. . . . "D\u00E9tecteur d\u2019occurrence de pr\u00E9cipitations"@fr . . "The present weather sensor (PWS) is a component of an automatic weather station that detects the presence of hydrometeors and determines their type (rain, snow, drizzle, etc.) and intensity. It works on a principle similar to a bistatic radar, noting the passage of droplets, or flakes, between a transmitter and a sensor. These instruments in automatic weather stations are used to simulate the observation taken by a human observer. They allow rapid reporting of any change in the type and intensity of precipitation, but include interpretation limitations."@en . "1110191201"^^ . . "The present weather sensor (PWS) is a component of an automatic weather station that detects the presence of hydrometeors and determines their type (rain, snow, drizzle, etc.) and intensity. It works on a principle similar to a bistatic radar, noting the passage of droplets, or flakes, between a transmitter and a sensor. These instruments in automatic weather stations are used to simulate the observation taken by a human observer. They allow rapid reporting of any change in the type and intensity of precipitation, but include interpretation limitations."@en . . "Un d\u00E9tecteur d\u2019occurrence de pr\u00E9cipitations est un appareil mont\u00E9 sur une station m\u00E9t\u00E9orologique automatique qui d\u00E9tecte la pr\u00E9sence d'hydrom\u00E9t\u00E9ores et en d\u00E9termine le type (pluie, neige, bruine, etc.) ainsi que l\u2019intensit\u00E9 mais sans en faire le cumul, contrairement au pluviom\u00E8tre et nivom\u00E8tre. Il fonctionne sur un principe similaire \u00E0 un radar bistatique, notant le passage des gouttelettes, ou flocons, entre un \u00E9metteur et un capteur. Ces instruments sont utilis\u00E9s pour simuler l'observation prise par un observateur humain et permettent un signalement rapide de tout changement de type et d'intensit\u00E9 des pr\u00E9cipitations mais comportent des limitations d'interpr\u00E9tation."@fr . "Oraingo eguraldiaren sentsore"@eu . . . . . . "6758"^^ . "Present weather sensor"@en . "Un d\u00E9tecteur d\u2019occurrence de pr\u00E9cipitations est un appareil mont\u00E9 sur une station m\u00E9t\u00E9orologique automatique qui d\u00E9tecte la pr\u00E9sence d'hydrom\u00E9t\u00E9ores et en d\u00E9termine le type (pluie, neige, bruine, etc.) ainsi que l\u2019intensit\u00E9 mais sans en faire le cumul, contrairement au pluviom\u00E8tre et nivom\u00E8tre. Il fonctionne sur un principe similaire \u00E0 un radar bistatique, notant le passage des gouttelettes, ou flocons, entre un \u00E9metteur et un capteur. Ces instruments sont utilis\u00E9s pour simuler l'observation prise par un observateur humain et permettent un signalement rapide de tout changement de type et d'intensit\u00E9 des pr\u00E9cipitations mais comportent des limitations d'interpr\u00E9tation."@fr . . "63447442"^^ . . . . . . "Oraingo eguraldiaren sentsorea presentzia detektatzen duen gailu bat da eta haien mota (euria, elurra, zirimiria, eta abar) eta intentsitatea zehazten ditu. baten antzerako printzipioekin funtzionatzen du, tanten edo maluten igarotzea antzemanez, igorgailuaren eta sentsorearen artean. Tresna horiek estazio meteorologiko automatikoetan erabiltzen dira, giza behatzaile baten lana simulatzeko. prezipitazioen motaren eta intentsitatearen edozein aldaketaren deskribapen azkarra baimentzen dute, baina interpretazio mugak dituzte."@eu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Oraingo eguraldiaren sentsorea presentzia detektatzen duen gailu bat da eta haien mota (euria, elurra, zirimiria, eta abar) eta intentsitatea zehazten ditu. baten antzerako printzipioekin funtzionatzen du, tanten edo maluten igarotzea antzemanez, igorgailuaren eta sentsorearen artean. Tresna horiek estazio meteorologiko automatikoetan erabiltzen dira, giza behatzaile baten lana simulatzeko. prezipitazioen motaren eta intentsitatearen edozein aldaketaren deskribapen azkarra baimentzen dute, baina interpretazio mugak dituzte."@eu .