"1074285607"^^ . . "Kamerungo ponia edo Mousseye ponia, Kirdi, Lakka, Logone eta Mbai dira arrazaren beste hainbat izen, Kamerungo bertako zaldi arraza bat da. Bere tamaina zein ezaugarriengatik ponien sailkapen taldean sartzen da. Sakontzeko, irakurri: \u00ABPoni\u00BB Arraza honen jatorria, antza, bertako inguru-baldintzen eraginez poni tamainaraino murriztutako berberiar zaldiak dira. Kamerungo ponia oso gertuko arraza da Nigeriako poniengandik. Hori dela eta , hainbat adituek uste dute kamerungo poniak poni tamaina izan arren zaldi tamainako arrazen ezaugarri asko baduela. Arrazaren jatorria Logone ibaiaren ertzean dago."@eu . "10873316"^^ . . . . "Poney du Logone"@en . . . "Poney du Logone"@en . . . . . "Kamerungo poni"@eu . . "Le Logone (ou poney du Logone) est une race de poneys de selle l\u00E9gers originaire du Nord du Cameroun et du Sud-ouest du Tchad, traditionnellement \u00E9lev\u00E9e par les Musey. D'origine peu claire, il a d\u00E9velopp\u00E9 une r\u00E9sistance naturelle \u00E0 la trypanosomiase v\u00E9hicul\u00E9e par la mouche tse-tse qui infeste les rives de la rivi\u00E8re Logone. Il est employ\u00E9 tant sous la selle qu'\u00E0 la traction, et fort respect\u00E9 par les Musey, qui le traitent \u00E0 l'\u00E9gal d'un \u00EAtre humain."@fr . . . . "Pony Mousseye \u00E4r en h\u00E4stras som utvecklats i v\u00E4stra Afrika men Mousseyeponnyerna lever och avlas fr\u00E4mst runt floden Logone i Kamerun som d\u00E4rf\u00F6r r\u00E4knas som dess hemland. Ursprunget \u00E4r ok\u00E4nt hos rasen men troligtvis h\u00E4rstammar de fr\u00E5n den nordafrikanska berberh\u00E4sten. De \u00E4r starka ridponnyer som har ett naturligt immunsystem mot sjukdomar som sprids med tsetseflugan som normalt skulle drabba andra h\u00E4star."@sv . "Kamerungo ponia edo Mousseye ponia, Kirdi, Lakka, Logone eta Mbai dira arrazaren beste hainbat izen, Kamerungo bertako zaldi arraza bat da. Bere tamaina zein ezaugarriengatik ponien sailkapen taldean sartzen da. Sakontzeko, irakurri: \u00ABPoni\u00BB Arraza honen jatorria, antza, bertako inguru-baldintzen eraginez poni tamainaraino murriztutako berberiar zaldiak dira. Kamerungo ponia oso gertuko arraza da Nigeriako poniengandik. Hori dela eta , hainbat adituek uste dute kamerungo poniak poni tamaina izan arren zaldi tamainako arrazen ezaugarri asko baduela. Arrazaren jatorria Logone ibaiaren ertzean dago."@eu . . "Pony Mousseye \u00E4r en h\u00E4stras som utvecklats i v\u00E4stra Afrika men Mousseyeponnyerna lever och avlas fr\u00E4mst runt floden Logone i Kamerun som d\u00E4rf\u00F6r r\u00E4knas som dess hemland. Ursprunget \u00E4r ok\u00E4nt hos rasen men troligtvis h\u00E4rstammar de fr\u00E5n den nordafrikanska berberh\u00E4sten. De \u00E4r starka ridponnyer som har ett naturligt immunsystem mot sjukdomar som sprids med tsetseflugan som normalt skulle drabba andra h\u00E4star."@sv . "Logone (cheval)"@fr . . . . . "6591"^^ . . "[not recognized|extinct]"@en . . . . . . . "\u062D\u0635\u0627\u0646 \u0643\u0627\u0645\u064A\u0631\u0648\u0646\u064A"@ar . . . . . . . . . "\u0627\u0644\u062D\u0635\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u064A\u0631\u0648\u0646\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629: Cameroonian cheval) \u0648\u064A\u0633\u0645\u0649 \u0643\u0630\u0627\u0644\u0643 \u062D\u0635\u0627\u0646 \u0644\u0648\u063A\u0648\u0646\u060C \u0647\u064A \u0633\u0644\u0627\u0644\u0629 \u0623\u062D\u0635\u0646\u0629 \u0628\u0648\u0646\u064A \u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0629 \u0646\u0634\u0623\u062A \u0628\u062F\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u064A\u0631\u0648\u0646 \u0648\u064A\u0642\u0627\u0644 \u062A\u0634\u0627\u062F\u060C \u0648\u062A\u0646\u062A\u0645\u064A \u0644\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u062D\u0635\u0627\u0646 \u063A\u0631\u0628 \u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0628\u0631\u064A."@ar . "The Poney du Logone is a breed of small horse or pony from the area of the Logone River in Chad and Cameroon, in west central Africa. It is particularly associated with the Musey or of that region, and may also be known as the Poney Musey or Poney Mousseye."@en . . . . . "Pony mousseye"@sv . . . . . . "\u0627\u0644\u062D\u0635\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u064A\u0631\u0648\u0646\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629: Cameroonian cheval) \u0648\u064A\u0633\u0645\u0649 \u0643\u0630\u0627\u0644\u0643 \u062D\u0635\u0627\u0646 \u0644\u0648\u063A\u0648\u0646\u060C \u0647\u064A \u0633\u0644\u0627\u0644\u0629 \u0623\u062D\u0635\u0646\u0629 \u0628\u0648\u0646\u064A \u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0629 \u0646\u0634\u0623\u062A \u0628\u062F\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u064A\u0631\u0648\u0646 \u0648\u064A\u0642\u0627\u0644 \u062A\u0634\u0627\u062F\u060C \u0648\u062A\u0646\u062A\u0645\u064A \u0644\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u062D\u0635\u0627\u0646 \u063A\u0631\u0628 \u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0628\u0631\u064A."@ar . . . "Le Logone (ou poney du Logone) est une race de poneys de selle l\u00E9gers originaire du Nord du Cameroun et du Sud-ouest du Tchad, traditionnellement \u00E9lev\u00E9e par les Musey. D'origine peu claire, il a d\u00E9velopp\u00E9 une r\u00E9sistance naturelle \u00E0 la trypanosomiase v\u00E9hicul\u00E9e par la mouche tse-tse qui infeste les rives de la rivi\u00E8re Logone. Il est employ\u00E9 tant sous la selle qu'\u00E0 la traction, et fort respect\u00E9 par les Musey, qui le traitent \u00E0 l'\u00E9gal d'un \u00EAtre humain."@fr . "The Poney du Logone is a breed of small horse or pony from the area of the Logone River in Chad and Cameroon, in west central Africa. It is particularly associated with the Musey or of that region, and may also be known as the Poney Musey or Poney Mousseye."@en . . . .