. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Italy"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "6484300"^^ . . . . . . . . . . "Poliziottesco"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Eurocrime (\u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 Poliziotteschi, Poliziottesco, Italocrime) \u2014 \u0435\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043A\u0440\u0438\u043C\u0438\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0438 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0446\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0442\u0440\u0438\u043B\u043B\u0435\u0440\u044B, \u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C \u0438\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u043A\u0438\u0435. \u0427\u0430\u0449\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043E \u0441\u044E\u0436\u0435\u0442\u044B \u0441\u0442\u0440\u043E\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0438 \u0438\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u043C\u0430\u0444\u0438\u0438 \u0438\u043B\u0438 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438 \u043E \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432. \u041F\u0438\u043A \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0436\u0430\u043D\u0440\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0448\u0451\u043B\u0441\u044F \u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C \u043D\u0430 1970-\u0435 \u0433\u043E\u0434\u044B. \u041E\u0442 \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u044B\u0445 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0446\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0434\u0435\u0442\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u043E\u0432 \u044D\u0442\u0438 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u044B \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435\u0439 \u0434\u0438\u043D\u0430\u043C\u0438\u043A\u043E\u0439 \u0438 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u043D\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u044B\u043C \u043D\u0430\u0441\u0438\u043B\u0438\u0435\u043C. \u041E\u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u044E\u0442\u0441\u044F \u0438 \u0441\u0430\u0443\u043D\u0434\u0442\u0440\u0435\u043A\u0438 \u043A \u043D\u0438\u043C."@ru . "Poliziottesco ist ein Filmgenre aus Italien. Oft wird der Begriff auch im Plural, Poliziotteschi, verwendet. H\u00E4ufig werden alle italienischen Filme mit Polizei-, Mafia- oder Gangsterbezug mit diesem Begriff beschrieben. Bei dem klassischen Poliziottesco handelt es sich um eine Unterart des Polizeifilms. Derartige Filme wurden zwischen 1968 und 1982 gedreht. Danach gab es kaum noch Produktionen, die zum Genre gez\u00E4hlt werden k\u00F6nnen. Als Erstlingswerk wird h\u00E4ufig der Film Das Syndikat von Stefano Vanzina genannt. Er behandelt die Problematik eines Polizisten, der im Alleingang gegen die Kriminalit\u00E4t ank\u00E4mpft. Typisch f\u00FCr das Genre sind die Hilflosigkeit und das Desinteresse der staatlichen Organe, die die Haupthelden zu eigenm\u00E4chtigen Handlungen bis zum \u00DCbergang zur Selbstjustiz zwingen. Der "@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Le poliziottesco [polittsjot\u02C8tesko] (au pluriel poliziotteschi [polittsjot\u02C8teski]) ou le poliziesco all'italiana [polit\u02C8tsjesko allita\u02C8ljana], parfois traduit n\u00E9o-polar italien, polar-spaghetti ou polar bis italien, est un genre cin\u00E9matographique italien en vogue dans les ann\u00E9es de plomb, c'est-\u00E0-dire entre la fin des ann\u00E9es 1960 et le d\u00E9but des ann\u00E9es 1980. Sa th\u00E9matique repose sur des enqu\u00EAtes polici\u00E8res concernant la plupart du temps des faits divers de l\u2019\u00E9poque, celles-ci \u00E9tant trait\u00E9es sur un mode emphatique, d\u00E9magogique ou comique. La diff\u00E9rence stylistique entre le poliziottesco et le film noir r\u00E9side dans la pr\u00E9dominance de l\u2019action et de la violence, toutes deux plut\u00F4t exacerb\u00E9es et explicites. En outre, le titre \u00E9voque plut\u00F4t des films o\u00F9 l\u2019on parle de policiers et de leur go\u00FBt pour la vengeance, plut\u00F4t que de films avec une fin rassurante o\u00F9 la loi a le dernier mot. Cette orientation est courante dans les n\u00E9o-polars de l\u2019\u00E9poque. Le poliziottesco est donc un sous-genre fait d\u2019un m\u00E9lange de genres dit \u00AB adulte \u00BB : le film noir et le film d'horreur, souvent avec une touche non n\u00E9gligeable de gore (genre \u00E0 son apog\u00E9e en Italie \u00E0 la fin des ann\u00E9es 1960, illustr\u00E9 par des gialli comme ceux de Mario Bava) et le western spaghetti revisit\u00E9 dont les metteurs en sc\u00E8ne et les acteurs sont les transfuges. Le milieu urbain est le d\u00E9cor principal, commun \u00E0 tous ces films, et renvoie \u00E0 une Italie o\u00F9 tout peut arriver. D\u2019un autre c\u00F4t\u00E9, le poliziottesco doit beaucoup \u00E0 la peinture de la soci\u00E9t\u00E9 italienne port\u00E9e \u00E0 l\u2019\u00E9cran par des auteurs comme Damiano Damiani et Elio Petri. Au cours de son d\u00E9veloppement, le courant du n\u00E9o-polar s\u2019est m\u00EAl\u00E9 \u00E0 d\u2019autres genres populaires. En particulier, tr\u00E8s vite sont apparues les autoparodies, en cr\u00E9ant ainsi un courant comico-grotesque. Il a pour figure embl\u00E9matique Poubelle (Er Monnezza) interpr\u00E9t\u00E9 par Tom\u00E1s Mili\u00E1n, qui est selon les films soit un personnage de d\u00E9linquant (avec un bon fond) soit un commissaire balourd."@fr . . . . . . . . "Poliziottesco ist ein Filmgenre aus Italien. Oft wird der Begriff auch im Plural, Poliziotteschi, verwendet. H\u00E4ufig werden alle italienischen Filme mit Polizei-, Mafia- oder Gangsterbezug mit diesem Begriff beschrieben. Bei dem klassischen Poliziottesco handelt es sich um eine Unterart des Polizeifilms. Derartige Filme wurden zwischen 1968 und 1982 gedreht. Danach gab es kaum noch Produktionen, die zum Genre gez\u00E4hlt werden k\u00F6nnen. Als Erstlingswerk wird h\u00E4ufig der Film Das Syndikat von Stefano Vanzina genannt. Er behandelt die Problematik eines Polizisten, der im Alleingang gegen die Kriminalit\u00E4t ank\u00E4mpft. Typisch f\u00FCr das Genre sind die Hilflosigkeit und das Desinteresse der staatlichen Organe, die die Haupthelden zu eigenm\u00E4chtigen Handlungen bis zum \u00DCbergang zur Selbstjustiz zwingen. Der Regisseur Enzo G. Castellari konnte durch seine technisch anspruchsvolle Kameraf\u00FChrung in Filmen wie Tote Zeugen singen nicht \u00FCberzeugen. Darsteller wie Maurizio Merli, Franco Nero, Tom\u00E1s Mili\u00E1n oder Fabio Testi wurden zu Aush\u00E4ngeschildern des Genres."@de . . . "Poliziottesco"@de . "Poliziotteschi"@en . . . . . . . . . . . "De Poliziottesco (vaak ook Poliziotteschi genoemd) was het Italiaanse antwoord op Amerikaanse films als The French Connection, Death Wish en Dirty Harry. Er werden in Itali\u00EB al langer politiefilms gemaakt (bijvoorbeeld (1968) van Carlo Lizzani en (1959) van Pietro Germi) , maar de Italiaanse golf misdaadfilms kwam pas echt goed op gang na Enzo G. Castellari's (ook bekend als High Crime en The Marseilles Connection) uit 1973, dat een gigantisch succes werd. Nu de spaghettiwestern op sterven na dood was, betekende de poliziottesco (samen met de giallo) een nieuwe mogelijkheid voor de Italiaanse populaire cinema."@nl . . . . "De Poliziottesco (vaak ook Poliziotteschi genoemd) was het Italiaanse antwoord op Amerikaanse films als The French Connection, Death Wish en Dirty Harry. Er werden in Itali\u00EB al langer politiefilms gemaakt (bijvoorbeeld (1968) van Carlo Lizzani en (1959) van Pietro Germi) , maar de Italiaanse golf misdaadfilms kwam pas echt goed op gang na Enzo G. Castellari's (ook bekend als High Crime en The Marseilles Connection) uit 1973, dat een gigantisch succes werd. Nu de spaghettiwestern op sterven na dood was, betekende de poliziottesco (samen met de giallo) een nieuwe mogelijkheid voor de Italiaanse populaire cinema."@nl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Eurocrime (\u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 Poliziotteschi, Poliziottesco, Italocrime) \u2014 \u0435\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043A\u0440\u0438\u043C\u0438\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0438 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0446\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0442\u0440\u0438\u043B\u043B\u0435\u0440\u044B, \u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C \u0438\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u043A\u0438\u0435. \u0427\u0430\u0449\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043E \u0441\u044E\u0436\u0435\u0442\u044B \u0441\u0442\u0440\u043E\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0438 \u0438\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u043C\u0430\u0444\u0438\u0438 \u0438\u043B\u0438 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438 \u043E \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432. \u041F\u0438\u043A \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0436\u0430\u043D\u0440\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0448\u0451\u043B\u0441\u044F \u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C \u043D\u0430 1970-\u0435 \u0433\u043E\u0434\u044B. \u041E\u0442 \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u044B\u0445 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0446\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0434\u0435\u0442\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u043E\u0432 \u044D\u0442\u0438 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u044B \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435\u0439 \u0434\u0438\u043D\u0430\u043C\u0438\u043A\u043E\u0439 \u0438 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u043D\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u044B\u043C \u043D\u0430\u0441\u0438\u043B\u0438\u0435\u043C. \u041E\u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u044E\u0442\u0441\u044F \u0438 \u0441\u0430\u0443\u043D\u0434\u0442\u0440\u0435\u043A\u0438 \u043A \u043D\u0438\u043C."@ru . . . . . . . . . . . . "Le poliziottesco [polittsjot\u02C8tesko] (au pluriel poliziotteschi [polittsjot\u02C8teski]) ou le poliziesco all'italiana [polit\u02C8tsjesko allita\u02C8ljana], parfois traduit n\u00E9o-polar italien, polar-spaghetti ou polar bis italien, est un genre cin\u00E9matographique italien en vogue dans les ann\u00E9es de plomb, c'est-\u00E0-dire entre la fin des ann\u00E9es 1960 et le d\u00E9but des ann\u00E9es 1980. Sa th\u00E9matique repose sur des enqu\u00EAtes polici\u00E8res concernant la plupart du temps des faits divers de l\u2019\u00E9poque, celles-ci \u00E9tant trait\u00E9es sur un mode emphatique, d\u00E9magogique ou comique."@fr . . "Poliziotteschi (Italian pronunciation: [polittsjot\u02C8teski]; singular poliziottesco) constitute a subgenre of crime and action films that emerged in Italy in the late 1960s and reached the height of their popularity in the 1970s. They are also known as polizieschi all'italiana, Euro-crime, Italo-crime, spaghetti crime films, or simply Italian crime films. Influenced by both 1970s French crime films and gritty 1960s and 1970s American cop films and vigilante films, poliziotteschi films were made amidst an atmosphere of socio-political turmoil in Italy known as Years of Lead and increasing Italian crime rates. The films generally featured graphic and brutal violence, organized crime, car chases, vigilantism, heists, gunfights, and corruption up to the highest levels. The protagonists were generally tough working class loners, willing to act outside a corrupt or overly bureaucratic system."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Poliziotteschi (Italian pronunciation: [polittsjot\u02C8teski]; singular poliziottesco) constitute a subgenre of crime and action films that emerged in Italy in the late 1960s and reached the height of their popularity in the 1970s. They are also known as polizieschi all'italiana, Euro-crime, Italo-crime, spaghetti crime films, or simply Italian crime films. Influenced by both 1970s French crime films and gritty 1960s and 1970s American cop films and vigilante films, poliziotteschi films were made amidst an atmosphere of socio-political turmoil in Italy known as Years of Lead and increasing Italian crime rates. The films generally featured graphic and brutal violence, organized crime, car chases, vigilantism, heists, gunfights, and corruption up to the highest levels. The protagonists were gene"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "-1970.0"^^ . . . "Il poliziottesco, conosciuto anche come poliziesco all'italiana, \u00E8 stato un genere cinematografico italiano in voga fra la met\u00E0 degli anni sessanta ed i primi anni ottanta del XX secolo, che ha toccato il culmine alla met\u00E0 degli anni settanta. Le tematiche si basavano generalmente su indagini di polizia che prendevano sovente spunto da fatti di cronaca nera dell'epoca per svilupparli in chiave enfatica, spesso in senso critico o demagogico."@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "21072"^^ . . . . . . "Poliziottesco"@nl . . . "Film poliziottesco"@it . "Eurocrime"@ru . . . "Poliziotteschi"@en . . "Il poliziottesco, conosciuto anche come poliziesco all'italiana, \u00E8 stato un genere cinematografico italiano in voga fra la met\u00E0 degli anni sessanta ed i primi anni ottanta del XX secolo, che ha toccato il culmine alla met\u00E0 degli anni settanta. Le tematiche si basavano generalmente su indagini di polizia che prendevano sovente spunto da fatti di cronaca nera dell'epoca per svilupparli in chiave enfatica, spesso in senso critico o demagogico."@it . . . . . . . . . "1121948900"^^ . . . . . . . . . . . . . . . .