. . . "Alantowicz, Ambroziewicz, Antoszewski, Augustynowicz, Badowski, Belimin, Bernacki, Biernacki, Bierzgli\u0144ski, Bilimin, Bilimowicz, Biling, Birgia\u0142\u0142o, Bl\u0119cki, Bodzanta, Boguchwa\u0142, Bortkiewicz, Borysowicz, Boryszewski, Boryszowski, Bucze\u0144ski, Bukowski, Bu\u017Ce\u0144ski, Cecundus, Chlebowski, Chmielicki, Chodcza, Chodubski, Chom\u0119towski, Chomi\u0144ski, Chotecki, Chrapowicki, Chrapowski, Chraszczewski, Chraszewski, Chrzanowski, Chrz\u0105nowski, Chrzonowski, Czado, Czadowski, Czapikowski, Czas\u0142awski, Czes\u0142awski, Czestek, Czostkowski, D\u0105browski, Dembowiecki, D\u0119bnicki, Dobroso\u0142owski, Dobrosu\u0142owski, Dobrzelewski, Dobrzelowski, Dobrzy\u0144ski, Dominikowski, Druktejn, Dulski, Dworzysowski, Dworzyszowski, Egersdorff, Egiersdorf, Egierszdorff, Faruchowicz, Gadamowicz, Galicki, Garkowski, Garlini\u0144ski, Garli\u0144ski, Garmuchowski, Garnisz, Garnkowski, Garnuchowski, Gazuba, Gedrojc, Gidzielski, G\u0142uch, Gniewiecki, Gocza\u0142kowski, Golemowski, Go\u0142embowski, Go\u0142\u0119bowski, Go\u0142u\u0144ski, Gorecki, Gory\u0144ski, Gorzy\u0144ski, G\u00F3recki, G\u00F3rski, G\u00F3rze\u0144ski, Grejcz, Grochowicki, Grodecki, Grusznicki, Gruszczy\u0144ski, Grzybowski, Halicki, Hickiewicz, Hollak, Imieli\u0144ski, Iskrzycki, Iwanowski, Izbie\u0144ski, Izkrzycki, Jaka, Jakimowski, Jakka, Jaktorowski, Jakubowski, Jamio\u0142owski, Jankowski, Jaroskowski, Jaroszkowski, Jasie\u0144ski, Jasze\u0144ski, Jelec, Jemielski, Jemio\u0142owski, Je\u017Cewski, Je\u017Cowski, Jozefkowicz, Jurach, Juracha, Jurowski, Kad\u0142ubek, Kalski, Kandzierzawski, Kantaroski, Karczowski, Karsza, Karszewski, Karsznicki, Kar\u015Bnicki, Karterla, Kaszli\u0144ski, Kaszuba, Kaszy\u0144ski, Katerla, K\u0119sowski, Kobielski, Kodrembski, Kodr\u0119bski, Kodr\u0119pski, Konarzewski, Kontelli, Kope\u0107, Korbecki, Korotkiewicz, Koszyc, Ko\u015Bcierski, Ko\u015Bmiderski, Kotkowski, Ko\u017Ami\u0144ski, Kr\u0119pski, Kr\u00F3likowski, Krulikowski, Krzepicki, Kuczewski, Kuczowski, Kuncewicz, Kuniewicz, Kuni\u0144ski, Kuparewicz, Kupcewicz, Kurozw\u0119cki, Kurzewski, Lalewicz, Latkowski, Legaczy\u0144ski, Lipnicki, Lodorowski, L\u015Bci\u0144ski, Lubelczyk, \u0141agiewnicki, \u0141atkowski, \u0141\u0105tkowski, \u0141yszkowski, Madejski, Madeyski, Majaczewski, Majaczowski, Malina, Ma\u0142y\u0144ski, Marzelewski, M\u0119ci\u0144ski, M\u0119czy\u0144ski, Micha\u0142owski, Mickiewicz, Mieciecki, Miezewicz, Migda\u0142, Mikorski, Mi\u0142oszowski, Mirucki, Mniszek, Mojaczewski, Motkowski, Mu\u0142awski, Narbutowicz, Nidomski, Niechmierowski, Niechmirowski, Nieciecki, Niekmierowski, Nienadkiewicz, Niesiecki, Niezna\u0144ski, Nowicki, Nyra, Nyrtowt, Ocho\u0144ski, Ordychowski, Paciorek, Paczorek, Paluszycki, Pa\u0142uski, Pa\u0142uszycki, Pampicki, Pantoszewski, Pauszycki, Pawszycki, P\u0105gowski, Perepeli\u0144ski, P\u0119pecki, P\u0119picki, Piorunowski, Piotrasz, Piroski, P\u0142askowicki, P\u0142askowiecki, P\u0142aszkiewicz, Podleski, Podlewski, Pod\u0142\u0119ski, Pojodziewicz, Poleski, Poraj, Porajewski, Porajowski, Porajski, Porzezi\u0144ski, Pr\u0105zewski, Pr\u0105\u017Cewski, Pr\u0105\u017Cowski, Przedborowski, Przedwojewski, Przepi\u00F3rkowski, Przy\u0142ubski, Przyra\u0144ski, Pstroko\u0144ski, Pstrowski, Pu\u0142aski, Pu\u0142awski, Raczkowski, Radzi\u0144ski, Rogaczowski, Roginicki, Rosen, Rozemberg, Ro\u017Ca\u0144ski, Ro\u017Cecki, Ro\u017C\u0119cki, R\u00F3\u017Ca, R\u00F3\u017Ca\u0144ski, R\u00F3\u017C\u0119cki, R\u00F3\u017Cyc, R\u00F3\u017Cycki, Ruczewski, Ruczowski, Rusiecki, Rymg\u0142aj, Samproch, Setbeg, Siekierski, Siestrzewitowski, Skotnicki, Skrzetuszewski, Skwaroszewski, Skwiroszewski, Sobiek\u00F3rski, Sobiekurski, Sobiesierski, Solnica, Solski, Sromocki, Stanclewicz, Stanclewski, Suchecki, Suchocki, Sulski, Swinarski, Swi\u017Cy\u0144ski, Szatkowski, Szczerbicz, Szewczycki, Szuli\u0144ski, Szychucki, \u015Awierzy\u0144ski, \u015Awinarski, \u015Awiniarski, \u015Awirzy\u0144ski, \u015Awi\u017Cy\u0144ski, T\u0142oszkiewicz, Tomuski, Tryniszewski, Trzebi\u0144ski, Tyniecki,Wawrzecki, Wazenberg, W\u0105grzycki, Werner, Weyss, Weyzenberg, W\u0119grzycki, Wielewiejski, Wielowiejski, Wienskowski, Wieszczycierowski, Wieszczyciorowski, Wilczek, Wilczy\u0144ski, Wilkowski, Winowski, Witkowski, Wodzianowski, Wodzijowski, Wodzinowski, Wodzy\u0144ski, Wojtku\u0144ski, Wrzesie\u0144ski, Wybranowski, Wydrychiewicz, Zakrze\u0144ski, Zakrzy\u0144ski, Zaksi\u0144ski, Zaksze\u0144ski, Zakszy\u0144ski, Zali\u0144ski, Zamojski, Zamoyski, Zawady\u0144ski, Zb\u0142otnicki, Zbro\u017Cek, Zdzarowski, Zdz\u0119nicki, Z\u0142obnicki, Zwanowski, Zyrnicki, \u017Bd\u017Carowski, \u017B\u0142obnicki, \u017Bo\u0142\u0105dziowski, \u017Bo\u0142\u0119dziowski"@en . . . . . "1065164"^^ . . . . . . . . . "Poraj (Wappengemeinschaft)"@de . . . . . . . . "Poraj"@en . . . . . "Poraj is a Polish Coat of Arms. Used by several knighthood families of medieval Poland and noble families of the Polish\u2013Lithuanian Commonwealth - those descended in the male-line from the Poraj family and those allowed into the heraldic clan by adoption."@en . . . . . . "\u041F\u043E\u0440\u0430\u0439 (\u043F\u043E\u043B. Poraj), \u0430\u0431\u043E \u0422\u0440\u043E\u044F\u0301\u043D\u0434\u0430 (\u043B\u0430\u0442. Rosa) \u2014 \u0433\u0435\u0440\u0431 \u0448\u043B\u044F\u0445\u0435\u0442\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0447\u0435\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F. \u0423 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043E\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0449\u0438\u0442\u0456 \u0441\u0440\u0456\u0431\u043D\u0430 \u043F\u044F\u0442\u0438\u043F\u0435\u043B\u044E\u0441\u0442\u043A\u043E\u0432\u0430 \u0442\u0440\u043E\u044F\u043D\u0434\u0430."@uk . . . . . . . . . . . "\u041F\u043E\u0440\u0430\u0439 (\u0433\u0435\u0440\u0431)"@ru . . . "\u041F\u043E\u0440\u0430\u0439 (\u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A. Poraj, Rosa, Rosa Alba, R\u00F3\u017Ca, R\u00F3\u017Cyc, Stoice, Una Rosa) \u2014 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0432\u043E\u0440\u044F\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0433\u0435\u0440\u0431."@ru . . . . . . . . . . . . . . "Poraj bezeichnet ein polnisches Wappen, welches von verschiedenen Familien des polnischen Adels (Szlachta) in der Zeit des K\u00F6nigreichs Polen verwendet wurde. Alternative Namen: Rosa, Rosa Alba, R\u00F3\u017Ca, R\u00F3\u017Cyc, Stoice, Una Rosa Wappengemeinschaft bezeichnet eine Organisationsform des polnischen Adels. Mehrere Familien wurden unter einem Wappen vereint, eine Familie konnte durchaus auch mehreren Wappengemeinschaften angeh\u00F6ren."@de . . . . "Poraj"@en . . . . "#de251a"@en . . . . . . . . . "#ffffff"@en . "\u041F\u043E\u0440\u0430\u0439 (\u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A. Poraj, Rosa, Rosa Alba, R\u00F3\u017Ca, R\u00F3\u017Cyc, Stoice, Una Rosa) \u2014 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0432\u043E\u0440\u044F\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0433\u0435\u0440\u0431."@ru . . . . . . . . . . "Poraj \u2013 polski herb szlachecki, nosz\u0105cy zawo\u0142anie Poraj. Wzmiankowany w najstarszym zachowanym do dzi\u015B polskim herbarzu, Insignia seu clenodia Regis et Regni Poloniae, spisanym przez historyka Jana D\u0142ugosza w latach 1464\u20131480. Poraj jest jednym z 47 herb\u00F3w adoptowanych przez bojar\u00F3w litewskich na mocy unii horodelskiej z 1413 roku. Herb wyst\u0119powa\u0142 g\u0142\u00F3wnie w\u015Br\u00F3d rodzin osiad\u0142ych na Wielkopolsce, w ziemi krakowskiej, sandomierskiej oraz na Mazowszu. Poraja u\u017Cywa\u0142 te\u017C Adam Mickiewicz."@pl . . . . . "Poraj is a Polish Coat of Arms. Used by several knighthood families of medieval Poland and noble families of the Polish\u2013Lithuanian Commonwealth - those descended in the male-line from the Poraj family and those allowed into the heraldic clan by adoption."@en . . . "10"^^ . . . . . "\u041F\u043E\u0440\u0430\u0439 (\u043F\u043E\u043B. Poraj), \u0430\u0431\u043E \u0422\u0440\u043E\u044F\u0301\u043D\u0434\u0430 (\u043B\u0430\u0442. Rosa) \u2014 \u0433\u0435\u0440\u0431 \u0448\u043B\u044F\u0445\u0435\u0442\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0447\u0435\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F. \u0423 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043E\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0449\u0438\u0442\u0456 \u0441\u0440\u0456\u0431\u043D\u0430 \u043F\u044F\u0442\u0438\u043F\u0435\u043B\u044E\u0441\u0442\u043A\u043E\u0432\u0430 \u0442\u0440\u043E\u044F\u043D\u0434\u0430."@uk . . . . "Poraj (herb szlachecki)"@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "9760"^^ . . "Poraj (clan)"@nl . . . . . . . . . . . . "1121350147"^^ . . . . . . . "Divisions"@en . . "Poraj coat of arms"@en . . "Poraj bezeichnet ein polnisches Wappen, welches von verschiedenen Familien des polnischen Adels (Szlachta) in der Zeit des K\u00F6nigreichs Polen verwendet wurde. Alternative Namen: Rosa, Rosa Alba, R\u00F3\u017Ca, R\u00F3\u017Cyc, Stoice, Una Rosa Wappengemeinschaft bezeichnet eine Organisationsform des polnischen Adels. Mehrere Familien wurden unter einem Wappen vereint, eine Familie konnte durchaus auch mehreren Wappengemeinschaften angeh\u00F6ren."@de . . . . . . . . . "\u041F\u043E\u0440\u0430\u0439 (\u0433\u0435\u0440\u0431)"@uk . . "Poraj \u2013 polski herb szlachecki, nosz\u0105cy zawo\u0142anie Poraj. Wzmiankowany w najstarszym zachowanym do dzi\u015B polskim herbarzu, Insignia seu clenodia Regis et Regni Poloniae, spisanym przez historyka Jana D\u0142ugosza w latach 1464\u20131480. Poraj jest jednym z 47 herb\u00F3w adoptowanych przez bojar\u00F3w litewskich na mocy unii horodelskiej z 1413 roku. Herb wyst\u0119powa\u0142 g\u0142\u00F3wnie w\u015Br\u00F3d rodzin osiad\u0142ych na Wielkopolsce, w ziemi krakowskiej, sandomierskiej oraz na Mazowszu. Poraja u\u017Cywa\u0142 te\u017C Adam Mickiewicz."@pl . . . "Poraj (ook: Rosa, Rosa Alba, R\u00F3\u017Ca, R\u00F3\u017Cyc, R\u00F3\u017Cycze, Stoice, Una Rosa) was een Poolse heraldische clan (r\u00F3d herbowy) van middeleeuws Polen en later het Pools-Litouwse Gemenebest. De oorsprong van de clan ligt waarschijnlijk in de Bohemen. Volgens de legende zou de clan zijn naam ontleent hebben van prins , zoon van Slavn\u00EDk, die een roos als wapen voerde. Deze prins vestigde zich in Polen. De historicus Tadeusz Gajl heeft 589 Poolse Poraj clanfamilies ge\u00EFdentificeerd."@nl . . . . . . . . . . . . . . . . "Poraj (ook: Rosa, Rosa Alba, R\u00F3\u017Ca, R\u00F3\u017Cyc, R\u00F3\u017Cycze, Stoice, Una Rosa) was een Poolse heraldische clan (r\u00F3d herbowy) van middeleeuws Polen en later het Pools-Litouwse Gemenebest. De oorsprong van de clan ligt waarschijnlijk in de Bohemen. Volgens de legende zou de clan zijn naam ontleent hebben van prins , zoon van Slavn\u00EDk, die een roos als wapen voerde. Deze prins vestigde zich in Polen. De historicus Tadeusz Gajl heeft 589 Poolse Poraj clanfamilies ge\u00EFdentificeerd."@nl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Rosa, Rosa Alba, R\u00F3\u017Ca, R\u00F3\u017Cyc, Stoice, Una Rosa"@en . .