"26.7"^^ . . . . . "151.5"^^ . . "\u8BA9\u8482\u5C14\u6E2F\uFF08\u6CD5\u8A9E\uFF1APort-Gentil\uFF0C\u6CD5\u8BED\u53D1\u97F3\uFF1A[p\u0254\u0281 \u0292\u0251\u0303ti]\uFF09\u662F\u52A0\u84EC\u7684\u7B2C\u4E8C\u5927\u57CE\u5E02\u548C\u4E3B\u8981\u6D77\u6E2F\uFF0C\u4E5F\u662F\u8BE5\u56FD\u7684\u77F3\u6CB9\u548C\u6728\u6750\u5DE5\u4E1A\u4E2D\u5FC3\uFF0C1993\u5E74\u4F30\u8BA1\u4EBA\u53E380,000\u3002\u8BA9\u8482\u5C14\u6E2F\u4F4D\u4E8E\u5965\u679C\u97E6\u6CB3\u6CB3\u53E3\u7684\u4E00\u4E2A\u8FD1\u5CB8\u5C9B\u5C7F\uFF08Mandji\uFF09\uFF0C\u4F46\u8BE5\u5C9B\u9644\u8FD1\u5927\u9646\u90FD\u662F\u68EE\u6797\u5730\u533A\uFF0C\u6CA1\u6709\u6865\u6881\u8FDE\u63A5\u4E24\u5730\u3002\u8BE5\u57CE\u7531\u6CD5\u56FD\u4EBA\u572819\u4E16\u7EAA\u5EFA\u7ACB\uFF0C\u4EE5\u6B96\u6C11\u5730\u957F\u5B98\u7684\u540D\u5B57\u547D\u540D\u3002"@zh . . "\u30DD\u30FC\u30EB\u30B8\u30E3\u30F3\u30C6\u30A3\uFF08Port-Gentil\uFF09\u306F\u3001\u30AC\u30DC\u30F3\u897F\u90E8\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u6E2F\u6E7E\u90FD\u5E02\u3002\u4EBA\u53E3\u306F13\u4E076,000\u4EBA\uFF082013\u5E74\uFF09\u3067\u3001\u30AC\u30DC\u30F3\u7B2C\u4E8C\u306E\u90FD\u5E02\u3067\u3042\u308B\u3002\u30DD\u30FC\u30EB\u30B8\u30E3\u30F3\u30C6\u30A3\u30EB\u3068\u3082\u3002\u30AA\u30B4\u30A6\u30A7\u30FB\u30DE\u30EA\u30C6\u30A3\u30E0\u5DDE\u5DDE\u90FD\u3002\u30AA\u30B4\u30A6\u30A7\u5DDD\u30C7\u30EB\u30BF\u897F\u7AEF\u306E\u5CF6\u306B\u4F4D\u7F6E\u3057\u3001\u5929\u7136\u306E\u826F\u6E2F\u3092\u6301\u3064\u3002 1903\u5E74\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306B\u3088\u3063\u3066\u5EFA\u8A2D\u3055\u308C\u308B\u3002\u8FD1\u304F\u3092\u6D41\u308C\u308B\u30AA\u30B4\u30A6\u30A7\u5DDD\u821F\u904B\u3068\u6D77\u904B\u3068\u306E\u7D50\u7BC0\u70B9\u3067\u3042\u308A\u3001\u690D\u6C11\u5730\u6642\u4EE3\u306B\u306F\u30AA\u30B4\u30A6\u30A7\u5DDD\u4E0A\u6D41\u304B\u3089\u7B4F\u6D41\u3057\u3067\u6D41\u308C\u3066\u304F\u308B\u6728\u6750\u306E\u8F38\u51FA\u6E2F\u3068\u3057\u3066\u6804\u3048\u305F\u30021956\u5E74\u306B\u306F\u30DD\u30FC\u30EB\u30B8\u30E3\u30F3\u30C6\u30A3\u5357\u306E\u6D77\u4E0A\u3067\u539F\u6CB9\u751F\u7523\u304C\u59CB\u307E\u308A\u3001\u4EE5\u5F8C\u6025\u901F\u306B\u767A\u5C55\u3057\u305F\u3002\u6C96\u5408\u3044\u306B\u306F\u30DC\u30FC\u30C9\u30ED\u30A2\u30FB\u30DE\u30EA\u30F3\u6CB9\u7530\u306A\u3069\u3044\u304F\u3064\u304B\u306E\u6CB9\u7530\u304C\u5B58\u5728\u3057\u3001\u305D\u306E\u6CB9\u7530\u306E\u7BA1\u7406\u3084\u77F3\u6CB9\u7CBE\u88FD\u3001\u305D\u3057\u3066\u8F38\u51FA\u3068\u8A00\u3063\u305F\u77F3\u6CB9\u7523\u696D\u304C\u3053\u306E\u90FD\u5E02\u306E\u4E3B\u7523\u696D\u3068\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002\u307E\u305F\u3001\u4E3B\u306B\u5965\u5730\u3067\u751F\u7523\u3055\u308C\u308B\u30AA\u30AF\u30E1\u6750\u3092\u539F\u6599\u3068\u3059\u308B\u5408\u677F\u5DE5\u696D\u3082\u4E3B\u7523\u696D\u306E\u4E00\u3064\u3067\u3042\u308B\u3002\u30DD\u30FC\u30EB\u30B8\u30E3\u30F3\u30C6\u30A3\u6E2F\u306F\u30AC\u30DC\u30F3\u6700\u5927\u306E\u8CBF\u6613\u6E2F\u3067\u3042\u308A\u3001\u77F3\u6CB9\u304C\u4E3B\u306A\u53D6\u6271\u54C1\u3068\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . "Port-Gentil"@en . "\u30DD\u30FC\u30EB\u30B8\u30E3\u30F3\u30C6\u30A3\uFF08Port-Gentil\uFF09\u306F\u3001\u30AC\u30DC\u30F3\u897F\u90E8\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u6E2F\u6E7E\u90FD\u5E02\u3002\u4EBA\u53E3\u306F13\u4E076,000\u4EBA\uFF082013\u5E74\uFF09\u3067\u3001\u30AC\u30DC\u30F3\u7B2C\u4E8C\u306E\u90FD\u5E02\u3067\u3042\u308B\u3002\u30DD\u30FC\u30EB\u30B8\u30E3\u30F3\u30C6\u30A3\u30EB\u3068\u3082\u3002\u30AA\u30B4\u30A6\u30A7\u30FB\u30DE\u30EA\u30C6\u30A3\u30E0\u5DDE\u5DDE\u90FD\u3002\u30AA\u30B4\u30A6\u30A7\u5DDD\u30C7\u30EB\u30BF\u897F\u7AEF\u306E\u5CF6\u306B\u4F4D\u7F6E\u3057\u3001\u5929\u7136\u306E\u826F\u6E2F\u3092\u6301\u3064\u3002 1903\u5E74\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306B\u3088\u3063\u3066\u5EFA\u8A2D\u3055\u308C\u308B\u3002\u8FD1\u304F\u3092\u6D41\u308C\u308B\u30AA\u30B4\u30A6\u30A7\u5DDD\u821F\u904B\u3068\u6D77\u904B\u3068\u306E\u7D50\u7BC0\u70B9\u3067\u3042\u308A\u3001\u690D\u6C11\u5730\u6642\u4EE3\u306B\u306F\u30AA\u30B4\u30A6\u30A7\u5DDD\u4E0A\u6D41\u304B\u3089\u7B4F\u6D41\u3057\u3067\u6D41\u308C\u3066\u304F\u308B\u6728\u6750\u306E\u8F38\u51FA\u6E2F\u3068\u3057\u3066\u6804\u3048\u305F\u30021956\u5E74\u306B\u306F\u30DD\u30FC\u30EB\u30B8\u30E3\u30F3\u30C6\u30A3\u5357\u306E\u6D77\u4E0A\u3067\u539F\u6CB9\u751F\u7523\u304C\u59CB\u307E\u308A\u3001\u4EE5\u5F8C\u6025\u901F\u306B\u767A\u5C55\u3057\u305F\u3002\u6C96\u5408\u3044\u306B\u306F\u30DC\u30FC\u30C9\u30ED\u30A2\u30FB\u30DE\u30EA\u30F3\u6CB9\u7530\u306A\u3069\u3044\u304F\u3064\u304B\u306E\u6CB9\u7530\u304C\u5B58\u5728\u3057\u3001\u305D\u306E\u6CB9\u7530\u306E\u7BA1\u7406\u3084\u77F3\u6CB9\u7CBE\u88FD\u3001\u305D\u3057\u3066\u8F38\u51FA\u3068\u8A00\u3063\u305F\u77F3\u6CB9\u7523\u696D\u304C\u3053\u306E\u90FD\u5E02\u306E\u4E3B\u7523\u696D\u3068\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002\u307E\u305F\u3001\u4E3B\u306B\u5965\u5730\u3067\u751F\u7523\u3055\u308C\u308B\u30AA\u30AF\u30E1\u6750\u3092\u539F\u6599\u3068\u3059\u308B\u5408\u677F\u5DE5\u696D\u3082\u4E3B\u7523\u696D\u306E\u4E00\u3064\u3067\u3042\u308B\u3002\u30DD\u30FC\u30EB\u30B8\u30E3\u30F3\u30C6\u30A3\u6E2F\u306F\u30AC\u30DC\u30F3\u6700\u5927\u306E\u8CBF\u6613\u6E2F\u3067\u3042\u308A\u3001\u77F3\u6CB9\u304C\u4E3B\u306A\u53D6\u6271\u54C1\u3068\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . "Port-Gentil"@fr . "84"^^ . . "yes"@en . "15.8"^^ . . "\u0628\u0648\u0631\u062A \u062C\u0646\u062A\u064A\u0644"@ar . . . . "\uD3EC\uB974\uC7A5\uD2F0"@ko . "84"^^ . "Mandji"@en . "84"^^ . . . "Port-Gentil \u00E9s una ciutat del Gabon i la capital de la prov\u00EDncia de la Ogoou\u00E9-Mar\u00EDtima. \u00C9s la segona poblaci\u00F3 del pa\u00EDs en nombre d'habitants i la capital econ\u00F2mica del Gabon. Situada a l'illa , a 144 km al sud-oest de Libreville, fou anomenada en honor d'. La divisa llatina de Port-Gentil \u00E9s : \u00AB Olim arena, hodie, urbs \u00BB : \u00AB una platja de sorra antany, avui una ciutat \u00BB. Els portgentillesos s\u00F3n un poc menys de 137.000."@ca . . "31.8"^^ . . . . . "33.1"^^ . "Port-Gentil is de op een na grootste stad (milieu urbain, ville) en gemeente (commune) van Gabon, en ook de belangrijkste zeehaven van dat land. De stad is het centrum van de petroleum- en houtindustrie van Gabon. Het vasteland rondom Port-Gentil is grotendeels bosgebied, en niet via wegen verbonden met de rest van het land. De stad ligt dicht bij Kaap Lopez, het meest westelijke punt van Gabon."@nl . . "Port-Gentil [p\u00F3r-\u017Eantil] je druh\u00E9 nejv\u011Bt\u0161\u00ED m\u011Bsto v Gabonu a jeho hlavn\u00ED p\u0159\u00EDstav. Le\u017E\u00ED na ostrov\u011B v nejz\u00E1padn\u011Bj\u0161\u00EDm v\u00FDb\u011B\u017Eku zem\u011B, nedaleko \u00FAst\u00ED \u0159eky Ogoou\u00E9, a m\u00E1 asi 80 tis\u00EDc obyvatel. Je st\u0159ediskem t\u011B\u017Eby ropy a d\u0159eva, od roku 1960 je zde velk\u00E1 rafinerie ropy a od roku 1968 i zemn\u00EDho plynu."@cs . "Port-Gentil o Mandji, es la segunda ciudad m\u00E1s grande de Gab\u00F3n, y su puerto principal. Es el centro de las industrias petroleras y madereras de Gab\u00F3n. Aunque se encuentra en la costa, el continente cercano es un \u00E1rea remota de bosques y no est\u00E1 conectado por la carretera con el resto de la naci\u00F3n. La ciudad se encuentra cerca de Cabo L\u00F3pez, el punto m\u00E1s occidental en Gab\u00F3n. Seg\u00FAn el censo del 2013, se estima un total de 136,462 habitantes. La ciudad es reconocida como la capital de las industrias petrol\u00EDferas y madereras gabonesas. Aunque se trata de una ciudad costera, la tierra alrededor es un \u00E1rea forestal agreste que le impide su conexi\u00F3n por carretera con el resto del estado."@es . . "115.1"^^ . . . . "21.1"^^ . "13.2"^^ . . "27.4"^^ . "8.783333778381348"^^ . . "247.8"^^ . "Country"@en . "21.9"^^ . "19.5"^^ . . "Port-Gentil is de op een na grootste stad (milieu urbain, ville) en gemeente (commune) van Gabon, en ook de belangrijkste zeehaven van dat land. De stad is het centrum van de petroleum- en houtindustrie van Gabon. Het vasteland rondom Port-Gentil is grotendeels bosgebied, en niet via wegen verbonden met de rest van het land. De stad ligt dicht bij Kaap Lopez, het meest westelijke punt van Gabon."@nl . "26.1"^^ . . "84"^^ . . . "Port-Gentil \u00E9s una ciutat del Gabon i la capital de la prov\u00EDncia de la Ogoou\u00E9-Mar\u00EDtima. \u00C9s la segona poblaci\u00F3 del pa\u00EDs en nombre d'habitants i la capital econ\u00F2mica del Gabon. Situada a l'illa , a 144 km al sud-oest de Libreville, fou anomenada en honor d'. La divisa llatina de Port-Gentil \u00E9s : \u00AB Olim arena, hodie, urbs \u00BB : \u00AB una platja de sorra antany, avui una ciutat \u00BB. Els portgentillesos s\u00F3n un poc menys de 137.000."@ca . "Port-Gentil est une ville du Gabon, la deuxi\u00E8me du pays en nombre d\u2019habitants (un peu moins de 137 000), mais sa capitale \u00E9conomique (et le chef-lieu de sa province de l'Ogoou\u00E9-Maritime). Situ\u00E9e sur l'\u00EEle Mandji, \u00E0 144 km au sud-ouest de la capitale nationale plus peupl\u00E9e Libreville, elle tire son nom de celui d'\u00C9mile Gentil. La devise latine de Port-Gentil est : \u00AB Olim arena, hodie urbs \u00BB ; soit : \u00AB Autrefois (plage de) sable , aujourd'hui ville \u00BB."@fr . "Port-Gentil"@ca . "26"^^ . "83"^^ . . . . "Port-Gentil estas grandurbo kaj havenurbo en Gabono, kie \u011Di estas la dua plej granda urbo."@eo . . "Port-Gentil"@en . "33.2"^^ . . . "\u041F\u043E\u0440\u0442-\u0416\u0430\u043D\u0442\u0456\u043B\u044C (\u0444\u0440. Port-Gentil) \u2014 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0435 \u0437\u0430 \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u043D\u043E\u044E \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0413\u0430\u0431\u043E\u043D\u0443, \u0430\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u0457 \u041F\u0440\u0438\u043C\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0435 \u041E\u0433\u043E\u0432\u0435."@uk . . "16.4"^^ . "27.3"^^ . "\u041F\u043E\u0440\u0442-\u0416\u0430\u043D\u0442\u0456\u043B\u044C (\u0444\u0440. Port-Gentil) \u2014 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0435 \u0437\u0430 \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u043D\u043E\u044E \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0413\u0430\u0431\u043E\u043D\u0443, \u0430\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u0457 \u041F\u0440\u0438\u043C\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0435 \u041E\u0433\u043E\u0432\u0435."@uk . . "Port-Gentil \u00E4r Gabons n\u00E4st st\u00F6rsta stad. Den hade 136 462 inv\u00E5nare \u00E5r 2013. Staden \u00E4r landets ledande hamnstad och centrum f\u00F6r landets olje- och tr\u00E4industri. Port-Gentil ligger n\u00E4ra Gabons v\u00E4stligaste punkt Kap Lopez. Staden grundades av Frankrike 1873. \u00C5r 1900 fick staden sitt nuvarande namn efter den franske kolonialadministrat\u00F6ren \u00C9mile Gentil."@sv . . "24.3"^^ . "24.4"^^ . . "23.5"^^ . "135.3"^^ . "24.7"^^ . "\uD3EC\uB974\uC7A5\uD2F0(Port-Gentil)\uB294 \uAC00\uBD09 \uC11C\uBD80\uC758 \uC624\uACE0\uC6E8\uB9C8\uB9AC\uD300 \uC8FC\uC758 \uC8FC\uB3C4\uB85C \uAC00\uBD09\uC5D0\uC11C \uB450\uBC88\uC9F8\uB85C \uD070 \uB3C4\uC2DC\uB2E4."@ko . "\u041F\u043E\u0440\u0442-\u0416\u0430\u043D\u0442\u0438\u043B\u044C"@ru . "Port-Gentil"@nl . "38"^^ . "84"^^ . . . "1098555662"^^ . . . "28.5"^^ . "82"^^ . . . "16.4"^^ . "Port-Gentil"@en . . "2013"^^ . . "147.8"^^ . . . . . "18.2"^^ . "\u8BA9\u8482\u5C14\u6E2F"@zh . "Port-Gentil o Mandji, es la segunda ciudad m\u00E1s grande de Gab\u00F3n, y su puerto principal. Es el centro de las industrias petroleras y madereras de Gab\u00F3n. Aunque se encuentra en la costa, el continente cercano es un \u00E1rea remota de bosques y no est\u00E1 conectado por la carretera con el resto de la naci\u00F3n. La ciudad se encuentra cerca de Cabo L\u00F3pez, el punto m\u00E1s occidental en Gab\u00F3n. Seg\u00FAn el censo del 2013, se estima un total de 136,462 habitantes."@es . "25.9"^^ . . . . . "17.6"^^ . . . . "\u8BA9\u8482\u5C14\u6E2F\uFF08\u6CD5\u8A9E\uFF1APort-Gentil\uFF0C\u6CD5\u8BED\u53D1\u97F3\uFF1A[p\u0254\u0281 \u0292\u0251\u0303ti]\uFF09\u662F\u52A0\u84EC\u7684\u7B2C\u4E8C\u5927\u57CE\u5E02\u548C\u4E3B\u8981\u6D77\u6E2F\uFF0C\u4E5F\u662F\u8BE5\u56FD\u7684\u77F3\u6CB9\u548C\u6728\u6750\u5DE5\u4E1A\u4E2D\u5FC3\uFF0C1993\u5E74\u4F30\u8BA1\u4EBA\u53E380,000\u3002\u8BA9\u8482\u5C14\u6E2F\u4F4D\u4E8E\u5965\u679C\u97E6\u6CB3\u6CB3\u53E3\u7684\u4E00\u4E2A\u8FD1\u5CB8\u5C9B\u5C7F\uFF08Mandji\uFF09\uFF0C\u4F46\u8BE5\u5C9B\u9644\u8FD1\u5927\u9646\u90FD\u662F\u68EE\u6797\u5730\u533A\uFF0C\u6CA1\u6709\u6865\u6881\u8FDE\u63A5\u4E24\u5730\u3002\u8BE5\u57CE\u7531\u6CD5\u56FD\u4EBA\u572819\u4E16\u7EAA\u5EFA\u7ACB\uFF0C\u4EE5\u6B96\u6C11\u5730\u957F\u5B98\u7684\u540D\u5B57\u547D\u540D\u3002"@zh . . . . "Port-Gentil \u2013 miasto w Gabonie, o\u015Brodek administracyjny prowincji Ogowe Nadmorskie, u uj\u015Bcia rzeki Ogowe do Oceanu Atlantyckiego. Miasto jest po\u0142o\u017Cone w pobli\u017Cu przyl\u0105dka Cap Lopez - najbardziej na zach\u00F3d wysuni\u0119tego punktu kraju. Port-Gentil jest drugim co do wielko\u015Bci miastem Gabonu. Najwa\u017Cniejszy o\u015Brodek przemys\u0142u petrochemicznego i najwi\u0119kszy port morski w kraju: g\u0142\u00F3wnie prze\u0142adunek drewna, surowej ropy naftowej i ryb, \u0142adunki drobnicowe i kontenerowe, przemys\u0142 drzewny i rybo\u0142\u00F3wstwo. W mie\u015Bcie znajduje si\u0119 tak\u017Ce mi\u0119dzynarodowy port lotniczy Port-Gentil."@pl . "Port-Gentil"@en . . . . "26.5"^^ . . . "17.4"^^ . "Port-Gentil"@es . "|image_shield =Coat of arms of Port-Gentil, Gabon.svgPort-Gentil \u00E9 uma cidade do Gab\u00E3o, capital da prov\u00EDncia de Ogou\u00E9 Mar\u00EDtimo. No \u00FAltimo censo realizado em 1993 possu\u00EDa 79.225 habitantes, atualmente (2005) possui cerca de 100.000 habitantes. Fica situada no oeste do pa\u00EDs, na , formada por dois bra\u00E7os na desembocadura do rio Ogou\u00E9. \u00C9 o principal e centro industrial do pa\u00EDs. Conta com refinarias de petr\u00F3leo e ind\u00FAstrias madeireiras, qu\u00EDmicas e alimentares. At\u00E9 1915 a cidade se chamava Mandji."@pt . "177.8"^^ . "Religions"@en . "86"^^ . . "134.3"^^ . . . . "266.8"^^ . . "POG-From The Air.jpg"@en . "23.5"^^ . "27.7"^^ . . "|image_shield =Coat of arms of Port-Gentil, Gabon.svgPort-Gentil \u00E9 uma cidade do Gab\u00E3o, capital da prov\u00EDncia de Ogou\u00E9 Mar\u00EDtimo. No \u00FAltimo censo realizado em 1993 possu\u00EDa 79.225 habitantes, atualmente (2005) possui cerca de 100.000 habitantes. Fica situada no oeste do pa\u00EDs, na , formada por dois bra\u00E7os na desembocadura do rio Ogou\u00E9. \u00C9 o principal e centro industrial do pa\u00EDs. Conta com refinarias de petr\u00F3leo e ind\u00FAstrias madeireiras, qu\u00EDmicas e alimentares. At\u00E9 1915 a cidade se chamava Mandji."@pt . "Port-Gentil"@sv . . . . . "24.2"^^ . "Meteo Climat"@en . "18.2"^^ . . "Port-Gentil est une ville du Gabon, la deuxi\u00E8me du pays en nombre d\u2019habitants (un peu moins de 137 000), mais sa capitale \u00E9conomique (et le chef-lieu de sa province de l'Ogoou\u00E9-Maritime). Situ\u00E9e sur l'\u00EEle Mandji, \u00E0 144 km au sud-ouest de la capitale nationale plus peupl\u00E9e Libreville, elle tire son nom de celui d'\u00C9mile Gentil. La devise latine de Port-Gentil est : \u00AB Olim arena, hodie urbs \u00BB ; soit : \u00AB Autrefois (plage de) sable , aujourd'hui ville \u00BB."@fr . "23.5"^^ . . . "\u041F\u043E\u0440\u0442-\u0416\u0430\u043D\u0442\u0438\u043B\u044C (\u0444\u0440. Port-Gentil) \u2014 \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043F\u043E \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u043D\u0435 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0413\u0430\u0431\u043E\u043D\u0430, \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u041E\u0433\u043E\u0432\u0435-\u041C\u0430\u0440\u0438\u0442\u0438\u043C \u0438 \u0434\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 ."@ru . "26.9"^^ . "Port-Gentil"@in . "150.4"^^ . "150.6"^^ . . . . . . "Location in Gabon"@en . . "29"^^ . . . "\u30DD\u30FC\u30EB\u30B8\u30E3\u30F3\u30C6\u30A3"@ja . . . . . "Coat of arms of Port-Gentil, Gabon.svg"@en . "Port-Gentil"@de . . . "19.6"^^ . "33.2"^^ . . . "5"^^ . . "27.3"^^ . . "30.2"^^ . "136462"^^ . "Port-Gentil"@eo . . "30.8"^^ . "Port-Gentil"@pt . "19.4"^^ . "\u0628\u0648\u0631\u062A \u062C\u0646\u062A\u064A\u0644 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Port-Gentil)\u200F \u062B\u0627\u0646\u064A \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0645\u062F\u0646 \u0627\u0644\u063A\u0627\u0628\u0648\u0646 \u0648\u0645\u0646 \u0623\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0646\u064A\u0621 \u0641\u064A \u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0627 \u062D\u064A\u062B \u064A\u062A\u0645 \u062A\u0635\u062F\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0628\u062A\u0631\u0648\u0644 \u0648\u0627\u0644\u062E\u0634\u0628 . \u064A\u0628\u0644\u063A \u0639\u062F\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 80 \u0623\u0644\u0641 \u0646\u0633\u0645\u0629 \u062D\u0633\u0628 \u0625\u062D\u0635\u0627\u0621 \u0633\u0646\u0629 1993 ."@ar . "19"^^ . . . . . . "Port-Gentil"@pl . "12.7"^^ . "34.6"^^ . "-0.7166666666666667 8.783333333333333" . . "1953.2"^^ . "33.3"^^ . . "Gabon"@en . . . . "0.5"^^ . . . . . "25.4"^^ . . . "bottom"@en . . . "\u0628\u0648\u0631\u062A \u062C\u0646\u062A\u064A\u0644 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Port-Gentil)\u200F \u062B\u0627\u0646\u064A \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0645\u062F\u0646 \u0627\u0644\u063A\u0627\u0628\u0648\u0646 \u0648\u0645\u0646 \u0623\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0646\u064A\u0621 \u0641\u064A \u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0627 \u062D\u064A\u062B \u064A\u062A\u0645 \u062A\u0635\u062F\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0628\u062A\u0631\u0648\u0644 \u0648\u0627\u0644\u062E\u0634\u0628 . \u064A\u0628\u0644\u063A \u0639\u062F\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 80 \u0623\u0644\u0641 \u0646\u0633\u0645\u0629 \u062D\u0633\u0628 \u0625\u062D\u0635\u0627\u0621 \u0633\u0646\u0629 1993 ."@ar . . "-0.7166666388511658"^^ . "Port-Gentil \u00E8 la seconda citt\u00E0 pi\u00F9 popolosa del Gabon nonch\u00E9 il capoluogo della provincia di Ogoou\u00E9-Maritime."@it . "125.7"^^ . . . "0.9"^^ . "Port-Gentil"@cs . . "Port-Gentil"@it . "33.7"^^ . "82"^^ . . "25.9"^^ . "1248129"^^ . "Port-Gentil (French pronunciation: \u200B[p\u0254\u0281 \u0292\u0251\u0303ti]) or Mandji is the second-largest city of Gabon, and it is a leading seaport. It is the center of Gabon's petroleum and timber industries. The city is located on a delta island in the Ogooue delta with no bridges to the mainland. Nearby Cape Lopez is Gabon's westernmost point. As of 2013 census, it had a population of 136,462."@en . . "299.3"^^ . . . "\uD3EC\uB974\uC7A5\uD2F0(Port-Gentil)\uB294 \uAC00\uBD09 \uC11C\uBD80\uC758 \uC624\uACE0\uC6E8\uB9C8\uB9AC\uD300 \uC8FC\uC758 \uC8FC\uB3C4\uB85C \uAC00\uBD09\uC5D0\uC11C \uB450\uBC88\uC9F8\uB85C \uD070 \uB3C4\uC2DC\uB2E4."@ko . "83"^^ . . . . "13.9"^^ . "24.4"^^ . "3.4"^^ . . "160.8"^^ . "85"^^ . "28.6"^^ . "163.1"^^ . . "Port-Gentil estas grandurbo kaj havenurbo en Gabono, kie \u011Di estas la dua plej granda urbo."@eo . . "147.2"^^ . . "38"^^ . "34"^^ . . . "116.1"^^ . . . . "24.2"^^ . "15.5"^^ . "Port-Gentil [p\u00F3r-\u017Eantil] je druh\u00E9 nejv\u011Bt\u0161\u00ED m\u011Bsto v Gabonu a jeho hlavn\u00ED p\u0159\u00EDstav. Le\u017E\u00ED na ostrov\u011B v nejz\u00E1padn\u011Bj\u0161\u00EDm v\u00FDb\u011B\u017Eku zem\u011B, nedaleko \u00FAst\u00ED \u0159eky Ogoou\u00E9, a m\u00E1 asi 80 tis\u00EDc obyvatel. Je st\u0159ediskem t\u011B\u017Eby ropy a d\u0159eva, od roku 1960 je zde velk\u00E1 rafinerie ropy a od roku 1968 i zemn\u00EDho plynu."@cs . "23.3"^^ . "30.3"^^ . . "136462"^^ . "3.4"^^ . . . "Port-Gentil \u00E4r Gabons n\u00E4st st\u00F6rsta stad. Den hade 136 462 inv\u00E5nare \u00E5r 2013. Staden \u00E4r landets ledande hamnstad och centrum f\u00F6r landets olje- och tr\u00E4industri. Port-Gentil ligger n\u00E4ra Gabons v\u00E4stligaste punkt Kap Lopez. Staden grundades av Frankrike 1873. \u00C5r 1900 fick staden sitt nuvarande namn efter den franske kolonialadministrat\u00F6ren \u00C9mile Gentil."@sv . "Port-Gentil \u2013 miasto w Gabonie, o\u015Brodek administracyjny prowincji Ogowe Nadmorskie, u uj\u015Bcia rzeki Ogowe do Oceanu Atlantyckiego. Miasto jest po\u0142o\u017Cone w pobli\u017Cu przyl\u0105dka Cap Lopez - najbardziej na zach\u00F3d wysuni\u0119tego punktu kraju. Port-Gentil jest drugim co do wielko\u015Bci miastem Gabonu. Najwa\u017Cniejszy o\u015Brodek przemys\u0142u petrochemicznego i najwi\u0119kszy port morski w kraju: g\u0142\u00F3wnie prze\u0142adunek drewna, surowej ropy naftowej i ryb, \u0142adunki drobnicowe i kontenerowe, przemys\u0142 drzewny i rybo\u0142\u00F3wstwo. W mie\u015Bcie znajduje si\u0119 tak\u017Ce mi\u0119dzynarodowy port lotniczy Port-Gentil."@pl . "\u041F\u043E\u0440\u0442-\u0416\u0430\u043D\u0442\u0456\u043B\u044C"@uk . "POINT(8.7833337783813 -0.71666663885117)"^^ . . . "33"^^ . . "Mandji"@en . "25"^^ . . . "84"^^ . "27.1"^^ . . . . . . . "19.5"^^ . "24"^^ . . . "14.8"^^ . "29"^^ . "179.9"^^ . . . . "26.6"^^ . "84"^^ . "Imperial"@en . . . "154.5"^^ . "Ethnicities"@en . "yes"@en . . . "14412"^^ . "green"@en . "35"^^ . "Port-Gentil \u00E8 la seconda citt\u00E0 pi\u00F9 popolosa del Gabon nonch\u00E9 il capoluogo della provincia di Ogoou\u00E9-Maritime."@it . "30"^^ . . . "1723.8"^^ . . . . "Port-Gentil ist die zweitgr\u00F6\u00DFte Stadt Gabuns. Sie hat etwa 136.462 Einwohner (Stand: 2013) und ist die Hauptstadt der Provinz Ogoou\u00E9-Maritime."@de . . . "22"^^ . . . "Port-Gentil ist die zweitgr\u00F6\u00DFte Stadt Gabuns. Sie hat etwa 136.462 Einwohner (Stand: 2013) und ist die Hauptstadt der Provinz Ogoou\u00E9-Maritime."@de . "NOAA"@en . . . . "29.5"^^ . . "227.1"^^ . "156.3"^^ . "16"^^ . "352.2"^^ . "23"^^ . . "18"^^ . . . . . "\u041F\u043E\u0440\u0442-\u0416\u0430\u043D\u0442\u0438\u043B\u044C (\u0444\u0440. Port-Gentil) \u2014 \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043F\u043E \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u043D\u0435 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0413\u0430\u0431\u043E\u043D\u0430, \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u041E\u0433\u043E\u0432\u0435-\u041C\u0430\u0440\u0438\u0442\u0438\u043C \u0438 \u0434\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 ."@ru . . "9"^^ . "28.3"^^ . . "11.5"^^ . . . "13.2"^^ . "32.6"^^ . . . "10.2"^^ . . "Port-Gentil (French pronunciation: \u200B[p\u0254\u0281 \u0292\u0251\u0303ti]) or Mandji is the second-largest city of Gabon, and it is a leading seaport. It is the center of Gabon's petroleum and timber industries. The city is located on a delta island in the Ogooue delta with no bridges to the mainland. Nearby Cape Lopez is Gabon's westernmost point. As of 2013 census, it had a population of 136,462."@en . "24.1"^^ .