. . . "1108056690"^^ . . . "\u6728\u68A8\u8EFD\u7687\u5B50"@ja . "\u6728\u68A8\u8EFD\u7687\u5B50\uFF08\u304D\u306A\u3057\u306E\u304B\u308B\u306E\u307F\u3053\u3001\u751F\u6CA1\u5E74\u4E0D\u8A73\uFF09\u306F\u3001\u53E4\u58B3\u6642\u4EE3\u306E\u7687\u65CF\u3002"@ja . . . . "Kinashi no Karu"@fr . . . . "Kinashi no Karu"@en . . "Le prince Kinashi no Karu (\u6728\u68A8\u8EFD\u7687\u5B50, Kinashi no Karu no Miko, mort circa 453) est un fils de l'empereur Ingy\u014D. Il a pour fr\u00E8res et s\u0153urs la princesse Karu no \u014Ciratsume, le prince Anaho (empereur Ank\u014D) et le prince \u014Chatsuse Wakatake (empereur Y\u016Bryaku), enfants d'Ingy\u014D et d'Oshisaka no \u014Cnakatsuhime. Il est le fils ain\u00E9 de son p\u00E8re. D\u00E9sign\u00E9 prince h\u00E9ritier, il est accus\u00E9 de relations incestueuses avec sa s\u0153ur, la princesse Karu no \u014Ciratsume. Apr\u00E8s la mort de son p\u00E8re, Anaho affronte Kinashi no Karu et le d\u00E9fait puis devient l'empereur Ank\u014D. Selon le Kojiki, Kinashi no Karu est exil\u00E9 dans la province d'Iyo puis se suicide. Selon le Nihon Shoki, Karu no \u014Ciratsume est exil\u00E9e dans la province d'Iyo pendant le r\u00E8gne de son p\u00E8re en raison de leur relation incestueuse et le prince Kinashi no Karu se suicide au cours de la bataille avec Anaho."@fr . . . . . . . . . . "3652"^^ . . . "Prince Kinashi no Karu"@en . . "Prince Kinashi no Karu (\u6728\u68A8\u8EFD\u7687\u5B50, Kinashi no Karu no Miko, died circa 453) was a Japanese prince. He was a son of Emperor Ingy\u014D. Prince Kinashi no Karu, Princess Karu no \u014Ciratsume, Prince Anaho (Emperor Ank\u014D) and Prince \u014Chatsuse Wakatake (Emperor Y\u016Bryaku) were born as children of Ingy\u014D and . Prince Kinashi no Karu was the first son of his father. According to Kojiki, Kinashi no Karu was sent into exile to Iyo Province and then committed suicide. But other sources claim that he committed suicide at the scene of Princess Karu no \u014Ciratsume's hanging under the orders of Anaho."@en . . "\u6728\u68A8\u8F15\u7687\u5B50\uFF08\u304D\u306A\u3057\u306E\u304B\u308B\u306E\u307F\u3053\uFF0C\u751F\u5352\u5E74\u4E0D\u8A73\uFF09\u4E43\u65E5\u672C\u7B2C\u5341\u4E5D\u4EE3\u5141\u606D\u5929\u7687\u4E4B\u5927\u7687\u5B50\u3001\u7687\u592A\u5B50\uFF0C\u6BCD\u89AA\u70BA\u7687\u540E\u5FCD\u5742\u5927\u4E2D\u59EC\uFF0C\u540C\u6BCD\u5F1F\u70BA\u7A74\u7A42\u7687\u5B50\uFF08\u3042\u306A\u307B\u306E\u307F\u3053\uFF0C\u5373\u5F8C\u4F86\u7684\u5B89\u5EB7\u5929\u7687\uFF09\u3001\u5927\u6CCA\u702C\u7A1A\u6B66\u7687\u5B50\uFF08\u304A\u304A\u306F\u3064\u305B\u306E\u308F\u304B\u305F\u3051\u308B\u306E\u307F\u3053\uFF0C\u5373\u5F8C\u4F86\u7684\u96C4\u7565\u5929\u7687\uFF09\u7B49\u4EBA\u3002"@zh . . . . . . . . . "Karu no \u014Ciratsume"@en . . "\u041F\u0440\u0438\u043D\u0446 \u041A\u0456\u043D\u0430\u0448\u0456 \u043D\u043E \u041A\u0430\u0440\u0443"@uk . . . . . "Oshisaka no \u014Cnakatsuhime"@en . . . "Crown Prince ofJapan"@en . . . . . . . . . "Kinashi no Karu"@en . . "\u6728\u68A8\u8EFD\u7687\u5B50\uFF08\u304D\u306A\u3057\u306E\u304B\u308B\u306E\u307F\u3053\u3001\u751F\u6CA1\u5E74\u4E0D\u8A73\uFF09\u306F\u3001\u53E4\u58B3\u6642\u4EE3\u306E\u7687\u65CF\u3002"@ja . . . "\u6728\u68A8\u8F15\u7687\u5B50\uFF08\u304D\u306A\u3057\u306E\u304B\u308B\u306E\u307F\u3053\uFF0C\u751F\u5352\u5E74\u4E0D\u8A73\uFF09\u4E43\u65E5\u672C\u7B2C\u5341\u4E5D\u4EE3\u5141\u606D\u5929\u7687\u4E4B\u5927\u7687\u5B50\u3001\u7687\u592A\u5B50\uFF0C\u6BCD\u89AA\u70BA\u7687\u540E\u5FCD\u5742\u5927\u4E2D\u59EC\uFF0C\u540C\u6BCD\u5F1F\u70BA\u7A74\u7A42\u7687\u5B50\uFF08\u3042\u306A\u307B\u306E\u307F\u3053\uFF0C\u5373\u5F8C\u4F86\u7684\u5B89\u5EB7\u5929\u7687\uFF09\u3001\u5927\u6CCA\u702C\u7A1A\u6B66\u7687\u5B50\uFF08\u304A\u304A\u306F\u3064\u305B\u306E\u308F\u304B\u305F\u3051\u308B\u306E\u307F\u3053\uFF0C\u5373\u5F8C\u4F86\u7684\u96C4\u7565\u5929\u7687\uFF09\u7B49\u4EBA\u3002"@zh . . "Crown Prince of Japan"@en . . . . . . . . . . "Le prince Kinashi no Karu (\u6728\u68A8\u8EFD\u7687\u5B50, Kinashi no Karu no Miko, mort circa 453) est un fils de l'empereur Ingy\u014D. Il a pour fr\u00E8res et s\u0153urs la princesse Karu no \u014Ciratsume, le prince Anaho (empereur Ank\u014D) et le prince \u014Chatsuse Wakatake (empereur Y\u016Bryaku), enfants d'Ingy\u014D et d'Oshisaka no \u014Cnakatsuhime. Il est le fils ain\u00E9 de son p\u00E8re. D\u00E9sign\u00E9 prince h\u00E9ritier, il est accus\u00E9 de relations incestueuses avec sa s\u0153ur, la princesse Karu no \u014Ciratsume."@fr . . . . . "31504340"^^ . . . . . "\u6728\u68A8\u8F15\u7687\u5B50"@zh . . . . . . . . "Prince Kinashi no Karu (\u6728\u68A8\u8EFD\u7687\u5B50, Kinashi no Karu no Miko, died circa 453) was a Japanese prince. He was a son of Emperor Ingy\u014D. Prince Kinashi no Karu, Princess Karu no \u014Ciratsume, Prince Anaho (Emperor Ank\u014D) and Prince \u014Chatsuse Wakatake (Emperor Y\u016Bryaku) were born as children of Ingy\u014D and . Prince Kinashi no Karu was the first son of his father. Prince Kinashi no Karu was elected as the crown prince, but was accused of his incestuous relationship with his sister, Princess Karu no \u014Ciratsume. But this was not his fault, as he had gone his entire life not knowing that this girl was his sister. One day when he proclaimed his love for her to his father, his father Ingy\u014D forbade the relationship, claiming that he had slept with the girls' mother. After his father\u2019s death, Anaho battled with Kinashi no Karu. Anaho was the new ruler after his father's passing and declared that Princess Karu no \u014Ciratsume be hanged for her actions and Kinashi no Karu be exiled. The crown prince was unhappy with this and attempted to prevent the hanging from taking place. He rallied a few of his most loyal followers who also did not agree with the princess's death to help save her. He successfully saved her and slaughtered the small garrison of men attending her hanging. But unfortunately, Anaho grabbed the princess and pressed his blade to her throat. Kinashi no Karu offered himself instead. Kinashi no Karu let Anaho defeat him in exchange for the life of Princess Karu no \u014Ciratsume. He then became Emperor Ank\u014D. According to Kojiki, Kinashi no Karu was sent into exile to Iyo Province and then committed suicide. But other sources claim that he committed suicide at the scene of Princess Karu no \u014Ciratsume's hanging under the orders of Anaho. According to Nihon Shoki, Karu no \u014Ciratsume was sent into exile to Iyo Province during the reign of her father because of their incestuous relationship and Prince Kinashi no Karu committed suicide during the battle with Anaho."@en . .