. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Polferries"@ru . . "Polferries"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Polska \u017Begluga Ba\u0142tycka (skr. P\u017BB, inna nazwa Polferries) \u2013 polskie przedsi\u0119biorstwo armatorskie z siedzib\u0105 w Ko\u0142obrzegu. Pocz\u0105tkowo by\u0142o to przedsi\u0119biorstwo pa\u0144stwowe, a nast\u0119pnie przekszta\u0142cono je w jednoosobow\u0105 sp\u00F3\u0142k\u0119 skarbu pa\u0144stwa. Obs\u0142uguje po\u0142\u0105czenia promowe pomi\u0119dzy Polsk\u0105 a Szwecj\u0105 oraz Dani\u0105. Pion l\u0105dowy firmy reprezentuje tzw. sp\u00F3\u0142ka matka, na kt\u00F3r\u0105 sk\u0142adaj\u0105 si\u0119 centrala w Ko\u0142obrzegu, dwa biura podr\u00F3\u017Cy (w Warszawie i Szczecinie), biuro promowe w \u015Awinouj\u015Bciu oraz biuro sprzeda\u017Cy w Gda\u0144sku. Zasadniczy trzon przedsi\u0119biorstwa tworz\u0105 cztery sp\u00F3\u0142ki-c\u00F3rki, trzy z nich s\u0105 w\u0142a\u015Bcicielami prom\u00F3w, czwarta prowadzi dzia\u0142alno\u015B\u0107 na terenie Skandynawii jako Polferries AB. Przedsi\u0119biorstwo to, opr\u00F3cz \u017Ceglugi promowej, zajmuje si\u0119 r\u00F3wnie\u017C organizacj\u0105 wyjazd\u00F3w turystycznych. Realizuje wycieczki do Danii, Szwecji, Norwegii i Finlandii, organizuje pobyty wypoczynkowe, w tym r\u00F3wnie\u017C dla amator\u00F3w turystyki kwalifikowanej, np.: w\u0119dkarzy, rowerzyst\u00F3w czy amator\u00F3w po\u0142ow\u00F3w rak\u00F3w."@pl . "Polferries"@sv . . "1976-01-31"^^ . . "Polferries (Polish Baltic Shipping Co.), grundat 31 januari 1976, \u00E4r ett polskt rederi med s\u00E4te i Ko\u0142obrzeg och med trafik till och fr\u00E5n Polen."@sv . . "1976-01-31"^^ . . "3058339"^^ . . . . . . "4776"^^ . "Polferries is the largest Polish ferry operator.The Polish Baltic Shipping Company was established on 31 January 1976 as a state-owned shipping company. Under the operating name Polferries, the company runs ferry routes across the Baltic Sea between Poland and Scandinavia. In 1996 Polferries approved quality assurance system the International Safety Management Code (ISM). In May 1997 the company was recognised as meeting the requirements of the Quality Management Certificate ISO 9002. It became legally recognised as a corporate body in 1992. Until 2001, Polferries had owned two ferry terminals in Poland, the Ferry Terminal in Gda\u0144sk and the Ferry Terminal in \u015Awinouj\u015Bcie. Today, the company runs the Ferry Terminal in Gda\u0144sk."@en . . . . . . "Polska \u017Begluga Ba\u0142tycka"@pl . . . "Polferries, \u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A. Polska \u017Begluga Ba\u0142tycka SA (P\u017BB) \u2014 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u0430\u044F \u0441\u0443\u0434\u043E\u0445\u043E\u0434\u043D\u0430\u044F \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F \u2014 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440 \u043F\u0430\u0441\u0441\u0430\u0436\u0438\u0440\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0442\u0435\u043F\u043B\u043E\u0445\u043E\u0434\u043E\u0432 \u043D\u0430 \u0411\u0430\u043B\u0442\u0438\u043A\u0435 \u043D\u0430 \u043B\u0438\u043D\u0438\u044F\u0445 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u041F\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435\u0439 \u0438 \u0441\u043A\u0430\u043D\u0434\u0438\u043D\u0430\u0432\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0430\u043C\u0438. \u041A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F \u0432\u043B\u0430\u0434\u0435\u0435\u0442 \u0434\u0432\u0443\u043C\u044F \u043F\u0430\u0440\u043E\u043C\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D\u0430\u043B\u0430\u043C\u0438 \u0432 \u041F\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435: \u0432 \u0413\u0434\u0430\u043D\u044C\u0441\u043A\u0435 \u0438 \u0421\u0432\u0438\u043D\u043E\u0443\u0439\u0441\u044C\u0446\u0435."@ru . . . . . "1976"^^ . . "Polferries is the largest Polish ferry operator.The Polish Baltic Shipping Company was established on 31 January 1976 as a state-owned shipping company. Under the operating name Polferries, the company runs ferry routes across the Baltic Sea between Poland and Scandinavia. In 1996 Polferries approved quality assurance system the International Safety Management Code (ISM). In May 1997 the company was recognised as meeting the requirements of the Quality Management Certificate ISO 9002. It became legally recognised as a corporate body in 1992."@en . "Polferries"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "250"^^ . . . . "Polferries, \u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A. Polska \u017Begluga Ba\u0142tycka SA (P\u017BB) \u2014 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u0430\u044F \u0441\u0443\u0434\u043E\u0445\u043E\u0434\u043D\u0430\u044F \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F \u2014 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440 \u043F\u0430\u0441\u0441\u0430\u0436\u0438\u0440\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0442\u0435\u043F\u043B\u043E\u0445\u043E\u0434\u043E\u0432 \u043D\u0430 \u0411\u0430\u043B\u0442\u0438\u043A\u0435 \u043D\u0430 \u043B\u0438\u043D\u0438\u044F\u0445 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u041F\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435\u0439 \u0438 \u0441\u043A\u0430\u043D\u0434\u0438\u043D\u0430\u0432\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0430\u043C\u0438. \u041A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F \u0432\u043B\u0430\u0434\u0435\u0435\u0442 \u0434\u0432\u0443\u043C\u044F \u043F\u0430\u0440\u043E\u043C\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D\u0430\u043B\u0430\u043C\u0438 \u0432 \u041F\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435: \u0432 \u0413\u0434\u0430\u043D\u044C\u0441\u043A\u0435 \u0438 \u0421\u0432\u0438\u043D\u043E\u0443\u0439\u0441\u044C\u0446\u0435."@ru . . . . . . . . . . . . . . "Polferries"@en . "Polska \u017Begluga Ba\u0142tycka (skr. P\u017BB, inna nazwa Polferries) \u2013 polskie przedsi\u0119biorstwo armatorskie z siedzib\u0105 w Ko\u0142obrzegu. Pocz\u0105tkowo by\u0142o to przedsi\u0119biorstwo pa\u0144stwowe, a nast\u0119pnie przekszta\u0142cono je w jednoosobow\u0105 sp\u00F3\u0142k\u0119 skarbu pa\u0144stwa. Obs\u0142uguje po\u0142\u0105czenia promowe pomi\u0119dzy Polsk\u0105 a Szwecj\u0105 oraz Dani\u0105."@pl . . "Passenger transportation, Freight transportation"@en . . "Minister of Foreign Trade and Maritime Economy"@en . . . "Polferries (Polish Baltic Shipping Co.), grundat 31 januari 1976, \u00E4r ett polskt rederi med s\u00E4te i Ko\u0142obrzeg och med trafik till och fr\u00E5n Polen."@sv . . . "1124022760"^^ . . . .