. "Alexander II. von Alexandria (Coptic: A\u039B\u0395\u039E\u0391\u039D\u0394\u03A1\u039FC; * in Bana, \u00C4gypten; \u2020 14. Februar 729 in \u00C4gypten) war der 43. koptische Papst. Er war von 704 bis 14. Februar 729 in einer Zeit der Kirchenverfolgung Papst."@de . . . . . . . . . . . . "\u0623\u0644\u0643\u0633\u0646\u062F\u0631\u0648\u0633 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u060C \u0628\u0627\u0628\u0627 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0643\u0646\u062F\u0631\u064A\u0629 \u0648\u0628\u0637\u0631\u064A\u0631\u0643 \u0627\u0644\u0643\u0631\u0627\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0642\u0633\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0642\u0628\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062B\u0648\u0630\u0643\u0633 \u0631\u0642\u0645 43. \u0623\u0635\u0644\u0647 \u0645\u0646 \u0642\u0631\u064A\u0629 \u0628\u0646\u0627 \u0623\u0628\u0648 \u0635\u064A\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0644\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0628\u0631\u0649\u060C \u0648\u0623\u0642\u0627\u0645 \u0628\u0637\u0631\u064A\u0631\u0643\u0627\u064B 25 \u0633\u0646\u0629 \u06489 \u0623\u0634\u0647\u0631 \u06487 \u0623\u064A\u0627\u0645\u060C \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0645\u0646 25 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 \u0639\u0627\u0645 704 \u062D\u062A\u0649 1 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 \u0639\u0627\u0645 729 \u0645\u060C \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A. \u0648\u062E\u0644\u0627 \u0627\u0644\u0643\u0631\u0633\u064A \u0628\u0639\u062F\u0647 \u0634\u0647\u0631\u0627\u064B \u0648\u0627\u062D\u062F\u0627\u064B \u064823 \u064A\u0648\u0645\u0627\u064B."@ar . . . "Alessandro II di Alessandria (copto)"@it . . "702"^^ . . . "Alexander II of Alexandria"@en . . . . . "357686"^^ . . . "Alexandros II. von Alexandria"@de . . . . . . . . . . "0729-02-14"^^ . . . . . . "7613"^^ . "704"^^ . "Alessandro II di Alessandria (in copto: \u2C80\u2C97\u2C89\u2C9D\u2C81\u2C9B\u2C87\u2CA3\u2C9F\u2CA5, in arabo: \u0622\u0644\u0650\u0643\u0633\u0646\u062F\u0631\u200E; Egitto, ... \u2013 Alessandria d'Egitto, 14 febbraio 729) \u00E8 stato il 43\u00BA papa della Chiesa copta, dal 704 alla sua morte."@it . . . "Alexandre II d'Alexandrie (Copte)"@fr . . . "Pope"@en . "1123664282"^^ . . . . . . "Bana, Egypt"@en . "Alexander II of Alexandria"@en . . . . "Paus Aleksander II dari Aleksandria"@in . "Alexandre II d'Alexandrie est un patriarche copte d'Alexandrie de 704 \u00E0 729"@fr . . . . "\u0623\u0644\u0643\u0633\u0646\u062F\u0631\u0648\u0633 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u060C \u0628\u0627\u0628\u0627 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0643\u0646\u062F\u0631\u064A\u0629 \u0648\u0628\u0637\u0631\u064A\u0631\u0643 \u0627\u0644\u0643\u0631\u0627\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0642\u0633\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0642\u0628\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062B\u0648\u0630\u0643\u0633 \u0631\u0642\u0645 43. \u0623\u0635\u0644\u0647 \u0645\u0646 \u0642\u0631\u064A\u0629 \u0628\u0646\u0627 \u0623\u0628\u0648 \u0635\u064A\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0644\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0628\u0631\u0649\u060C \u0648\u0623\u0642\u0627\u0645 \u0628\u0637\u0631\u064A\u0631\u0643\u0627\u064B 25 \u0633\u0646\u0629 \u06489 \u0623\u0634\u0647\u0631 \u06487 \u0623\u064A\u0627\u0645\u060C \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0645\u0646 25 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 \u0639\u0627\u0645 704 \u062D\u062A\u0649 1 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 \u0639\u0627\u0645 729 \u0645\u060C \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A. \u0648\u062E\u0644\u0627 \u0627\u0644\u0643\u0631\u0633\u064A \u0628\u0639\u062F\u0647 \u0634\u0647\u0631\u0627\u064B \u0648\u0627\u062D\u062F\u0627\u064B \u064823 \u064A\u0648\u0645\u0627\u064B."@ar . "Alexander II. von Alexandria (Coptic: A\u039B\u0395\u039E\u0391\u039D\u0394\u03A1\u039FC; * in Bana, \u00C4gypten; \u2020 14. Februar 729 in \u00C4gypten) war der 43. koptische Papst. Er war von 704 bis 14. Februar 729 in einer Zeit der Kirchenverfolgung Papst."@de . . . . . "Egyptian"@en . . . . . . . . "Pope Alexander II of Alexandria (Coptic: \u2C81\u2C97\u2C89\u2C9D\u2C81\u2C9B\u2C87\u2CA3\u2C9F\u2CA5; died 14 February 729) was the 43rd Pope of Alexandria and Patriarch of the See of St. Mark. He presided over his church during an era of great hardship and oppression."@en . . . . . . . . . . . . . . . "Pope of Alexandria & Patriarch of the See of St. Mark"@en . . "\u0623\u0644\u0643\u0633\u0646\u062F\u0631\u0648\u0633 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A (\u0628\u0627\u0628\u0627 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0643\u0646\u062F\u0631\u064A\u0629)"@ar . . . . . . . . . . . . . . . "Alessandro II di Alessandria (in copto: \u2C80\u2C97\u2C89\u2C9D\u2C81\u2C9B\u2C87\u2CA3\u2C9F\u2CA5, in arabo: \u0622\u0644\u0650\u0643\u0633\u0646\u062F\u0631\u200E; Egitto, ... \u2013 Alessandria d'Egitto, 14 febbraio 729) \u00E8 stato il 43\u00BA papa della Chiesa copta, dal 704 alla sua morte."@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Saint"@en . . . . "Pope Alexander II of Alexandria (Coptic: \u2C81\u2C97\u2C89\u2C9D\u2C81\u2C9B\u2C87\u2CA3\u2C9F\u2CA5; died 14 February 729) was the 43rd Pope of Alexandria and Patriarch of the See of St. Mark. He presided over his church during an era of great hardship and oppression."@en . . . "--02-14"^^ . . . . . "Pope Alexander II of Alexandria"@en . . . "0729-02-14"^^ . . . "Alexandre II d'Alexandrie est un patriarche copte d'Alexandrie de 704 \u00E0 729"@fr . "0729-02-14"^^ . . . .