. . . "Pitchfork"@pt . . . . "Pitchfork (formerly Pitchfork Media) is an American online music publication (currently owned by Cond\u00E9 Nast) that was launched in 1995 by writer Ryan Schreiber as an independent music blog. Schreiber started Pitchfork while working at a record store in suburban Minneapolis, and the website earned a reputation for its extensive coverage of indie rock music. It has since expanded and covers all kinds of music, including pop. Pitchfork was sold to Cond\u00E9 Nast in 2015, although Schreiber remained its editor-in-chief until he left the website in 2019. Initially based in Minneapolis, Pitchfork later moved to Chicago, and then Greenpoint, Brooklyn. Its offices are currently located in One World Trade Center alongside other Cond\u00E9 Nast publications. The site is best known for its daily output of music reviews but also regularly reviews reissues and box sets. Since 2016, it has published retrospective reviews of classics, and other albums that it had not previously reviewed, each Sunday. The site publishes \"best-of\" lists\u2014albums, songs\u2014and annual features and retrospectives each year. During the 1990s and 2000s the site's reviews\u2014favorable or otherwise\u2014were considered widely influential in making or breaking careers."@en . . . "Pitchfork (anteriormente Pitchfork Media) es una publicaci\u00F3n musical en l\u00EDnea estadounidense (actualmente propiedad de Cond\u00E9 Nast) que fue lanzada en 1995 por el escritor Ryan Schreiber como un blog musical independiente. Schreiber puso en marcha Pitchfork mientras trabajaba en una tienda de discos en los suburbios de Mine\u00E1polis, y el sitio web se hizo famoso por su amplia cobertura de la m\u00FAsica indie rock. Desde entonces se ha ampliado y cubre todo tipo de m\u00FAsica, incluido el pop.\u200B Pitchfork fue vendida a Cond\u00E9 Nast en 2015, aunque Schreiber sigui\u00F3 siendo su editor jefe hasta que dej\u00F3 la web en 2019.\u200B\u200B Inicialmente con sede en Minneapolis, Pitchfork se traslad\u00F3 m\u00E1s tarde a Chicago y luego a Greenpoint, Brooklyn. Actualmente, sus oficinas se encuentran en el One World Trade Center junto a otras publicaciones de Cond\u00E9 Nast.\u200B\u200B El sitio es m\u00E1s conocido por su producci\u00F3n diaria de rese\u00F1as musicales, pero tambi\u00E9n revisa regularmente reediciones y box sets. Desde 2016, publica cada domingo rese\u00F1as retrospectivas de cl\u00E1sicos y otros \u00E1lbumes que no hab\u00EDa rese\u00F1ado anteriormente. El sitio publica listas de \u00ABlo mejor\u00BB \u2014\u00E1lbumes, canciones\u2014 y art\u00EDculos anuales, as\u00ED como retrospectivas cada a\u00F1o. Durante las d\u00E9cadas de 1990 y 2000, las rese\u00F1as del sitio \u2014favorables o no\u2014 se consideraron ampliamente influyentes en la creaci\u00F3n o la ruptura de carreras.\u200B"@es . . . . . "Pitchfork, conosciuta anche come P4k, \u00E8 una webzine nata nel 1995 dedicata alla critica musicale, alle news e alle interviste agli artisti. Si focalizza principalmente sulla musica alternativa e indipendente, in particolare l'indie rock. Tuttavia la gamma di generi musicali trattati prevede anche l'elettronica, il pop, l'hip hop, la musica dance, il folk, il jazz, il metal e la musica sperimentale. Con una media di 240.000 lettori al giorno e un milione e mezzo al mese, Pitchfork \u00E8 la webzine musicale pi\u00F9 letta al mondo. Attualmente la sede principale si trova a Chicago."@it . "Pitchfork, conosciuta anche come P4k, \u00E8 una webzine nata nel 1995 dedicata alla critica musicale, alle news e alle interviste agli artisti. Si focalizza principalmente sulla musica alternativa e indipendente, in particolare l'indie rock. Tuttavia la gamma di generi musicali trattati prevede anche l'elettronica, il pop, l'hip hop, la musica dance, il folk, il jazz, il metal e la musica sperimentale. Con una media di 240.000 lettori al giorno e un milione e mezzo al mese, Pitchfork \u00E8 la webzine musicale pi\u00F9 letta al mondo. Attualmente la sede principale si trova a Chicago."@it . . . "United States"@en . "69538"^^ . . . . . . "Pitchfork"@pl . "\u30D4\u30C3\u30C1\u30D5\u30A9\u30FC\u30AF\u30FB\u30E1\u30C7\u30A3\u30A2 (Pitchfork Media) \u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u306E\u97F3\u697D\u30E1\u30C7\u30A3\u30A2\u3001\u53CA\u3073\u305D\u306E\u30A6\u30A7\u30D6\u30B5\u30A4\u30C8\u3067\u3042\u308B\u3002\u4E00\u822C\u7684\u306B\u300C\u30D4\u30C3\u30C1\u30D5\u30A9\u30FC\u30AF (Pitchfork)\u300D\u3068\u7565\u3057\u3066\u8868\u8A18\u3055\u308C\u308B\u3002\u4E3B\u306B\u97F3\u697D\u30CB\u30E5\u30FC\u30B9\u3001\u30EC\u30D3\u30E5\u30FC\u3001\u30A4\u30F3\u30BF\u30D3\u30E5\u30FC\u3001\u6620\u50CF\u30B3\u30F3\u30C6\u30F3\u30C4\u3092\u6271\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . "Pitchfork \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B, \u043F\u043E\u0441\u0432\u044F\u0449\u0451\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u043A\u0435 \u0438 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u0440\u0438\u044F\u043C, \u043D\u043E\u0432\u043E\u0441\u0442\u044F\u043C \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0438 \u0438 \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0432\u044C\u044E \u0441 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F\u043C\u0438. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u0435 \u0432\u043D\u0438\u043C\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0443\u0434\u0435\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0438\u043D\u0434\u0438-\u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0435, \u043E\u0441\u043E\u0431\u0435\u043D\u043D\u043E \u0438\u043D\u0434\u0438-\u0440\u043E\u043A\u0443. \u0422\u0435\u043C \u043D\u0435 \u043C\u0435\u043D\u0435\u0435 \u0434\u0438\u0430\u043F\u0430\u0437\u043E\u043D \u043E\u0445\u0432\u0430\u0442\u044B\u0432\u0430\u0435\u043C\u044B\u0445 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0436\u0430\u043D\u0440\u043E\u0432 \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0438 \u043D\u0430 \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u0443\u044E \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0443, \u043F\u043E\u043F, \u0445\u0438\u043F-\u0445\u043E\u043F, \u0442\u0430\u043D\u0446\u0435\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443\u044E \u0438 \u0444\u043E\u043B\u043A-\u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0443, \u0434\u0436\u0430\u0437, \u0445\u0435\u0432\u0438-\u043C\u0435\u0442\u0430\u043B \u0438 \u044D\u043A\u0441\u043F\u0435\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443\u044E \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0443."@ru . . . . "Ryan Schreiber"@en . . . . "Pitchfork"@es . "\u30D4\u30C3\u30C1\u30D5\u30A9\u30FC\u30AF\u30FB\u30E1\u30C7\u30A3\u30A2"@ja . "Pitchfork Media, o simplement Pitchfork, \u00E9s una publicaci\u00F3 de Chicago, Illinois, que s'edita di\u00E0riament a trav\u00E9s d'Internet. Est\u00E0 dedicada a la cr\u00EDtica i comentaris de m\u00FAsica, not\u00EDcies musicals i entrevistes a artistes. Est\u00E0 enfocada principalment a la m\u00FAsica independent, incloent l'indie rock. Encara que, en menor mesura, inclouen g\u00E8neres musicals com l'electr\u00F2nica, el pop, l'hip hop, el dance, el folk, el jazz i la m\u00FAsica experimental. El lloc, que es va fundar el 1995, es concentra en les novetats musicals, per\u00F2 els periodistes de Pitchfork tamb\u00E9 repassen \u00E0lbums i ja editades. El lloc ha publicat llistes de \"best-of\" (el millor de) -tals com els millors \u00E0lbums dels anys 1970, 1980 i 1990, i les millors can\u00E7ons dels 1960- i tamb\u00E9 especials anuals que donen detall dels millors senzills i \u00E0lbums de cada any entre 2001 i 2006."@ca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Pitchfork (\u0440\u0430\u043D\u0456\u0448\u0435 Pitchfork Media) \u2014 \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u0438\u0439 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B, \u043F\u0440\u0438\u0441\u0432\u044F\u0447\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0442\u0430 \u043A\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u0440\u044F\u043C, \u043D\u043E\u0432\u0438\u043D\u0430\u043C \u043C\u0443\u0437\u0438\u043A\u0438 \u0442\u0430 \u0456\u043D\u0442\u0435\u0440\u0432'\u044E \u0437 \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0430\u0432\u0446\u044F\u043C\u0438. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0430 \u0443\u0432\u0430\u0433\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0434\u0456\u043B\u044F\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0456\u043D\u0434\u0456-\u043C\u0443\u0437\u0438\u0446\u0456, \u043E\u0441\u043E\u0431\u043B\u0438\u0432\u043E \u0456\u043D\u0434\u0456-\u0440\u043E\u043A\u0443. \u041F\u0440\u043E\u0442\u0435 \u0434\u0456\u0430\u043F\u0430\u0437\u043E\u043D \u043E\u0445\u043E\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u0445 \u043C\u0443\u0437\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0436\u0430\u043D\u0440\u0456\u0432 \u043F\u043E\u0448\u0438\u0440\u044E\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0456 \u043D\u0430 \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u0443 \u043C\u0443\u0437\u0438\u043A\u0443, \u043F\u043E\u043F, \u0445\u0456\u043F-\u0445\u043E\u043F, \u0442\u0430\u043D\u0446\u044E\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443 \u0442\u0430 \u0444\u043E\u043B\u043A-\u043C\u0443\u0437\u0438\u043A\u0443, \u0434\u0436\u0430\u0437, \u0445\u0435\u0432\u0456-\u043C\u0435\u0442\u0430\u043B \u0442\u0430 \u0435\u043A\u0441\u043F\u0435\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443 \u043C\u0443\u0437\u0438\u043A\u0443."@uk . . . "50"^^ . . . "Pitchfork \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B, \u043F\u043E\u0441\u0432\u044F\u0449\u0451\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u043A\u0435 \u0438 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u0440\u0438\u044F\u043C, \u043D\u043E\u0432\u043E\u0441\u0442\u044F\u043C \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0438 \u0438 \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0432\u044C\u044E \u0441 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F\u043C\u0438. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u0435 \u0432\u043D\u0438\u043C\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0443\u0434\u0435\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0438\u043D\u0434\u0438-\u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0435, \u043E\u0441\u043E\u0431\u0435\u043D\u043D\u043E \u0438\u043D\u0434\u0438-\u0440\u043E\u043A\u0443. \u0422\u0435\u043C \u043D\u0435 \u043C\u0435\u043D\u0435\u0435 \u0434\u0438\u0430\u043F\u0430\u0437\u043E\u043D \u043E\u0445\u0432\u0430\u0442\u044B\u0432\u0430\u0435\u043C\u044B\u0445 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0436\u0430\u043D\u0440\u043E\u0432 \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0438 \u043D\u0430 \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u0443\u044E \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0443, \u043F\u043E\u043F, \u0445\u0438\u043F-\u0445\u043E\u043F, \u0442\u0430\u043D\u0446\u0435\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443\u044E \u0438 \u0444\u043E\u043B\u043A-\u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0443, \u0434\u0436\u0430\u0437, \u0445\u0435\u0432\u0438-\u043C\u0435\u0442\u0430\u043B \u0438 \u044D\u043A\u0441\u043F\u0435\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443\u044E \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0443."@ru . . . . . . "Pitchfork Media"@nl . . . "Pitchfork est un site web bas\u00E9 \u00E0 Chicago, Illinois, \u00C9tats-Unis. Il est publi\u00E9 quotidiennement depuis 1995 et se sp\u00E9cialise dans la critique de musique ind\u00E9pendante, principalement rock (ou rock ind\u00E9pendant), mais aussi dans une moindre mesure folk, heavy metal, musique \u00E9lectronique et hip-hop. Le site web propose aussi des nouvelles sur la musique et des interviews, ainsi que des critiques occasionnelles de coffrets et de compilations particuli\u00E8res. Les journalistes de Pitchfork acqui\u00E8rent avec les ann\u00E9es une r\u00E9putation redoutable dans le monde de la musique ind\u00E9pendante, et leurs critiques sont aussi surveill\u00E9es que celles des publications \u00E9crites traditionnelles comme Spin ou Rolling Stone. Le nom est inspir\u00E9 par le tatouage qu'arbore le personnage de Tony Montana dans le film culte Scarface. En 2015, il est rachet\u00E9 par le groupe Cond\u00E9-Nast."@fr . . . . . . "Pitchfork"@ru . "Pitchfork Media obvykle Pitchfork nebo zkr\u00E1cen\u011B P4K je vlivn\u00FD americk\u00FD , reflektuj\u00EDc\u00ED p\u0159edev\u0161\u00EDm sou\u010Dasnou angloamerickou nez\u00E1vislou sc\u00E9nu. I p\u0159esto, \u017Ee se hlavn\u00ED n\u00E1pl\u0148 serveru soust\u0159e\u010Fuje na novou hudbu, ob\u010Dasn\u00E9 ok\u00E9nko do historie nen\u00ED v\u00FDjimkou. Pitchfork je \u010Dasto kritizov\u00E1n za p\u0159\u00EDli\u0161nou koncentraci na pro mnoh\u00E9 obskurn\u00ED interprety a hudebn\u00ED styly. Schreiber zalo\u017Eil Pitchfork p\u0159i pr\u00E1ci v obchod\u011B s gramofonov\u00FDmi deskami na p\u0159edm\u011Bst\u00ED Minneapolis a tato webov\u00E1 str\u00E1nka si z\u00EDskala reputaci d\u00EDky rozs\u00E1hl\u00E9mu pokryt\u00ED indie rockov\u00E9 hudby. Od t\u00E9 doby se roz\u0161\u00ED\u0159il a pokr\u00FDv\u00E1 v\u0161echny druhy hudby, v\u010Detn\u011B popu. Pitchfork byl prod\u00E1n Cond\u00E9 Nast v roce 2015, a\u010Dkoli Schreiber z\u016Fstal jeho \u0161\u00E9fredaktorem, dokud v roce 2019 web neopustil. P\u016Fvodn\u011B s\u00EDdlil v Minneapolis, pozd\u011Bji se Pitchfork p\u0159est\u011Bhoval do Chicaga a pot\u00E9 do Greenpointu v Brooklynu. Jeho kancel\u00E1\u0159e jsou v sou\u010Dasn\u00E9 dob\u011B um\u00EDst\u011Bny v One World Trade Center spolu s dal\u0161\u00EDmi publikacemi Cond\u00E9 Nast. Tato str\u00E1nka je nejl\u00E9pe zn\u00E1m\u00E1 pro sv\u00E9 ka\u017Edodenn\u00ED vyd\u00E1v\u00E1n\u00ED hudebn\u00EDch recenz\u00ED, ale tak\u00E9 pravideln\u011B recenzuje reedice a boxy. Od roku 2016 publikuje ka\u017Edou ned\u011Bli retrospektivn\u00ED recenze klasik a dal\u0161\u00EDch alb, kter\u00E1 d\u0159\u00EDve nerecenzovala. Tato str\u00E1nka ka\u017Ed\u00FD rok zve\u0159ej\u0148uje seznamy \u201Enejlep\u0161\u00EDch\u201C \u2013 alba, p\u00EDsn\u011B \u2013 a v\u00FDro\u010Dn\u00ED funkce a retrospektivy. B\u011Bhem 90. a 20. stolet\u00ED byly recenze tohoto m\u00EDsta \u2013 a\u0165 u\u017E p\u0159\u00EDzniv\u00E9 nebo jin\u00E9 \u2013 pova\u017Eov\u00E1ny za velmi vlivn\u00E9 p\u0159i vytv\u00E1\u0159en\u00ED nebo rozb\u00EDjen\u00ED kari\u00E9ry."@cs . . . . . . . . . . . . . . . . . "Pitchfork Media, oft nur Pitchfork (englisch \u201AMistgabel\u2018) genannt, ist eine t\u00E4glich aktualisierte Website, deren Redakteure neue Musikver\u00F6ffentlichungen rezensieren. Au\u00DFerdem finden sich dort Neuigkeiten und Interviews aus der Musikwelt. Thematisch konzentriert sich die Seite auf Independent, Elektronische Musik, Singer-Songwriter und Hip-Hop. Pitchfork ist die im Independent-Bereich bekannteste Seite im Netz und die dort erscheinenden Rezensionen haben den Ruf, auch au\u00DFerhalb des Internets Einfluss auf den Erfolg von Bands aus\u00FCben zu k\u00F6nnen."@de . . . "Pitchfork"@sv . . . . . "Pitchfork (formerly Pitchfork Media) is an American online music publication (currently owned by Cond\u00E9 Nast) that was launched in 1995 by writer Ryan Schreiber as an independent music blog. Schreiber started Pitchfork while working at a record store in suburban Minneapolis, and the website earned a reputation for its extensive coverage of indie rock music. It has since expanded and covers all kinds of music, including pop. Pitchfork was sold to Cond\u00E9 Nast in 2015, although Schreiber remained its editor-in-chief until he left the website in 2019. Initially based in Minneapolis, Pitchfork later moved to Chicago, and then Greenpoint, Brooklyn. Its offices are currently located in One World Trade Center alongside other Cond\u00E9 Nast publications."@en . . . . . . . "Pitchfork (\u0440\u0430\u043D\u0456\u0448\u0435 Pitchfork Media) \u2014 \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u0438\u0439 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B, \u043F\u0440\u0438\u0441\u0432\u044F\u0447\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0442\u0430 \u043A\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u0440\u044F\u043C, \u043D\u043E\u0432\u0438\u043D\u0430\u043C \u043C\u0443\u0437\u0438\u043A\u0438 \u0442\u0430 \u0456\u043D\u0442\u0435\u0440\u0432'\u044E \u0437 \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0430\u0432\u0446\u044F\u043C\u0438. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0430 \u0443\u0432\u0430\u0433\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0434\u0456\u043B\u044F\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0456\u043D\u0434\u0456-\u043C\u0443\u0437\u0438\u0446\u0456, \u043E\u0441\u043E\u0431\u043B\u0438\u0432\u043E \u0456\u043D\u0434\u0456-\u0440\u043E\u043A\u0443. \u041F\u0440\u043E\u0442\u0435 \u0434\u0456\u0430\u043F\u0430\u0437\u043E\u043D \u043E\u0445\u043E\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u0445 \u043C\u0443\u0437\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0436\u0430\u043D\u0440\u0456\u0432 \u043F\u043E\u0448\u0438\u0440\u044E\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0456 \u043D\u0430 \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u0443 \u043C\u0443\u0437\u0438\u043A\u0443, \u043F\u043E\u043F, \u0445\u0456\u043F-\u0445\u043E\u043F, \u0442\u0430\u043D\u0446\u044E\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443 \u0442\u0430 \u0444\u043E\u043B\u043A-\u043C\u0443\u0437\u0438\u043A\u0443, \u0434\u0436\u0430\u0437, \u0445\u0435\u0432\u0456-\u043C\u0435\u0442\u0430\u043B \u0442\u0430 \u0435\u043A\u0441\u043F\u0435\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443 \u043C\u0443\u0437\u0438\u043A\u0443."@uk . . . . "Pitchfork Media, o simplement Pitchfork, \u00E9s una publicaci\u00F3 de Chicago, Illinois, que s'edita di\u00E0riament a trav\u00E9s d'Internet. Est\u00E0 dedicada a la cr\u00EDtica i comentaris de m\u00FAsica, not\u00EDcies musicals i entrevistes a artistes. Est\u00E0 enfocada principalment a la m\u00FAsica independent, incloent l'indie rock. Encara que, en menor mesura, inclouen g\u00E8neres musicals com l'electr\u00F2nica, el pop, l'hip hop, el dance, el folk, el jazz i la m\u00FAsica experimental."@ca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Pitchfork Media, meestal afgekort tot Pitchfork is een Amerikaans muziekwebzine, met dagelijkse recensies, nieuwsberichten en interviews. Pitchfork richt zich hoofdzakelijk op indie-muziek, in de breedste zin van het woord. Naast gerenommeerde bladen als de Rolling Stone, NME en het Spaanse geldt deze website voor muziekliefhebbers van alternatieve muziek als invloedrijkste journalistieke bron vanwege hun onafhankelijke positie ten opzichte van de grote platenmaatschappijen en multinational concertorganisaties als Mojo. De recensies in de jaren 90 en jaren 00 waren in staat om carri\u00E8res sterk te be\u00EFnvloeden. Het magazine heeft vaak een belangrijke rol bij het promoten van onbekende bands en zou onder meer bands als Arcade Fire, Modest Mouse en Broken Social Scene bij een groot publiek bekend hebben gemaakt."@nl . . "Pitchfork"@en . . . . . . . . "\uD53C\uCE58\uD3EC\uD06C (\uC6F9\uC0AC\uC774\uD2B8)"@ko . . . "Pitchfork\uFF08\u66FE\u7528\u540DPitchfork Media\uFF09\uFF0C\u662F\u4E00\u5BB6\u7F8E\u570B\u7684\u97F3\u6A02\u7F51\u520A\uFF0C\u5C08\u65BC\u767C\u5E03\u97F3\u6A02\u8A55\u8AD6\u3001\u97F3\u6A02\u65B0\u805E\u3001\u53CA\u97F3\u6A02\u5BB6\u8A2A\u8AC7\u3002\u7DB2\u7AD9\u4ECB\u7D39\u7684\u5167\u5BB9\u4E3B\u8981\u70BA\u7368\u7ACB\u97F3\u6A02\uFF0C\u7279\u91CD\u7368\u7ACB\u6416\u6EFE\uFF0C\u4EA6\u6709\u5831\u5C0E\u4E00\u4E9B\u95DC\u65BC\u6D41\u884C\u3001\u563B\u54C8\u3001\u6C11\u6B4C\u3001\u7235\u58EB\u3001\u91CD\u91D1\u5C6C\u3001\u5BE6\u9A57\u97F3\u6A02\u53CA\u96FB\u5B50\u821E\u66F2\u7B49\u97F3\u6A02\u985E\u578B\u7684\u65B0\u805E\u3002 \u7F51\u7AD9\u7531\u745E\u5B89\u00B7\u65BD\u83B1\u4F2F\u4E8E1995\u5E74\u521B\u7ACB\uFF0C\u6700\u521D\u662F\u4E00\u4E2A\u72EC\u7ACB\u97F3\u4E50\u535A\u5BA2\u3002\u5F53\u65F6\u65BD\u96F7\u4F2F\u5728\u7F8E\u56FD\u660E\u5C3C\u963F\u6CE2\u5229\u65AF\u90CA\u533A\u7684\u4E00\u5BB6\u5531\u7247\u5E97\u5DE5\u4F5C\uFF0C\u8BE5\u7F51\u7AD9\u56E0\u5BF9\u72EC\u7ACB\u6447\u6EDA\u97F3\u4E50\u7684\u8BE6\u5C3D\u62A5\u9053\u800C\u4E3A\u4EBA\u6240\u77E5\u3002\u4E4B\u540E\u7F51\u7AD9\u6269\u5927\u8986\u76D6\u9762\uFF0C\u5173\u6CE8\u5305\u62EC\u6D41\u884C\u97F3\u4E50\u6240\u6709\u79CD\u7C7B\u7684\u97F3\u4E50\u3002Pitchfork\u57282015\u5E74\u88AB\u5356\u7ED9\u4E86\u5EB7\u6CF0\u7EB3\u4ED5\u51FA\u7248\u96C6\u56E2\uFF0C\u4F46\u65BD\u83B1\u4F2F\u76F4\u52302019\u5E74\u79BB\u5F00\u516C\u53F8\u4E4B\u524D\u4ECD\u7136\u662F\u7F51\u7AD9\u4E3B\u7F16\u3002Pitchfork\u6700\u521D\u5C06\u516C\u53F8\u8BBE\u5728\u660E\u5C3C\u963F\u6CE2\u5229\u65AF\uFF0C\u540E\u6765\u642C\u5230\u829D\u52A0\u54E5\uFF0C\u4E4B\u540E\u642C\u5230\u5E03\u9C81\u514B\u6797\u7EFF\u70B9\u533A\u3002\u5B83\u7684\u529E\u516C\u5BA4\u76EE\u524D\u4F4D\u4E8E\u7EBD\u7EA6\u4E16\u754C\u8D38\u6613\u4E2D\u5FC3\u4E00\u53F7\u5927\u697C\u3002 \u7DB2\u7AD9\u4E00\u822C\u5E38\u95DC\u6CE8\u65B0\u767C\u884C\u7684\u97F3\u6A02\uFF0C\u4F46\u7DE8\u8F2F\u7FA4\u6709\u6642\u4E5F\u6703\u5C0D\u91CD\u767C\u5C08\u8F2F\u53CABoxset\u505A\u51FA\u56DE\u61C9\u30022011\u5E74\uFF0C\u7DB2\u7AD9\u5728\u5275\u7ACB\u6EFF15\u5E74\u6642\uFF0C\u8207Converse\u5171\u540C\u63A8\u51FA\u300CPeople's List\u300D\u5C08\u8F2F\u6392\u884C\u699C\uFF0C\u5171\u6392\u51FAPitchfork\u5275\u7ACB\u4EE5\u4F86\u6700\u71B1\u9580\u7684200\u5F35\u5C08\u8F2F\u3002\u7F51\u7AD9\u6BCF\u5E74\u4F1A\u53D1\u8868\u5E74\u5EA6\u6700\u4F73\u4E13\u8F91\u548C\u6B4C\u66F2\u5217\u8868\uFF0C\u4EE5\u53CA\u5E74\u5EA6\u4E13\u9898\u548C\u56DE\u987E\u3002"@zh . . "Pitchfork (tidigare Pitchfork Media) \u00E4r en USA-baserad webbplats med inriktning p\u00E5 recensioner, nyheter och musiktips om indie- och alternativa musikgrupper. Pitchfork startades i Minneapolis 1995 av Ryan Schreiber, en ung, musikintresserad kille som inte tidigare haft n\u00E5gon erfarenhet av att skriva om musik. Pitchfork har blivit en inflytelserik publikation, och positiva recensioner fr\u00E5n sajten citeras g\u00E4rna i marknadsf\u00F6ringsmaterial f\u00F6r musikalbumet. M\u00E5nga anser att det till stor del \u00E4r Pitchforks f\u00F6rtj\u00E4nst att band som Arcade Fire, Sufjan Stevens, Clap Your Hands Say Yeah, Interpol, The Go! Team, Junior Boys, Broken Social Scene, Wolf Parade och Tapes 'n Tapes har slagit genom p\u00E5 bred front."@sv . . . "Pitchfork Media"@de . . . . . "Active"@en . . . . . . . "Pitchfork Media"@ca . . . "Puja Patel"@en . "right"@en . . . "Previous Pitchfork logo"@en . "Pitchfork"@uk . "Pitchfork Media Logo.svg"@en . . . . "Pitchfork \u00E9 um website estadunidense que publica cr\u00EDticas, coment\u00E1rios e not\u00EDcias sobre m\u00FAsica e entrevistas a m\u00FAsicos. Foca-se na m\u00FAsica independente, sobretudo m\u00FAsica electr\u00F3nica, pop, hip hop, indie rock, metal, r&b, folk, jazz, e m\u00FAsica experimental, mas tamb\u00E9m cobre diversos outros g\u00EAneros e sub-g\u00EAneros musicais."@pt . . . . "No"@en . "vertical"@en . . . . "Pitchfork"@en . . . . . "\u30D4\u30C3\u30C1\u30D5\u30A9\u30FC\u30AF\u30FB\u30E1\u30C7\u30A3\u30A2 (Pitchfork Media) \u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u306E\u97F3\u697D\u30E1\u30C7\u30A3\u30A2\u3001\u53CA\u3073\u305D\u306E\u30A6\u30A7\u30D6\u30B5\u30A4\u30C8\u3067\u3042\u308B\u3002\u4E00\u822C\u7684\u306B\u300C\u30D4\u30C3\u30C1\u30D5\u30A9\u30FC\u30AF (Pitchfork)\u300D\u3068\u7565\u3057\u3066\u8868\u8A18\u3055\u308C\u308B\u3002\u4E3B\u306B\u97F3\u697D\u30CB\u30E5\u30FC\u30B9\u3001\u30EC\u30D3\u30E5\u30FC\u3001\u30A4\u30F3\u30BF\u30D3\u30E5\u30FC\u3001\u6620\u50CF\u30B3\u30F3\u30C6\u30F3\u30C4\u3092\u6271\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . "Pitchfork.com screenshot.png"@en . . . . "Pitchfork, dawniej jako Pitchfork Media \u2013 angloj\u0119zyczny portal muzyczny po\u015Bwi\u0119cony g\u0142\u00F3wnie recenzjom p\u0142ytowym, nowo\u015Bciom i wywiadom z artystami. Pitchfork zajmuje si\u0119 r\u00F3\u017Cnymi gatunkami muzyki, takimi jak rock, electronic, pop, rap, dance, folk, jazz, metal, a tak\u017Ce muzyk\u0105 eksperymentaln\u0105. Strona koncentruje si\u0119 na nowej muzyce, jednak dziennikarze z Pichfork Media recenzuj\u0105 tak\u017Ce wznowienia p\u0142yt i box sety. Strona zajmuje si\u0119 r\u00F3wnie\u017C publikacj\u0105 list typu \u201Ebest-of\u201D \u2013 takimi jak wyb\u00F3r najlepszych album\u00F3w czy singli z poszczeg\u00F3lnych lat czy dekad."@pl . . . . . "Pitchfork (anteriormente Pitchfork Media) es una publicaci\u00F3n musical en l\u00EDnea estadounidense (actualmente propiedad de Cond\u00E9 Nast) que fue lanzada en 1995 por el escritor Ryan Schreiber como un blog musical independiente."@es . "Pitchfork \u00E9 um website estadunidense que publica cr\u00EDticas, coment\u00E1rios e not\u00EDcias sobre m\u00FAsica e entrevistas a m\u00FAsicos. Foca-se na m\u00FAsica independente, sobretudo m\u00FAsica electr\u00F3nica, pop, hip hop, indie rock, metal, r&b, folk, jazz, e m\u00FAsica experimental, mas tamb\u00E9m cobre diversos outros g\u00EAneros e sub-g\u00EAneros musicais."@pt . . . . . "\uD53C\uCE58\uD3EC\uD06C(Pitchfork)\uB294 1995\uB144 \uC124\uB9BD\uB41C \uC2DC\uCE74\uACE0\uB97C \uAE30\uBC18\uC73C\uB85C \uD55C \uC74C\uC545 \uBE44\uD3C9, \uC18C\uC2DD, \uC778\uD130\uBDF0 \uAD00\uB828 \uC778\uD130\uB137 \uC0AC\uC774\uD2B8\uC774\uB2E4. \uC774 \uC0AC\uC774\uD2B8\uB294 \uC778\uB514 \uB85D\uC744 \uBE44\uB86F\uD55C \uC778\uB514 \uBBA4\uC9C1 \uC2E0\uACFC \uC5B8\uB354\uADF8\uB77C\uC6B4\uB4DC\uC5D0 \uCD08\uC810\uC744 \uB9DE\uCD94\uACE0 \uC788\uB2E4. \uD558\uC9C0\uB9CC \uC77C\uB809\uD2B8\uB85C\uB2C8\uCE74, \uD31D, \uD799\uD569, \uB304\uC2A4, \uD3EC\uD06C, \uC7AC\uC988, \uBA54\uD0C8, \uC804\uC704 \uC74C\uC545 \uB4F1\uB3C4 \uB2E4\uB8EC\uB2E4. 2015\uB144 \uB2E4\uAD6D\uC801 \uBBF8\uB514\uC5B4 \uADF8\uB8F9\uC778 \uCF69\uB370 \uB098\uC2A4\uD2B8\uC5D0 \uC778\uC218\uB410\uB2E4."@ko . . . "Pitchfork est un site web bas\u00E9 \u00E0 Chicago, Illinois, \u00C9tats-Unis. Il est publi\u00E9 quotidiennement depuis 1995 et se sp\u00E9cialise dans la critique de musique ind\u00E9pendante, principalement rock (ou rock ind\u00E9pendant), mais aussi dans une moindre mesure folk, heavy metal, musique \u00E9lectronique et hip-hop. Le site web propose aussi des nouvelles sur la musique et des interviews, ainsi que des critiques occasionnelles de coffrets et de compilations particuli\u00E8res. En 2015, il est rachet\u00E9 par le groupe Cond\u00E9-Nast."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . "English"@en . . . "Pitchfork (website)"@en . . . . "Pitchfork (tidigare Pitchfork Media) \u00E4r en USA-baserad webbplats med inriktning p\u00E5 recensioner, nyheter och musiktips om indie- och alternativa musikgrupper. Pitchfork startades i Minneapolis 1995 av Ryan Schreiber, en ung, musikintresserad kille som inte tidigare haft n\u00E5gon erfarenhet av att skriva om musik."@sv . . . . . . "Screenshot of Pitchforks homepage"@en . . . . "Yes"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Pitchfork Media, meestal afgekort tot Pitchfork is een Amerikaans muziekwebzine, met dagelijkse recensies, nieuwsberichten en interviews. Pitchfork richt zich hoofdzakelijk op indie-muziek, in de breedste zin van het woord. Naast gerenommeerde bladen als de Rolling Stone, NME en het Spaanse geldt deze website voor muziekliefhebbers van alternatieve muziek als invloedrijkste journalistieke bron vanwege hun onafhankelijke positie ten opzichte van de grote platenmaatschappijen en multinational concertorganisaties als Mojo. De recensies in de jaren 90 en jaren 00 waren in staat om carri\u00E8res sterk te be\u00EFnvloeden."@nl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Pitchfork"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . "\uD53C\uCE58\uD3EC\uD06C(Pitchfork)\uB294 1995\uB144 \uC124\uB9BD\uB41C \uC2DC\uCE74\uACE0\uB97C \uAE30\uBC18\uC73C\uB85C \uD55C \uC74C\uC545 \uBE44\uD3C9, \uC18C\uC2DD, \uC778\uD130\uBDF0 \uAD00\uB828 \uC778\uD130\uB137 \uC0AC\uC774\uD2B8\uC774\uB2E4. \uC774 \uC0AC\uC774\uD2B8\uB294 \uC778\uB514 \uB85D\uC744 \uBE44\uB86F\uD55C \uC778\uB514 \uBBA4\uC9C1 \uC2E0\uACFC \uC5B8\uB354\uADF8\uB77C\uC6B4\uB4DC\uC5D0 \uCD08\uC810\uC744 \uB9DE\uCD94\uACE0 \uC788\uB2E4. \uD558\uC9C0\uB9CC \uC77C\uB809\uD2B8\uB85C\uB2C8\uCE74, \uD31D, \uD799\uD569, \uB304\uC2A4, \uD3EC\uD06C, \uC7AC\uC988, \uBA54\uD0C8, \uC804\uC704 \uC74C\uC545 \uB4F1\uB3C4 \uB2E4\uB8EC\uB2E4. 2015\uB144 \uB2E4\uAD6D\uC801 \uBBF8\uB514\uC5B4 \uADF8\uB8F9\uC778 \uCF69\uB370 \uB098\uC2A4\uD2B8\uC5D0 \uC778\uC218\uB410\uB2E4."@ko . . . . . "Pitchfork logo and wordmark"@en . . . . . . . . . "1040371"^^ . . . . . "Pitchfork\uFF08\u66FE\u7528\u540DPitchfork Media\uFF09\uFF0C\u662F\u4E00\u5BB6\u7F8E\u570B\u7684\u97F3\u6A02\u7F51\u520A\uFF0C\u5C08\u65BC\u767C\u5E03\u97F3\u6A02\u8A55\u8AD6\u3001\u97F3\u6A02\u65B0\u805E\u3001\u53CA\u97F3\u6A02\u5BB6\u8A2A\u8AC7\u3002\u7DB2\u7AD9\u4ECB\u7D39\u7684\u5167\u5BB9\u4E3B\u8981\u70BA\u7368\u7ACB\u97F3\u6A02\uFF0C\u7279\u91CD\u7368\u7ACB\u6416\u6EFE\uFF0C\u4EA6\u6709\u5831\u5C0E\u4E00\u4E9B\u95DC\u65BC\u6D41\u884C\u3001\u563B\u54C8\u3001\u6C11\u6B4C\u3001\u7235\u58EB\u3001\u91CD\u91D1\u5C6C\u3001\u5BE6\u9A57\u97F3\u6A02\u53CA\u96FB\u5B50\u821E\u66F2\u7B49\u97F3\u6A02\u985E\u578B\u7684\u65B0\u805E\u3002 \u7F51\u7AD9\u7531\u745E\u5B89\u00B7\u65BD\u83B1\u4F2F\u4E8E1995\u5E74\u521B\u7ACB\uFF0C\u6700\u521D\u662F\u4E00\u4E2A\u72EC\u7ACB\u97F3\u4E50\u535A\u5BA2\u3002\u5F53\u65F6\u65BD\u96F7\u4F2F\u5728\u7F8E\u56FD\u660E\u5C3C\u963F\u6CE2\u5229\u65AF\u90CA\u533A\u7684\u4E00\u5BB6\u5531\u7247\u5E97\u5DE5\u4F5C\uFF0C\u8BE5\u7F51\u7AD9\u56E0\u5BF9\u72EC\u7ACB\u6447\u6EDA\u97F3\u4E50\u7684\u8BE6\u5C3D\u62A5\u9053\u800C\u4E3A\u4EBA\u6240\u77E5\u3002\u4E4B\u540E\u7F51\u7AD9\u6269\u5927\u8986\u76D6\u9762\uFF0C\u5173\u6CE8\u5305\u62EC\u6D41\u884C\u97F3\u4E50\u6240\u6709\u79CD\u7C7B\u7684\u97F3\u4E50\u3002Pitchfork\u57282015\u5E74\u88AB\u5356\u7ED9\u4E86\u5EB7\u6CF0\u7EB3\u4ED5\u51FA\u7248\u96C6\u56E2\uFF0C\u4F46\u65BD\u83B1\u4F2F\u76F4\u52302019\u5E74\u79BB\u5F00\u516C\u53F8\u4E4B\u524D\u4ECD\u7136\u662F\u7F51\u7AD9\u4E3B\u7F16\u3002Pitchfork\u6700\u521D\u5C06\u516C\u53F8\u8BBE\u5728\u660E\u5C3C\u963F\u6CE2\u5229\u65AF\uFF0C\u540E\u6765\u642C\u5230\u829D\u52A0\u54E5\uFF0C\u4E4B\u540E\u642C\u5230\u5E03\u9C81\u514B\u6797\u7EFF\u70B9\u533A\u3002\u5B83\u7684\u529E\u516C\u5BA4\u76EE\u524D\u4F4D\u4E8E\u7EBD\u7EA6\u4E16\u754C\u8D38\u6613\u4E2D\u5FC3\u4E00\u53F7\u5927\u697C\u3002 \u7DB2\u7AD9\u4E00\u822C\u5E38\u95DC\u6CE8\u65B0\u767C\u884C\u7684\u97F3\u6A02\uFF0C\u4F46\u7DE8\u8F2F\u7FA4\u6709\u6642\u4E5F\u6703\u5C0D\u91CD\u767C\u5C08\u8F2F\u53CABoxset\u505A\u51FA\u56DE\u61C9\u30022011\u5E74\uFF0C\u7DB2\u7AD9\u5728\u5275\u7ACB\u6EFF15\u5E74\u6642\uFF0C\u8207Converse\u5171\u540C\u63A8\u51FA\u300CPeople's List\u300D\u5C08\u8F2F\u6392\u884C\u699C\uFF0C\u5171\u6392\u51FAPitchfork\u5275\u7ACB\u4EE5\u4F86\u6700\u71B1\u9580\u7684200\u5F35\u5C08\u8F2F\u3002\u7F51\u7AD9\u6BCF\u5E74\u4F1A\u53D1\u8868\u5E74\u5EA6\u6700\u4F73\u4E13\u8F91\u548C\u6B4C\u66F2\u5217\u8868\uFF0C\u4EE5\u53CA\u5E74\u5EA6\u4E13\u9898\u548C\u56DE\u987E\u3002"@zh . "1124515314"^^ . . "36"^^ . . . . . "Pitchfork, dawniej jako Pitchfork Media \u2013 angloj\u0119zyczny portal muzyczny po\u015Bwi\u0119cony g\u0142\u00F3wnie recenzjom p\u0142ytowym, nowo\u015Bciom i wywiadom z artystami. Pitchfork zajmuje si\u0119 r\u00F3\u017Cnymi gatunkami muzyki, takimi jak rock, electronic, pop, rap, dance, folk, jazz, metal, a tak\u017Ce muzyk\u0105 eksperymentaln\u0105. Strona koncentruje si\u0119 na nowej muzyce, jednak dziennikarze z Pichfork Media recenzuj\u0105 tak\u017Ce wznowienia p\u0142yt i box sety. Strona zajmuje si\u0119 r\u00F3wnie\u017C publikacj\u0105 list typu \u201Ebest-of\u201D \u2013 takimi jak wyb\u00F3r najlepszych album\u00F3w czy singli z poszczeg\u00F3lnych lat czy dekad."@pl . "Pitchfork"@zh . . . . . . "Pitchfork (sito web)"@it . . . . "230"^^ . . . . . . . . . . . . . "Pitchfork Media obvykle Pitchfork nebo zkr\u00E1cen\u011B P4K je vlivn\u00FD americk\u00FD , reflektuj\u00EDc\u00ED p\u0159edev\u0161\u00EDm sou\u010Dasnou angloamerickou nez\u00E1vislou sc\u00E9nu. I p\u0159esto, \u017Ee se hlavn\u00ED n\u00E1pl\u0148 serveru soust\u0159e\u010Fuje na novou hudbu, ob\u010Dasn\u00E9 ok\u00E9nko do historie nen\u00ED v\u00FDjimkou. Pitchfork je \u010Dasto kritizov\u00E1n za p\u0159\u00EDli\u0161nou koncentraci na pro mnoh\u00E9 obskurn\u00ED interprety a hudebn\u00ED styly."@cs . "Pitchfork Media"@cs . . . . . . . . . "Pitchfork Media, oft nur Pitchfork (englisch \u201AMistgabel\u2018) genannt, ist eine t\u00E4glich aktualisierte Website, deren Redakteure neue Musikver\u00F6ffentlichungen rezensieren. Au\u00DFerdem finden sich dort Neuigkeiten und Interviews aus der Musikwelt. Thematisch konzentriert sich die Seite auf Independent, Elektronische Musik, Singer-Songwriter und Hip-Hop. Pitchfork ist die im Independent-Bereich bekannteste Seite im Netz und die dort erscheinenden Rezensionen haben den Ruf, auch au\u00DFerhalb des Internets Einfluss auf den Erfolg von Bands aus\u00FCben zu k\u00F6nnen."@de . . . . . .