. . . . . . . "1933-11-14"^^ . . . . . . "\u041F\u043E\u0442\u044D 54 (\u0444\u0440. Potez 54) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0431\u043E\u043C\u0431\u0430\u0440\u0434\u0438\u0440\u043E\u0432\u0449\u0438\u043A \u0441\u043C\u0435\u0448\u0430\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0446\u0438\u0438. \u041F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u043F\u043E\u0434\u043A\u043E\u0441\u043D\u044B\u0439 \u043C\u043E\u043D\u043E\u043F\u043B\u0430\u043D \u0441 \u0434\u0432\u0443\u043C\u044F \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F\u043C\u0438 \u0432 \u0433\u043E\u043D\u0434\u043E\u043B\u0430\u0445 \u043F\u043E\u0434 \u043A\u0440\u044B\u043B\u043E\u043C \u0438 \u0443\u0431\u0438\u0440\u0430\u044E\u0449\u0438\u043C\u0441\u044F \u0432 \u0433\u043E\u043D\u0434\u043E\u043B\u044B \u0448\u0430\u0441\u0441\u0438. \u0420\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u0430\u0442\u044B\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u043F\u043E \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u043F\u0446\u0438\u0438 BCR (\u0444\u0440. bombardement, combat, renseignement \u2014 \u0431\u043E\u043C\u0431\u0430\u0440\u0434\u0438\u0440\u043E\u0432\u043A\u0430, (\u0432\u043E\u0437\u0434\u0443\u0448\u043D\u044B\u0439) \u0431\u043E\u0439, \u0440\u0430\u0437\u0432\u0435\u0434\u043A\u0430 (\u0432\u043E\u0437\u0434\u0443\u0448\u043D\u044B\u0439 \u043A\u0440\u0435\u0439\u0441\u0435\u0440)). \u0421\u0430\u043C\u043E\u043B\u0451\u0442 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043D \u0432 \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u043C \u0431\u044E\u0440\u043E \u0444\u0438\u0440\u043C\u044B \u00AB\u0410\u044D\u0440\u043E\u043F\u043B\u0430\u043D\u0441 \u0410\u043D\u0440\u0438 \u041F\u043E\u0442\u044D\u00BB. \u0421\u0435\u0440\u0438\u0439\u043D\u043E\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E \u0432\u0435\u043B\u043E\u0441\u044C \u043D\u0430 \u0437\u0430\u0432\u043E\u0434\u0435 \u00AB\u041F\u043E\u0442\u044D\u00BB \u0432 \u041C\u0435\u043B\u044C\u0442\u0435 \u0441 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430 1935 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . . . "Potez 540"@es . . . . . . "3.88"^^ . . "The Potez 540 was a French multi-role aircraft of the 1930s. Designed and built by Potez, it served with the French Air Force as a reconnaissance bomber, also serving with the Spanish Republican Air Force during the Spanish Civil War. Although obsolete as a bomber, it remained in service in support roles and in France's overseas colonies at the start of World War II."@en . ""@en . "The Potez 540 was a French multi-role aircraft of the 1930s. Designed and built by Potez, it served with the French Air Force as a reconnaissance bomber, also serving with the Spanish Republican Air Force during the Spanish Civil War. Although obsolete as a bomber, it remained in service in support roles and in France's overseas colonies at the start of World War II."@en . . . . . "Le Potez 540 est un multiplace de combat fran\u00E7ais de l'entre-deux-guerres, qui symbolise l'application \u00E0 la fran\u00E7aise des th\u00E9ories du c\u00E9l\u00E8bre g\u00E9n\u00E9ral italien Giulio Douhet. Utilis\u00E9 durant la guerre civile espagnole par une escadrille internationale command\u00E9e par Andr\u00E9 Malraux, il \u00E9tait encore employ\u00E9 au d\u00E9but de la Seconde Guerre mondiale par l'arm\u00E9e de l'air fran\u00E7aise comme avion de reconnaissance."@fr . . . "1250"^^ . . . . . "V-12 liquid-cooled piston engines"@en . . "76"^^ . . "Potez 540"@uk . . . . . "Potez 54"@ru . . "Il Potez 540 fu un aereo da ricognizione/bombardiere bimotore monoplano ad ala alta sviluppato dall'azienda aeronautica francese Avions Henry Potez nei primi anni trenta. Realizzato su iniziativa personale, venne adattato per rispondere ad una specifica dell'Arm\u00E9e de l'air, la neoistituita aeronautica militare francese, rimanendo in servizio nelle sue varie versioni derivate, pur relegato a compiti di seconda linea, fino alle prime fasi della seconda guerra mondiale trovando impiego anche nel corso della guerra civile spagnola."@it . . . . . . "515"^^ . . . . . . . "310"^^ . "*LWS-6 \u017Bubr\n*SAB AB-80"@en . "\u041F\u043E\u0442\u0435 P.540 (\u0444\u0440. Potez P.540) \u2014 \u0441\u0435\u0440\u0456\u044F \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u0456\u0445 \u0431\u043E\u043C\u0431\u0430\u0440\u0434\u0443\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432/\u0440\u043E\u0437\u0432\u0456\u0434\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0430\u0432\u0456\u0430\u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u0457 Potez \u0432 \u043C\u0456\u0436\u0432\u043E\u0454\u043D\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434. \u0421\u0442\u0432\u043E\u0440\u044E\u0432\u0430\u0432\u0441\u044F \u044F\u043A \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E\u0446\u0456\u043B\u044C\u043E\u0432\u0438\u0439 \u043B\u0456\u0442\u0430\u043A, \u0437\u0434\u0430\u0442\u043D\u0438\u0439 \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0440\u043E\u043B\u044C \u0431\u043E\u043C\u0431\u0430\u0440\u0434\u0443\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A\u0430, \u0440\u043E\u0437\u0432\u0456\u0434\u043D\u0438\u043A\u0430 \u0456 \u043B\u0456\u0442\u0430\u043A\u0430 \u043F\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043C\u043A\u0438. \u0410\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u0432\u0441\u044F \u043F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438 \u0432 \u0406\u0441\u043F\u0430\u043D\u0456\u0457 \u043D\u0430 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u0456 \u0440\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0430\u043D\u0446\u0456\u0432, \u0430\u043B\u0435 \u0434\u043E \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 \u0414\u0440\u0443\u0433\u043E\u0457 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0432\u0436\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u0430\u0440\u0456\u0432 \u0456 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u0432\u0441\u044F \u0442\u0456\u043B\u044C\u043A\u0438 \u043E\u0431\u043C\u0435\u0436\u0435\u043D\u043E"@uk . "4"^^ . . "El Potez 540 va ser un bombarder franc\u00E8s desenvolupat a principis dels anys 1930. Ideat per l'Arm\u00E9e de l'Air com una \"fortalesa volant\" capa\u00E7 de defensar-se dels caces enemics per si sola aquest model va ser provat a la Guerra Civil espanyola on va demostrar un baix rendiment i m\u00FAltiples defectes que feien inviable la concepci\u00F3 inicial. Donades les seves caracter\u00EDstiques i pel fet d'anar quasi sempre sense escorta, es va guanyar el sobrenom de \u201CTa\u00FCt volador\u201D."@ca . . . . . "El Potez 540 va ser un bombarder franc\u00E8s desenvolupat a principis dels anys 1930. Ideat per l'Arm\u00E9e de l'Air com una \"fortalesa volant\" capa\u00E7 de defensar-se dels caces enemics per si sola aquest model va ser provat a la Guerra Civil espanyola on va demostrar un baix rendiment i m\u00FAltiples defectes que feien inviable la concepci\u00F3 inicial. Donades les seves caracter\u00EDstiques i pel fet d'anar quasi sempre sense escorta, es va guanyar el sobrenom de \u201CTa\u00FCt volador\u201D."@ca . . . . . "Potez 540 byl francouzsk\u00FD v\u00EDce\u00FA\u010Delov\u00FD dvoumotorov\u00FD vojensk\u00FD letoun z 30. let 20. stolet\u00ED. Byl navr\u017Een a postaven spole\u010Dnost\u00ED Potez a slou\u017Eil u francouzsk\u00E9ho letectva jako pr\u016Fzkumn\u00FD a bombardovac\u00ED letoun. Tak\u00E9 l\u00E9tal v \u0161pan\u011Blsk\u00E9 ob\u010Dansk\u00E9 v\u00E1lce na stran\u011B republik\u00E1nsk\u00FDch sil. A\u010Dkoliv byl jako bombard\u00E9r zastaral\u00FD, z\u016Fst\u00E1val p\u0159i vypuknut\u00ED druh\u00E9 sv\u011Btov\u00E9 v\u00E1lky ve slu\u017Eb\u011B v podp\u016Frn\u00FDch rol\u00EDch a tak\u00E9 slou\u017Eil ve francouzsk\u00FDch z\u00E1mo\u0159sk\u00FDch koloni\u00EDch."@cs . "Potez 540"@fr . "12980256"^^ . . . . . "5950"^^ . . . "El Potez 540 era un avi\u00F3n bimotor dise\u00F1ado y construido por la firma para la Arm\u00E9e de l'air francesa como avi\u00F3n de reconocimiento a\u00E9reo y bombardero, uno de los cuatro modelos de avi\u00F3n que formaban en 1933 el concepto BCR \u00ABBombardier, Chasse, Reconnaissance\u00BB.\u200B Considerado en su momento el BCR ideal,\u200B su estreno en combate en la Guerra Civil Espa\u00F1ola le lleva a ser considerado totalmente inadecuado para operaciones diurnas e incluso es considerado \u201Cun fiasco total\u201D.\u200B M\u00E1s tarde, fue utilizado por el Armee de l'Air como avi\u00F3n de apoyo a las unidades de transporte en sus colonias del norte de \u00C1frica hasta principios de la Segunda Guerra Mundial."@es . "22.1"^^ . "El Potez 540 era un avi\u00F3n bimotor dise\u00F1ado y construido por la firma para la Arm\u00E9e de l'air francesa como avi\u00F3n de reconocimiento a\u00E9reo y bombardero, uno de los cuatro modelos de avi\u00F3n que formaban en 1933 el concepto BCR \u00ABBombardier, Chasse, Reconnaissance\u00BB.\u200B Considerado en su momento el BCR ideal,\u200B su estreno en combate en la Guerra Civil Espa\u00F1ola le lleva a ser considerado totalmente inadecuado para operaciones diurnas e incluso es considerado \u201Cun fiasco total\u201D.\u200B M\u00E1s tarde, fue utilizado por el Armee de l'Air como avi\u00F3n de apoyo a las unidades de transporte en sus colonias del norte de \u00C1frica hasta principios de la Segunda Guerra Mundial."@es . "16.2"^^ . "Potez 540"@cs . . "Potez 540"@ca . . . . . . "Potez 540"@en . . "4"^^ . "at"@en . "Potez 540 byl francouzsk\u00FD v\u00EDce\u00FA\u010Delov\u00FD dvoumotorov\u00FD vojensk\u00FD letoun z 30. let 20. stolet\u00ED. Byl navr\u017Een a postaven spole\u010Dnost\u00ED Potez a slou\u017Eil u francouzsk\u00E9ho letectva jako pr\u016Fzkumn\u00FD a bombardovac\u00ED letoun. Tak\u00E9 l\u00E9tal v \u0161pan\u011Blsk\u00E9 ob\u010Dansk\u00E9 v\u00E1lce na stran\u011B republik\u00E1nsk\u00FDch sil. A\u010Dkoliv byl jako bombard\u00E9r zastaral\u00FD, z\u016Fst\u00E1val p\u0159i vypuknut\u00ED druh\u00E9 sv\u011Btov\u00E9 v\u00E1lky ve slu\u017Eb\u011B v podp\u016Frn\u00FDch rol\u00EDch a tak\u00E9 slou\u017Eil ve francouzsk\u00FDch z\u00E1mo\u0159sk\u00FDch koloni\u00EDch."@cs . "2"^^ . . . "\u041F\u043E\u0442\u0435 P.540 (\u0444\u0440. Potez P.540) \u2014 \u0441\u0435\u0440\u0456\u044F \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u0456\u0445 \u0431\u043E\u043C\u0431\u0430\u0440\u0434\u0443\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432/\u0440\u043E\u0437\u0432\u0456\u0434\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0430\u0432\u0456\u0430\u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u0457 Potez \u0432 \u043C\u0456\u0436\u0432\u043E\u0454\u043D\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434. \u0421\u0442\u0432\u043E\u0440\u044E\u0432\u0430\u0432\u0441\u044F \u044F\u043A \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E\u0446\u0456\u043B\u044C\u043E\u0432\u0438\u0439 \u043B\u0456\u0442\u0430\u043A, \u0437\u0434\u0430\u0442\u043D\u0438\u0439 \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0440\u043E\u043B\u044C \u0431\u043E\u043C\u0431\u0430\u0440\u0434\u0443\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A\u0430, \u0440\u043E\u0437\u0432\u0456\u0434\u043D\u0438\u043A\u0430 \u0456 \u043B\u0456\u0442\u0430\u043A\u0430 \u043F\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043C\u043A\u0438. \u0410\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u0432\u0441\u044F \u043F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438 \u0432 \u0406\u0441\u043F\u0430\u043D\u0456\u0457 \u043D\u0430 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u0456 \u0440\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0430\u043D\u0446\u0456\u0432, \u0430\u043B\u0435 \u0434\u043E \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 \u0414\u0440\u0443\u0433\u043E\u0457 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0432\u0436\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u0430\u0440\u0456\u0432 \u0456 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u0432\u0441\u044F \u0442\u0456\u043B\u044C\u043A\u0438 \u043E\u0431\u043C\u0435\u0436\u0435\u043D\u043E"@uk . . . . . . . . . "1934"^^ . . . "met"@en . "192"^^ . "3"^^ . . "3785"^^ . . . . . . . . . . "Potez 540"@it . . . . . "\u041F\u043E\u0442\u044D 54 (\u0444\u0440. Potez 54) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0431\u043E\u043C\u0431\u0430\u0440\u0434\u0438\u0440\u043E\u0432\u0449\u0438\u043A \u0441\u043C\u0435\u0448\u0430\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0446\u0438\u0438. \u041F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u043F\u043E\u0434\u043A\u043E\u0441\u043D\u044B\u0439 \u043C\u043E\u043D\u043E\u043F\u043B\u0430\u043D \u0441 \u0434\u0432\u0443\u043C\u044F \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F\u043C\u0438 \u0432 \u0433\u043E\u043D\u0434\u043E\u043B\u0430\u0445 \u043F\u043E\u0434 \u043A\u0440\u044B\u043B\u043E\u043C \u0438 \u0443\u0431\u0438\u0440\u0430\u044E\u0449\u0438\u043C\u0441\u044F \u0432 \u0433\u043E\u043D\u0434\u043E\u043B\u044B \u0448\u0430\u0441\u0441\u0438. \u0420\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u0430\u0442\u044B\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u043F\u043E \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u043F\u0446\u0438\u0438 BCR (\u0444\u0440. bombardement, combat, renseignement \u2014 \u0431\u043E\u043C\u0431\u0430\u0440\u0434\u0438\u0440\u043E\u0432\u043A\u0430, (\u0432\u043E\u0437\u0434\u0443\u0448\u043D\u044B\u0439) \u0431\u043E\u0439, \u0440\u0430\u0437\u0432\u0435\u0434\u043A\u0430 (\u0432\u043E\u0437\u0434\u0443\u0448\u043D\u044B\u0439 \u043A\u0440\u0435\u0439\u0441\u0435\u0440)). \u0421\u0430\u043C\u043E\u043B\u0451\u0442 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043D \u0432 \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u043C \u0431\u044E\u0440\u043E \u0444\u0438\u0440\u043C\u044B \u00AB\u0410\u044D\u0440\u043E\u043F\u043B\u0430\u043D\u0441 \u0410\u043D\u0440\u0438 \u041F\u043E\u0442\u044D\u00BB. \u0421\u0435\u0440\u0438\u0439\u043D\u043E\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E \u0432\u0435\u043B\u043E\u0441\u044C \u043D\u0430 \u0437\u0430\u0432\u043E\u0434\u0435 \u00AB\u041F\u043E\u0442\u044D\u00BB \u0432 \u041C\u0435\u043B\u044C\u0442\u0435 \u0441 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430 1935 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u041D\u0430 \u0432\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u043B \u0432\u0435\u0441\u043D\u043E\u0439 1935 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u041F\u043E\u043C\u0438\u043C\u043E \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u0441\u0442\u043E\u044F\u043B \u043D\u0430 \u0432\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0420\u0443\u043C\u044B\u043D\u0438\u0438 \u0441 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0430 1935 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0438 \u0418\u0441\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0441 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1936 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . "192"^^ . . . "* List of Interwar military aircraft\n* List of aircraft of World War II\n* List of aircraft of the Spanish Republican Air Force"@en . . . "10000"^^ . . "Le Potez 540 est un multiplace de combat fran\u00E7ais de l'entre-deux-guerres, qui symbolise l'application \u00E0 la fran\u00E7aise des th\u00E9ories du c\u00E9l\u00E8bre g\u00E9n\u00E9ral italien Giulio Douhet. Utilis\u00E9 durant la guerre civile espagnole par une escadrille internationale command\u00E9e par Andr\u00E9 Malraux, il \u00E9tait encore employ\u00E9 au d\u00E9but de la Seconde Guerre mondiale par l'arm\u00E9e de l'air fran\u00E7aise comme avion de reconnaissance."@fr . . "Il Potez 540 fu un aereo da ricognizione/bombardiere bimotore monoplano ad ala alta sviluppato dall'azienda aeronautica francese Avions Henry Potez nei primi anni trenta. Realizzato su iniziativa personale, venne adattato per rispondere ad una specifica dell'Arm\u00E9e de l'air, la neoistituita aeronautica militare francese, rimanendo in servizio nelle sue varie versioni derivate, pur relegato a compiti di seconda linea, fino alle prime fasi della seconda guerra mondiale trovando impiego anche nel corso della guerra civile spagnola."@it . "1118340678"^^ . . . . "14142"^^ .