. . "Si definisce biblioteca presidenziale (in inglese Presidential Library) una rete di biblioteche degli Stati Uniti, ciascuna delle quali istituita da un ex Presidente da cui prende il nome. Queste non sono biblioteche vere e proprie, ma luoghi dove sono conservati e resi disponibili i documenti, i registri, le collezioni storiche e altri oggetti appartenuti ad ogni Presidente."@it . . . . . "Bibliotecas presidenciales de Estados Unidos"@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . "55349"^^ . . . . . . . "Eine Pr\u00E4sidentenbibliothek ist in den Vereinigten Staaten ein Geb\u00E4ude, in dem die Amtszeit eines ehemaligen Pr\u00E4sidenten dokumentiert wird. Die heutigen Bibliotheken bilden ein landesweites Netzwerk, das vom Amt f\u00FCr die Pr\u00E4sidentenbibliotheken (Office of Presidential Libraries) verwaltet wird. Dies ist wiederum ein Teil der Verwaltung der National Archives and Records Administration (NARA)."@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "494706"^^ . . . . . . . "Aux \u00C9tats-Unis, le syst\u00E8me des biblioth\u00E8ques pr\u00E9sidentielles (Presidential Libraries) est un r\u00E9seau national de biblioth\u00E8ques administr\u00E9es par le Bureau des biblioth\u00E8ques pr\u00E9sidentielles (Office of Presidential Libraries) qui fait partie du National Archives and Records Administration (NARA). Il regroupe les biblioth\u00E8ques cr\u00E9\u00E9es par les anciens pr\u00E9sidents des \u00C9tats-Unis. Ce ne sont pas des biblioth\u00E8ques au sens moderne du terme mais plut\u00F4t des lieux o\u00F9 sont pr\u00E9serv\u00E9s et rendus accessibles les papiers, enregistrements, collections et autres objets historiques de nombreux pr\u00E9sidents am\u00E9ricains. Depuis le mandat de Calvin Coolidge (de 1923 \u00E0 1929) tous les pr\u00E9sidents des \u00C9tats-Unis ont leurs biblioth\u00E8ques pr\u00E9sidentielles. Une habitude similaire a \u00E9t\u00E9 prise en France sous la Cinqui\u00E8me R\u00E9publique avec le M\u00E9morial Charles-de-Gaulle, le Mus\u00E9e du pr\u00E9sident Fran\u00E7ois Mitterrand et le Mus\u00E9e du Pr\u00E9sident-Jacques-Chirac, mais n'est pas aussi institutionnalis\u00E9e qu'aux \u00C9tats-Unis."@fr . "Lista de bibliotecas e museus presidenciais dos Estados Unidos"@pt . "Pr\u00E4sidentenbibliothek"@de . . "Een presidenti\u00EBle bibliotheek (Engels: presidential library) is in de Verenigde Staten een gebouw waar archiefmateriaal van een oud-president wordt opgeslagen. Meestal wordt zo'n bibliotheek meteen na het verstrijken van de laatste ambtstermijn van de betreffende president gesticht. Aan een presidenti\u00EBle bibliotheek is vaak een museum verbonden, waar materiaal over de president en de tijd waarin hij regeerde zijn te bekijken. De presidenti\u00EBle bibliotheken worden onderhouden door het National Archives and Records Administration."@nl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u5927\u7D71\u9818\u56F3\u66F8\u9928\uFF08\u3060\u3044\u3068\u3046\u308A\u3087\u3046 \u3068\u3057\u3087\u304B\u3093\u3001\u82F1: presidential library\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u5927\u7D71\u9818\u304C\u4EFB\u671F\u4E2D\u306B\u95A2\u4E0E\u3057\u305F\u516C\u52D9\u306B\u95A2\u3059\u308B\u8CC7\u6599\u3084\u66F8\u7FF0\u30FB\u5199\u771F\u306A\u3069\u3092\u4FDD\u7BA1\u3057\u3001\u304B\u3064\u4E00\u822C\u306B\u516C\u958B\u3057\u3066\u3044\u308B\u6BD4\u8F03\u7684\u5927\u898F\u6A21\u306A\u65BD\u8A2D\u3067\u3042\u308B\u3002\u7B2C32\u4EE3\u5927\u7D71\u9818\u30D5\u30E9\u30F3\u30AF\u30EA\u30F3\u30FB\u30EB\u30FC\u30BA\u30D9\u30EB\u30C8\u306B\u3088\u3063\u3066\u3053\u306E\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u304C\u4F5C\u3089\u308C\u3001\u4EE5\u6765\u3001\u6B74\u4EE3\u306E\u5927\u7D71\u9818\u304C\u8077\u3092\u53BB\u3063\u305F\u5F8C\u306B\u3053\u308C\u3092\u3064\u304F\u308B\u6163\u4F8B\u304C\u3042\u308B\u3002 \u300C\u56F3\u66F8\u9928\u300D\u3068\u3044\u3046\u540D\u524D\u304C\u4ED8\u3044\u3066\u3044\u308B\u304C\u3001\u4E2D\u5FC3\u7684\u306A\u6A5F\u80FD\u306F\u5927\u7D71\u9818\u306E\u57F7\u52D9\u8CC7\u6599\u3067\u3042\u308B\u516C\u6587\u66F8\u306E\u4FDD\u5B58\u7BA1\u7406\u3092\u304A\u3053\u306A\u3046\u516C\u6587\u66F8\u9928\u3067\u3042\u308A\u3001\u540C\u6642\u306B\u3001\u5927\u7D71\u9818\u306B\u95A2\u308F\u308B\u8CC7\u6599\u5C55\u793A\u3092\u304A\u3053\u306A\u3046\u535A\u7269\u9928\u3068\u3057\u3066\u306E\u6A5F\u80FD\u3082\u3042\u308F\u305B\u3082\u3064\u3002\u9000\u4EFB\u3057\u305F\u5927\u7D71\u9818\u306E\u8A18\u5FF5\u9928\u3067\u3082\u3042\u308B\u3002\u5927\u7D71\u9818\u306E\u8535\u66F8\u3084\u305D\u306E\u4EBA\u306B\u3064\u3044\u3066\u306E\u7814\u7A76\u66F8\u3082\u542B\u3081\u305F\u56F3\u66F8\u9928\u7684\u306A\u8981\u7D20\u3082\u3042\u308A\u3001\u4E00\u4EBA\u306E\u4EBA\u7269\u3092\u30C6\u30FC\u30DE\u306B\u3057\u305F\u7DCF\u5408\u7684\u306A\u8CC7\u6599\u65BD\u8A2D\u3067\u3042\u308B\u3002 \u6C11\u9593\u306E\u8CC7\u91D1\u3067\u5EFA\u8A2D\u3055\u308C\u308B\u304C\u3001\u305D\u306E\u5F8C\u306E\u904B\u55B6\u53CA\u3073\u5927\u7D71\u9818\u6587\u66F8\u306E\u7BA1\u7406\u306F\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u56FD\u7ACB\u516C\u6587\u66F8\u8A18\u9332\u7BA1\u7406\u5C40(National Archives and Record Agency: NARA)\u306B\u3088\u3063\u3066\u884C\u308F\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u3067\u666E\u53CA\u3057\u3066\u3044\u308B\u65BD\u8A2D\u3067\u3042\u308A\u3001\u305D\u308C\u4EE5\u5916\u306E\u56FD\u3067\u3053\u306E\u3088\u3046\u306A\u65BD\u8A2D\u306F\u307B\u3068\u3093\u3069\u898B\u3089\u308C\u306A\u3044\u3002"@ja . . . . "\u041F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0431\u0438\u0431\u043B\u0438\u043E\u0442\u0435\u043A\u0438 \u0432 \u0421\u0428\u0410 \u043D\u0435 \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u0431\u0438\u0431\u043B\u0438\u043E\u0442\u0435\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0432 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E\u043C \u0441\u043C\u044B\u0441\u043B\u0435 \u0441\u043B\u043E\u0432\u0430. \u0421\u043A\u043E\u0440\u0435\u0435, \u044D\u0442\u043E \u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u043B\u0438\u0449\u0430 \u0434\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432, \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u0435\u0439, \u043A\u043E\u043B\u043B\u0435\u043A\u0446\u0438\u0439 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u043E\u0432, \u043F\u0440\u0438\u043D\u0430\u0434\u043B\u0435\u0436\u0430\u0449\u0438\u0445 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0430\u043C, \u043D\u0430\u0447\u0438\u043D\u0430\u044F \u0441 \u0413\u0435\u0440\u0431\u0435\u0440\u0442\u0430 \u0413\u0443\u0432\u0435\u0440\u0430. \u0412 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0432 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430\u0441\u0447\u0438\u0442\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F 13 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0431\u0438\u0431\u043B\u0438\u043E\u0442\u0435\u043A, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u044B \u0432 \u041F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0441\u043A\u0443\u044E \u0431\u0438\u0431\u043B\u0438\u043E\u0442\u0435\u0447\u043D\u0443\u044E \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0443 \u0438 \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u0443\u044E\u0442\u0441\u044F \u041D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0430\u0440\u0445\u0438\u0432\u043E\u0432 \u0438 \u0434\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438. \u0421\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0442 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0431\u0438\u0431\u043B\u0438\u043E\u0442\u0435\u043A\u0438 \u0438 \u043C\u0443\u0437\u0435\u0438, \u043D\u043E \u0438\u0445 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043E\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0444\u043E\u043D\u0434\u0430\u043C\u0438, \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430\u043C\u0438 \u0448\u0442\u0430\u0442\u043E\u0432 \u0438\u043B\u0438 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0430\u0441\u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u044F\u043C\u0438. \u041A\u0430\u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E, \u0432\u0441\u0435 \u044D\u0442\u0438 \u0431\u0438\u0431\u043B\u0438\u043E\u0442\u0435\u043A\u0438 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u044B \u0432 \u0448\u0442\u0430\u0442\u0430\u0445 \u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432."@ru . . . . . . . . . . . . . . . "\u7E3D\u7D71\u5716\u66F8\u9928\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1APresidential library\uFF09\u662F\u7531\u7F8E\u56FD\u56FD\u5BB6\u6863\u6848\u9986\u7BA1\u7406\u548C\u7DAD\u8B77\u7684\u81F4\u529B\u4E8E\u8BB0\u5F55\u3001\u6536\u96C6\u6BCF\u4E00\u4F4D\u7F8E\u56FD\u603B\u7EDF\u7684\u5386\u53F2\u8D44\u6599\u5E93\u3002\u81EA\u7F8E\u570B\u7B2C31\u4EFB\u7E3D\u7D71\u8D6B\u4F2F\u7279\u00B7\u80E1\u4F5B\u4EE5\u4F86\uFF0C\u6B77\u4EFB\u7E3D\u7D71\u7686\u8A2D\u7ACB\u7E3D\u7D71\u5716\u66F8\u9928\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . "In the United States, the presidential library system is a nationwide network of 15 libraries administered by the Office of Presidential Libraries, which is part of the National Archives and Records Administration (NARA). These are repositories for preserving and making available the papers, records, collections and other historical materials of every president of the United States from Herbert Hoover (31st president, 1929\u20131933) to Barack Obama (44th president, 2009\u20132017). In addition to the library services, museum exhibitions concerning the presidency are displayed. Although recognized as having historical significance, before the mid-20th century presidential papers and effects were generally understood to be the private property of the president. Franklin D. Roosevelt (32nd president, 1933\u20131945) proposed to leave his papers to the public in a building donated by him on his Hyde Park estate. Since then a series of laws established the public keeping of documents and the presidential library system. While not officially sanctioned and maintained by NARA, libraries have also been organized for several presidents who preceded Hoover and the official start of the Presidential Library Office. The library sites are sometimes referred to as presidential centers. The Barack Obama Presidential Center (44th president, 2009\u20132017) is currently the most recent library to operate under a new model, whereby the Barack Obama Presidential Library is fully digitized, preserved, and administered by NARA with archival materials lent to the privately operated Presidential Center for display."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Biblioteki prezydenckie (ang. Presidential Libraries) \u2013 sie\u0107 instytucji naukowo-kulturalnych w Stanach Zjednoczonych, upami\u0119tniaj\u0105cych poszczeg\u00F3lnych by\u0142ych prezydent\u00F3w USA oraz gromadz\u0105cych dokumenty, przedmioty i inne zasoby zwi\u0105zane z ich prezydenturami. W sensie organizacyjnym wi\u0119kszo\u015B\u0107 z nich stanowi cz\u0119\u015B\u0107 (Archiw\u00F3w Narodowych USA, w skr\u00F3cie NARA), cho\u0107 istniej\u0105 te\u017C biblioteki dzia\u0142aj\u0105ce poza systemem NARA."@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Biblioth\u00E8que pr\u00E9sidentielle"@fr . . . . . . . . . . . . "\u041F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0441\u044C\u043A\u0456 \u0431\u0456\u0431\u043B\u0456\u043E\u0442\u0435\u043A\u0438 \u0421\u0428\u0410"@uk . . . . . "Presidenti\u00EBle bibliotheek"@nl . . . . "\u041F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0431\u0438\u0431\u043B\u0438\u043E\u0442\u0435\u043A\u0438 \u0432 \u0421\u0428\u0410 \u043D\u0435 \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u0431\u0438\u0431\u043B\u0438\u043E\u0442\u0435\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0432 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E\u043C \u0441\u043C\u044B\u0441\u043B\u0435 \u0441\u043B\u043E\u0432\u0430. \u0421\u043A\u043E\u0440\u0435\u0435, \u044D\u0442\u043E \u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u043B\u0438\u0449\u0430 \u0434\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432, \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u0435\u0439, \u043A\u043E\u043B\u043B\u0435\u043A\u0446\u0438\u0439 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u043E\u0432, \u043F\u0440\u0438\u043D\u0430\u0434\u043B\u0435\u0436\u0430\u0449\u0438\u0445 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0430\u043C, \u043D\u0430\u0447\u0438\u043D\u0430\u044F \u0441 \u0413\u0435\u0440\u0431\u0435\u0440\u0442\u0430 \u0413\u0443\u0432\u0435\u0440\u0430. \u0412 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0432 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430\u0441\u0447\u0438\u0442\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F 13 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0431\u0438\u0431\u043B\u0438\u043E\u0442\u0435\u043A, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u044B \u0432 \u041F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0441\u043A\u0443\u044E \u0431\u0438\u0431\u043B\u0438\u043E\u0442\u0435\u0447\u043D\u0443\u044E \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0443 \u0438 \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u0443\u044E\u0442\u0441\u044F \u041D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0430\u0440\u0445\u0438\u0432\u043E\u0432 \u0438 \u0434\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438. \u0421\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0442 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0431\u0438\u0431\u043B\u0438\u043E\u0442\u0435\u043A\u0438 \u0438 \u043C\u0443\u0437\u0435\u0438, \u043D\u043E \u0438\u0445 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043E\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0444\u043E\u043D\u0434\u0430\u043C\u0438, \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430\u043C\u0438 \u0448\u0442\u0430\u0442\u043E\u0432 \u0438\u043B\u0438 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0430\u0441\u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u044F\u043C\u0438. \u041A\u0430\u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E, \u0432\u0441\u0435 \u044D\u0442\u0438 \u0431\u0438\u0431\u043B\u0438\u043E\u0442\u0435\u043A\u0438 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u044B \u0432 \u0448\u0442\u0430\u0442\u0430\u0445 \u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432."@ru . . . . . "Biblioteca presidenziale"@it . . . . . . . . . . . "650"^^ . . . . . . . . . . . . "Presidentbibliotek"@sv . . . "I USA \u00E4r ett presidentbibliotek (engelska: presidential library) en del det n\u00E4tverk av arkiv som inom ramen f\u00F6r National Archives and Records Administration (NARA) handhar efterl\u00E4mnade handlingar fr\u00E5n USA:s presidenter och deras staber fr\u00E5n Herbert Hoover och fram\u00E5t. Det finns bevarade arkiv och museum fr\u00E5n tidigare presidenter, men det \u00E4r fr\u00E5n Hoover och fram\u00E5t som det organiserats systematiskt. De flesta presidentbiblioteken, som ofta \u00E4r bel\u00E4gna p\u00E5 en ort med anknytning till respektive president, brukar ocks\u00E5 inneh\u00E5lla ett museum och en rekonstruerad version av ovala rummet som det s\u00E5g ut under respektive presidents \u00E4mbetstid. Det senaste presidentbiblioteket som \u00F6ppnades f\u00F6r allm\u00E4nheten var under 2013 f\u00F6r George W. Bush. Presidentbiblioteket f\u00F6r Barack Obama i Chicago \u00E4r planerat att \u00F6ppnas under ett \u00E4nnu obest\u00E4mt datum under 2020-talet och det f\u00F6r Donald Trump \u00E4r \u00E4nnu p\u00E5 planeringsstadiet."@sv . . . "Eine Pr\u00E4sidentenbibliothek ist in den Vereinigten Staaten ein Geb\u00E4ude, in dem die Amtszeit eines ehemaligen Pr\u00E4sidenten dokumentiert wird. Die heutigen Bibliotheken bilden ein landesweites Netzwerk, das vom Amt f\u00FCr die Pr\u00E4sidentenbibliotheken (Office of Presidential Libraries) verwaltet wird. Dies ist wiederum ein Teil der Verwaltung der National Archives and Records Administration (NARA). Die Tradition wurde von Herbert Hoover begr\u00FCndet, dessen Amtszeit 1933 endete. Es handelt sich dabei nicht um traditionelle Bibliotheken, sondern um Archive, in denen Papiere, Aufzeichnungen und andere historische Materialien des jeweiligen Pr\u00E4sidenten aufbewahrt werden. Sie sind auch der \u00D6ffentlichkeit zug\u00E4nglich."@de . . . . "Locations of the U.S. presidential libraries on a map of the United States"@en . . . "\uB300\uD1B5\uB839 \uB3C4\uC11C\uAD00(\u5927\u7D71\u9818\u5716\u66F8\u9928, \uC601\uC5B4: presidential library)\uC740 \uBBF8\uAD6D \uB300\uD1B5\uB839\uC774 \uC784\uAE30\uC911\uC5D0 \uAD00\uC5EC\uD55C \uACF5\uBB34\uC5D0 \uAD00\uD55C \uC790\uB8CC, \uC11C\uC801, \uC0AC\uC9C4 \uB4F1\uC744 \uBCF4\uAD00\uD558\uBA70 \uACF5\uAC1C\uD558\uACE0 \uC788\uB294 \uBE44\uAD50\uC801 \uD070 \uC2DC\uC124\uC774\uB2E4. \uC18C\uC7A5\uD488\uC758 \uB0B4\uC6A9\uC774\uB098 \uBAA9\uC801\uC5D0\uC11C \uBCF4\uBA74 \uB3C4\uC11C\uAD00\uC774\uB77C\uAE30\uBCF4\uB2E4\uB294 \uD1F4\uC784\uD55C \uB300\uD1B5\uB839\uC758 \uAE30\uB150\uAD00\uC774\uC790 \uC790\uB8CC\uAD00\uC73C\uB85C\uC11C\uC758 \uC131\uACA9\uC774 \uAC15\uD558\uB2E4. \uBBF8\uAD6D\uC5D0\uC11C \uB300\uC911\uC801 \uC2DC\uC124\uC774\uC9C0\uB9CC, \uADF8 \uC774\uC678\uC758 \uB098\uB77C\uC5D0\uC11C \uC774\uB7EC\uD55C \uC2DC\uC124\uC740 \uAC70\uC758 \uBCF4\uC774\uC9C0 \uC54A\uB294\uB2E4."@ko . . . . . . . . "\u041F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0441\u044C\u043A\u0456 \u0431\u0456\u0431\u043B\u0456\u043E\u0442\u0435\u043A\u0438 \u0421\u0428\u0410 \u2014 \u0441\u0445\u043E\u0432\u0438\u0449\u0430 \u0434\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0456\u0432, \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u0456\u0432, \u043A\u043E\u043B\u0435\u043A\u0446\u0456\u0439 \u0442\u0430 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B\u0456\u0432, \u044F\u043A\u0456 \u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u0430\u0442\u044C \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0430\u043C \u0421\u0428\u0410. \u0412 \u043D\u0438\u0445 \u0437\u0431\u0435\u0440\u0456\u0433\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F, \u0432\u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u043E\u0432\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F, \u043E\u043F\u0438\u0441\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0442\u0430 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432\u0441\u0456 \u0434\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0438, \u0449\u043E \u043D\u0430\u0434\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442\u044C \u0437 \u0411\u0456\u043B\u043E\u0433\u043E \u0434\u043E\u043C\u0443 \u0439 \u043F\u043E\u0432'\u044F\u0437\u0430\u043D\u0456 \u0437 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u044E \u0434\u0456\u044F\u043B\u044C\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0456\u0432 \u0456 \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C \u043D\u0438\u043C\u0438 \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0456\u0439\u043D\u0438\u0445 \u043E\u0431\u043E\u0432'\u044F\u0437\u043A\u0456\u0432."@uk . . . "I USA \u00E4r ett presidentbibliotek (engelska: presidential library) en del det n\u00E4tverk av arkiv som inom ramen f\u00F6r National Archives and Records Administration (NARA) handhar efterl\u00E4mnade handlingar fr\u00E5n USA:s presidenter och deras staber fr\u00E5n Herbert Hoover och fram\u00E5t. Det finns bevarade arkiv och museum fr\u00E5n tidigare presidenter, men det \u00E4r fr\u00E5n Hoover och fram\u00E5t som det organiserats systematiskt."@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "En Estados Unidos, el Sistema Presidencial de Bibliotecas es una red, a nivel nacional, de bibliotecas administradas por la Oficina de Bibliotecas Presidenciales, que forman parte de los Archivos Nacionales y Administraci\u00F3n de Documentos (National Archives and Records Administration [NARA, en ingl\u00E9s]). Estas no son bibliotecas en el sentido moderno, sino dep\u00F3sitos para preservar y hacer disponible los papeles, los expedientes, las colecciones y otros materiales hist\u00F3ricos de cada Presidente de Estados Unidos desde Herbert Hoover."@es . . . . . "\u5927\u7D71\u9818\u56F3\u66F8\u9928"@ja . "\u041F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0431\u0438\u0431\u043B\u0438\u043E\u0442\u0435\u043A\u0438 \u0421\u0428\u0410"@ru . "A rede de Bibliotecas e Museus Presidenciais dos Estados Unidos \u00E9 um sistema de bibliotecas e ou museus presidenciais, notadamente sediadas em suas bases pol\u00EDticas ou no estado natal dos respectivos ex-presidentes. S\u00E3o administradas pelo Escrit\u00F3rio de Bibliotecas Presidenciais, \u00F3rg\u00E3o do Arquivo e Registro da Administra\u00E7\u00E3o Nacional (NARA). As institui\u00E7\u00F5es servem como reposit\u00F3rios de preserva\u00E7\u00E3o e disponibiliza\u00E7\u00E3o dos documentos, registros, cole\u00E7\u00F5es e outros materiais hist\u00F3ricos de todos os presidentes dos Estados Unidos."@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Presidential library system"@en . . "\uB300\uD1B5\uB839 \uB3C4\uC11C\uAD00(\u5927\u7D71\u9818\u5716\u66F8\u9928, \uC601\uC5B4: presidential library)\uC740 \uBBF8\uAD6D \uB300\uD1B5\uB839\uC774 \uC784\uAE30\uC911\uC5D0 \uAD00\uC5EC\uD55C \uACF5\uBB34\uC5D0 \uAD00\uD55C \uC790\uB8CC, \uC11C\uC801, \uC0AC\uC9C4 \uB4F1\uC744 \uBCF4\uAD00\uD558\uBA70 \uACF5\uAC1C\uD558\uACE0 \uC788\uB294 \uBE44\uAD50\uC801 \uD070 \uC2DC\uC124\uC774\uB2E4. \uC18C\uC7A5\uD488\uC758 \uB0B4\uC6A9\uC774\uB098 \uBAA9\uC801\uC5D0\uC11C \uBCF4\uBA74 \uB3C4\uC11C\uAD00\uC774\uB77C\uAE30\uBCF4\uB2E4\uB294 \uD1F4\uC784\uD55C \uB300\uD1B5\uB839\uC758 \uAE30\uB150\uAD00\uC774\uC790 \uC790\uB8CC\uAD00\uC73C\uB85C\uC11C\uC758 \uC131\uACA9\uC774 \uAC15\uD558\uB2E4. \uBBF8\uAD6D\uC5D0\uC11C \uB300\uC911\uC801 \uC2DC\uC124\uC774\uC9C0\uB9CC, \uADF8 \uC774\uC678\uC758 \uB098\uB77C\uC5D0\uC11C \uC774\uB7EC\uD55C \uC2DC\uC124\uC740 \uAC70\uC758 \uBCF4\uC774\uC9C0 \uC54A\uB294\uB2E4."@ko . . . . . . . . . "\u7E3D\u7D71\u5716\u66F8\u9928\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1APresidential library\uFF09\u662F\u7531\u7F8E\u56FD\u56FD\u5BB6\u6863\u6848\u9986\u7BA1\u7406\u548C\u7DAD\u8B77\u7684\u81F4\u529B\u4E8E\u8BB0\u5F55\u3001\u6536\u96C6\u6BCF\u4E00\u4F4D\u7F8E\u56FD\u603B\u7EDF\u7684\u5386\u53F2\u8D44\u6599\u5E93\u3002\u81EA\u7F8E\u570B\u7B2C31\u4EFB\u7E3D\u7D71\u8D6B\u4F2F\u7279\u00B7\u80E1\u4F5B\u4EE5\u4F86\uFF0C\u6B77\u4EFB\u7E3D\u7D71\u7686\u8A2D\u7ACB\u7E3D\u7D71\u5716\u66F8\u9928\u3002"@zh . . "1121397623"^^ . . . . . . . . . . . "\u603B\u7EDF\u56FE\u4E66\u9986 (\u7F8E\u56FD)"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\uB300\uD1B5\uB839 \uB3C4\uC11C\uAD00"@ko . . . . . . . . . "\u041F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0441\u044C\u043A\u0456 \u0431\u0456\u0431\u043B\u0456\u043E\u0442\u0435\u043A\u0438 \u0421\u0428\u0410 \u2014 \u0441\u0445\u043E\u0432\u0438\u0449\u0430 \u0434\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0456\u0432, \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u0456\u0432, \u043A\u043E\u043B\u0435\u043A\u0446\u0456\u0439 \u0442\u0430 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B\u0456\u0432, \u044F\u043A\u0456 \u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u0430\u0442\u044C \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0430\u043C \u0421\u0428\u0410. \u0412 \u043D\u0438\u0445 \u0437\u0431\u0435\u0440\u0456\u0433\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F, \u0432\u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u043E\u0432\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F, \u043E\u043F\u0438\u0441\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0442\u0430 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432\u0441\u0456 \u0434\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0438, \u0449\u043E \u043D\u0430\u0434\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442\u044C \u0437 \u0411\u0456\u043B\u043E\u0433\u043E \u0434\u043E\u043C\u0443 \u0439 \u043F\u043E\u0432'\u044F\u0437\u0430\u043D\u0456 \u0437 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u044E \u0434\u0456\u044F\u043B\u044C\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0456\u0432 \u0456 \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C \u043D\u0438\u043C\u0438 \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0456\u0439\u043D\u0438\u0445 \u043E\u0431\u043E\u0432'\u044F\u0437\u043A\u0456\u0432."@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Een presidenti\u00EBle bibliotheek (Engels: presidential library) is in de Verenigde Staten een gebouw waar archiefmateriaal van een oud-president wordt opgeslagen. Meestal wordt zo'n bibliotheek meteen na het verstrijken van de laatste ambtstermijn van de betreffende president gesticht. Aan een presidenti\u00EBle bibliotheek is vaak een museum verbonden, waar materiaal over de president en de tijd waarin hij regeerde zijn te bekijken. Een presidenti\u00EBle bibliotheek is meestal te vinden in de thuisstaat van de betrokkene. De presidenten Hoover, Truman, Eisenhower, Nixon, Reagan en Bush werden op het terrein van hun respectievelijke bibliotheek begraven. De presidenti\u00EBle bibliotheken worden onderhouden door het National Archives and Records Administration."@nl . . . . . . . . . "Locations of the NARA-administered and other U.S. presidential libraries"@en . . . . . "En Estados Unidos, el Sistema Presidencial de Bibliotecas es una red, a nivel nacional, de bibliotecas administradas por la Oficina de Bibliotecas Presidenciales, que forman parte de los Archivos Nacionales y Administraci\u00F3n de Documentos (National Archives and Records Administration [NARA, en ingl\u00E9s]). Estas no son bibliotecas en el sentido moderno, sino dep\u00F3sitos para preservar y hacer disponible los papeles, los expedientes, las colecciones y otros materiales hist\u00F3ricos de cada Presidente de Estados Unidos desde Herbert Hoover."@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "A rede de Bibliotecas e Museus Presidenciais dos Estados Unidos \u00E9 um sistema de bibliotecas e ou museus presidenciais, notadamente sediadas em suas bases pol\u00EDticas ou no estado natal dos respectivos ex-presidentes. S\u00E3o administradas pelo Escrit\u00F3rio de Bibliotecas Presidenciais, \u00F3rg\u00E3o do Arquivo e Registro da Administra\u00E7\u00E3o Nacional (NARA). As institui\u00E7\u00F5es servem como reposit\u00F3rios de preserva\u00E7\u00E3o e disponibiliza\u00E7\u00E3o dos documentos, registros, cole\u00E7\u00F5es e outros materiais hist\u00F3ricos de todos os presidentes dos Estados Unidos."@pt . . . . . . "Biblioteki prezydenckie (ang. Presidential Libraries) \u2013 sie\u0107 instytucji naukowo-kulturalnych w Stanach Zjednoczonych, upami\u0119tniaj\u0105cych poszczeg\u00F3lnych by\u0142ych prezydent\u00F3w USA oraz gromadz\u0105cych dokumenty, przedmioty i inne zasoby zwi\u0105zane z ich prezydenturami. W sensie organizacyjnym wi\u0119kszo\u015B\u0107 z nich stanowi cz\u0119\u015B\u0107 (Archiw\u00F3w Narodowych USA, w skr\u00F3cie NARA), cho\u0107 istniej\u0105 te\u017C biblioteki dzia\u0142aj\u0105ce poza systemem NARA."@pl . . . . . . "Biblioteki prezydenckie w Stanach Zjednoczonych"@pl . "In the United States, the presidential library system is a nationwide network of 15 libraries administered by the Office of Presidential Libraries, which is part of the National Archives and Records Administration (NARA). These are repositories for preserving and making available the papers, records, collections and other historical materials of every president of the United States from Herbert Hoover (31st president, 1929\u20131933) to Barack Obama (44th president, 2009\u20132017). In addition to the library services, museum exhibitions concerning the presidency are displayed."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u5927\u7D71\u9818\u56F3\u66F8\u9928\uFF08\u3060\u3044\u3068\u3046\u308A\u3087\u3046 \u3068\u3057\u3087\u304B\u3093\u3001\u82F1: presidential library\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u5927\u7D71\u9818\u304C\u4EFB\u671F\u4E2D\u306B\u95A2\u4E0E\u3057\u305F\u516C\u52D9\u306B\u95A2\u3059\u308B\u8CC7\u6599\u3084\u66F8\u7FF0\u30FB\u5199\u771F\u306A\u3069\u3092\u4FDD\u7BA1\u3057\u3001\u304B\u3064\u4E00\u822C\u306B\u516C\u958B\u3057\u3066\u3044\u308B\u6BD4\u8F03\u7684\u5927\u898F\u6A21\u306A\u65BD\u8A2D\u3067\u3042\u308B\u3002\u7B2C32\u4EE3\u5927\u7D71\u9818\u30D5\u30E9\u30F3\u30AF\u30EA\u30F3\u30FB\u30EB\u30FC\u30BA\u30D9\u30EB\u30C8\u306B\u3088\u3063\u3066\u3053\u306E\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u304C\u4F5C\u3089\u308C\u3001\u4EE5\u6765\u3001\u6B74\u4EE3\u306E\u5927\u7D71\u9818\u304C\u8077\u3092\u53BB\u3063\u305F\u5F8C\u306B\u3053\u308C\u3092\u3064\u304F\u308B\u6163\u4F8B\u304C\u3042\u308B\u3002 \u300C\u56F3\u66F8\u9928\u300D\u3068\u3044\u3046\u540D\u524D\u304C\u4ED8\u3044\u3066\u3044\u308B\u304C\u3001\u4E2D\u5FC3\u7684\u306A\u6A5F\u80FD\u306F\u5927\u7D71\u9818\u306E\u57F7\u52D9\u8CC7\u6599\u3067\u3042\u308B\u516C\u6587\u66F8\u306E\u4FDD\u5B58\u7BA1\u7406\u3092\u304A\u3053\u306A\u3046\u516C\u6587\u66F8\u9928\u3067\u3042\u308A\u3001\u540C\u6642\u306B\u3001\u5927\u7D71\u9818\u306B\u95A2\u308F\u308B\u8CC7\u6599\u5C55\u793A\u3092\u304A\u3053\u306A\u3046\u535A\u7269\u9928\u3068\u3057\u3066\u306E\u6A5F\u80FD\u3082\u3042\u308F\u305B\u3082\u3064\u3002\u9000\u4EFB\u3057\u305F\u5927\u7D71\u9818\u306E\u8A18\u5FF5\u9928\u3067\u3082\u3042\u308B\u3002\u5927\u7D71\u9818\u306E\u8535\u66F8\u3084\u305D\u306E\u4EBA\u306B\u3064\u3044\u3066\u306E\u7814\u7A76\u66F8\u3082\u542B\u3081\u305F\u56F3\u66F8\u9928\u7684\u306A\u8981\u7D20\u3082\u3042\u308A\u3001\u4E00\u4EBA\u306E\u4EBA\u7269\u3092\u30C6\u30FC\u30DE\u306B\u3057\u305F\u7DCF\u5408\u7684\u306A\u8CC7\u6599\u65BD\u8A2D\u3067\u3042\u308B\u3002 \u6C11\u9593\u306E\u8CC7\u91D1\u3067\u5EFA\u8A2D\u3055\u308C\u308B\u304C\u3001\u305D\u306E\u5F8C\u306E\u904B\u55B6\u53CA\u3073\u5927\u7D71\u9818\u6587\u66F8\u306E\u7BA1\u7406\u306F\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u56FD\u7ACB\u516C\u6587\u66F8\u8A18\u9332\u7BA1\u7406\u5C40(National Archives and Record Agency: NARA)\u306B\u3088\u3063\u3066\u884C\u308F\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u3067\u666E\u53CA\u3057\u3066\u3044\u308B\u65BD\u8A2D\u3067\u3042\u308A\u3001\u305D\u308C\u4EE5\u5916\u306E\u56FD\u3067\u3053\u306E\u3088\u3046\u306A\u65BD\u8A2D\u306F\u307B\u3068\u3093\u3069\u898B\u3089\u308C\u306A\u3044\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . . "Si definisce biblioteca presidenziale (in inglese Presidential Library) una rete di biblioteche degli Stati Uniti, ciascuna delle quali istituita da un ex Presidente da cui prende il nome. Queste non sono biblioteche vere e proprie, ma luoghi dove sono conservati e resi disponibili i documenti, i registri, le collezioni storiche e altri oggetti appartenuti ad ogni Presidente."@it . . "Aux \u00C9tats-Unis, le syst\u00E8me des biblioth\u00E8ques pr\u00E9sidentielles (Presidential Libraries) est un r\u00E9seau national de biblioth\u00E8ques administr\u00E9es par le Bureau des biblioth\u00E8ques pr\u00E9sidentielles (Office of Presidential Libraries) qui fait partie du National Archives and Records Administration (NARA). Il regroupe les biblioth\u00E8ques cr\u00E9\u00E9es par les anciens pr\u00E9sidents des \u00C9tats-Unis. Ce ne sont pas des biblioth\u00E8ques au sens moderne du terme mais plut\u00F4t des lieux o\u00F9 sont pr\u00E9serv\u00E9s et rendus accessibles les papiers, enregistrements, collections et autres objets historiques de nombreux pr\u00E9sidents am\u00E9ricains. Depuis le mandat de Calvin Coolidge (de 1923 \u00E0 1929) tous les pr\u00E9sidents des \u00C9tats-Unis ont leurs biblioth\u00E8ques pr\u00E9sidentielles."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .