. . . . . "Gebet f\u00FCr die Ukraine (Musikwerk)"@de . "24330306"^^ . . . "Gebet f\u00FCr die Ukraine (ukrainisch \u041C\u043E\u043B\u0438\u0442\u0432\u0430 \u0437\u0430 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0443 Molytwa sa Ukrajinu, englisch Prayer for Ukraine) ist ein patriotisches Lied, das 1885 erschien und das zum Kirchenlied und zur geistlichen Hymne wurde. Den Text verfasste Oleksandr Konyskyj, Melodie und Chorsatz schrieb Mykola Lysenko. Das Lied wird regelm\u00E4\u00DFig zum Abschluss von Gottesdiensten der Ukrainischen griechisch-katholischen Kirche und der orthodoxen Kirche der Ukraine gesungen. Es wurde w\u00E4hrend des Unabh\u00E4ngigkeitskrieges (ab 1917) h\u00E4ufig als nationales Symbol verwendet und wurde sp\u00E4ter auch offiziell zur geistlichen Hymne der Ukraine. Das Gebet f\u00FCr die Ukraine erklingt regelm\u00E4\u00DFig bei Sitzungen von Stadtr\u00E4ten und Distriktverwaltungen und zu besonderen Feierlichkeiten, zum Beispiel 2001, als zehn Jahre Unabh\u00E4ngigkeit begangen wurden. Im Zusammenhang mit dem russischen \u00DCberfall auf die Ukraine 2022 wurde das Lied international in Gottesdiensten gesungen. Am 26. Februar 2022 er\u00F6ffnete der ukrainisch-amerikanische Chor Dumka aus New York City damit die Sendung Saturday Night Live."@de . "Molytva za Ukrajinu (\u041C\u043E\u043B\u0438\u0442\u0432\u0430 \u0437\u0430 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0443; in italiano: Preghiera per l'Ucraina) \u00E8 un inno ucraino, proposto alla fine degli anni '90 come inno spirituale (\u0414\u0443\u0445\u043E\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0433i\u043C\u043D, Duchovnyj himn) dell'Ucraina."@it . . . . . . . . . . . . . . "Sheet music, choral setting by Oleksandr Koshyts"@en . "by Oleksandr Konysky"@en . . . "1110138732"^^ . "\u300E\u30A6\u30AF\u30E9\u30A4\u30CA\u3078\u306E\u7948\u308A\u300F\uFF08\u30A6\u30AF\u30E9\u30A4\u30CA\u8A9E: \u041C\u043E\u043B\u0438\u0442\u0432\u0430 \u0437\u0430 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0443 Mo\u0142ytwa za Ukrajinu\u3001\u82F1\u8A9E: Prayer for Ukraine\uFF09\u306F\u3001\u30A6\u30AF\u30E9\u30A4\u30CA\u306E\u611B\u56FD\u7684\u306A\u8B83\u7F8E\u6B4C\u3002\u65CB\u5F8B\u306F\u30DF\u30B3\u30E9\u30FB\u30EA\u30BB\u30F3\u30B3\u304C\u4F5C\u66F2\u3057\u3001\u6B4C\u8A5E\u306F \u306B\u3088\u3063\u3066\u66F8\u304B\u308C\u3001\u3044\u304F\u3064\u304B\u306E\u7248\u304C\u3042\u308B\u3002"@ja . . "\u00AB\u041C\u043E\u043B\u0438\u0442\u0432\u0430 \u0437\u0430 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0443\u00BB \u2014 \u0443\u0440\u043E\u0447\u0438\u0441\u0442\u0430 \u043F\u0456\u0441\u043D\u044F, \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043F\u0456\u0434 \u043D\u0430\u0437\u0432\u043E\u044E \u00AB\u0411\u043E\u0436\u0435 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0439, \u0454\u0434\u0438\u043D\u0438\u0439, \u043D\u0430\u043C \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0443 \u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u00BB \u0430\u0431\u043E \u044F\u043A \u0434\u0443\u0445\u043E\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0433\u0456\u043C\u043D \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438. \u041D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0430 \u0432 1885 \u0440\u043E\u0446\u0456. \u0410\u0432\u0442\u043E\u0440 \u043C\u0443\u0437\u0438\u043A\u0438 \u041C\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430 \u041B\u0438\u0441\u0435\u043D\u043A\u043E, \u0441\u043B\u0456\u0432 \u041E\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440 \u041A\u043E\u043D\u0438\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439. \u0412\u0456\u0434\u043E\u043C\u0456 \u0430\u0440\u0430\u043D\u0436\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0412\u0456\u043A\u0442\u043E\u0440\u0430 \u041C\u0430\u0442\u044E\u043A\u0430, \u041A\u0438\u0440\u0438\u043B\u0430 \u0421\u0442\u0435\u0446\u0435\u043D\u043A\u0430 \u0442\u0430 \u041E\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440\u0430 \u041A\u043E\u0448\u0438\u0446\u044F. \u0423 \u0434\u0435\u044F\u043A\u0438\u0445 \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u0430\u0445 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u0438\u0445 \u0442\u0430 \u043A\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0446\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438 \u0456\u0441\u043D\u0443\u0454 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0456\u044F \u0441\u043F\u0456\u0432\u0430\u0442\u0438 \u00AB\u041C\u043E\u043B\u0438\u0442\u0432\u0443 \u0437\u0430 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0443\u00BB \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0432\u0456\u0434\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438, \u0437\u0430\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439 \u0437\u0456 \u0441\u043B\u043E\u0432\u0430\u043C\u0438 \u00AB\u0421\u0432\u0456\u0442\u043B\u043E\u043C \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u043E\u0457 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0434\u0438\u00BB \u0437\u0430\u043C\u0456\u0441\u0442\u044C \u0440\u044F\u0434\u043A\u0430 \u00AB\u0421\u0432\u0456\u0442\u043B\u043E\u043C \u043D\u0430\u0443\u043A\u0438 \u0456 \u0437\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F\u00BB."@uk . . . . . . . "\u30A6\u30AF\u30E9\u30A4\u30CA\u3078\u306E\u7948\u308A"@ja . . . . . "Molytva za Ukrajinu"@it . . . "Choral hymn and spiritual anthem"@en . . "uk"@en . . . . . . . . . . . "\u041C\u043E\u043B\u0438\u0442\u0432\u0430 \u0437\u0430 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0443"@en . "Pri\u00E8re pour l'Ukraine (en ukrainien : \u041C\u043E\u043B\u0438\u0442\u0432\u0430 \u0437\u0430 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0443 (Molytva za Oukra\u00EFnou)) est un hymne ukrainien patriotique. Le texte a \u00E9t\u00E9 \u00E9crit par (en) et la musique a \u00E9t\u00E9 compos\u00E9e par Mykola Lysenko. Il a acquis une importance nationale lorsqu'il a \u00E9t\u00E9 interpr\u00E9t\u00E9 par des ch\u0153urs de masse pendant la guerre d'ind\u00E9pendance ukrainienne. L'hymne \u00E9tait destin\u00E9 \u00E0 \u00EAtre un hymne spirituel officiel de l'Ukraine. Le 26 f\u00E9vrier 2022, un ch\u0153ur ukrainien de New York a interpr\u00E9t\u00E9 l'hymne dans le cold open de Saturday Night Live pour protester contre l'invasion de l'Ukraine par la Russie en 2022."@fr . . . . . . . . . . "\u00AB\u041C\u043E\u043B\u0438\u0442\u0432\u0430 \u0437\u0430 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0443\u00BB \u2014 \u0443\u0440\u043E\u0447\u0438\u0441\u0442\u0430 \u043F\u0456\u0441\u043D\u044F, \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043F\u0456\u0434 \u043D\u0430\u0437\u0432\u043E\u044E \u00AB\u0411\u043E\u0436\u0435 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0439, \u0454\u0434\u0438\u043D\u0438\u0439, \u043D\u0430\u043C \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0443 \u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u00BB \u0430\u0431\u043E \u044F\u043A \u0434\u0443\u0445\u043E\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0433\u0456\u043C\u043D \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438. \u041D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0430 \u0432 1885 \u0440\u043E\u0446\u0456. \u0410\u0432\u0442\u043E\u0440 \u043C\u0443\u0437\u0438\u043A\u0438 \u041C\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430 \u041B\u0438\u0441\u0435\u043D\u043A\u043E, \u0441\u043B\u0456\u0432 \u041E\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440 \u041A\u043E\u043D\u0438\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439. \u0412\u0456\u0434\u043E\u043C\u0456 \u0430\u0440\u0430\u043D\u0436\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0412\u0456\u043A\u0442\u043E\u0440\u0430 \u041C\u0430\u0442\u044E\u043A\u0430, \u041A\u0438\u0440\u0438\u043B\u0430 \u0421\u0442\u0435\u0446\u0435\u043D\u043A\u0430 \u0442\u0430 \u041E\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440\u0430 \u041A\u043E\u0448\u0438\u0446\u044F. \u0423 \u0434\u0435\u044F\u043A\u0438\u0445 \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u0430\u0445 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u0438\u0445 \u0442\u0430 \u043A\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0446\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438 \u0456\u0441\u043D\u0443\u0454 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0456\u044F \u0441\u043F\u0456\u0432\u0430\u0442\u0438 \u00AB\u041C\u043E\u043B\u0438\u0442\u0432\u0443 \u0437\u0430 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0443\u00BB \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0432\u0456\u0434\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438, \u0437\u0430\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439 \u0437\u0456 \u0441\u043B\u043E\u0432\u0430\u043C\u0438 \u00AB\u0421\u0432\u0456\u0442\u043B\u043E\u043C \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u043E\u0457 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0434\u0438\u00BB \u0437\u0430\u043C\u0456\u0441\u0442\u044C \u0440\u044F\u0434\u043A\u0430 \u00AB\u0421\u0432\u0456\u0442\u043B\u043E\u043C \u043D\u0430\u0443\u043A\u0438 \u0456 \u0437\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F\u00BB."@uk . . . . . . "\u300E\u30A6\u30AF\u30E9\u30A4\u30CA\u3078\u306E\u7948\u308A\u300F\uFF08\u30A6\u30AF\u30E9\u30A4\u30CA\u8A9E: \u041C\u043E\u043B\u0438\u0442\u0432\u0430 \u0437\u0430 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0443 Mo\u0142ytwa za Ukrajinu\u3001\u82F1\u8A9E: Prayer for Ukraine\uFF09\u306F\u3001\u30A6\u30AF\u30E9\u30A4\u30CA\u306E\u611B\u56FD\u7684\u306A\u8B83\u7F8E\u6B4C\u3002\u65CB\u5F8B\u306F\u30DF\u30B3\u30E9\u30FB\u30EA\u30BB\u30F3\u30B3\u304C\u4F5C\u66F2\u3057\u3001\u6B4C\u8A5E\u306F \u306B\u3088\u3063\u3066\u66F8\u304B\u308C\u3001\u3044\u304F\u3064\u304B\u306E\u7248\u304C\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Music score print"@en . . . "Prayer for Ukraine"@en . "Pri\u00E8re pour l'Ukraine"@fr . . "\u041C\u043E\u043B\u0438\u0442\u0432\u0430 \u0437\u0430 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0443"@uk . . . . . . . . . . . . . "Molytva za Ukrajinu (\u041C\u043E\u043B\u0438\u0442\u0432\u0430 \u0437\u0430 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0443; in italiano: Preghiera per l'Ucraina) \u00E8 un inno ucraino, proposto alla fine degli anni '90 come inno spirituale (\u0414\u0443\u0445\u043E\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0433i\u043C\u043D, Duchovnyj himn) dell'Ucraina."@it . . . ""@en . . . . "\"Prayer for Ukraine\" (Ukrainian: \u041C\u043E\u043B\u0438\u0442\u0432\u0430 \u0437\u0430 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0443, romanized: Molytva za Ukrayinu) is a patriotic Ukrainian hymn published in 1885, which became a spiritual anthem of Ukraine. The text was written by Oleksandr Konysky, and the music was composed by Mykola Lysenko, first with a children's choir in mind. The song became the regular closing hymn in services of the Ukrainian Greek Catholic Church, the Orthodox Church of Ukraine and other churches. It gained national significance when it was performed by mass choirs during the Ukrainian War of Independence in 1917\u20131920. The hymn was intended to be an official spiritual anthem of Ukraine. It has closed sessions of oblast councils, and has been performed at major national functions."@en . "24761"^^ . . . . "Pri\u00E8re pour l'Ukraine (en ukrainien : \u041C\u043E\u043B\u0438\u0442\u0432\u0430 \u0437\u0430 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0443 (Molytva za Oukra\u00EFnou)) est un hymne ukrainien patriotique. Le texte a \u00E9t\u00E9 \u00E9crit par (en) et la musique a \u00E9t\u00E9 compos\u00E9e par Mykola Lysenko. Il a acquis une importance nationale lorsqu'il a \u00E9t\u00E9 interpr\u00E9t\u00E9 par des ch\u0153urs de masse pendant la guerre d'ind\u00E9pendance ukrainienne. L'hymne \u00E9tait destin\u00E9 \u00E0 \u00EAtre un hymne spirituel officiel de l'Ukraine. Le 26 f\u00E9vrier 2022, un ch\u0153ur ukrainien de New York a interpr\u00E9t\u00E9 l'hymne dans le cold open de Saturday Night Live pour protester contre l'invasion de l'Ukraine par la Russie en 2022."@fr . . "\"Prayer for Ukraine\" (Ukrainian: \u041C\u043E\u043B\u0438\u0442\u0432\u0430 \u0437\u0430 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0443, romanized: Molytva za Ukrayinu) is a patriotic Ukrainian hymn published in 1885, which became a spiritual anthem of Ukraine. The text was written by Oleksandr Konysky, and the music was composed by Mykola Lysenko, first with a children's choir in mind. The song became the regular closing hymn in services of the Ukrainian Greek Catholic Church, the Orthodox Church of Ukraine and other churches. It gained national significance when it was performed by mass choirs during the Ukrainian War of Independence in 1917\u20131920. The hymn was intended to be an official spiritual anthem of Ukraine. It has closed sessions of oblast councils, and has been performed at major national functions. \"Prayer for Ukraine\" was performed in Kyiv in 2001 during a parade celebrating the 10th anniversary of Ukraine's independence. It has been part of church services internationally, in response to the 2022 Russian invasion of Ukraine. On 26 February 2022, the Ukrainian Chorus Dumka of New York performed the hymn in the cold open of Saturday Night Live."@en . . . . "1.2"^^ . . . . . "Gebet f\u00FCr die Ukraine (ukrainisch \u041C\u043E\u043B\u0438\u0442\u0432\u0430 \u0437\u0430 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0443 Molytwa sa Ukrajinu, englisch Prayer for Ukraine) ist ein patriotisches Lied, das 1885 erschien und das zum Kirchenlied und zur geistlichen Hymne wurde. Den Text verfasste Oleksandr Konyskyj, Melodie und Chorsatz schrieb Mykola Lysenko. Das Lied wird regelm\u00E4\u00DFig zum Abschluss von Gottesdiensten der Ukrainischen griechisch-katholischen Kirche und der orthodoxen Kirche der Ukraine gesungen. Es wurde w\u00E4hrend des Unabh\u00E4ngigkeitskrieges (ab 1917) h\u00E4ufig als nationales Symbol verwendet und wurde sp\u00E4ter auch offiziell zur geistlichen Hymne der Ukraine. Das Gebet f\u00FCr die Ukraine erklingt regelm\u00E4\u00DFig bei Sitzungen von Stadtr\u00E4ten und Distriktverwaltungen und zu besonderen Feierlichkeiten, zum Beispiel 2001, als zehn Jahre Unabh\u00E4ngigkeit begangen wur"@de . . "SATB choir"@en . . .