui se jette, en rive droite, dans le fleuve le Douro dans la province de Valladolid."@fr . . . . . . . .