. . "Prince Francesco d'Assisi"@en . . . . . . . "Alfonso de las Dos Sicilias (Caserta, 28 de marzo de 1841 \u2013 Cannes, 26 de mayo de 1934), fue Pr\u00EDncipe de las Dos Sicilias y Jefe de la Casa Real de las Dos Sicilias desde 1894 hasta su muerte en mayo de 1934. Fue el tercer hijo del Rey Fernando II de las Dos Sicilias y la Archiduquesa Mar\u00EDa Teresa de Austria. y hermano de Francisco II, \u00FAltimo rey de las Dos Sicilias. Es el bisabuelo del rey Juan Carlos I de Espa\u00F1a."@es . . . . . . . . . . "Afonso Maria Jos\u00E9 Alberto de Bourbon-Duas Sic\u00EDlias (em italiano: Alfonso Maria Giuseppe Alberto di Borbone-Due Sicilie; Caserta, 28 de mar\u00E7o de 1841 - Cannes, 26 de maio de 1934), foi pr\u00EDncipe e chefe da Casa Real das Duas Sic\u00EDlias, terceiro filho do rei Fernando II das Duas Sic\u00EDlias, e ostentou o t\u00EDtulo de Conde de Caserta."@pt . . . "Alfonso, greve av Caserta"@sv . . . . . "1123794564"^^ . . . . . "Count of Caserta"@en . . . . . . . . . . . "\u0391\u03BB\u03C6\u03CC\u03BD\u03C3\u03BF\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u0392\u03BF\u03C5\u03C1\u03B2\u03CC\u03BD\u03C9\u03BD-\u0394\u03CD\u03BF \u03A3\u03B9\u03BA\u03B5\u03BB\u03B9\u03CE\u03BD (1841-1934)"@el . "\u5169\u897F\u897F\u91CC\u7684\u963F\u65B9\u7D22\uFF08\u7FA9\u5927\u5229\u8A9E\uFF1AAlfonso di Borbone-Due Sicilie\uFF0C1841\u5E743\u670828\u65E5\uFF0D1934\u5E745\u670826\u65E5\uFF09\uFF0C\u4E24\u897F\u897F\u91CC\u738B\u56FD\u738B\u5B50\uFF0C\u5C01\u5361\u585E\u5854\u4F2F\u7235\uFF0C1894\u5E74\u8D77\u4E3A\u6CE2\u65C1-\u5169\u897F\u897F\u91CC\u738B\u671D\u9996\u9818\u3002"@zh . . . "Alfonso Maria Giuseppe Alberto von Bourbon-Sizilien, Graf von Caserta (* 28. M\u00E4rz 1841 in Caserta, Provinz Caserta; \u2020 26. Mai 1934 in Cannes an der C\u00F4te d\u2019Azur) war ein Mitglied des Hauses Bourbon-Sizilien. Nach dem Tod seines Halbbruders Franz II., wurde er zum Thronpr\u00E4tendenten des K\u00F6nigreichs beider Sizilien."@de . . . . . . . . . . . . . "Alfonso de Borb\u00F3n-Dos Sicilias (1841-1934)"@es . . . . "\u039F \u0391\u03BB\u03C6\u03CC\u03BD\u03C3\u03BF\u03C2 (Alfonso di Borbone-Due Sicilie, \u039A\u03B1\u03B6\u03AD\u03C1\u03C4\u03B1, 28 \u039C\u03B1\u03C1\u03C4\u03AF\u03BF\u03C5 1841 - \u039A\u03AC\u03BD\u03BD\u03B5\u03C2, 26 \u039C\u03B1\u0390\u03BF\u03C5 1934) \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u039F\u03AF\u03BA\u03BF \u03C4\u03C9\u03BD \u0392\u03BF\u03C5\u03C1\u03B2\u03CC\u03BD\u03C9\u03BD-\u0394\u03CD\u03BF \u03A3\u03B9\u03BA\u03B5\u03BB\u03B9\u03CE\u03BD \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BA\u03CC\u03BC\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039A\u03B1\u03B6\u03AD\u03C1\u03C4\u03B1."@el . . . . . . "Alphonse Marie Joseph Albert de Bourbon (Caserte, 28 mars 1841 \u2013 Cannes, 26 mai 1934), n\u00E9 altesse royale, prince royal des Deux-Siciles et comte de Caserte (jusqu'\u00E0 la chute de la monarchie sicilienne le 20 mars 1861), est le 3e fils du roi Ferdinand II des Deux-Siciles (1810-1859) et de sa seconde \u00E9pouse, Marie-Th\u00E9r\u00E8se de Habsbourg-Lorraine-Teschen (1816-1867), et demi-fr\u00E8re du dernier roi du royaume des Deux-Siciles, Fran\u00E7ois II des Deux-Siciles (1836-1894)."@fr . . . "\u30A2\u30EB\u30D5\u30A9\u30F3\u30BD\u30FB\u30C7\u30A3\u30FB\u30DC\u30EB\u30DC\u30FC\u30CD\uFF1D\u30C9\u30A5\u30A8\u30FB\u30B7\u30C1\u30EA\u30A8\uFF08\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u8A9E: Alfonso di Borbone delle Due Sicilie, Conte di Caserta, 1841\u5E743\u670828\u65E5 - 1934\u5E745\u670826\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u4E21\u30B7\u30C1\u30EA\u30A2\u738B\u56FD\u306E\u738B\u65CF\u3002\u30AB\u30BC\u30EB\u30BF\u4F2F\uFF08Conte di Caserta\uFF09\u3002 \u30AB\u30E9\u30D6\u30EA\u30A2\u516C\u306E\u4F4D\u3092\u7570\u6BCD\u5144\u306E\u4E21\u30B7\u30C1\u30EA\u30A2\u738B\u30D5\u30E9\u30F3\u30C1\u30A7\u30B9\u30B32\u4E16\u304B\u3089\u6388\u3051\u3089\u308C\u305F\u3002\u307E\u305F\u3001\u305D\u306E\u4F4D\u306F\u9577\u7537\u30D5\u30A7\u30EB\u30C7\u30A3\u30CA\u30F3\u30C9\u30FB\u30D4\u30AA\u306B\u5F15\u304D\u7D99\u304C\u308C\u305F\u3002"@ja . . . . . . . "Alfonso von Bourbon-Sizilien"@de . "Alfons de Borb\u00F3-Dues Sic\u00EDlies, comte de Caserta (Caserta 1841 - Canes 1934). Comte de Caserta, Pr\u00EDncep de les Dues Sic\u00EDlies i Cap de la Casa Reial de les Dues Sic\u00EDlies des de l'any 1894 i fins a l'any de la seva mort. Pels reialistes legitimistes fou Alfons I de les Dues Sic\u00EDlies. Nascut al Palau Reial de Caserta el dia 28 de mar\u00E7 de l'any 1841, essent fill del rei Ferran II de les Dues Sic\u00EDlies i de l'arxiduquessa Maria Teresa d'\u00C0ustria. El pr\u00EDncep era net del rei Francesc I de les Dues Sic\u00EDlies i de la seva segona muller, la infanta Maria Isabel d'Espanya; mentre que per via materna ho era de l'arxiduc Carles Llu\u00EDs d'\u00C0ustria i de la princesa Enriqueta de Nassau-Weilburg. Educat en l'ambient cortes\u00E0 del Regne de les Dues Sic\u00EDlies, es cas\u00E0 el dia 8 de juny de l'any 1868 a Roma amb la princesa Maria Antonieta de Borb\u00F3-Dues Sic\u00EDlies. Maria Antonieta pertanyia a la Casa Reial de les Dues Sic\u00EDlies i era filla del pr\u00EDncep Francesc de Borb\u00F3-Dues Sic\u00EDlies i de l'arxiduquessa Maria Isabel d'\u00C0ustria-Toscana. La parella tingu\u00E9 dotze fills: \n* SAR el pr\u00EDncep Ferran de Borb\u00F3-Dues Sic\u00EDlies, nascut a Roma el 1869 i mort a Lindau (Alemanya) el 1960. Es cas\u00E0 amb la princesa Maria de Baviera. \n* SAR el pr\u00EDncep Carles de Borb\u00F3-Dues Sic\u00EDlies, nat a Gries el 1870 i mort el 1949 a Sevilla. Es cas\u00E0 en primeres noces amb la infanta Maria de la Merc\u00E8 d'Espanya i en segones n\u00FApcies amb la princesa Llu\u00EFsa d'Orleans. \n* SAR el pr\u00EDncep Francesc de Paula de Borb\u00F3-Dues Sic\u00EDlies, nat a Rorschach el 1873 i mort a Par\u00EDs el 1876. \n* SAR la princesa , nascuda a Canes el 1874 i morta a Muri el 1947. Es cas\u00E0 amb el pr\u00EDncep . \n* SAR la princesa , nascuda a Canes el 1877 i morta a Saint Gilgen el 1947. Es cas\u00E0 amb l'arxiduc . \n* SAR la princesa Maria Pia de Borb\u00F3-Dues Sic\u00EDlies, nascuda a Canes el 1878 i morta a Mandelieu el 1973. Es cas\u00E0 amb el pr\u00EDncep Llu\u00EDs del Brasil. \n* SAR la princesa Maria Josepa de Borb\u00F3-Dues Sic\u00EDlies, nascuda a Canes el 1880 i morta el 1971 a Canes. \n* SAR el pr\u00EDncep Genaro de Borb\u00F3-Dues Sic\u00EDlies, nascut el 1882 a Canes i mort a Canes. Es cas\u00E0 amb la comtessa Beatriu Dorothy Bordessa, comtessa de Villa Colli. \n* SAR el pr\u00EDncep Rainier de Borb\u00F3-Dues Sic\u00EDlies, nat el 1883 a Canes i mort a La Combe el 1923. Es cas\u00E0 amb la comtessa Karoline Zamoyska, de l'aristocr\u00E0cia polonesa. \n* SAR el pr\u00EDncep Felip de Borb\u00F3-Dues Sic\u00EDlies, nascut a Canes el 1885 i mort el 1949 a Sant Joan de Nova Brunsvic al Canad\u00E0. Es cas\u00E0 en primeres n\u00FApcies amb la princesa Maria Llu\u00EFsa d'Orleans i en segones n\u00FApcies amb Odette Labori. \n* SAR el pr\u00EDncep Francesc d'Ass\u00EDs de Borb\u00F3-Dues Sic\u00EDlies, nat a Canes el 1888 i mort el 1914. \n* SAR el pr\u00EDncep Gabriel de Borb\u00F3-Dues Sic\u00EDlies, nat a Canes el 1897 i mort a Itu (Brasil) el 1975. Es cas\u00E0 en primeres n\u00FApcies amb la princesa Malgorzata Czartoryski i en segones n\u00FApcies amb la princesa polonesa Cecilia Lubomirska. Alfons arrib\u00E0 a ser caps de la casa reial de les Dues Sic\u00EDlies arran de la mort sense descend\u00E8ncia del seu germ\u00E0 gran, el rei Francesc II de les Dues Sic\u00EDlies. Alfons i el seu fill Ferran foren cap indiscutits de la Casa; ara b\u00E9, a partir de 1960 hi ha hagut dos candidats a cap de la Casa de les Dues Sic\u00EDlies. Alfons mor\u00ED l'any 1934 deixant com a hereu el seu fill Ferran (III)."@ca . . . . . . . . . "--12-27"^^ . . . . . "\u039F \u0391\u03BB\u03C6\u03CC\u03BD\u03C3\u03BF\u03C2 (Alfonso di Borbone-Due Sicilie, \u039A\u03B1\u03B6\u03AD\u03C1\u03C4\u03B1, 28 \u039C\u03B1\u03C1\u03C4\u03AF\u03BF\u03C5 1841 - \u039A\u03AC\u03BD\u03BD\u03B5\u03C2, 26 \u039C\u03B1\u0390\u03BF\u03C5 1934) \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u039F\u03AF\u03BA\u03BF \u03C4\u03C9\u03BD \u0392\u03BF\u03C5\u03C1\u03B2\u03CC\u03BD\u03C9\u03BD-\u0394\u03CD\u03BF \u03A3\u03B9\u03BA\u03B5\u03BB\u03B9\u03CE\u03BD \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BA\u03CC\u03BC\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039A\u03B1\u03B6\u03AD\u03C1\u03C4\u03B1."@el . . "\u0410\u043B\u044C\u0444\u043E\u043D\u0441\u043E \u0411\u0443\u0440\u0431\u043E\u043D-\u0421\u0438\u0446\u0438\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439, \u0433\u0440\u0430\u0444 \u0434\u0456 \u041A\u0430\u0437\u0435\u0440\u0442\u0430"@uk . . . . "1894"^^ . . . "Alfons Maria Jozef (Caserta, 28 maart 1841 \u2013 Cannes, 26 mei 1934) was een prins van Beide Sicili\u00EBn en hertog van Caserta. Prins Alfons werd geboren als de derde zoon van koning Ferdinand II der Beide Sicili\u00EBn en diens echtgenote Theresia, dochter van aartshertog Karel van Oostenrijk-Teschen. Hij trad op 8 juni 1868 in Rome in het huwelijk met prinses Maria Antonia van Bourbon-Sicili\u00EB, dochter van Frans de Paula van Bourbon-Sicili\u00EB en Marie Isabella van Oostenrijk en kleindochter van koning Frans I der Beide Sicili\u00EBn en grootvorst Leopold II van Toscane. Uit dit huwelijk werden twaalf kinderen geboren: \n* Ferdinand (25 juli 1869 \u2013 7 januari 1960), gehuwd met prinses Maria (dochter van koning Lodewijk III van Beieren) \n* Carlos Maria (10 november 1870 \u2013 11 november 1949), gehuwd met prinses Maria de las Mercedes van Spanje (dochter van koning Alfons XII van Spanje) en later met prinses Louise Fran\u00E7oise van Frankrijk (achterkleindochter van koning Lodewijk Filips I van Frankrijk) \n* Fran\u00E7ois (14 juli 1873 \u2013 26 juni 1876), op jonge leeftijd gestorven \n* Maria Immaculata (30 oktober 1874 \u2013 28 november 1906), gehuwd met prins Johan George van Saksen (zoon van koning George van Saksen) \n* (10 april 1877 \u2013 4 oktober 1947), gehuwd met aartshertog (zoon van groothertog Ferdinand IV van Toscane) \n* Maria di Grazia (12 augustus 1878 \u2013 20 juni 1973), gehuwd met Lu\u00EDz van Orl\u00E9ans en Bragan\u00E7a (achterkleinzoon koning Lodewijk Filips I van Frankrijk en zoon van Gaston d'Orl\u00E9ans) \n* Marie Josephine (25 februari 1880 \u2013 22 juli 1971) \n* Gennaro (24 januari 1882 \u2013 11 april 1944), gehuwd met Beatrice Bordessa (1881-1963) \n* Reinier (3 december 1883 \u2013 13 januari 1973), gehuwd met zijn nichtje, gravin \n* Philippe (10 december 1885 \u2013 9 maart 1949), gehuwd met prinses Marie Louise van Orl\u00E9ans (1896-1973) (achterkleindochter van koning Leopold I van Belgi\u00EB), en daarna met Odette Labori (1902-1968) \n* Fran\u00E7ois d\u2019Assis (13 januari 1888 \u2013 26 maart 1914) \n* Gabriel Maria (11 januari 1897 \u2013 22 oktober 1975), gehuwd met Margarete prinses Czartoryski (1902-1929), lid van de familie Czartoryski, en daarna met C\u00E9cile prinses Lubomirska (1907-2001) Tussen 1886 en 1894 was Alfons erfgenaam van zijn oudere halfbroer Frans II der Beide Sicili\u00EBn. Na diens overlijden in 1894 werd Alfons hoofd van het huis Bourbon-Sicili\u00EB en offici\u00EBle pretendent op de troon van het voormalige Koninkrijk der Beide Sicili\u00EBn. Hij stierf in 1934 te Cannes op 93-jarige leeftijd. Zijn oudste zoon Ferdinand volgde hem op."@nl . . "Princess Maria Giuseppina"@en . . . . "\u0410\u043B\u044C\u0444\u043E\u043D\u0441\u043E \u0411\u0443\u0440\u0431\u043E\u043D-\u0421\u0438\u0446\u0438\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 (28 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1841 \u2014 26 \u043C\u0430\u044F 1934) \u2014 \u0433\u0440\u0430\u0444 \u0434\u0438 \u041A\u0430\u0437\u0435\u0440\u0442\u0430, \u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u0439 \u0441\u044B\u043D \u0424\u0435\u0440\u0434\u0438\u043D\u0430\u043D\u0434\u0430 II, \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044F \u041E\u0431\u0435\u0438\u0445 \u0421\u0438\u0446\u0438\u043B\u0438\u0439."@ru . . . "Alfonso Maria Giuseppe Alberto von Bourbon-Sizilien, Graf von Caserta (* 28. M\u00E4rz 1841 in Caserta, Provinz Caserta; \u2020 26. Mai 1934 in Cannes an der C\u00F4te d\u2019Azur) war ein Mitglied des Hauses Bourbon-Sizilien. Nach dem Tod seines Halbbruders Franz II., wurde er zum Thronpr\u00E4tendenten des K\u00F6nigreichs beider Sizilien."@de . . . . . . "Alfons de Borb\u00F3-Dues Sic\u00EDlies (comte de Caserta)"@ca . . "Afonso, Conde de Caserta"@pt . . "\u0410\u043B\u044C\u0444\u043E\u043D\u0441\u043E \u0411\u0443\u0440\u0431\u043E\u043D-\u0421\u0438\u0446\u0438\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 (28 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 1841, \u041A\u0430\u0437\u0435\u0440\u0442\u0430, \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E \u041E\u0431\u043E\u0445 \u0421\u0438\u0446\u0438\u043B\u0456\u0439 \u2014 26 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 1934, \u041A\u0430\u043D\u043D\u0438, \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u044F) \u2014 \u0433\u0440\u0430\u0444 \u0434\u0456 \u041A\u0430\u0437\u0435\u0440\u0442\u0430, \u0442\u0440\u0435\u0442\u0456\u0439 \u0441\u0438\u043D \u0424\u0435\u0440\u0434\u0438\u043D\u0430\u043D\u0434\u0430 II, \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044F \u041E\u0431\u043E\u0445 \u0421\u0438\u0446\u0438\u043B\u0456\u0439."@uk . . . . . . . . . "Alfonso Maria Giuseppe Alberto di Borbone-Due Sicilie (Caserta, 28 marzo 1841 \u2013 Cannes, 26 maggio 1934) \u00E8 stato un nobile italiano, conte di Caserta, terzogenito del re Ferdinando II delle Due Sicilie e della sua seconda moglie, l'arciduchessa Maria Teresa d'Austria. Fu pretendente al trono delle Due Sicilie come successore del fratellastro maggiore, Francesco II. Nella pretesa al trono gli succedette il figlio Ferdinando Pio."@it . . . . "Alfons Neapolsko-Sicilsk\u00FD"@cs . . . . . . . . . . . . . "Alfons van Bourbon-Sicili\u00EB"@nl . . . . . . "Prince Alfonso, Count of Caserta (28 March 1841 \u2013 26 May 1934) was the third son of Ferdinand II of the Two Sicilies and Archduchess Maria Theresa of Austria. He was pretender to the throne of the Two Sicilies in succession of his older half-brother, Francis II of the Two Sicilies. He was succeeded by his eldest son, Ferdinand Pius."@en . . . . . . . . . "Alfonso Maria Giuseppe Alberto di Borbone-Due Sicilie (Caserta, 28 marzo 1841 \u2013 Cannes, 26 maggio 1934) \u00E8 stato un nobile italiano, conte di Caserta, terzogenito del re Ferdinando II delle Due Sicilie e della sua seconda moglie, l'arciduchessa Maria Teresa d'Austria. Fu pretendente al trono delle Due Sicilie come successore del fratellastro maggiore, Francesco II. Nella pretesa al trono gli succedette il figlio Ferdinando Pio."@it . . . . . "Alfonso Maria Giuseppe Alberto"@en . "Prince Alfonso, Count of Caserta"@en . . . . . . . "8401915"^^ . . . "Alfonso, greve av Caserta Alfonso Maria Giuseppe Alberto, f\u00F6dd 28 mars 1841 d\u00F6d 26 maj 1934, var son till Ferdinand II av B\u00E4gge Sicilierna och Maria Theresa av \u00D6sterrike-Teschen. Gift sedan 1868 med sin kusin Antonietta av Bourbon-B\u00E4gge Sicilierna (1851-1938) , dotter till Francesco di Paola, hertig di Trapani (1827-1892) och hans maka Isabella, \u00E4rkehertiginna av \u00D6sterrike, prinsessa av Toscana (1834-1901)."@sv . . . . . "Count of Caserta"@en . . . . . "Prince Gennaro"@en . . . . . . . . "Prince Francesco di Paola"@en . . "1934-05-26"^^ . . . "Alfons Burbon-Sycylijski, w\u0142. Alfonso Marie Joseph Albert di Borbone (ur. 28 marca 1841 w Casercie, zm. 26 maja 1934 w Cannes) \u2013 hrabia Caserty, trzeci syn Ferdynanda II, kr\u00F3la Obojga Sycylii, i jego drugiej \u017Cony \u2013 Marii Teresy, arcyksi\u0119\u017Cniczki austriackiej. By\u0142 ksi\u0119ciem Kalabrii, po swoim najstarszym przyrodnim bracie \u2013 Franciszku II \u2013 kr\u00F3lu Obojga Sycylii. Tytu\u0142 odziedziczy\u0142 p\u00F3\u017Aniej najstarszy syn Alfonsa \u2013 Ferdinando Pius."@pl . "Alfons Sycylijski (hrabia Caserty)"@pl . "\u5169\u897F\u897F\u91CC\u7684\u963F\u65B9\u7D22\uFF08\u7FA9\u5927\u5229\u8A9E\uFF1AAlfonso di Borbone-Due Sicilie\uFF0C1841\u5E743\u670828\u65E5\uFF0D1934\u5E745\u670826\u65E5\uFF09\uFF0C\u4E24\u897F\u897F\u91CC\u738B\u56FD\u738B\u5B50\uFF0C\u5C01\u5361\u585E\u5854\u4F2F\u7235\uFF0C1894\u5E74\u8D77\u4E3A\u6CE2\u65C1-\u5169\u897F\u897F\u91CC\u738B\u671D\u9996\u9818\u3002"@zh . . . . . "13189"^^ . . "1841-03-28"^^ . . ""@en . "\u0410\u043B\u044C\u0444\u043E\u043D\u0441\u043E \u0411\u0443\u0440\u0431\u043E\u043D-\u0421\u0438\u0446\u0438\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439, \u0433\u0440\u0430\u0444 \u0434\u0438 \u041A\u0430\u0437\u0435\u0440\u0442\u0430"@ru . . "\u0410\u043B\u044C\u0444\u043E\u043D\u0441\u043E \u0411\u0443\u0440\u0431\u043E\u043D-\u0421\u0438\u0446\u0438\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 (28 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1841 \u2014 26 \u043C\u0430\u044F 1934) \u2014 \u0433\u0440\u0430\u0444 \u0434\u0438 \u041A\u0430\u0437\u0435\u0440\u0442\u0430, \u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u0439 \u0441\u044B\u043D \u0424\u0435\u0440\u0434\u0438\u043D\u0430\u043D\u0434\u0430 II, \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044F \u041E\u0431\u0435\u0438\u0445 \u0421\u0438\u0446\u0438\u043B\u0438\u0439."@ru . . . . "\u30A2\u30EB\u30D5\u30A9\u30F3\u30BD\u30FB\u30C7\u30A3\u30FB\u30DC\u30EB\u30DC\u30FC\u30CD\uFF1D\u30C9\u30A5\u30A8\u30FB\u30B7\u30C1\u30EA\u30A8"@ja . . . . . . . "\u0410\u043B\u044C\u0444\u043E\u043D\u0441\u043E \u0411\u0443\u0440\u0431\u043E\u043D-\u0421\u0438\u0446\u0438\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 (28 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 1841, \u041A\u0430\u0437\u0435\u0440\u0442\u0430, \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E \u041E\u0431\u043E\u0445 \u0421\u0438\u0446\u0438\u043B\u0456\u0439 \u2014 26 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 1934, \u041A\u0430\u043D\u043D\u0438, \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u044F) \u2014 \u0433\u0440\u0430\u0444 \u0434\u0456 \u041A\u0430\u0437\u0435\u0440\u0442\u0430, \u0442\u0440\u0435\u0442\u0456\u0439 \u0441\u0438\u043D \u0424\u0435\u0440\u0434\u0438\u043D\u0430\u043D\u0434\u0430 II, \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044F \u041E\u0431\u043E\u0445 \u0421\u0438\u0446\u0438\u043B\u0456\u0439."@uk . "Alfonso di Borbone-Due Sicilie"@it . "Prince Alfonso, Count of Caserta (28 March 1841 \u2013 26 May 1934) was the third son of Ferdinand II of the Two Sicilies and Archduchess Maria Theresa of Austria. He was pretender to the throne of the Two Sicilies in succession of his older half-brother, Francis II of the Two Sicilies. He was succeeded by his eldest son, Ferdinand Pius."@en . "Alfons Maria Bourbonsko-Sicilsk\u00FD (28. b\u0159ezen 1841, Caserta \u2013 26. kv\u011Bten 1934, Cannes; cel\u00FDm jm\u00E9nem Alfonso Maria Giuseppe Alberto) byl hrab\u011B z Caserty a neapolsko-sicilsk\u00FD princ z dynastie Bourbon-Oboj\u00ED Sic\u00EDlie. Po smrti obou star\u0161\u00EDch bratr\u016F bez mu\u017Esk\u00FDch potomk\u016F byl od roku 1894 a\u017E do sv\u00E9 smrti hlavou dynastie Bourbon-Oboj\u00ED Sic\u00EDlie a n\u00E1rokovatelem tr\u016Fnu Kr\u00E1lovstv\u00ED oboj\u00ED Sic\u00EDlie."@cs . . . . "Alphonse Marie Joseph Albert de Bourbon (Caserte, 28 mars 1841 \u2013 Cannes, 26 mai 1934), n\u00E9 altesse royale, prince royal des Deux-Siciles et comte de Caserte (jusqu'\u00E0 la chute de la monarchie sicilienne le 20 mars 1861), est le 3e fils du roi Ferdinand II des Deux-Siciles (1810-1859) et de sa seconde \u00E9pouse, Marie-Th\u00E9r\u00E8se de Habsbourg-Lorraine-Teschen (1816-1867), et demi-fr\u00E8re du dernier roi du royaume des Deux-Siciles, Fran\u00E7ois II des Deux-Siciles (1836-1894)."@fr . . . . "\u30A2\u30EB\u30D5\u30A9\u30F3\u30BD\u30FB\u30C7\u30A3\u30FB\u30DC\u30EB\u30DC\u30FC\u30CD\uFF1D\u30C9\u30A5\u30A8\u30FB\u30B7\u30C1\u30EA\u30A8\uFF08\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u8A9E: Alfonso di Borbone delle Due Sicilie, Conte di Caserta, 1841\u5E743\u670828\u65E5 - 1934\u5E745\u670826\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u4E21\u30B7\u30C1\u30EA\u30A2\u738B\u56FD\u306E\u738B\u65CF\u3002\u30AB\u30BC\u30EB\u30BF\u4F2F\uFF08Conte di Caserta\uFF09\u3002 \u30AB\u30E9\u30D6\u30EA\u30A2\u516C\u306E\u4F4D\u3092\u7570\u6BCD\u5144\u306E\u4E21\u30B7\u30C1\u30EA\u30A2\u738B\u30D5\u30E9\u30F3\u30C1\u30A7\u30B9\u30B32\u4E16\u304B\u3089\u6388\u3051\u3089\u308C\u305F\u3002\u307E\u305F\u3001\u305D\u306E\u4F4D\u306F\u9577\u7537\u30D5\u30A7\u30EB\u30C7\u30A3\u30CA\u30F3\u30C9\u30FB\u30D4\u30AA\u306B\u5F15\u304D\u7D99\u304C\u308C\u305F\u3002"@ja . "Alfonso, greve av Caserta Alfonso Maria Giuseppe Alberto, f\u00F6dd 28 mars 1841 d\u00F6d 26 maj 1934, var son till Ferdinand II av B\u00E4gge Sicilierna och Maria Theresa av \u00D6sterrike-Teschen. Gift sedan 1868 med sin kusin Antonietta av Bourbon-B\u00E4gge Sicilierna (1851-1938) , dotter till Francesco di Paola, hertig di Trapani (1827-1892) och hans maka Isabella, \u00E4rkehertiginna av \u00D6sterrike, prinsessa av Toscana (1834-1901)."@sv . "Alfons Maria Jozef (Caserta, 28 maart 1841 \u2013 Cannes, 26 mei 1934) was een prins van Beide Sicili\u00EBn en hertog van Caserta. Prins Alfons werd geboren als de derde zoon van koning Ferdinand II der Beide Sicili\u00EBn en diens echtgenote Theresia, dochter van aartshertog Karel van Oostenrijk-Teschen."@nl . . . "Prince Alfonso"@en . . . . . . . . . . . . "Alfonso de las Dos Sicilias (Caserta, 28 de marzo de 1841 \u2013 Cannes, 26 de mayo de 1934), fue Pr\u00EDncipe de las Dos Sicilias y Jefe de la Casa Real de las Dos Sicilias desde 1894 hasta su muerte en mayo de 1934. Fue el tercer hijo del Rey Fernando II de las Dos Sicilias y la Archiduquesa Mar\u00EDa Teresa de Austria. y hermano de Francisco II, \u00FAltimo rey de las Dos Sicilias. Es el bisabuelo del rey Juan Carlos I de Espa\u00F1a."@es . . . . . . "Afonso Maria Jos\u00E9 Alberto de Bourbon-Duas Sic\u00EDlias (em italiano: Alfonso Maria Giuseppe Alberto di Borbone-Due Sicilie; Caserta, 28 de mar\u00E7o de 1841 - Cannes, 26 de maio de 1934), foi pr\u00EDncipe e chefe da Casa Real das Duas Sic\u00EDlias, terceiro filho do rei Fernando II das Duas Sic\u00EDlias, e ostentou o t\u00EDtulo de Conde de Caserta."@pt . . . . . . . . . . . "Alfons de Borb\u00F3-Dues Sic\u00EDlies, comte de Caserta (Caserta 1841 - Canes 1934). Comte de Caserta, Pr\u00EDncep de les Dues Sic\u00EDlies i Cap de la Casa Reial de les Dues Sic\u00EDlies des de l'any 1894 i fins a l'any de la seva mort. Pels reialistes legitimistes fou Alfons I de les Dues Sic\u00EDlies. Alfons arrib\u00E0 a ser caps de la casa reial de les Dues Sic\u00EDlies arran de la mort sense descend\u00E8ncia del seu germ\u00E0 gran, el rei Francesc II de les Dues Sic\u00EDlies. Alfons i el seu fill Ferran foren cap indiscutits de la Casa; ara b\u00E9, a partir de 1960 hi ha hagut dos candidats a cap de la Casa de les Dues Sic\u00EDlies."@ca . . "Prince Alfonso"@en . . . . . . "Italian Unification under the House of Savoy"@en . . "\u963F\u65B9\u7D22 (\u4E24\u897F\u897F\u91CC)"@zh . . . . . . . . "--12-27"^^ . . . . . . "Alfons Burbon-Sycylijski, w\u0142. Alfonso Marie Joseph Albert di Borbone (ur. 28 marca 1841 w Casercie, zm. 26 maja 1934 w Cannes) \u2013 hrabia Caserty, trzeci syn Ferdynanda II, kr\u00F3la Obojga Sycylii, i jego drugiej \u017Cony \u2013 Marii Teresy, arcyksi\u0119\u017Cniczki austriackiej. By\u0142 ksi\u0119ciem Kalabrii, po swoim najstarszym przyrodnim bracie \u2013 Franciszku II \u2013 kr\u00F3lu Obojga Sycylii. Tytu\u0142 odziedziczy\u0142 p\u00F3\u017Aniej najstarszy syn Alfonsa \u2013 Ferdinando Pius."@pl . . . . . . . . "Alfons Maria Bourbonsko-Sicilsk\u00FD (28. b\u0159ezen 1841, Caserta \u2013 26. kv\u011Bten 1934, Cannes; cel\u00FDm jm\u00E9nem Alfonso Maria Giuseppe Alberto) byl hrab\u011B z Caserty a neapolsko-sicilsk\u00FD princ z dynastie Bourbon-Oboj\u00ED Sic\u00EDlie. Po smrti obou star\u0161\u00EDch bratr\u016F bez mu\u017Esk\u00FDch potomk\u016F byl od roku 1894 a\u017E do sv\u00E9 smrti hlavou dynastie Bourbon-Oboj\u00ED Sic\u00EDlie a n\u00E1rokovatelem tr\u016Fnu Kr\u00E1lovstv\u00ED oboj\u00ED Sic\u00EDlie."@cs . . . "1934"^^ . . "Alphonse de Bourbon-Siciles (1841-1934)"@fr . . . . "Tenure"@en . . . . .