"Le port de Londres (Port of London en anglais) s'\u00E9tend sur 150 km le long des berges de la Tamise, entre la mer du Nord et Tower Bridge \u00E0 Londres, \u00E0 60 km de l'estuaire du fleuve. Il est compos\u00E9 d'un port fluvial situ\u00E9 dans le Grand Londres et accueillant des navires de plaisance ou de faible tonnage et d'un port en eaux profondes, en aval, pr\u00E8s de l'embouchure du fleuve et pouvant accueillir des navires de 350 000 tonnes et 14,5 m de tirant d'eau."@fr . . "Port of London Authority"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041F\u043E\u0440\u0442 \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Port of London) \u2014 \u0440\u0435\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0438 \u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u043E\u0440\u0442 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0432 \u044D\u0441\u0442\u0443\u0430\u0440\u0438\u0438 \u0440\u0435\u043A\u0438 \u0422\u0435\u043C\u0437\u044B \u0432 \u0431\u0430\u0441\u0441\u0435\u0439\u043D\u0435 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0440\u044F. \u0421\u0432\u044B\u0448\u0435 70 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D\u0430\u043B\u043E\u0432 \u043F\u043E\u0440\u0442\u0430 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u044B \u0432 \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u0430\u0445 \u0442\u0440\u0451\u0445 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u043E\u0432 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u0438: \u0411\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0433\u043E \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0430, \u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0438 \u042E\u0433\u043E-\u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u0438 (\u0434\u043E \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 \u041A\u0430\u043D\u0432\u0435\u0439 \u043D\u0430 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0435). \u0413\u043E\u0434\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0433\u0440\u0443\u0437\u043E\u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u0442 \u043F\u0440\u0435\u0432\u044B\u0448\u0430\u0435\u0442 50 \u043C\u043B\u043D \u0442\u043E\u043D\u043D. \u0412\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043F\u043E \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u043D\u0435 \u043F\u043E\u0440\u0442 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043F\u043E\u0440\u0442\u0430 \u00AB\u0413\u0440\u0438\u043C\u0441\u0431\u0438 \u0438 \u0418\u043C\u043C\u0438\u043D\u0433\u0435\u043C\u00BB. \u041E\u0431\u0435\u0441\u043F\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441\u0432\u044B\u0448\u0435 30 \u0442\u044B\u0441\u044F\u0447 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0447\u0438\u0445 \u043C\u0435\u0441\u0442. \u0423\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439 \u043F\u043E\u0440\u0442\u0430 \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0430."@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u502B\u6566\u6E2F\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1APort of London\uFF09\u662F\u81EA\u82F1\u570B\u82F1\u683C\u862D\u502B\u6566\u6CF0\u6664\u58EB\u6CB3\u6CB3\u5CB8\u5EF6\u4F38\u81F3\u5317\u6D77\u6D77\u5CB8\u7684\u6E2F\u53E3\u3002\u502B\u6566\u6E2F\u66FE\u7D93\u662F\u4E16\u754C\u4E0A\u6700\u5927\u7684\u6E2F\u53E3\u30022020\u5E74\u6642\uFF0C\u502B\u6566\u6E2F\u662F\u82F1\u570B\u6700\u5927\u6E2F\u53E3\u3002\u502B\u6566\u6E2F\u7531\u7BA1\u7406\uFF08Port of London Authority\uFF0CPLA\uFF09\u3002\u5728\u904E\u53BB\u502B\u6566\u6E2F\u7684\u6E2F\u5340\u4E3B\u8981\u96C6\u4E2D\u5728\u502B\u6566\u5E02\u5340\uFF0C\u4F46\u96A8\u8457\u8239\u8236\u7684\u5927\u578B\u5316\uFF0C\u502B\u6566\u6E2F\u7684\u4E3B\u8981\u6E2F\u5340\u5DF2\u8F49\u79FB\u81F3\u6CF0\u6664\u58EB\u6CB3\u4E0B\u6E38\u548C\u6CBF\u6D77\u3002"@zh . . . . "Londoner Hafen"@de . . . . . . . . . . . . . . "Der Londoner Hafen liegt entlang der Ufer der Themse zwischen London und der Nordsee. Einst war es der gr\u00F6\u00DFte Hafen der Welt, nun ist es der zweitgr\u00F6\u00DFte Hafen des Vereinigten K\u00F6nigreiches nach Grimsby & Immingham. Der Hafen wird von der (PLA), einer \u00F6ffentlichen Gesellschaft, die 1908 gegr\u00FCndet wurde, geleitet. Ihr Einflussgebiet erstreckt sich auf den von den Gezeiten beeinflussten Teil der Themse. In diesem Hafen k\u00F6nnen Kreuzfahrtschiffe, RoRo-F\u00E4hren und Frachtschiffe aller Art, auch solche f\u00FCr Holz, Papier, Fahrzeuge, Maschinen, Roh\u00F6l, Mineral\u00F6lprodukte, Fl\u00FCssiggas, Kohle, Metalle, Getreide und andere Fl\u00FCssig- oder Sch\u00FCttg\u00FCter, anlegen. 2008 wurden \u00FCber den Londoner Hafen 53 Mio. t G\u00FCter (2007 bis zu 52,7 Mio. t), einschlie\u00DFlich 2.007.000 Container und 20,5 Mio. t Mineral\u00F6l und Mineral\u00F6lprodukte umgeschlagen. Der Hafen liegt nicht an einem bestimmten Punkt, sondern erstreckt sich entlang des von den Gezeiten beeinflussten Teils der Themse bis in die Innenstadt von London und hat viele einzelne Liegepl\u00E4tze, Hafen- und Dockanlagen, die \u00FCber die Jahrhunderte entstanden sind. Wie bei vielen anderen historischen H\u00E4fen in Europa, wie z. B. dem Hafen Rotterdam wanderte der Gro\u00DFteil der Aktivit\u00E4ten immer weiter stromabw\u00E4rts in Richtung der offenen See, weil die Schiffe gr\u00F6\u00DFer wurden und andere Belange der Stadt mehr und mehr Grund in der N\u00E4he des Stadtzentrums beanspruchten."@de . "4.0E9"^^ . . . . . . . "La Haveno de Londono, en angla Port of London, estas tiu parto de la rivero Tamizo en Anglio inter la Kluzo Teddington kaj la difinita limo (ekde 1968, nome linio el Foulness Point en Essex tra la Malnova Lumturo Gunfleet \u011Dis Warden Point en Kent) kun la Norda Maro kaj inklude asociajn kluzojn. Iam la plej granda haveno en la mondo, \u011Di estas la dua plej granda haveno en Unui\u011Dinta Re\u011Dlando, post la haveno Grimsby & Immingham en 2012. La uzado estas regata de la havena a\u016Dtoritato \"Port of London Authority\" (\"PLA\"), nome publika instanco establita en 1908; kvankam \u0109efe responsa pri kunordigo kaj plibonigo de aktivecoj, kvankam \u011Di anka\u016D havas kelkajn proprajn minorajn operaciojn."@eo . . "El Puerto de Londres transcurre a lo largo de las riberas del r\u00EDo T\u00E1mesis desde Londres, Inglaterra, hasta el mar del Norte. En el pasado se localizaba cerca del centro de Londres, en la regi\u00F3n actualmente conocida como Docklands. Alguna vez fue el puerto m\u00E1s grande del mundo, pero actualmente es el segundo puerto m\u00E1s grande del Reino Unido, despu\u00E9s de Grimsby e Immingham.\u200B El puerto es gobernado por la (PLA), una fundaci\u00F3n p\u00FAblica establecida en 1908, cuya responsabilidad se extiende sobre el canal de mareas del r\u00EDo T\u00E1mesis."@es . . . . . . . . . . "La Haveno de Londono, en angla Port of London, estas tiu parto de la rivero Tamizo en Anglio inter la Kluzo Teddington kaj la difinita limo (ekde 1968, nome linio el Foulness Point en Essex tra la Malnova Lumturo Gunfleet \u011Dis Warden Point en Kent) kun la Norda Maro kaj inklude asociajn kluzojn. Iam la plej granda haveno en la mondo, \u011Di estas la dua plej granda haveno en Unui\u011Dinta Re\u011Dlando, post la haveno Grimsby & Immingham en 2012. La uzado estas regata de la havena a\u016Dtoritato \"Port of London Authority\" (\"PLA\"), nome publika instanco establita en 1908; kvankam \u0109efe responsa pri kunordigo kaj plibonigo de aktivecoj, kvankam \u011Di anka\u016D havas kelkajn proprajn minorajn operaciojn. La haveno povas manovri krozo\u015Dipojn, \u015Dar\u011Do\u015Dipojn, kaj pramojn de \u0109iuj tipoj je pli grandaj instala\u0135oj en sia orienta parto. Kiel \u0109e multaj similaj historiaj havenoj de E\u016Dropo, kiel \u0109e Antverpeno kaj Roterdamo, multaj aktivecoj konstante transloki\u011Dis malsupren la\u016Drivere al la maro dum \u015Dipoj i\u011Dis pli grandaj kaj la tero utilis por aliaj uzoj."@eo . . . . . . . . "\uB7F0\uB358 \uD56D"@ko . . . "Porto di Londra"@it . . "Port of London Authority"@en . . "Port de Londres"@fr . "34687"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Le port de Londres (Port of London en anglais) s'\u00E9tend sur 150 km le long des berges de la Tamise, entre la mer du Nord et Tower Bridge \u00E0 Londres, \u00E0 60 km de l'estuaire du fleuve. Il est compos\u00E9 d'un port fluvial situ\u00E9 dans le Grand Londres et accueillant des navires de plaisance ou de faible tonnage et d'un port en eaux profondes, en aval, pr\u00E8s de l'embouchure du fleuve et pouvant accueillir des navires de 350 000 tonnes et 14,5 m de tirant d'eau."@fr . "De haven van Londen (Port of London) ligt langs de oevers van de Theems van Londen tot aan de Noordzee. Per jaar wordt hier zo'n 50 miljoen ton aan goederen overgeslagen."@nl . . "\u03A9\u03C2 \u039B\u03B9\u03BC\u03AC\u03BD\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039B\u03BF\u03BD\u03B4\u03AF\u03BD\u03BF\u03C5 (Port of London) \u03BF\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C4\u03BC\u03AE\u03BC\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BF\u03C4\u03B1\u03BC\u03BF\u03CD \u03A4\u03AC\u03BC\u03B5\u03C3\u03B7 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C5\u03B4\u03B1\u03C4\u03BF\u03C6\u03C1\u03AC\u03BA\u03C4\u03B7 \u03A4\u03AD\u03BD\u03C4\u03B9\u03BD\u03B3\u03BA\u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BF\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03CC\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2 \u0398\u03AC\u03BB\u03B1\u03C3\u03C3\u03B1\u03C2 (\u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF 1968 \u03BA\u03B1\u03B8\u03BF\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03BC\u03AF\u03B1 \u03B5\u03C5\u03B8\u03B5\u03AF\u03B1 \u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AE \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u0391\u03BA\u03C1\u03C9\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03BF \u03A6\u03AC\u03BF\u03C5\u03BB\u03BD\u03B5\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u0388\u03C3\u03C3\u03B5\u03BE \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C4\u03BF \u0391\u03BA\u03C1\u03C9\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03BF \u0393\u03BF\u03C5\u03CC\u03C1\u03BD\u03C4\u03B5\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF \u039A\u03B5\u03BD\u03C4 \u03BC\u03B5 \u03B5\u03BD\u03B4\u03B9\u03AC\u03BC\u03B5\u03C3\u03BF \u03C4\u03BF\u03BD \u03C0\u03B1\u03BB\u03B1\u03B9\u03CC \u03C6\u03AC\u03C1\u03BF \u0393\u03BA\u03AC\u03BD\u03C6\u03BB\u03B7\u03C4), \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9 \u03BA\u03AC\u03B8\u03B5 \u03B1\u03C0\u03BF\u03B2\u03AC\u03B8\u03C1\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03B1\u03C5\u03C4\u03CE\u03BD \u03C4\u03C9\u03BD \u03BF\u03C1\u03AF\u03C9\u03BD. \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03B1\u03C5\u03C4\u03CE\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C4\u03BC\u03AE\u03BC\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BF\u03C4\u03B1\u03BC\u03BF\u03CD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B9\u03AD\u03C1\u03C7\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03BA\u03AD\u03BD\u03C4\u03C1\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039B\u03BF\u03BD\u03B4\u03AF\u03BD\u03BF\u03C5. \u039A\u03AC\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03C4\u03BF \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03BB\u03B9\u03BC\u03AC\u03BD\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03BF\u03C5, \u03B5\u03BD\u03CE \u03C3\u03AE\u03BC\u03B5\u03C1\u03B1 \u03AD\u03C1\u03C7\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B5\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03C3\u03C4\u03B7 \u039C\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B7 \u0392\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03C1\u03CC\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03BA\u03B2\u03BF\u03BB\u03CE\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A7\u03B1\u03BB-\u03A7\u03AC\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1, \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC \u03C9\u03C2 Grimsby & Immingham. \u03A9\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B9\u03BF\u03B9\u03BA\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u039F\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC \u039B\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039B\u03BF\u03BD\u03B4\u03AF\u03BD\u03BF\u03C5 (Port of London Authority, P.L.A.), \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B4\u03B7\u03BC\u03CC\u03C3\u03B9\u03BF \u03BC\u03BF\u03BD\u03BF\u03C0\u03CE\u03BB\u03B9\u03BF \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B9\u03B4\u03C1\u03CD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03BF 1908, \u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BA\u03C5\u03C1\u03AF\u03C9\u03C2 \u03C5\u03C0\u03B5\u03CD\u03B8\u03C5\u03BD\u03BF \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03BD \u03C3\u03C5\u03BD\u03C4\u03BF\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE \u03C4\u03C9\u03BD \u03B4\u03C1\u03B1\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03BF\u03C4\u03AE\u03C4\u03C9\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF \u03BB\u03B9\u03BC\u03AC\u03BD\u03B9. \u03A4\u03BF \u039B\u03B9\u03BC\u03AC\u03BD\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039B\u03BF\u03BD\u03B4\u03AF\u03BD\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B4\u03C5\u03BD\u03B1\u03C4\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03BE\u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C4\u03B5\u03AF \u03BA\u03C1\u03BF\u03C5\u03B1\u03B6\u03B9\u03B5\u03C1\u03CC\u03C0\u03BB\u03BF\u03B9\u03B1, \u03C0\u03BF\u03C1\u03B8\u03BC\u03B5\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C6\u03BF\u03C1\u03C4\u03B7\u03B3\u03AC \u03C0\u03BB\u03BF\u03AF\u03B1 \u03CC\u03BB\u03C9\u03BD \u03C4\u03C9\u03BD \u03C4\u03CD\u03C0\u03C9\u03BD \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B5\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF\u03B2\u03AC\u03B8\u03C1\u03B5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03BF \u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03CC \u03AC\u03BA\u03C1\u03BF. \u039A\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03B2\u03B7 \u03BC\u03B5 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03AC \u03C0\u03B1\u03C1\u03CC\u03BC\u03BF\u03B9\u03B1 \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03AC \u03B5\u03C5\u03C1\u03C9\u03C0\u03B1\u03CA\u03BA\u03AC \u03BB\u03B9\u03BC\u03AC\u03BD\u03B9\u03B1 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 \u03C3\u03B5 \u03B5\u03BA\u03B2\u03BF\u03BB\u03AD\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C4\u03B1\u03BC\u03CE\u03BD, \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A1\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BD\u03C4\u03B1\u03BC, \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03AD\u03C2 \u03B4\u03C1\u03B1\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B5\u03C2 \u03B2\u03B1\u03B8\u03BC\u03AF\u03B1\u03B9\u03B1, \u03CC\u03BB\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF, \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BA\u03B9\u03BD\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03B5\u03CD\u03B8\u03C5\u03BD\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03BD\u03BF\u03B9\u03BA\u03C4\u03AE\u03C2 \u03B8\u03AC\u03BB\u03B1\u03C3\u03C3\u03B1\u03C2, \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03C4\u03B1 \u03C0\u03BB\u03BF\u03AF\u03B1 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03C9\u03BD\u03B1\u03BD \u03C3\u03B5 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03C4\u03AC\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B3\u03B7 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF \u03C0\u03AC\u03BD\u03C9 \u03BC\u03AD\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BF\u03C4\u03B1\u03BC\u03BF\u03CD \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03B1\u03BD\u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03AC\u03BB\u03BB\u03B5\u03C2 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2, \u03C0.\u03C7. \u03BF\u03B9\u03BA\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2, \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03AD\u03BA\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03CC\u03BB\u03B5\u03C9\u03BD."@el . . "The Port of London is that part of the River Thames in England lying between Teddington Lock and the defined boundary (since 1968, a line drawn from Foulness Point in Essex via Gunfleet Old Lighthouse to Warden Point in Kent) with the North Sea and including any associated docks. Once the largest port in the world, it was the United Kingdom's largest port as of 2020. Usage is largely governed by the Port of London Authority (\"PLA\"), a public trust established in 1908; while mainly responsible for coordination and enforcement of activities it also has some minor operations of its own. The port can handle cruise liners, roll-on roll-off ferries and cargo of all types at the larger facilities in its eastern extent. As with many similar historic European ports, such as Antwerp and Rotterdam, many activities have steadily moved downstream towards the open sea as ships have grown larger and the land upriver taken over for other uses."@en . . . . . . . "El Puerto de Londres transcurre a lo largo de las riberas del r\u00EDo T\u00E1mesis desde Londres, Inglaterra, hasta el mar del Norte. En el pasado se localizaba cerca del centro de Londres, en la regi\u00F3n actualmente conocida como Docklands. Alguna vez fue el puerto m\u00E1s grande del mundo, pero actualmente es el segundo puerto m\u00E1s grande del Reino Unido, despu\u00E9s de Grimsby e Immingham.\u200B El puerto es gobernado por la (PLA), una fundaci\u00F3n p\u00FAblica establecida en 1908, cuya responsabilidad se extiende sobre el canal de mareas del r\u00EDo T\u00E1mesis. Puede manejar transatl\u00E1nticos, transbordadores tipo Ro-Ro y de carga de todo tipo incluyendo contenedores, madera, papel, veh\u00EDculos, grava, petr\u00F3leo crudo, derivados de petr\u00F3leo, gas licuado del petr\u00F3leo, carb\u00F3n, metales, granos y otros materiales secos y l\u00EDquidos. En 2008 el Puerto de Londres manej\u00F3 53 millones de toneladas de comercio (superior a las 52.7 millones de toneladas de 2007), incluyendo 2 007 000 de TEUS y 20,5 millones de toneladas de aceite y productos relacionados.\u200B El puerto no est\u00E1 localizado en una sola \u00E1rea, sino que se extiende a lo largo del T\u00E1mesis, incluyendo el \u00E1rea central de Londres, con muchos embarcaderos individuales, puertos, terminales e instalaciones construidas a trav\u00E9s los siglos. Como sucede con muchos puertos europeos hist\u00F3ricos similares, como Amberes o R\u00F3terdam, la mayor parte de las actividades regularmente se mueven r\u00EDo abajo hacia el mar abierto."@es . "\u041F\u043E\u0440\u0442 \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Port of London) \u2014 \u0440\u0435\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0438 \u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u043E\u0440\u0442 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0432 \u044D\u0441\u0442\u0443\u0430\u0440\u0438\u0438 \u0440\u0435\u043A\u0438 \u0422\u0435\u043C\u0437\u044B \u0432 \u0431\u0430\u0441\u0441\u0435\u0439\u043D\u0435 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0440\u044F. \u0421\u0432\u044B\u0448\u0435 70 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D\u0430\u043B\u043E\u0432 \u043F\u043E\u0440\u0442\u0430 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u044B \u0432 \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u0430\u0445 \u0442\u0440\u0451\u0445 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u043E\u0432 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u0438: \u0411\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0433\u043E \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0430, \u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0438 \u042E\u0433\u043E-\u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u0438 (\u0434\u043E \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 \u041A\u0430\u043D\u0432\u0435\u0439 \u043D\u0430 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0435). \u0413\u043E\u0434\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0433\u0440\u0443\u0437\u043E\u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u0442 \u043F\u0440\u0435\u0432\u044B\u0448\u0430\u0435\u0442 50 \u043C\u043B\u043D \u0442\u043E\u043D\u043D. \u0412\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043F\u043E \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u043D\u0435 \u043F\u043E\u0440\u0442 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043F\u043E\u0440\u0442\u0430 \u00AB\u0413\u0440\u0438\u043C\u0441\u0431\u0438 \u0438 \u0418\u043C\u043C\u0438\u043D\u0433\u0435\u043C\u00BB. \u041E\u0431\u0435\u0441\u043F\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441\u0432\u044B\u0448\u0435 30 \u0442\u044B\u0441\u044F\u0447 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0447\u0438\u0445 \u043C\u0435\u0441\u0442. \u0423\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439 \u043F\u043E\u0440\u0442\u0430 \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0430."@ru . . . . "Londons hamn"@sv . . . . . . "Puerto de Londres"@es . . . "\uB7F0\uB358 \uD56D(\uC601\uC5B4: Port of London)\uC740 \uC601\uAD6D \uB7F0\uB358\uC5D0 \uC788\uB294 \uD56D\uAD6C\uC774\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . "17.61 m"@en . . . . . . . "Der Londoner Hafen liegt entlang der Ufer der Themse zwischen London und der Nordsee. Einst war es der gr\u00F6\u00DFte Hafen der Welt, nun ist es der zweitgr\u00F6\u00DFte Hafen des Vereinigten K\u00F6nigreiches nach Grimsby & Immingham. Der Hafen wird von der (PLA), einer \u00F6ffentlichen Gesellschaft, die 1908 gegr\u00FCndet wurde, geleitet. Ihr Einflussgebiet erstreckt sich auf den von den Gezeiten beeinflussten Teil der Themse."@de . . "Londons hamn ligger l\u00E4ngs med Themsens str\u00E4nder fr\u00E5n London och ut till Nordsj\u00F6n. Den \u00E5terfinns p\u00E5 flera omr\u00E5den l\u00E4ngs med Themsen med bland annat centrala London som en del. Det var en g\u00E5ng i tiden v\u00E4rldens st\u00F6rsta hamn, idag \u00E4r det Storbritanniens n\u00E4st st\u00F6rsta hamn sett till antalet tonnage som hanteras efter Grimsby & Immingham. Driften sk\u00F6ts av (PLA)."@sv . . . . . . . . . . . . "9800000000"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "Londresko portua Erresuma Batuko Londres hirian dagoen itsas-portua da. 2008an portuak 53 milioi tona eta bi milioi kontainer mugitu zituen. Historian zehar, portuaren kokapena Tamesis ibaiaren bokalerantz mugitu da, hiriaren hazkundearekin batera."@eu . . . . . . . . "POINT(0.050000000745058 51.5)"^^ . "\u502B\u6566\u6E2F\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1APort of London\uFF09\u662F\u81EA\u82F1\u570B\u82F1\u683C\u862D\u502B\u6566\u6CF0\u6664\u58EB\u6CB3\u6CB3\u5CB8\u5EF6\u4F38\u81F3\u5317\u6D77\u6D77\u5CB8\u7684\u6E2F\u53E3\u3002\u502B\u6566\u6E2F\u66FE\u7D93\u662F\u4E16\u754C\u4E0A\u6700\u5927\u7684\u6E2F\u53E3\u30022020\u5E74\u6642\uFF0C\u502B\u6566\u6E2F\u662F\u82F1\u570B\u6700\u5927\u6E2F\u53E3\u3002\u502B\u6566\u6E2F\u7531\u7BA1\u7406\uFF08Port of London Authority\uFF0CPLA\uFF09\u3002\u5728\u904E\u53BB\u502B\u6566\u6E2F\u7684\u6E2F\u5340\u4E3B\u8981\u96C6\u4E2D\u5728\u502B\u6566\u5E02\u5340\uFF0C\u4F46\u96A8\u8457\u8239\u8236\u7684\u5927\u578B\u5316\uFF0C\u502B\u6566\u6E2F\u7684\u4E3B\u8981\u6E2F\u5340\u5DF2\u8F49\u79FB\u81F3\u6CF0\u6664\u58EB\u6CB3\u4E0B\u6E38\u548C\u6CBF\u6D77\u3002"@zh . . "1"^^ . "\u0645\u064A\u0646\u0627\u0621 \u0644\u0646\u062F\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629 Port of London ) \u064A\u0645\u062A\u062F \u0644\u0645\u0633\u0627\u0641\u0629 150 km \u0639\u0644\u0649 \u0637\u0648\u0644 \u0636\u0641\u0627\u0641 \u0646\u0647\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0627\u064A\u0645\u0632 \u060C \u0628\u064A\u0646 \u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644 \u0648\u062C\u0633\u0631\u0627\u0644\u0628\u0631\u062C \u0641\u064A \u0644\u0646\u062F\u0646 \u060C \u0639\u0644\u0649 \u0628\u064F\u0639\u062F 60 \u0643\u0645 \u0645\u0646 \u0645\u0635\u0628 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0631. \u0648\u0647\u064A \u0645\u0643\u0648\u0646\u0629 \u0645\u0646 \u0645\u064A\u0646\u0627\u0621 \u0646\u0647\u0631\u064A \u064A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0644\u0646\u062F\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0628\u0631\u0649 \u0648\u064A\u0633\u062A\u0648\u0639\u0628 \u0627\u0644\u0633\u0641\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0631\u0641\u064A\u0647\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0630\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u0645\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062E\u0641\u0636\u0629 \u0648\u0645\u064A\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0645\u064A\u0642\u0629 \u060C \u0623\u0633\u0641\u0644 \u0645\u062C\u0631\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0631 \u060C \u0628\u0627\u0644\u0642\u0631\u0628 \u0645\u0646 \u0645\u0635\u0628 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0631 \u0648\u0642\u0627\u062F\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0633\u062A\u064A\u0639\u0627\u0628 \u0633\u0641\u0646 \u062A\u0628\u0644\u063A 000 350 \u0637\u0646 \u0627\u0644\u063A\u0627\u0637\u0633 (\u0628\u062F\u0646) 14,5 \u0645\u062A\u0631 . \u064A\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u064A\u0646\u0627\u0621 \u0644\u0646\u062F\u0646 \u0645\u0646 \u062C\u0632\u0621 \u0627\u0644\u0645\u062F \u0648\u0627\u0644\u062C\u0632\u0631 \u0645\u0646 \u0646\u0647\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0627\u064A\u0645\u0632 \u060C \u0627\u0644\u0645\u0633\u0645\u0649 Tideway \u060C \u0628\u064A\u0646 \u0645\u0627\u0631\u062C\u064A\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062D\u0644 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628\u064A \u0648 Clacton-on-Sea \u0641\u064A \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644 \u0625\u0644\u0649 Teddington . \u062A\u062E\u0636\u0639 \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0645\u0631\u0627\u0641\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0646\u0626 \u0644\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u064A\u0629 \u0647\u064A\u0626\u0629 \u0645\u064A\u0646\u0627\u0621 \u0644\u0646\u062F\u0646 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0623\u0633\u0633\u062A \u0639\u0627\u0645 1908 \u061B \u064A\u0642\u0639 \u0645\u0642\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A \u0641\u064A London River House \u0641\u064A Gravesend \u0641\u064A \u0643\u0646\u062A . \u0627\u0633\u062A\u0648\u0644\u0649 \u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0631\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0631 \u0648\u0634\u0627\u0637\u0626\u0647 \u0645\u0646 \u0628\u062D\u0631 \u0648\u062D\u0644\u064A \u0625\u0644\u0649 \u0643\u0631\u0648 \u0633\u062A\u0648\u0646 \u0628\u064A\u0646 \u0633\u0627\u0648\u062B\u064A\u0646\u062F \u0623\u0648\u0646 \u0633\u064A \u0648\u062C\u0632\u064A\u0631\u0629 \u063A\u0631\u064A\u0646."@ar . . . "Greater London, Essex, Kent"@en . . . . . . "Il porto di Londra si trova lungo le rive del fiume Tamigi, a Londra, in Inghilterra nel Mare del Nord. Un tempo fu il pi\u00F9 grande porto del mondo, e attualmente \u00E8 il secondo porto pi\u00F9 grande del Regno Unito, dopo Grimsby e Immingham. Il porto \u00E8 governato dal Port London Authority (PLA), una societ\u00E0 pubblica istituita nel 1908. Il porto \u00E8 in grado di gestire navi da crociera, traghetti e navi da trasporto di ogni tipo. Nel 2008 il porto ha gestito 53 milioni di tonnellate di merce (da 52,7 milioni di tonnellate nel 2007), tra cui 2.007.000 TEU e 20,5 milioni di tonnellate di prodotti petroliferi e correlati."@it . . "30"^^ . . . . . . . . . . "\u0645\u064A\u0646\u0627\u0621 \u0644\u0646\u062F\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629 Port of London ) \u064A\u0645\u062A\u062F \u0644\u0645\u0633\u0627\u0641\u0629 150 km \u0639\u0644\u0649 \u0637\u0648\u0644 \u0636\u0641\u0627\u0641 \u0646\u0647\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0627\u064A\u0645\u0632 \u060C \u0628\u064A\u0646 \u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644 \u0648\u062C\u0633\u0631\u0627\u0644\u0628\u0631\u062C \u0641\u064A \u0644\u0646\u062F\u0646 \u060C \u0639\u0644\u0649 \u0628\u064F\u0639\u062F 60 \u0643\u0645 \u0645\u0646 \u0645\u0635\u0628 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0631. \u0648\u0647\u064A \u0645\u0643\u0648\u0646\u0629 \u0645\u0646 \u0645\u064A\u0646\u0627\u0621 \u0646\u0647\u0631\u064A \u064A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0644\u0646\u062F\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0628\u0631\u0649 \u0648\u064A\u0633\u062A\u0648\u0639\u0628 \u0627\u0644\u0633\u0641\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0631\u0641\u064A\u0647\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0630\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u0645\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062E\u0641\u0636\u0629 \u0648\u0645\u064A\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0645\u064A\u0642\u0629 \u060C \u0623\u0633\u0641\u0644 \u0645\u062C\u0631\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0631 \u060C \u0628\u0627\u0644\u0642\u0631\u0628 \u0645\u0646 \u0645\u0635\u0628 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0631 \u0648\u0642\u0627\u062F\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0633\u062A\u064A\u0639\u0627\u0628 \u0633\u0641\u0646 \u062A\u0628\u0644\u063A 000 350 \u0637\u0646 \u0627\u0644\u063A\u0627\u0637\u0633 (\u0628\u062F\u0646) 14,5 \u0645\u062A\u0631 . \u064A\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u064A\u0646\u0627\u0621 \u0644\u0646\u062F\u0646 \u0645\u0646 \u062C\u0632\u0621 \u0627\u0644\u0645\u062F \u0648\u0627\u0644\u062C\u0632\u0631 \u0645\u0646 \u0646\u0647\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0627\u064A\u0645\u0632 \u060C \u0627\u0644\u0645\u0633\u0645\u0649 Tideway \u060C \u0628\u064A\u0646 \u0645\u0627\u0631\u062C\u064A\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062D\u0644 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628\u064A \u0648 Clacton-on-Sea \u0641\u064A \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644 \u0625\u0644\u0649 Teddington ."@ar . . "Haven van Londen"@nl . . "47358000"^^ . . . . "\uB7F0\uB358 \uD56D(\uC601\uC5B4: Port of London)\uC740 \uC601\uAD6D \uB7F0\uB358\uC5D0 \uC788\uB294 \uD56D\uAD6C\uC774\uB2E4."@ko . "51.5"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0645\u064A\u0646\u0627\u0621 \u0644\u0646\u062F\u0646"@ar . . . . "\u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D (\u043F\u043E\u0440\u0442)"@ru . . . . "De haven van Londen (Port of London) ligt langs de oevers van de Theems van Londen tot aan de Noordzee. Per jaar wordt hier zo'n 50 miljoen ton aan goederen overgeslagen."@nl . . . . "Il porto di Londra si trova lungo le rive del fiume Tamigi, a Londra, in Inghilterra nel Mare del Nord. Un tempo fu il pi\u00F9 grande porto del mondo, e attualmente \u00E8 il secondo porto pi\u00F9 grande del Regno Unito, dopo Grimsby e Immingham. Il porto \u00E8 governato dal Port London Authority (PLA), una societ\u00E0 pubblica istituita nel 1908."@it . . "0.05000000074505806"^^ . . . . "Londresko portua Erresuma Batuko Londres hirian dagoen itsas-portua da. 2008an portuak 53 milioi tona eta bi milioi kontainer mugitu zituen. Historian zehar, portuaren kokapena Tamesis ibaiaren bokalerantz mugitu da, hiriaren hazkundearekin batera."@eu . . "\u502B\u6566\u6E2F"@zh . . . . . "\u039B\u03B9\u03BC\u03AC\u03BD\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039B\u03BF\u03BD\u03B4\u03AF\u03BD\u03BF\u03C5"@el . . . . . . . . . "45000"^^ . . "United Kingdom"@en . "Haveno de Londono"@eo . . "1122871708"^^ . . . . . . . . . "Londons hamn ligger l\u00E4ngs med Themsens str\u00E4nder fr\u00E5n London och ut till Nordsj\u00F6n. Den \u00E5terfinns p\u00E5 flera omr\u00E5den l\u00E4ngs med Themsen med bland annat centrala London som en del. Det var en g\u00E5ng i tiden v\u00E4rldens st\u00F6rsta hamn, idag \u00E4r det Storbritanniens n\u00E4st st\u00F6rsta hamn sett till antalet tonnage som hanteras efter Grimsby & Immingham. Driften sk\u00F6ts av (PLA)."@sv . . . . "51.5 0.05" . . . "Port of London"@en . . . "294847"^^ . "The Port of London is that part of the River Thames in England lying between Teddington Lock and the defined boundary (since 1968, a line drawn from Foulness Point in Essex via Gunfleet Old Lighthouse to Warden Point in Kent) with the North Sea and including any associated docks. Once the largest port in the world, it was the United Kingdom's largest port as of 2020. Usage is largely governed by the Port of London Authority (\"PLA\"), a public trust established in 1908; while mainly responsible for coordination and enforcement of activities it also has some minor operations of its own."@en . . "Port of London"@en . . . . . "Londresko portua"@eu . . . . . . . . . "\u03A9\u03C2 \u039B\u03B9\u03BC\u03AC\u03BD\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039B\u03BF\u03BD\u03B4\u03AF\u03BD\u03BF\u03C5 (Port of London) \u03BF\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C4\u03BC\u03AE\u03BC\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BF\u03C4\u03B1\u03BC\u03BF\u03CD \u03A4\u03AC\u03BC\u03B5\u03C3\u03B7 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C5\u03B4\u03B1\u03C4\u03BF\u03C6\u03C1\u03AC\u03BA\u03C4\u03B7 \u03A4\u03AD\u03BD\u03C4\u03B9\u03BD\u03B3\u03BA\u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BF\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03CC\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2 \u0398\u03AC\u03BB\u03B1\u03C3\u03C3\u03B1\u03C2 (\u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF 1968 \u03BA\u03B1\u03B8\u03BF\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03BC\u03AF\u03B1 \u03B5\u03C5\u03B8\u03B5\u03AF\u03B1 \u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AE \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u0391\u03BA\u03C1\u03C9\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03BF \u03A6\u03AC\u03BF\u03C5\u03BB\u03BD\u03B5\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u0388\u03C3\u03C3\u03B5\u03BE \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C4\u03BF \u0391\u03BA\u03C1\u03C9\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03BF \u0393\u03BF\u03C5\u03CC\u03C1\u03BD\u03C4\u03B5\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF \u039A\u03B5\u03BD\u03C4 \u03BC\u03B5 \u03B5\u03BD\u03B4\u03B9\u03AC\u03BC\u03B5\u03C3\u03BF \u03C4\u03BF\u03BD \u03C0\u03B1\u03BB\u03B1\u03B9\u03CC \u03C6\u03AC\u03C1\u03BF \u0393\u03BA\u03AC\u03BD\u03C6\u03BB\u03B7\u03C4), \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9 \u03BA\u03AC\u03B8\u03B5 \u03B1\u03C0\u03BF\u03B2\u03AC\u03B8\u03C1\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03B1\u03C5\u03C4\u03CE\u03BD \u03C4\u03C9\u03BD \u03BF\u03C1\u03AF\u03C9\u03BD. \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03B1\u03C5\u03C4\u03CE\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C4\u03BC\u03AE\u03BC\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BF\u03C4\u03B1\u03BC\u03BF\u03CD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B9\u03AD\u03C1\u03C7\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03BA\u03AD\u03BD\u03C4\u03C1\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039B\u03BF\u03BD\u03B4\u03AF\u03BD\u03BF\u03C5. \u039A\u03AC\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03C4\u03BF \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03BB\u03B9\u03BC\u03AC\u03BD\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03BF\u03C5, \u03B5\u03BD\u03CE \u03C3\u03AE\u03BC\u03B5\u03C1\u03B1 \u03AD\u03C1\u03C7\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B5\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03C3\u03C4\u03B7 \u039C\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B7 \u0392\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03C1\u03CC\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03BA\u03B2\u03BF\u03BB\u03CE\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A7\u03B1\u03BB-\u03A7\u03AC\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1, \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC \u03C9\u03C2 Grimsby & Immingham. \u03A9\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B9\u03BF\u03B9\u03BA\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u039F\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC \u039B\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039B\u03BF\u03BD\u03B4\u03AF\u03BD\u03BF\u03C5 (Port of London Authority, P.L.A.), \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B4\u03B7\u03BC\u03CC\u03C3\u03B9\u03BF \u03BC\u03BF\u03BD\u03BF\u03C0\u03CE\u03BB\u03B9\u03BF \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B9\u03B4\u03C1\u03CD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03BF 1908, \u03C4\u03BF "@el .