. . . . . "Pitfall: The Mayan Adventure"@sv . . "5"^^ . . . "Entertainment Weekly"@en . . . . "Pitfall: Das Maya-Abenteuer ist ein Side-Scroller, der von Activision in Zusammenarbeit mit Kroyer Films entwickelt und urspr\u00FCnglich 1994 f\u00FCr Sega Genesis in Nordamerika und Europa ver\u00F6ffentlicht wurde. Es ist der vierte Teil nach dem urspr\u00FCnglichen Pitfall!. Zun\u00E4chst f\u00FCr Genesis ver\u00F6ffentlicht, wurde der Titel sp\u00E4ter auf andere Plattformen portiert, darunter 32X, Atari Jaguar, Game Boy Advance, PC, Sega-CD und Super-NES, wobei jede von verschiedenen Drittentwicklern entwickelt wurde und gegen\u00FCber der Originalversion \u00C4nderungen und Erg\u00E4nzungen erfahren hat. Es wurde auch \u00FCber digitale Distributoren wie Virtual Console erneut ver\u00F6ffentlicht."@de . . "Pitfall: The Mayan Adventure"@en . . . . "300"^^ . "horizontal"@en . "160"^^ . . "350"^^ . . . . . . . . . . . "Packaging artwork for the Genesis version by Nadia Staroselska"@en . . . . . "Pitfall: The Mayan Adventure"@nl . . "180"^^ . "249"^^ . . . . "Pitfall: The Mayan Adventure"@it . . "Pitfall: The Mayan Adventure (\u0440\u0443\u0441. \u041F\u0438\u0442\u0444\u043E\u043B: \u041F\u0440\u0438\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u041C\u0430\u0439\u044F) \u2014 \u0432\u0438\u0434\u0435\u043E\u0438\u0433\u0440\u0430 \u0432 \u0436\u0430\u043D\u0440\u0435 \u043F\u043B\u0430\u0442\u0444\u043E\u0440\u043C\u0435\u0440, \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u0438 \u0438\u0437\u0434\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439 Activision \u0434\u043B\u044F Sega Genesis \u0432 1994 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u042F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0447\u0435\u0442\u0432\u0451\u0440\u0442\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C\u044E \u0444\u0440\u0430\u043D\u0448\u0438\u0437\u044B Pitfall \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0438\u0433\u0440\u044B Pitfall! \u0434\u043B\u044F Atari 2600 1982 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . . . . "Pitfall: The Mayan Adventure"@fr . "7.8"^^ . . . . . . . "6.625"^^ . "Veronica Milito"@en . . . . . . . . . . . "Best Music"@en . . . . "Pitfall: The Mayan Adventure \u00E8 un videogioco a piattaforme, sviluppato da Activision come quarto capitolo della serie di Pitfall!. \u00C8 stato pubblicato nel 1994 per Super Nintendo Entertainment System e Sega Mega Drive."@it . . . . . . "John Spinale"@en . . . "9"^^ . . . . . "SNES-Mod1-Console-Set.jpg"@en . "Pitfall: The Mayan Adventure"@en . . . . . . . . . "1994"^^ . "53.0"^^ . "1123839878"^^ . . "89"^^ . . "212"^^ . . "30"^^ . . "8.5"^^ . "Sega-Genesis-Mod1-Bare.jpg"@en . "Nathalie Deschartes"@en . . "left"@en . . . "Pitfall: The Mayan Adventure"@pl . . . . . "center"@en . . . "right"@en . "Pitfall: The Mayan Adventure initially featured a different visual style and was being developed for the Super NES before transitioning to the Genesis with a new visual approach."@en . . . . "11"^^ . . . . . . . . "Pitfall: The Mayan Adventure \u2013 komputerowa gra platformowa wydana w 1994 roku na konsol\u0119 Super Nintendo Entertainment System i Sega CD przez Activision. Zosta\u0142a nast\u0119pnie przeportowana na Sega Genesis (1995), Sega 32X (1995), Atari Jaguar (1995), PC (1995) i Game Boy Advance (2001) wydana przez . Pitfall: The Mayan Adventure by\u0142 r\u00F3wnie\u017C pierwsz\u0105 komercyjn\u0105 gr\u0105 wydan\u0105 dla Windows 95. Gra zawiera w sobie r\u00F3wnie\u017C oryginaln\u0105 wersj\u0119 Pitfall! z Atari 2600, dost\u0119pna jest ona jako ukryta funkcja w grze."@pl . . . . . . . "center"@en . . "14.6"^^ . . . . . "90.0"^^ . . . . . "Denise Roberts McKee"@en . . . . . . . . . . . . . . "Pitfall"@en . . "4.3"^^ . . . . . . . "Pitfall: The Mayan Adventure \u2013 komputerowa gra platformowa wydana w 1994 roku na konsol\u0119 Super Nintendo Entertainment System i Sega CD przez Activision. Zosta\u0142a nast\u0119pnie przeportowana na Sega Genesis (1995), Sega 32X (1995), Atari Jaguar (1995), PC (1995) i Game Boy Advance (2001) wydana przez . Pitfall: The Mayan Adventure by\u0142 r\u00F3wnie\u017C pierwsz\u0105 komercyjn\u0105 gr\u0105 wydan\u0105 dla Windows 95. Gra zawiera w sobie r\u00F3wnie\u017C oryginaln\u0105 wersj\u0119 Pitfall! z Atari 2600, dost\u0119pna jest ona jako ukryta funkcja w grze."@pl . . . "2"^^ . "George Allan"@en . . "Pitfall: The Mayan Adventure est un jeu vid\u00E9o de plate-forme sorti en 1994 sur Super Nintendo et Mega-CD puis port\u00E9 en 1995 sur 32X, Jaguar, Mega Drive et Windows et en 2001 sur Game Boy Advance. Le jeu a \u00E9t\u00E9 d\u00E9velopp\u00E9 par Activision et puis \u00E9dit\u00E9 par Activision, Atari et Majesco Sales. Pitfall: The Mayan Adventure est l'une des suites du jeu Pitfall! sorti en 1982."@fr . . . . . . . . . . "48912"^^ . . . . . . . "Pitfall: The Mayan Adventure is een zijwaarts scrollend actiespel uit 1994 dat werd ontwikkeld door Activision in samenwerking met Redline Games. Het spel telt dertien levels. Op elk platform waarvoor het spel is ontwikkeld, zit een verborgen optie om , de voorganger van The Mayan Adventure, te spelen. \"Pitfall: The Mayan Adventure\" is officieel het eerste commerci\u00EBle spel dat voor Windows 95 werd uitgebracht. De speler bestuurt het personage Harry junior. Hij is de zoon van de protagonist uit . Harry junior dient zijn vader te redden uit een Maya-jungle."@nl . . . "Karen Johnson"@en . . . . . "Activision"@en . . . "Pitfall: The Mayan Adventure"@ru . . . "Pitfall: The Mayan Adventure"@en . . . "Pitfall: The Mayan Adventure (\u0440\u0443\u0441. \u041F\u0438\u0442\u0444\u043E\u043B: \u041F\u0440\u0438\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u041C\u0430\u0439\u044F) \u2014 \u0432\u0438\u0434\u0435\u043E\u0438\u0433\u0440\u0430 \u0432 \u0436\u0430\u043D\u0440\u0435 \u043F\u043B\u0430\u0442\u0444\u043E\u0440\u043C\u0435\u0440, \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u0438 \u0438\u0437\u0434\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439 Activision \u0434\u043B\u044F Sega Genesis \u0432 1994 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u042F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0447\u0435\u0442\u0432\u0451\u0440\u0442\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C\u044E \u0444\u0440\u0430\u043D\u0448\u0438\u0437\u044B Pitfall \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0438\u0433\u0440\u044B Pitfall! \u0434\u043B\u044F Atari 2600 1982 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . . . . . . . . . . . . . . . "7"^^ . . . . . . . "91"^^ . "2345830"^^ . "92"^^ . . "Pitfall: The Mayan Adventure \u00E4r ett spel fr\u00E5n 1994 utvecklat av Activision. Spelet \u00E4r en uppf\u00F6ljare till Activisions tidigare spel Pitfall! till Atari 2600, d\u00E4r spelaren kontrollerar Pitfall Harry, Jr., son till ursprungsspelets hj\u00E4lte, d\u00E5 han f\u00F6rs\u00F6ker r\u00E4dda sin far i djungeln, d\u00E4r Mayaindianerna bor."@sv . . "Pitfall: The Mayan Adventure \u00E8 un videogioco a piattaforme, sviluppato da Activision come quarto capitolo della serie di Pitfall!. \u00C8 stato pubblicato nel 1994 per Super Nintendo Entertainment System e Sega Mega Drive."@it . . . "Pitfall: The Mayan Adventure is a side-scrolling action-platform video game developed by Activision in conjunction with Kroyer Films and originally published in North America and Europe in 1994. The fourth installment in the Pitfall! franchise, players assume the role of Pitfall Harry Junior as he embarks on a journey through the Mayan jungles of Central America in an attempt to rescue Pitfall Harry, his father and the protagonist of previous entries in the series, from the evil Mayan warrior spirit named Zakelua. Its gameplay mainly consists of action and platforming mixed with stage-based exploration using a main six-button configuration."@en . . "B+"@en . . . . . "John Spinale"@en . . . . . "66"^^ . . . . . . . . . . . . . "Pitfall: Das Maya-Abenteuer"@de . . . . "7.6"^^ . . . . . . . . "VideoGames"@en . "80.0"^^ . "Pitfall: The Mayan Adventure \u00E4r ett spel fr\u00E5n 1994 utvecklat av Activision. Spelet \u00E4r en uppf\u00F6ljare till Activisions tidigare spel Pitfall! till Atari 2600, d\u00E4r spelaren kontrollerar Pitfall Harry, Jr., son till ursprungsspelets hj\u00E4lte, d\u00E5 han f\u00F6rs\u00F6ker r\u00E4dda sin far i djungeln, d\u00E4r Mayaindianerna bor."@sv . "Pitfall: The Mayan Adventure is een zijwaarts scrollend actiespel uit 1994 dat werd ontwikkeld door Activision in samenwerking met Redline Games. Het spel telt dertien levels. Op elk platform waarvoor het spel is ontwikkeld, zit een verborgen optie om , de voorganger van The Mayan Adventure, te spelen. \"Pitfall: The Mayan Adventure\" is officieel het eerste commerci\u00EBle spel dat voor Windows 95 werd uitgebracht. De speler bestuurt het personage Harry junior. Hij is de zoon van de protagonist uit . Harry junior dient zijn vader te redden uit een Maya-jungle."@nl . . "Pitfall: The Mayan Adventure est un jeu vid\u00E9o de plate-forme sorti en 1994 sur Super Nintendo et Mega-CD puis port\u00E9 en 1995 sur 32X, Jaguar, Mega Drive et Windows et en 2001 sur Game Boy Advance. Le jeu a \u00E9t\u00E9 d\u00E9velopp\u00E9 par Activision et puis \u00E9dit\u00E9 par Activision, Atari et Majesco Sales. Pitfall: The Mayan Adventure est l'une des suites du jeu Pitfall! sorti en 1982."@fr . . "Best Dexterity Game in 1995"@en . . "Pitfall: Das Maya-Abenteuer ist ein Side-Scroller, der von Activision in Zusammenarbeit mit Kroyer Films entwickelt und urspr\u00FCnglich 1994 f\u00FCr Sega Genesis in Nordamerika und Europa ver\u00F6ffentlicht wurde. Es ist der vierte Teil nach dem urspr\u00FCnglichen Pitfall!. Zun\u00E4chst f\u00FCr Genesis ver\u00F6ffentlicht, wurde der Titel sp\u00E4ter auf andere Plattformen portiert, darunter 32X, Atari Jaguar, Game Boy Advance, PC, Sega-CD und Super-NES, wobei jede von verschiedenen Drittentwicklern entwickelt wurde und gegen\u00FCber der Originalversion \u00C4nderungen und Erg\u00E4nzungen erfahren hat. Es wurde auch \u00FCber digitale Distributoren wie Virtual Console erneut ver\u00F6ffentlicht."@de . . . "267"^^ . . . . "Pitfall: The Mayan Adventure is a side-scrolling action-platform video game developed by Activision in conjunction with Kroyer Films and originally published in North America and Europe in 1994. The fourth installment in the Pitfall! franchise, players assume the role of Pitfall Harry Junior as he embarks on a journey through the Mayan jungles of Central America in an attempt to rescue Pitfall Harry, his father and the protagonist of previous entries in the series, from the evil Mayan warrior spirit named Zakelua. Its gameplay mainly consists of action and platforming mixed with stage-based exploration using a main six-button configuration. Pitfall: The Mayan Adventure began its development on the Super Nintendo Entertainment System and formed part in a string of franchise revivals by Activision along with other games from the Atari 2600 such as Kaboom! and River Raid, featuring sprite-based visuals before Kroyer Films were brought to assist in its creation by providing hand-drawn animations and graphics instead, while the lead platform transitioned from the Super NES to Sega Genesis. The Genesis and Super NES versions were both released during the 1994 holiday shopping season, and ports for the 32X, Atari Jaguar, PC, and Sega CD followed in 1995, with each one being developed by third-party developers and featuring several changes and additions compared to the original version. Years later it was re-released through download services such as Virtual Console and given a portable release on the Game Boy Advance. Pitfall: The Mayan Adventure was met with mostly positive responses from critics who praised the presentation, visuals, and sound design, but criticized the inability to control the character during certain animations."@en . . . . . . . "Activision"@en . "Power Play"@en . . . "5.5"^^ . "5"^^ . . . . . . . . . . . .