. . "1094760440"^^ . . "1825"^^ . "Port Ellen distillery"@en . "Port Ellen (Whiskybrennerei)"@de . "Port Ellen Distillery"@sv . . . "5217"^^ . . . . . . "Diageo"@en . "Port Ellen (distillerie)"@fr . . . . . "Port Ellen Distillery \u00E4r bel\u00E4get i samh\u00E4llet Port Ellen p\u00E5 \u00F6n Islay i Skottland. Destilleriet grundades f\u00F6rst som en kvarn (malt) omkring 1825 och utvecklades s\u00E5 sm\u00E5ningom till ett destilleri under John Ramsay fr\u00E5n 1833 till 1892. Det producerade i huvudsak \u00E5t blandningsindustrin. Destilleringen lades i malp\u00E5se f\u00F6rsta g\u00E5ngen 1929. M\u00E4ltningen fortsatte dock, och whiskylagren beh\u00F6lls (B-listade). 1966 b\u00F6rjade man renovera destilleriet som stod klart att b\u00F6rja anv\u00E4ndas i april 1967. Det f\u00F6rs\u00E5gs d\u00E5 med dubbla par kopparpannor (fr\u00E5n kopparslageriet Abercrombie, Aloa). Destilleriet lades i malp\u00E5se igen 1983. Fyra \u00E5r senare st\u00E4ngdes det f\u00F6r gott varvid utrustningen monterades ner. Med tiden revs ett flertal av destilleriets byggnader. Kvar fanns bland annat en dubbelk\u00F6lna, l\u00E4gre f\u00F6rr\u00E5dsbyggnader och kontor. Destilleriet s\u00E4tts nu \u00E5ter i st\u00E5nd f\u00F6r att troligen kunna vara i drift 2020. Bakom destilleriet byggdes p\u00E5 1970-talet ett modernt och stort m\u00E4lteri, kallat Port Ellen Maltings. Det \u00E4gs av Diageo, v\u00E4rldens st\u00F6rsta f\u00F6retag inom alkoholprodukter. M\u00E4lteriet f\u00F6rser idag m\u00E5nga av \u00F6ns destillerier med malt. Det g\u00E5r fortfarande (2018) att k\u00F6pa whisky fr\u00E5n Port Ellen, \u00E4ven p\u00E5 svenska Systembolaget. Den begr\u00E4nsade tillg\u00E5ngen och h\u00F6ga kvaliteten g\u00F6r att priset f\u00F6r en 70 cl flaska Port Ellen \u00E5r 2018 normalt ligger mellan 10 000 och 30 000 kr. Whiskyn fr\u00E5n Port Ellen beskrivs som oljig, pepprig, salt, r\u00F6kig och \u00F6rtig med r\u00F6kt fisk och olika tappningar bed\u00F6ms oftast mellan 88 och 97 p\u00E5 en 100-gradig skala i b\u00F6cker fr\u00E5n bland andra Michael Jackson och Jim Murray. Detta inneb\u00E4r att bed\u00F6mningarna \u00E4r fr\u00E5n mycket bra till bland det absolut b\u00E4sta de smakat. (N\u00E5gra tappningar har f\u00E5tt betyg ner till 82, med kommentarer som tyder p\u00E5 sviter av alltf\u00F6r l\u00E5ng fatlagring eller s\u00E4mre fat)."@sv . "55.63339996337891"^^ . . "POINT(-6.1968998908997 55.633399963379)"^^ . . . . "Port Ellen \u00E9tait une distillerie de whisky situ\u00E9e sur l\u2019\u00EEle d'Islay, en \u00C9cosse. Elle se trouve sur la c\u00F4te sud de l'\u00EEle \u00E0 proximit\u00E9 des distilleries de Laphroaig et Lagavulin. La distillerie a d\u00E9finitivement ferm\u00E9 ses portes en 1983. Les bouteilles encore commercialis\u00E9es par des embouteilleurs ind\u00E9pendants sont tr\u00E8s recherch\u00E9es. Aujourd'hui, Port Ellen est une malterie et fournit en malt les distilleries d'Islay et d'alentour."@fr . "Die Port-Ellen-Whiskybrennerei war eine Whisky-Brennerei in Port Ellen auf der schottischen Insel Islay. Teile der Geb\u00E4ude sind in den britischen Denkmallisten in der Kategorie B eingeordnet. Heute hat Port Ellen vor allem als M\u00E4lzerei und damit als Lieferant der anderen Destillerien auf Islay Bedeutung."@de . "Islay"@en . . . . "The Port Ellen distillery is located in Port Ellen on the isle of Islay, Scotland. It initially operated between 1825 and 1983 when production shut down."@en . . . . . "Die Port-Ellen-Whiskybrennerei war eine Whisky-Brennerei in Port Ellen auf der schottischen Insel Islay. Teile der Geb\u00E4ude sind in den britischen Denkmallisten in der Kategorie B eingeordnet. Heute hat Port Ellen vor allem als M\u00E4lzerei und damit als Lieferant der anderen Destillerien auf Islay Bedeutung."@de . . "2.7"^^ . . "55.6334 -6.1969" . "-6.196899890899658"^^ . . "Port Ellen \u2013 destylarnia produkuj\u0105ca single malt whisky, mieszcz\u0105ca si\u0119 w miejscowo\u015Bci Port Ellen, na wyspie Islay w Szkocji. Destylarnia Port Ellen bierze nazw\u0119 od miejscowo\u015Bci, w kt\u00F3rej zosta\u0142a zbudowana. Jest ona jednym z dw\u00F3ch port\u00F3w promowych na wyspie Islay (drugi to Port Askaig nad cie\u015Bnin\u0105 Sound of Islay). Destylarnia zosta\u0142a za\u0142o\u017Cona w roku 1820 przez Johna Ramsaya. By\u0142 to cz\u0142owiek niezwykle energiczny i tw\u00F3rczy. Jest jedn\u0105 z os\u00F3b (obok Eneasza Coffeya), kt\u00F3rej zawdzi\u0119czamy wynalazek alembiku do destylacji ci\u0105g\u0142ej wykorzystywany w produkcji whisky zbo\u017Cowej. Po jego \u015Bmierci w 1925 roku, destylarnie przej\u0105\u0142 koncern DCL (ten sam, kt\u00F3ry p\u00F3\u017Aniej przekszta\u0142ci\u0142 si\u0119 w United Distillers, a nast\u0119pnie w Diageo) i jest jej w\u0142a\u015Bcicielem do dnia dzisiejszego. Destylarnia przechodzi\u0142a typowe dla"@pl . "250"^^ . . . . "Port Ellen Distillery \u00E4r bel\u00E4get i samh\u00E4llet Port Ellen p\u00E5 \u00F6n Islay i Skottland. Destilleriet grundades f\u00F6rst som en kvarn (malt) omkring 1825 och utvecklades s\u00E5 sm\u00E5ningom till ett destilleri under John Ramsay fr\u00E5n 1833 till 1892. Det producerade i huvudsak \u00E5t blandningsindustrin. Destilleringen lades i malp\u00E5se f\u00F6rsta g\u00E5ngen 1929. M\u00E4ltningen fortsatte dock, och whiskylagren beh\u00F6lls (B-listade)."@sv . . . . . "Port Ellen \u00E9tait une distillerie de whisky situ\u00E9e sur l\u2019\u00EEle d'Islay, en \u00C9cosse. Elle se trouve sur la c\u00F4te sud de l'\u00EEle \u00E0 proximit\u00E9 des distilleries de Laphroaig et Lagavulin. La distillerie a d\u00E9finitivement ferm\u00E9 ses portes en 1983. Les bouteilles encore commercialis\u00E9es par des embouteilleurs ind\u00E9pendants sont tr\u00E8s recherch\u00E9es. Aujourd'hui, Port Ellen est une malterie et fournit en malt les distilleries d'Islay et d'alentour."@fr . "Port Ellen (whisky)"@pl . . . "Port Ellen \u2013 destylarnia produkuj\u0105ca single malt whisky, mieszcz\u0105ca si\u0119 w miejscowo\u015Bci Port Ellen, na wyspie Islay w Szkocji. Destylarnia Port Ellen bierze nazw\u0119 od miejscowo\u015Bci, w kt\u00F3rej zosta\u0142a zbudowana. Jest ona jednym z dw\u00F3ch port\u00F3w promowych na wyspie Islay (drugi to Port Askaig nad cie\u015Bnin\u0105 Sound of Islay). Destylarnia zosta\u0142a za\u0142o\u017Cona w roku 1820 przez Johna Ramsaya. By\u0142 to cz\u0142owiek niezwykle energiczny i tw\u00F3rczy. Jest jedn\u0105 z os\u00F3b (obok Eneasza Coffeya), kt\u00F3rej zawdzi\u0119czamy wynalazek alembiku do destylacji ci\u0105g\u0142ej wykorzystywany w produkcji whisky zbo\u017Cowej. Po jego \u015Bmierci w 1925 roku, destylarnie przej\u0105\u0142 koncern DCL (ten sam, kt\u00F3ry p\u00F3\u017Aniej przekszta\u0142ci\u0142 si\u0119 w United Distillers, a nast\u0119pnie w Diageo) i jest jej w\u0142a\u015Bcicielem do dnia dzisiejszego. Destylarnia przechodzi\u0142a typowe dla tego rodzaju zak\u0142ad\u00F3w okresy wzmo\u017Conej dzia\u0142alno\u015Bci przeplatane okresowymi \"u\u015Bpieniami\", z kt\u00F3rych najd\u0142u\u017Csze rozpocz\u0119\u0142o si\u0119 w roku 1925. W latach sze\u015B\u0107dziesi\u0105tych XX w. destylarnia zosta\u0142a gruntownie odremontowana i zmodernizowana, po czym nast\u0105pi\u0142o ponowne uruchomienie produkcji. W roku 1983, wbrew rozpoczynaj\u0105cemu si\u0119 w\u0142a\u015Bnie kolejnemu z\u0142otemu okresowi whisky, destylarnia Port Ellen zosta\u0142a zamkni\u0119ta, jakkolwiek jednak jej zasoby s\u0142odu s\u0105 wci\u0105\u017C u\u017Cywane. Inne zak\u0142ady z wyspy Islay korzystaj\u0105 wci\u0105\u017C z tych zasob\u00F3w na mocy umowy z podpisanej w roku 1987. Od czasu zamkni\u0119cia destylarni, whisky Port Ellen staje si\u0119 coraz wi\u0119ksz\u0105 gratk\u0105 dla kolekcjoner\u00F3w."@pl . . . "since 1983"@en . . "641859"^^ . . . . . . . "The Port Ellen distillery is located in Port Ellen on the isle of Islay, Scotland. It initially operated between 1825 and 1983 when production shut down."@en . . . . . "Original partly demolished, rebuilding additional new facilities"@en . "2"^^ . . . "Port Ellen"@en . . . . .