. . . . "\u041F\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u0437\u043E\u043B\u044C"@ru . "Plastisol"@fr . . . "A plastisol is a colloidal dispension of small polymer particles, usually polyvinyl chloride (PVC), in a liquid plasticizer. When heated to around 180 \u00B0C (356 \u00B0F), the plastic particles absorb the plasticizer, causing them to swell and fuse together forming a viscous gel. Once this is cooled to below 60 \u00B0C (140 \u00B0F) it becomes a flexible, permanently plasticized solid product. This process is called 'curing'."@en . "El plastisol es la mezcla de una resina (PVC), de un plastificante y otros aditivos que se encuentra en estado l\u00EDquido a temperatura ambiente con propiedades visco-el\u00E1sticas, dependiendo de la resina se puede tener un comportamiento ligeramente dilatante o pseudopl\u00E1stico, es de color blanco pero depende en gran medida de los aditivos incorporados. Este compuesto, bajo la acci\u00F3n del calor cambia su comportamiento mec\u00E1nico not\u00E1ndose un aumento en la viscosidad a temperaturas mayores a los 43 \u00B0C y deja su estado l\u00EDquido inicial para pasar a un estado s\u00F3lido al curarlo a una temperatura m\u00EDnima de 160 \u00B0C (Gelaci\u00F3n) y con los aditivos adecuados puede ser sometido a temperaturas mayores a 230 \u00B0C para disminuir el tiempo de gelaci\u00F3n, esto sin p\u00E9rdida de peso ni cambio de volumen en general pues es cierto que parte del plastificante se evapora y si se usa un agente espumante para optimizar el rendimiento en volumen \u00E9ste puede cambiar much\u00EDsimo. El plastisol se utiliza como recubrimiento superficial: puede colorearse, y tener texturas, y es resistente a la abrasi\u00F3n, la corrosi\u00F3n y la electricidad. Mediante distintos y aditivos puede mejorar su resistencia a la luz, al calor, o adquirir propiedades (retardantes de llama), para cubrir gran variedad de especificaciones. El plastisol se utiliza com\u00FAnmente como material para serigraf\u00EDa textil. Tambi\u00E9n se utiliza para la creaci\u00F3n de equipo m\u00E9dico (por ejemplo bolsas de venoclisis), mangueras, juguetes, pieles sint\u00E9ticas, suelas de zapatos, compuesto selladores en tapas pl\u00E1sticas y met\u00E1licas, estampados y pinturas."@es . . "Ein Plastisol ist eine Dispersion aus einem pulverf\u00F6rmigen thermoplastischen Polymer sowie gegebenenfalls Pigmenten, F\u00FCllstoffen und Additiven, wie Treibmittel, in einem fl\u00FCssigen Weichmacher. Plastisole lassen sich aus verschiedenen Polymeren herstellen. Von besonderer Bedeutung sind jedoch PVC-Plastisole, auch bekannt als Weich-PVC oder Hot Melt Vinyl, die z. B. auch als Modelliermasse (z. B. \u201EFimo\u201C) verwendet werden. Als Weichmacher werden oft Phthals\u00E4ureester verwendet. Die Auswahl der Mischung erfolgt in der Weise, dass das Polymer in dem Weichmacher zwar l\u00F6slich ist, die L\u00F6sungsgeschwindigkeit bei Raumtemperatur jedoch verschwindend klein ausf\u00E4llt. Erst bei h\u00F6heren Temperaturen diffundiert der Weichmacher (auch plasticizer genannt) in das Polymer ein und plastifiziert dieses. Beim Abk\u00FChlen geliert das Plastisol, wodurch eine Masse von extrem hochviskoser Konsistenz entsteht, die bei Raumtemperatur nicht mehr flie\u00DFf\u00E4hig ist. Der Schritt der Gelierung ist irreversibel. Dagegen liegt ein ungetempertes Plastisol bei Raumtemperatur noch als fl\u00FCssige Paste vor und ist gie\u00DF-, spritz- und streichf\u00E4hig. Je nach Zusammensetzung ist die Mischung \u00FCber Wochen oder Monate lagerstabil ohne zu gelieren. Nach Erw\u00E4rmung \u00FCber einige Minuten bei typischerweise 160 bis 200 \u00B0C wird es zu einem dauerhaft z\u00E4helastischen Kunststoff. Der Begriff Plastisol wird sowohl f\u00FCr die ungeh\u00E4rtete Mischung als auch f\u00FCr das fertige Produkt verwendet. Problematisch kann das langsame Ausschwitzen des Weichmachers und Abgabe an die Umwelt sein. Viele Weichmacher sind als gesundheitlich bedenklich eingestuft, z. B. Dioctylphthalat. Phthalathaltige Weichmacher sind daher seit 2007 in der Europ\u00E4ischen Union f\u00FCr Babyartikel und Spielzeug verboten. Sie wurden durch h\u00F6her siedende Weichmacher wie 1,2-Cyclohexandicarbons\u00E4urediisononylester (auch bekannt als Hexamoll DINCH) ersetzt."@de . . . . . . "A plastisol is a colloidal dispension of small polymer particles, usually polyvinyl chloride (PVC), in a liquid plasticizer. When heated to around 180 \u00B0C (356 \u00B0F), the plastic particles absorb the plasticizer, causing them to swell and fuse together forming a viscous gel. Once this is cooled to below 60 \u00B0C (140 \u00B0F) it becomes a flexible, permanently plasticized solid product. This process is called 'curing'. Commercial plastisols have good compatibility with pigments and dyes allowing for brightly coloured finished products. Before being cured they flow as a liquid, and can easily be poured into a mould, used for dip-coatings or as a textile ink for screen-printing. Once cured it has a flexible, rubbery consistency. They are commonly used for coatings, particularly in outdoor applications (roofs, furniture) or grips for tools. Mattel Toys used plastisols for years in creating such things as Barbie and Chatty Cathy toys in the 1960s and 1970s. Plastisol can be up to 70% plasticizer by weight, although the exact ratio of indigents may be adjusted to achieve the desired viscosity. Organosols are plastisols containing a large amount of volatile solvents to reduce viscosity making them suitable for coatable lacquers."@en . . "\u041F\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u0437\u043E\u043B\u0438 \u2014 \u044D\u0442\u043E \u0434\u0438\u0441\u043F\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0446 \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0441\u043E\u0440\u0442\u043E\u0432 \u043F\u043E\u043B\u0438\u043C\u0435\u0440\u043E\u0432 \u0432 \u0436\u0438\u0434\u043A\u043E\u043C \u043F\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u0444\u0438\u043A\u0430\u0442\u043E\u0440\u0435. \u0418\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u043F\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u0437\u043E\u043B\u0435\u0439, \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E\u0435 \u043F\u0440\u043E\u043C\u044B\u0448\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043D\u0430\u0448\u043B\u0438 \u043B\u0438\u0448\u044C \u043F\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u0437\u043E\u043B\u0438 \u043D\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0435 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0432\u0438\u043D\u0438\u043B\u0445\u043B\u043E\u0440\u0438\u0434\u0430 (\u041F\u0412\u0425-\u043F\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u0437\u043E\u043B\u0438). \u0412 \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0443\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u044F\u0445 \u043F\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u0437\u043E\u043B\u0438 \u0441\u0442\u0430\u0431\u0438\u043B\u044C\u043D\u044B \u0438 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u0436\u0438\u0434\u043A\u0443\u044E \u0438\u043B\u0438 \u043F\u0430\u0441\u0442\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043D\u0443\u044E \u043C\u0430\u0441\u0441\u0443, \u0430 \u043F\u0440\u0438 \u043D\u0430\u0433\u0440\u0435\u0432\u0430\u043D\u0438\u0438 \u043F\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u0437\u043E\u043B\u044C \u00AB\u0436\u0435\u043B\u0430\u0442\u0438\u043D\u0438\u0437\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F\u00BB \u2014 \u0431\u044B\u0441\u0442\u0440\u043E \u043F\u0440\u0435\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u043C\u043E\u043D\u043E\u043B\u0438\u0442\u043D\u044B\u0439 \u043F\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u043A\u0430\u0442 \u0441 \u0445\u043E\u0440\u043E\u0448\u0438\u043C\u0438 \u0444\u0438\u0437\u0438\u043A\u043E-\u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0441\u0432\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430\u043C\u0438, \u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u0438\u043C \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C \u0441\u043E\u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0438 \u0445\u0438\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0441\u0442\u043E\u0439\u043A\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E."@ru . . "\u041F\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u0437\u043E\u043B\u044C"@uk . . . . . . . . . . "6441"^^ . . . . "Un plastisol [\u00E9tymologie possible : \u00AB plasti(que) + sol(vant) \u00BB] est une p\u00E2te obtenue par dispersion collo\u00EFdale d'une r\u00E9sine synth\u00E9tique poudreuse dans un plastifiant liquide. Un plastifiant est \u00E9quivalent \u00E0 un solvant lourd (masse molaire \u00E9lev\u00E9e), peu volatil (faible tension de vapeur). Ce diluant doit \u00EAtre miscible en toutes proportions avec le polym\u00E8re. Un plastisol particuli\u00E8rement important est celui constitu\u00E9 de poly(chlorure de vinyle) (PVC). Les producteurs de polym\u00E8res fournissent aux transformateurs la mati\u00E8re d'\u0153uvre (mati\u00E8re non transform\u00E9e) PVC sous diverses pr\u00E9sentations : r\u00E9sines en poudre, m\u00E9langes secs (Dry Mix), granul\u00E9s (compounds) et plastisols. La poudre est la seule pr\u00E9sentation exempte de plastifiant. Le PVC souple (plastifi\u00E9) repr\u00E9sente environ 30 % de la consommation de PVC en 2001. Le taux de plastifiant peut varier de 5 parties (obtention d'un PVC semi-rigide) jusqu'\u00E0 50 parties pour 100 parties en masse de r\u00E9sine (pcr) (PVC souple). On obtient ainsi divers grades de PVC flexibles."@fr . . . "\u041F\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u0437\u043E\u043B\u0456 \u2014 \u0446\u0435 \u0434\u0438\u0441\u043F\u0435\u0440\u0441\u0456\u0457 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u043E\u043A \u0441\u043F\u0435\u0446\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0441\u043E\u0440\u0442\u0456\u0432 \u043F\u043E\u043B\u0456\u043C\u0435\u0440\u0456\u0432 \u0443 \u0440\u0456\u0434\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043F\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u0444\u0456\u043A\u0430\u0442\u043E\u0440\u0456. \u0412\u0456\u0434\u043E\u043C\u0430 \u0437\u043D\u0430\u0447\u043D\u0430 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0456\u0441\u0442\u044C \u0440\u0456\u0437\u043D\u0438\u0445 \u043F\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u0437\u043E\u043B\u0456\u0432, \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435 \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u0435 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0438\u0441\u043B\u043E\u0432\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043E\u0441\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0432 \u0434\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0447\u0430\u0441 \u0437\u043D\u0430\u0439\u0448\u043B\u0438 \u043B\u0438\u0448\u0435 \u043F\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u0437\u043E\u043B\u0456 \u043D\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0456 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0432\u0456\u043D\u0456\u043B\u0445\u043B\u043E\u0440\u0438\u0434\u0443 (\u041F\u0412\u0425-\u043F\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u0437\u043E\u043B\u0456). \u0417\u0430 \u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439\u043D\u0438\u0445 \u0443\u043C\u043E\u0432 \u043F\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u0437\u043E\u043B\u0456 \u0441\u0442\u0430\u0431\u0456\u043B\u044C\u043D\u0456 \u0456 \u0454 \u0440\u0456\u0434\u043A\u043E\u044E \u0430\u0431\u043E \u043F\u0430\u0441\u0442\u043E\u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u043E\u044E \u043C\u0430\u0441\u043E\u044E, \u0430 \u043F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u043D\u0430\u0433\u0440\u0456\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043F\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u0437\u043E\u043B\u044C \u00AB\u0436\u0435\u043B\u0430\u0442\u0438\u043D\u0456\u0437\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F\u00BB \u2014 \u0448\u0432\u0438\u0434\u043A\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0442\u0432\u043E\u0440\u044E\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043C\u043E\u043D\u043E\u043B\u0456\u0442\u043D\u0438\u0439 \u043F\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u043A\u0430\u0442 \u0456\u0437 \u0445\u043E\u0440\u043E\u0448\u0438\u043C\u0438 \u0444\u0456\u0437\u0438\u043A\u043E-\u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442\u044F\u043C\u0438, \u0432\u0438\u0441\u043E\u043A\u0438\u043C \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u0438\u0447\u043D\u0438\u043C \u043E\u043F\u043E\u0440\u043E\u043C \u0456 \u0445\u0456\u043C\u0456\u0447\u043D\u043E\u044E \u0441\u0442\u0456\u0439\u043A\u0456\u0441\u0442\u044E."@uk . . . . . . "Ein Plastisol ist eine Dispersion aus einem pulverf\u00F6rmigen thermoplastischen Polymer sowie gegebenenfalls Pigmenten, F\u00FCllstoffen und Additiven, wie Treibmittel, in einem fl\u00FCssigen Weichmacher. Plastisole lassen sich aus verschiedenen Polymeren herstellen. Von besonderer Bedeutung sind jedoch PVC-Plastisole, auch bekannt als Weich-PVC oder Hot Melt Vinyl, die z. B. auch als Modelliermasse (z. B. \u201EFimo\u201C) verwendet werden. Als Weichmacher werden oft Phthals\u00E4ureester verwendet. Die Auswahl der Mischung erfolgt in der Weise, dass das Polymer in dem Weichmacher zwar l\u00F6slich ist, die L\u00F6sungsgeschwindigkeit bei Raumtemperatur jedoch verschwindend klein ausf\u00E4llt. Erst bei h\u00F6heren Temperaturen diffundiert der Weichmacher (auch plasticizer genannt) in das Polymer ein und plastifiziert dieses. Beim Ab"@de . . . "\u041F\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u0437\u043E\u043B\u0438 \u2014 \u044D\u0442\u043E \u0434\u0438\u0441\u043F\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0446 \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0441\u043E\u0440\u0442\u043E\u0432 \u043F\u043E\u043B\u0438\u043C\u0435\u0440\u043E\u0432 \u0432 \u0436\u0438\u0434\u043A\u043E\u043C \u043F\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u0444\u0438\u043A\u0430\u0442\u043E\u0440\u0435. \u0418\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u043F\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u0437\u043E\u043B\u0435\u0439, \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E\u0435 \u043F\u0440\u043E\u043C\u044B\u0448\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043D\u0430\u0448\u043B\u0438 \u043B\u0438\u0448\u044C \u043F\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u0437\u043E\u043B\u0438 \u043D\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0435 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0432\u0438\u043D\u0438\u043B\u0445\u043B\u043E\u0440\u0438\u0434\u0430 (\u041F\u0412\u0425-\u043F\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u0437\u043E\u043B\u0438). \u0412 \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0443\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u044F\u0445 \u043F\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u0437\u043E\u043B\u0438 \u0441\u0442\u0430\u0431\u0438\u043B\u044C\u043D\u044B \u0438 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u0436\u0438\u0434\u043A\u0443\u044E \u0438\u043B\u0438 \u043F\u0430\u0441\u0442\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043D\u0443\u044E \u043C\u0430\u0441\u0441\u0443, \u0430 \u043F\u0440\u0438 \u043D\u0430\u0433\u0440\u0435\u0432\u0430\u043D\u0438\u0438 \u043F\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u0437\u043E\u043B\u044C \u00AB\u0436\u0435\u043B\u0430\u0442\u0438\u043D\u0438\u0437\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F\u00BB \u2014 \u0431\u044B\u0441\u0442\u0440\u043E \u043F\u0440\u0435\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u043C\u043E\u043D\u043E\u043B\u0438\u0442\u043D\u044B\u0439 \u043F\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u043A\u0430\u0442 \u0441 \u0445\u043E\u0440\u043E\u0448\u0438\u043C\u0438 \u0444\u0438\u0437\u0438\u043A\u043E-\u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0441\u0432\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430\u043C\u0438, \u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u0438\u043C \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C \u0441\u043E\u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0438 \u0445\u0438\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0441\u0442\u043E\u0439\u043A\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E."@ru . . "Plastisol"@de . . . "El plastisol es la mezcla de una resina (PVC), de un plastificante y otros aditivos que se encuentra en estado l\u00EDquido a temperatura ambiente con propiedades visco-el\u00E1sticas, dependiendo de la resina se puede tener un comportamiento ligeramente dilatante o pseudopl\u00E1stico, es de color blanco pero depende en gran medida de los aditivos incorporados. El plastisol se utiliza com\u00FAnmente como material para serigraf\u00EDa textil."@es . . . . "Plastisol"@en . . . . . . . . "\u041F\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u0437\u043E\u043B\u0456 \u2014 \u0446\u0435 \u0434\u0438\u0441\u043F\u0435\u0440\u0441\u0456\u0457 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u043E\u043A \u0441\u043F\u0435\u0446\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0441\u043E\u0440\u0442\u0456\u0432 \u043F\u043E\u043B\u0456\u043C\u0435\u0440\u0456\u0432 \u0443 \u0440\u0456\u0434\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043F\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u0444\u0456\u043A\u0430\u0442\u043E\u0440\u0456. \u0412\u0456\u0434\u043E\u043C\u0430 \u0437\u043D\u0430\u0447\u043D\u0430 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0456\u0441\u0442\u044C \u0440\u0456\u0437\u043D\u0438\u0445 \u043F\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u0437\u043E\u043B\u0456\u0432, \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435 \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u0435 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0438\u0441\u043B\u043E\u0432\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043E\u0441\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0432 \u0434\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0447\u0430\u0441 \u0437\u043D\u0430\u0439\u0448\u043B\u0438 \u043B\u0438\u0448\u0435 \u043F\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u0437\u043E\u043B\u0456 \u043D\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0456 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0432\u0456\u043D\u0456\u043B\u0445\u043B\u043E\u0440\u0438\u0434\u0443 (\u041F\u0412\u0425-\u043F\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u0437\u043E\u043B\u0456). \u0417\u0430 \u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439\u043D\u0438\u0445 \u0443\u043C\u043E\u0432 \u043F\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u0437\u043E\u043B\u0456 \u0441\u0442\u0430\u0431\u0456\u043B\u044C\u043D\u0456 \u0456 \u0454 \u0440\u0456\u0434\u043A\u043E\u044E \u0430\u0431\u043E \u043F\u0430\u0441\u0442\u043E\u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u043E\u044E \u043C\u0430\u0441\u043E\u044E, \u0430 \u043F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u043D\u0430\u0433\u0440\u0456\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043F\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u0437\u043E\u043B\u044C \u00AB\u0436\u0435\u043B\u0430\u0442\u0438\u043D\u0456\u0437\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F\u00BB \u2014 \u0448\u0432\u0438\u0434\u043A\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0442\u0432\u043E\u0440\u044E\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043C\u043E\u043D\u043E\u043B\u0456\u0442\u043D\u0438\u0439 \u043F\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u043A\u0430\u0442 \u0456\u0437 \u0445\u043E\u0440\u043E\u0448\u0438\u043C\u0438 \u0444\u0456\u0437\u0438\u043A\u043E-\u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442\u044F\u043C\u0438, \u0432\u0438\u0441\u043E\u043A\u0438\u043C \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u0438\u0447\u043D\u0438\u043C \u043E\u043F\u043E\u0440\u043E\u043C \u0456 \u0445\u0456\u043C\u0456\u0447\u043D\u043E\u044E \u0441\u0442\u0456\u0439\u043A\u0456\u0441\u0442\u044E."@uk . . . . . . . . . . . . . . . . "Un plastisol [\u00E9tymologie possible : \u00AB plasti(que) + sol(vant) \u00BB] est une p\u00E2te obtenue par dispersion collo\u00EFdale d'une r\u00E9sine synth\u00E9tique poudreuse dans un plastifiant liquide. Un plastifiant est \u00E9quivalent \u00E0 un solvant lourd (masse molaire \u00E9lev\u00E9e), peu volatil (faible tension de vapeur). Ce diluant doit \u00EAtre miscible en toutes proportions avec le polym\u00E8re. Un plastisol particuli\u00E8rement important est celui constitu\u00E9 de poly(chlorure de vinyle) (PVC)."@fr . . "1117934685"^^ . . . . "17863569"^^ . . . . . . . . . "Plastisol"@es . . . . . .