"Pliska (b\u00FAlgar: \u041F\u043B\u0438\u0441\u043A\u0430, eslau eclesi\u00E0stic: \u041F\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0432\u044A, romanitzat Pl\u012Dskov\u016D) \u00E9s el nom de la primera capital del Primer Imperi B\u00FAlgar i d'una petita ciutat situada a 20 km al nord-est de la capital provincial, Xumen."@ca . . "Pr\u00EDomhchathair Impireacht na Bulg\u00E1ire ar feadh tr\u00E9imhse sa lua-mhe\u00E1naois ab ea Pliska (Bulg\u00E1iris: \u041F\u043B\u0438\u0441\u043A\u0430; IPA: \u02C8plisk\u0250), agus \u00E9 suite in oirthuaisceart na Bulg\u00E1ire. T\u00E1 baile beag ar a dtugtar Pliska go f\u00F3ill in aice su\u00EDomh na seanchathrach in Oblast Shumen, in aice Nowi Pasar. T\u00E1 fothracha sheanphr\u00EDomhchathair Ch\u00E9ad Impireacht na Bulg\u00E1ire ina su\u00EDomh seand\u00E1la\u00EDochta inniu. T\u00E1 an su\u00EDomh suite 7km siar \u00F3 Nowi Pasar. T\u00E1 baile an l\u00E1 inniu suite 2km \u00F3 dheas \u00F3 na fothracha, 140 m\u00E9adar os cionn leibh\u00E9al na farraige. Sa bhliain 2007 bh\u00ED c\u00F3na\u00ED ar 1,243 duine ann. T\u00E1 Pliska 404km \u00F3 Sh\u00F3ifia, pr\u00EDomhchathair na Bulg\u00E1ire inniu. Bh\u00ED Pliska ina pr\u00EDomhchathair ar Impireacht na Bulg\u00E1ire sna blianta AD 681\u2013893. Ina dhiaidh sin, ghlac Preslav \u00E1it Pliska mar phr\u00EDomhchathair."@ga . . . . . "\u041F\u043B\u0438\u0301\u0441\u043A\u0430 (\u0431\u043E\u043B\u0433. \u041F\u043B\u0438\u0441\u043A\u0430, \u0441\u0442\u0430\u0440\u043E\u0441\u043B. \u041F\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0432\u044A) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0432 \u0428\u0443\u043C\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0411\u043E\u043B\u0433\u0430\u0440\u0438\u0438, \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u043E\u0431\u0449\u0438\u043D\u044B \u041A\u0430\u0441\u043F\u0438\u0447\u0430\u043D. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 914 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A (2022). \u0420\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043E-\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0435 \u0411\u043E\u043B\u0433\u0430\u0440\u0438\u0438, \u043D\u0430 \u0440\u0430\u0432\u043D\u0438\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043F\u043E\u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0445\u043E\u043B\u043C\u043E\u0432, \u0432 13,5 \u043A\u043C \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043E-\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0435\u0435 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0428\u0443\u043C\u0435\u043D\u0430. \u0414\u0440\u0435\u0432\u043D\u0435\u0439\u0448\u0430\u044F \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0430 \u0411\u043E\u043B\u0433\u0430\u0440\u0438\u0438 \u0432 VII\u2014IX \u0432\u0435\u043A\u0430\u0445. \u0417\u0430\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u0431\u043E\u043B\u0433\u0430\u0440\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0445\u0430\u043D\u043E\u043C \u0410\u0441\u043F\u0430\u0440\u0443\u0445\u043E\u043C. \u0412 893 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043D\u0435\u0441\u0435\u043D\u0430 \u0432 \u041F\u0440\u0435\u0441\u043B\u0430\u0432, \u0430 \u0441\u043F\u0443\u0441\u0442\u044F \u0441\u0442\u043E\u043B\u0435\u0442\u0438\u0435 \u041F\u043B\u0438\u0441\u043A\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u0430. \u0420\u0443\u0438\u043D\u044B \u0434\u0440\u0435\u0432\u043D\u0435\u0433\u043E \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u043B\u0435\u0436\u0430\u0442 \u0432 3 \u043A\u043C \u043E\u0442 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u041F\u043B\u0438\u0441\u043A\u0438 \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430."@ru . . "9920" . . . . . . . "Plisca (em b\u00FAlgaro: \u041F\u043B\u0438\u0441\u043A\u0430; romaniz.: Pliska) \u00E9 uma cidade da Bulg\u00E1ria, localizada no distrito de Shumen. A sua popula\u00E7\u00E3o era de 1 051 habitantes segundo o censo de 2010."@pt . . . . . . . . "Pliska"@ga . . . "Pliska"@es . . . "1630055"^^ . . "\u041F\u043B\u0438\u0301\u0441\u043A\u0430 (\u0431\u043E\u043B\u0433. \u041F\u043B\u0438\u0441\u043A\u0430, \u0441\u0442\u0430\u0440\u043E\u0441\u043B. \u041F\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0432\u044A) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0432 \u0428\u0443\u043C\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0411\u043E\u043B\u0433\u0430\u0440\u0438\u0438, \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u043E\u0431\u0449\u0438\u043D\u044B \u041A\u0430\u0441\u043F\u0438\u0447\u0430\u043D. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 914 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A (2022). \u0420\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043E-\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0435 \u0411\u043E\u043B\u0433\u0430\u0440\u0438\u0438, \u043D\u0430 \u0440\u0430\u0432\u043D\u0438\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043F\u043E\u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0445\u043E\u043B\u043C\u043E\u0432, \u0432 13,5 \u043A\u043C \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043E-\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0435\u0435 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0428\u0443\u043C\u0435\u043D\u0430. \u0414\u0440\u0435\u0432\u043D\u0435\u0439\u0448\u0430\u044F \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0430 \u0411\u043E\u043B\u0433\u0430\u0440\u0438\u0438 \u0432 VII\u2014IX \u0432\u0435\u043A\u0430\u0445. \u0417\u0430\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u0431\u043E\u043B\u0433\u0430\u0440\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0445\u0430\u043D\u043E\u043C \u0410\u0441\u043F\u0430\u0440\u0443\u0445\u043E\u043C. \u0412 893 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043D\u0435\u0441\u0435\u043D\u0430 \u0432 \u041F\u0440\u0435\u0441\u043B\u0430\u0432, \u0430 \u0441\u043F\u0443\u0441\u0442\u044F \u0441\u0442\u043E\u043B\u0435\u0442\u0438\u0435 \u041F\u043B\u0438\u0441\u043A\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u0430. \u0420\u0443\u0438\u043D\u044B \u0434\u0440\u0435\u0432\u043D\u0435\u0433\u043E \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u043B\u0435\u0436\u0430\u0442 \u0432 3 \u043A\u043C \u043E\u0442 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u041F\u043B\u0438\u0441\u043A\u0438 \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430."@ru . . . "34356000.0"^^ . . . "\u666E\u5229\u65AF\u5361"@zh . . . . . "Pliska (en b\u00FAlgaro, \u041F\u043B\u0438\u0441\u043A\u0430, en antiguo eslavo eclesi\u00E1stico, \u041F\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0432\u044A) es una ciudad b\u00FAlgara en el municipio de Kaspichan, provincia de Shumen, norte de Bulgaria. Se encuentra a 6,2 km al noroeste de la ciudad de Novi Pazar y 7,2 km al norte de la ciudad de Kaspichan, con una estaci\u00F3n en la l\u00EDnea f\u00E9rrea Varna-Ruse. Pliska fue la primera capital de Danubio Bulgaria (el Primer Imperio B\u00FAlgaro) desde 681 hasta 893. En la actualidad las excavaciones realizadas en la zona han puesto al descubierto la importancia de la ciudad, seguida de las investigaciones arqueol\u00F3gicas que han confirmado la hip\u00F3tesis de la ubicaci\u00F3n de la antigua capital, la villa pas\u00F3 a llamarse Pliska."@es . "Pliska (en b\u00FAlgaro, \u041F\u043B\u0438\u0441\u043A\u0430, en antiguo eslavo eclesi\u00E1stico, \u041F\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0432\u044A) es una ciudad b\u00FAlgara en el municipio de Kaspichan, provincia de Shumen, norte de Bulgaria. Se encuentra a 6,2 km al noroeste de la ciudad de Novi Pazar y 7,2 km al norte de la ciudad de Kaspichan, con una estaci\u00F3n en la l\u00EDnea f\u00E9rrea Varna-Ruse. Pliska fue la primera capital de Danubio Bulgaria (el Primer Imperio B\u00FAlgaro) desde 681 hasta 893."@es . "Pliska (en bulgare : \u041F\u043B\u0438\u0441\u043A\u0430) est le nom de la pr\u00E9sum\u00E9e premi\u00E8re capitale de Bulgarie entre 681 et 893. \u00C0 cette date, elle fut remplac\u00E9e comme capitale par Preslav. L'ancienne capitale, apr\u00E8s sa disparition, a laiss\u00E9 la place durant plusieurs si\u00E8cles \u00E0 un village nomm\u00E9 Aboba. Toutefois, apr\u00E8s des excavations ayant mis au jour d'importants vestiges, suivies de recherches arch\u00E9ologiques et historiques venues confirmer l'hypoth\u00E8se de la localisation de l'ancienne capitale, le village a \u00E9t\u00E9 renomm\u00E9 Pliska. En effet, l'actuelle bourgade d\u00E9nomm\u00E9e Pliska, qui se trouve \u00E0 trois kilom\u00E8tres au sud du site, s'appelait Aboba jusqu'en 1925 o\u00F9 elle fut renomm\u00E9e Pliskov jusqu'en 1947. Depuis cette date, la ville porte le nom de Pliska. Sa population \u00E9tait de 1 249 habitants en 2007. Elle a administrativement le statut de ville (en bulgare : \u0433\u0440\u0430\u0434) dans la nomenclature bulgare. Pliska, qui est rattach\u00E9e \u00E0 l'obchtina de Kaspitchan, dans l'oblast de Choumen, est situ\u00E9e \u00E0 environ 90 kilom\u00E8tres de la ville portuaire de Varna et 5 kilom\u00E8tres au nord-ouest de , chef-lieu de la municipalit\u00E9. Par ailleurs, elle se trouve \u00E0 5 kilom\u00E8tres \u00E0 l'ouest de Novi pazar, chef-lieu de la municipalit\u00E9 voisine du m\u00EAme nom, et \u00E0 environ 22 kilom\u00E8tres au nord-est de Choumen, chef-lieu de l'oblast. Pliska est \u00E9galement le lieu de la victoire des Bulgares de Kroum sur le basileus Nic\u00E9phore Ier en 811."@fr . "Plisca"@pt . . "The Great Basilica Klearchos 2.jpg"@en . "145.0"^^ . . . . . . . . . . "bul"@en . . . . . . . . . "\uD50C\uB9AC\uC2A4\uCE74(\uBD88\uAC00\uB9AC\uC544\uC5B4: \u041F\u043B\u0438\u0441\u043A\u0430)\uB294 \uBD88\uAC00\uB9AC\uC544 \uC288\uBA58 \uC8FC\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uC791\uC740 \uB9C8\uC744\uB85C, \uC778\uAD6C\uB294 1,124\uBA85\uC774\uBA70 \uB192\uC774\uB294 146m\uC774\uB2E4. 681\uB144\uBD80\uD130 893\uB144\uAE4C\uC9C0 \uC81C1\uCC28 \uBD88\uAC00\uB9AC\uC544 \uC81C\uAD6D\uC758 \uC218\uB3C4\uC600\uB358 \uACF3\uC774\uB2E4. \uBD88\uAC00\uB9AC\uC544 \uC5F0\uB300\uAE30\uC5D0 \uB530\uB974\uBA74 \uCE78 \uC544\uC2A4\uD30C\uB8E8\uD750\uAC00 \uB3C4\uC2DC\uB97C \uAC74\uC124\uD588\uC73C\uBA70 \uBE44\uC794\uD2F4 \uC81C\uAD6D\uC758 \uC5ED\uC0AC\uAC00\uC778 \uC640 \uC548\uB098 \uCF64\uB124\uB124\uAC00 \uB3C4\uC2DC \uC774\uB984\uC744 \uD50C\uB9AC\uC2A4\uCE74\uB85C \uBA85\uBA85\uD588\uB2E4\uB294 \uAE30\uB85D\uC774 \uC804\uD55C\uB2E4. \uB3C4\uC2DC \uC804\uCCB4 \uBA74\uC801\uC740 23km2\uC600\uC73C\uBA70 \uBC30\uC218\uB85C\uC640 \uD1A0\uC131\uC5D0 \uB458\uB7EC\uC2F8\uC5EC \uC788\uC5C8\uB2E4. \uC694\uC0C8\uC758 \uAE38\uC774\uB294 2.6m\uC5D0 \uB2EC\uD588\uACE0 \uB192\uC774\uAC00 12m\uC5D0 \uB2EC\uD588\uB2E4\uACE0 \uC804\uD574\uC9C4\uB2E4."@ko . . . "\u666E\u5229\u65AF\u5361\uFF08\u4FDD\u52A0\u5229\u4E9E\u8A9E\uFF1A\u041F\u043B\u0438\u0441\u043A\u0430\uFF0C\u53E4\u6559\u6703\u65AF\u62C9\u592B\u8A9E\uFF1A\u041F\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0432\u044A\uFF09\u662F\u4FDD\u52A0\u5229\u4E9E\u7684\u4E00\u500B\u5C0F\u93AE\u3002\u666E\u5229\u65AF\u5361\u66FE\u662F\u4FDD\u52A0\u5229\u4E9E\u7B2C\u4E00\u5E1D\u570B\u7684\u7B2C\u4E00\u500B\u9996\u90FD\u3002\u5728681\u5E74\u5230893\u5E74\u671F\u9593\uFF0C\u666E\u5229\u65AF\u5361\u4E00\u76F4\u662F\u4FDD\u52A0\u5229\u4E9E\u7684\u9996\u90FD\u3002\u8FD1\u5E74\u4F86\uFF0C\u666E\u5229\u65AF\u5361\u7684\u907A\u8DE1\u5F97\u5230\u4E86\u767C\u6398\u3002\u5176\u907A\u8DE1\u4F4D\u65BC\u73FE\u666E\u5229\u65AF\u5361\u4EE5\u5317\u4E09\u516C\u91CC\u8655\u3002\u666E\u5229\u65AF\u5361\u76EE\u524D\u6709\u4EBA\u53E31,124\u4EBA\u3002 \n* \u57CE\u5821\u4E4B\u95E8 \n* \n* \n* \n* \u5728\u4E5D\u4E16\u7EAA\u540E\u671F\uFF0C\u5728\u9C8D\u91CC\u65AF\u4E00\u4E16\u7EDF\u6CBB\u671F\u95F4\uFF0C\u666E\u5229\u65AF\u5361\uFF08Pliska\uFF09\u7684\u5F02\u6559\u795E\u5E99\u5F88\u53EF\u80FD\u5F00\u59CB\u6539\u5EFA\u4E3A\u57FA\u7763\u6559\u6559\u5802\u3002[8] 886\u5E74\uFF0C\u9C8D\u91CC\u65AF\uFF08Boris\uFF09\u521B\u7ACB\u4E86\u666E\u5229\u65AF\u5361\u6587\u5B66\u5B66\u6821\uFF08Pliska Literary School\uFF09\uFF0C\u8BE5\u5B66\u6821\u8FC1\u81F3\u666E\u96F7\u65AF\u62C9\u592B\uFF08Preslav\uFF09"@zh . . "Pliska (Bulgaars: \u041F\u043B\u0438\u0441\u043A\u0430) was de hoofdstad van het Eerste Bulgaarse Rijk tussen 681 en 893. Vandaag ligt het 20 km ten noordoosten van de stad Sjoemen, de hoofdplaats van de gelijknamige oblast. Naast de overgebleven ru\u00EFnes is er een museum."@nl . . "1016"^^ . . . . . . . . "27.13199996948242"^^ . "Pliska"@pl . . . . . "Pliska"@en . . . . . "Pliska"@ca . . "34.356"^^ . . . . . . "Pliska (Bulgaars: \u041F\u043B\u0438\u0441\u043A\u0430) was de hoofdstad van het Eerste Bulgaarse Rijk tussen 681 en 893. Vandaag ligt het 20 km ten noordoosten van de stad Sjoemen, de hoofdplaats van de gelijknamige oblast. Naast de overgebleven ru\u00EFnes is er een museum."@nl . . . "Pliska [\u02C8plisk\u0250] (bulgarisch \u041F\u043B\u0438\u0441\u043A\u0430), auch Ak Baba, Pliskow bzw. Aboba ist eine fr\u00FChere Hauptstadt des bulgarischen Reiches und heute ein Dorf in Nordostbulgarien, in der Oblast Schumen, in der Gemeinde Kapitscha, in der N\u00E4he der St\u00E4dte Nowi Pasar und Kaspitschan."@de . . "auto"@en . . . . "43.387 27.132" . "Town"@en . "Pliska era la capitale della Bulgaria tra il 681 e l'893 d.C. Secondo le cronache bulgare fu fondata dal khan Asparuh. Viene menzionata con il nome di Pliskusa da e Anna Comnena. Le sue mura, che delimitavano un'area di 23 km\u00B2, avevano un'altezza media di 12 metri e uno spessore di 2,6 metri. Chiesa della cattedrale di Pliska"@it . . . "Bulgaria"@en . . . . . . . "\u041F\u043B\u0438\u0441\u043A\u0430"@ru . . . . "Location of Pliska within Bulgaria"@en . "Pliska (distrikt)"@sv . "Pliska"@it . . . . . . . . . "Pliska [\u02C8plisk\u0250] (bulgarisch \u041F\u043B\u0438\u0441\u043A\u0430), auch Ak Baba, Pliskow bzw. Aboba ist eine fr\u00FChere Hauptstadt des bulgarischen Reiches und heute ein Dorf in Nordostbulgarien, in der Oblast Schumen, in der Gemeinde Kapitscha, in der N\u00E4he der St\u00E4dte Nowi Pasar und Kaspitschan. Die \u00DCberreste der alten bulgarischen Hauptstadt des Ersten Bulgarischen Reiches sind heute eine arch\u00E4ologische Ausgrabungsst\u00E4tte und liegen 7 km westlich von Nowi Pasar in der Oblast Schumen. Die heutige Ortschaft hat 853 Einwohner (2016), liegt 140 m hoch und etwa 2 km s\u00FCdlich von den Ruinen der einstigen Hauptstadt Bulgariens entfernt. Nach Sofia sind es 404 km."@de . . . "Pliska (Bulgarian: \u041F\u043B\u0438\u0441\u043A\u0430 [\u02C8plisk\u0250], Church Slavonic: \u041F\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0432\u044A, romanized: Pl\u012Dskov\u016D) was the first capital of the First Bulgarian Empire during the Middle Ages and is now a small town in Shumen Province, on the Ludogorie plateau of the Danubian Plain, 20 km northeast of the provincial capital, Shumen. Pliska was the first capital of Bulgaria, and according to legend founded by Asparuh of Bulgaria in the late 7th century; this legend is archaeologically unsubstantiated. The site was originally an encampment, with the first tent-shaped buildings at Pliska of uncertain date. No evidence exists of a settlement before the 9th century, and claims that the site dates from Late Antiquity have been contested. By the early 9th century, Pliska was surrounded by a defensive wall and 2,300 hectares (5,700 acres) of land was further enclosed by an outer earthwork with stone revetment 21 kilometres (13 miles) long. After the Byzantine army sacked and burned Pliska in 811, led by the emperor Nikephoros I (r. 802\u2013811), Pliska was rebuilt by Omurtag (r. 814\u2013831), who used spolia from nearby Roman buildings and employing late Roman-inspired rectilinear and basilica plans in the architecture of his new ashlar palace, which descended from Late Antique prototypes like Diocletian's Palace at Split, Croatia. When Boris I (r. 852\u2013889) converted to Christianity in 864, the religious buildings of Pliska were adapted for Christian use and it was after this point that the Great Basilica was constructed, together with a monastery which was attached to it. The monastery was home to the disciples of Saints Cyril and Methodius. After the tsar Simeon I founded his new capital at Preslav, Pliska was slowly abandoned. Pliska (Medieval Greek: \u03A0\u03BB\u03AF\u03C3\u03BA\u03BF\u03B2\u03B1, romanized: Pl\u00EDskova) was captured at the turn of the 2nd millennium by Theodorokanos and Nikephoros Xiphias, during the campaigns of the emperor Basil the Bulgar-Slayer (r. 960\u20131025), which ended the First Bulgarian Empire."@en . . . "34.356"^^ . . . . . . . . . . "Country"@en . . "Pliska"@nl . . "9920"^^ . "Pliska"@en . . . . . "Pliska (Bulgarian: \u041F\u043B\u0438\u0441\u043A\u0430 [\u02C8plisk\u0250], Church Slavonic: \u041F\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0432\u044A, romanized: Pl\u012Dskov\u016D) was the first capital of the First Bulgarian Empire during the Middle Ages and is now a small town in Shumen Province, on the Ludogorie plateau of the Danubian Plain, 20 km northeast of the provincial capital, Shumen."@en . . . "Pliska (bu\u0142g. \u041F\u043B\u0438\u0441\u043A\u0430) \u2013 niewielkie (ok. 1062 mieszka\u0144c\u00F3w) miasteczko w p\u00F3\u0142nocno-wschodniej Bu\u0142garii, w okolicach Szumenu."@pl . . . "Pliska (bulgariska: \u041F\u043B\u0438\u0441\u043A\u0430) \u00E4r ett distrikt i Bulgarien. Det ligger i kommunen Obsjtina Kaspitjan och regionen Sjumen, i den nord\u00F6stra delen av landet, 300 km \u00F6ster om huvudstaden Sofia. Under det osmanska styret hade by namnet Aboba fram till 1925, d\u00E5 namnet \u00E4ndrades till Pliskov. Det \u00E4ndrades 1947 till det nuvarande namnet. Trakten runt Pliska best\u00E5r till st\u00F6rsta delen av jordbruksmark. Runt Pliska \u00E4r det ganska t\u00E4tbefolkat, med 100 inv\u00E5nare per kvadratkilometer. Trakten ing\u00E5r i den hemiboreala klimatzonen. \u00C5rsmedeltemperaturen i trakten \u00E4r 13 \u00B0C. Den varmaste m\u00E5naden \u00E4r juli, d\u00E5 medeltemperaturen \u00E4r 26 \u00B0C, och den kallaste \u00E4r december, med \u22122 \u00B0C. Genomsnittlig \u00E5rsnederb\u00F6rd \u00E4r 924 millimeter. Den regnigaste m\u00E5naden \u00E4r maj, med i genomsnitt 122 mm nederb\u00F6rd, och den torraste \u00E4r augusti, med 33 mm nederb\u00F6rd."@sv . . . "Pliska (bu\u0142g. \u041F\u043B\u0438\u0441\u043A\u0430) \u2013 niewielkie (ok. 1062 mieszka\u0144c\u00F3w) miasteczko w p\u00F3\u0142nocno-wschodniej Bu\u0142garii, w okolicach Szumenu."@pl . . . "\u30D7\u30EA\u30B9\u30AB (\u30E9\u30C6\u30F3\u6587\u5B57:Pliska\u3001\u30D6\u30EB\u30AC\u30EA\u30A2\u8A9E: \u041F\u043B\u045D\u0441\u043A\u0430, \u6559\u4F1A\u30B9\u30E9\u30D6\u8A9E: \u041F\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0432\u044A\u3001\u30E9\u30C6\u30F3\u6587\u5B57\u8EE2\u5199: Pl\u012Dskov\u016D) \u306F\u3001\u30C9\u30CA\u30A6\u5DDD\u4E0B\u6D41\u57DF\u306B\u5EFA\u8A2D\u3055\u308C\u305F\u7B2C\u4E00\u6B21\u30D6\u30EB\u30AC\u30EA\u30A2\u5E1D\u56FD\u306E\u6700\u521D\u306E\u9996\u90FD\u3067\u3042\u308A\u3001\u73FE\u5728\u3067\u306F\u30B7\u30E5\u30E1\u30F3\u5DDE\u306E\u6751\u3067\u3042\u308B\u3002\u4EE5\u524D\u306F\u30A2\u30DC\u30D0 (Aboba)\u3068\u547C\u3070\u308C\u3066\u3044\u305F\u304C\u3001\u30D6\u30EB\u30AC\u30EA\u30A2\u5E1D\u56FD\u306E\u907A\u8DE1\u304C\u767A\u6398\u3055\u308C\u305F\u5F8C\u306B\u73FE\u5728\u306E\u540D\u524D\u306B\u6539\u540D\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . . "\u041F\u043B\u0438\u0301\u0441\u043A\u0430 (\u0431\u043E\u043B\u0433. \u041F\u043B\u0438\u0441\u043A\u0430) \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0432 \u0411\u043E\u043B\u0433\u0430\u0440\u0456\u0457. \u0420\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0435 \u0443 \u0428\u0443\u043C\u0435\u043D\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0456, \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0434\u043E \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0443 \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u0438 . \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C 1 019 \u0447\u043E\u043B\u043E\u0432\u0456\u043A. \u0420\u0430\u043D\u0456\u0448\u0435 \u0432\u043E\u043D\u043E \u043C\u0430\u043B\u043E \u043D\u0430\u0437\u0432\u0443 \u0410\u0431\u043E\u0431\u0430, \u0430\u043B\u0435 \u043F\u043E\u0442\u0456\u043C \u0430\u0440\u0445\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433 \u0424\u0435\u0434\u0456\u0440 \u0423\u0441\u043F\u0435\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439, \u0434\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440 , \u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0432, \u0449\u043E \u043D\u0430 \u0439\u043E\u0433\u043E \u043C\u0456\u0441\u0446\u0456 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0441\u044C \u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0430 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u044F \u0414\u0443\u043D\u0430\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0411\u043E\u043B\u0433\u0430\u0440\u0456\u0457 \u041F\u043B\u0438\u0441\u043A\u0430, \u0456 \u0442\u0443\u0442 \u043F\u043E\u0447\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0430\u0440\u0445\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0456 \u0440\u043E\u0437\u043A\u043E\u043F\u043A\u0438. \u0423 1925 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0431\u0443\u043B\u043E \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u043D\u0443\u0442\u043E \u0439\u043E\u0433\u043E \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u0443 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0443."@uk . "The Great Basilica in Pliska"@en . . . . "Pliska (starobulharsky \u041F\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0432\u044A) je n\u00E1zev pro z\u00E1rove\u0148 hlavn\u00ED m\u011Bsto prvn\u00ED bulharsk\u00E9 \u0159\u00ED\u0161e a mal\u00E9ho m\u011Bsta (b\u00FDval\u00E9 vesnice zn\u00E1m\u00E9 jako Aboba), je\u017E bylo p\u0159ejmenov\u00E1no pot\u00E9, co se v jeho bl\u00EDzkosti na\u0161ly poz\u016Fstatky p\u016Fvodn\u00EDho st\u0159edov\u011Bk\u00E9ho m\u011Bsta a za\u010Daly zde vykop\u00E1vky."@cs . "Pliska"@fr . "1"^^ . . . . . "Mayor"@en . "Pliska"@de . . . . . . . . . . . . "1016"^^ . . . "\u041F\u043B\u0438\u0441\u043A\u0430"@en . . . . "19929"^^ . "Pliska (starobulharsky \u041F\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0432\u044A) je n\u00E1zev pro z\u00E1rove\u0148 hlavn\u00ED m\u011Bsto prvn\u00ED bulharsk\u00E9 \u0159\u00ED\u0161e a mal\u00E9ho m\u011Bsta (b\u00FDval\u00E9 vesnice zn\u00E1m\u00E9 jako Aboba), je\u017E bylo p\u0159ejmenov\u00E1no pot\u00E9, co se v jeho bl\u00EDzkosti na\u0161ly poz\u016Fstatky p\u016Fvodn\u00EDho st\u0159edov\u011Bk\u00E9ho m\u011Bsta a za\u010Daly zde vykop\u00E1vky."@cs . . . . . . . . . . "1050775112"^^ . "Pliska (b\u00FAlgar: \u041F\u043B\u0438\u0441\u043A\u0430, eslau eclesi\u00E0stic: \u041F\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0432\u044A, romanitzat Pl\u012Dskov\u016D) \u00E9s el nom de la primera capital del Primer Imperi B\u00FAlgar i d'una petita ciutat situada a 20 km al nord-est de la capital provincial, Xumen."@ca . "2015"^^ . . . . "Pliska"@cs . "\u30D7\u30EA\u30B9\u30AB (\u30D6\u30EB\u30AC\u30EA\u30A2)"@ja . . . "Pliska (en bulgare : \u041F\u043B\u0438\u0441\u043A\u0430) est le nom de la pr\u00E9sum\u00E9e premi\u00E8re capitale de Bulgarie entre 681 et 893. \u00C0 cette date, elle fut remplac\u00E9e comme capitale par Preslav. L'ancienne capitale, apr\u00E8s sa disparition, a laiss\u00E9 la place durant plusieurs si\u00E8cles \u00E0 un village nomm\u00E9 Aboba. Toutefois, apr\u00E8s des excavations ayant mis au jour d'importants vestiges, suivies de recherches arch\u00E9ologiques et historiques venues confirmer l'hypoth\u00E8se de la localisation de l'ancienne capitale, le village a \u00E9t\u00E9 renomm\u00E9 Pliska."@fr . . . . . "Pliska (bulgariska: \u041F\u043B\u0438\u0441\u043A\u0430) \u00E4r ett distrikt i Bulgarien. Det ligger i kommunen Obsjtina Kaspitjan och regionen Sjumen, i den nord\u00F6stra delen av landet, 300 km \u00F6ster om huvudstaden Sofia. Under det osmanska styret hade by namnet Aboba fram till 1925, d\u00E5 namnet \u00E4ndrades till Pliskov. Det \u00E4ndrades 1947 till det nuvarande namnet."@sv . . . "Plisca (em b\u00FAlgaro: \u041F\u043B\u0438\u0441\u043A\u0430; romaniz.: Pliska) \u00E9 uma cidade da Bulg\u00E1ria, localizada no distrito de Shumen. A sua popula\u00E7\u00E3o era de 1 051 habitantes segundo o censo de 2010."@pt . "\u30D7\u30EA\u30B9\u30AB (\u30E9\u30C6\u30F3\u6587\u5B57:Pliska\u3001\u30D6\u30EB\u30AC\u30EA\u30A2\u8A9E: \u041F\u043B\u045D\u0441\u043A\u0430, \u6559\u4F1A\u30B9\u30E9\u30D6\u8A9E: \u041F\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0432\u044A\u3001\u30E9\u30C6\u30F3\u6587\u5B57\u8EE2\u5199: Pl\u012Dskov\u016D) \u306F\u3001\u30C9\u30CA\u30A6\u5DDD\u4E0B\u6D41\u57DF\u306B\u5EFA\u8A2D\u3055\u308C\u305F\u7B2C\u4E00\u6B21\u30D6\u30EB\u30AC\u30EA\u30A2\u5E1D\u56FD\u306E\u6700\u521D\u306E\u9996\u90FD\u3067\u3042\u308A\u3001\u73FE\u5728\u3067\u306F\u30B7\u30E5\u30E1\u30F3\u5DDE\u306E\u6751\u3067\u3042\u308B\u3002\u4EE5\u524D\u306F\u30A2\u30DC\u30D0 (Aboba)\u3068\u547C\u3070\u308C\u3066\u3044\u305F\u304C\u3001\u30D6\u30EB\u30AC\u30EA\u30A2\u5E1D\u56FD\u306E\u907A\u8DE1\u304C\u767A\u6398\u3055\u308C\u305F\u5F8C\u306B\u73FE\u5728\u306E\u540D\u524D\u306B\u6539\u540D\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . "43.38700103759766"^^ . . . . . . . . "POINT(27.131999969482 43.387001037598)"^^ . "Pr\u00EDomhchathair Impireacht na Bulg\u00E1ire ar feadh tr\u00E9imhse sa lua-mhe\u00E1naois ab ea Pliska (Bulg\u00E1iris: \u041F\u043B\u0438\u0441\u043A\u0430; IPA: \u02C8plisk\u0250), agus \u00E9 suite in oirthuaisceart na Bulg\u00E1ire. T\u00E1 baile beag ar a dtugtar Pliska go f\u00F3ill in aice su\u00EDomh na seanchathrach in Oblast Shumen, in aice Nowi Pasar. Bh\u00ED Pliska ina pr\u00EDomhchathair ar Impireacht na Bulg\u00E1ire sna blianta AD 681\u2013893. Ina dhiaidh sin, ghlac Preslav \u00E1it Pliska mar phr\u00EDomhchathair."@ga . . . . . . "Milena Nedeva"@en . "Pliska era la capitale della Bulgaria tra il 681 e l'893 d.C. Secondo le cronache bulgare fu fondata dal khan Asparuh. Viene menzionata con il nome di Pliskusa da e Anna Comnena. Le sue mura, che delimitavano un'area di 23 km\u00B2, avevano un'altezza media di 12 metri e uno spessore di 2,6 metri. Chiesa della cattedrale di Pliska"@it . . . "\u041F\u043B\u0438\u0441\u043A\u0430"@en . . . . . . . "Bulgaria"@en . . "\uD50C\uB9AC\uC2A4\uCE74(\uBD88\uAC00\uB9AC\uC544\uC5B4: \u041F\u043B\u0438\u0441\u043A\u0430)\uB294 \uBD88\uAC00\uB9AC\uC544 \uC288\uBA58 \uC8FC\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uC791\uC740 \uB9C8\uC744\uB85C, \uC778\uAD6C\uB294 1,124\uBA85\uC774\uBA70 \uB192\uC774\uB294 146m\uC774\uB2E4. 681\uB144\uBD80\uD130 893\uB144\uAE4C\uC9C0 \uC81C1\uCC28 \uBD88\uAC00\uB9AC\uC544 \uC81C\uAD6D\uC758 \uC218\uB3C4\uC600\uB358 \uACF3\uC774\uB2E4. \uBD88\uAC00\uB9AC\uC544 \uC5F0\uB300\uAE30\uC5D0 \uB530\uB974\uBA74 \uCE78 \uC544\uC2A4\uD30C\uB8E8\uD750\uAC00 \uB3C4\uC2DC\uB97C \uAC74\uC124\uD588\uC73C\uBA70 \uBE44\uC794\uD2F4 \uC81C\uAD6D\uC758 \uC5ED\uC0AC\uAC00\uC778 \uC640 \uC548\uB098 \uCF64\uB124\uB124\uAC00 \uB3C4\uC2DC \uC774\uB984\uC744 \uD50C\uB9AC\uC2A4\uCE74\uB85C \uBA85\uBA85\uD588\uB2E4\uB294 \uAE30\uB85D\uC774 \uC804\uD55C\uB2E4. \uB3C4\uC2DC \uC804\uCCB4 \uBA74\uC801\uC740 23km2\uC600\uC73C\uBA70 \uBC30\uC218\uB85C\uC640 \uD1A0\uC131\uC5D0 \uB458\uB7EC\uC2F8\uC5EC \uC788\uC5C8\uB2E4. \uC694\uC0C8\uC758 \uAE38\uC774\uB294 2.6m\uC5D0 \uB2EC\uD588\uACE0 \uB192\uC774\uAC00 12m\uC5D0 \uB2EC\uD588\uB2E4\uACE0 \uC804\uD574\uC9C4\uB2E4."@ko . . . "\u041F\u043B\u0438\u0441\u043A\u0430 (\u0411\u043E\u043B\u0433\u0430\u0440\u0456\u044F)"@uk . . . . "Pliska"@en . "\uD50C\uB9AC\uC2A4\uCE74"@ko . . "\u041F\u043B\u0438\u0301\u0441\u043A\u0430 (\u0431\u043E\u043B\u0433. \u041F\u043B\u0438\u0441\u043A\u0430) \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0432 \u0411\u043E\u043B\u0433\u0430\u0440\u0456\u0457. \u0420\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0435 \u0443 \u0428\u0443\u043C\u0435\u043D\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0456, \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0434\u043E \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0443 \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u0438 . \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C 1 019 \u0447\u043E\u043B\u043E\u0432\u0456\u043A. \u0420\u0430\u043D\u0456\u0448\u0435 \u0432\u043E\u043D\u043E \u043C\u0430\u043B\u043E \u043D\u0430\u0437\u0432\u0443 \u0410\u0431\u043E\u0431\u0430, \u0430\u043B\u0435 \u043F\u043E\u0442\u0456\u043C \u0430\u0440\u0445\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433 \u0424\u0435\u0434\u0456\u0440 \u0423\u0441\u043F\u0435\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439, \u0434\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440 , \u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0432, \u0449\u043E \u043D\u0430 \u0439\u043E\u0433\u043E \u043C\u0456\u0441\u0446\u0456 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0441\u044C \u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0430 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u044F \u0414\u0443\u043D\u0430\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0411\u043E\u043B\u0433\u0430\u0440\u0456\u0457 \u041F\u043B\u0438\u0441\u043A\u0430, \u0456 \u0442\u0443\u0442 \u043F\u043E\u0447\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0430\u0440\u0445\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0456 \u0440\u043E\u0437\u043A\u043E\u043F\u043A\u0438. \u0423 1925 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0431\u0443\u043B\u043E \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u043D\u0443\u0442\u043E \u0439\u043E\u0433\u043E \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u0443 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0443."@uk . . . . . . . . "\u666E\u5229\u65AF\u5361\uFF08\u4FDD\u52A0\u5229\u4E9E\u8A9E\uFF1A\u041F\u043B\u0438\u0441\u043A\u0430\uFF0C\u53E4\u6559\u6703\u65AF\u62C9\u592B\u8A9E\uFF1A\u041F\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0432\u044A\uFF09\u662F\u4FDD\u52A0\u5229\u4E9E\u7684\u4E00\u500B\u5C0F\u93AE\u3002\u666E\u5229\u65AF\u5361\u66FE\u662F\u4FDD\u52A0\u5229\u4E9E\u7B2C\u4E00\u5E1D\u570B\u7684\u7B2C\u4E00\u500B\u9996\u90FD\u3002\u5728681\u5E74\u5230893\u5E74\u671F\u9593\uFF0C\u666E\u5229\u65AF\u5361\u4E00\u76F4\u662F\u4FDD\u52A0\u5229\u4E9E\u7684\u9996\u90FD\u3002\u8FD1\u5E74\u4F86\uFF0C\u666E\u5229\u65AF\u5361\u7684\u907A\u8DE1\u5F97\u5230\u4E86\u767C\u6398\u3002\u5176\u907A\u8DE1\u4F4D\u65BC\u73FE\u666E\u5229\u65AF\u5361\u4EE5\u5317\u4E09\u516C\u91CC\u8655\u3002\u666E\u5229\u65AF\u5361\u76EE\u524D\u6709\u4EBA\u53E31,124\u4EBA\u3002 \n* \u57CE\u5821\u4E4B\u95E8 \n* \n* \n* \n* \u5728\u4E5D\u4E16\u7EAA\u540E\u671F\uFF0C\u5728\u9C8D\u91CC\u65AF\u4E00\u4E16\u7EDF\u6CBB\u671F\u95F4\uFF0C\u666E\u5229\u65AF\u5361\uFF08Pliska\uFF09\u7684\u5F02\u6559\u795E\u5E99\u5F88\u53EF\u80FD\u5F00\u59CB\u6539\u5EFA\u4E3A\u57FA\u7763\u6559\u6559\u5802\u3002[8] 886\u5E74\uFF0C\u9C8D\u91CC\u65AF\uFF08Boris\uFF09\u521B\u7ACB\u4E86\u666E\u5229\u65AF\u5361\u6587\u5B66\u5B66\u6821\uFF08Pliska Literary School\uFF09\uFF0C\u8BE5\u5B66\u6821\u8FC1\u81F3\u666E\u96F7\u65AF\u62C9\u592B\uFF08Preslav\uFF09"@zh . . . . "145"^^ . . . . . . . . . . . . . . . .