. "English"@en . . . . . . "Prince of Jutland"@en . "3912"^^ . . . "Jutsk\u00FD princ"@cs . . "Promotional poster for the film under the title Royal Deceit"@en . . . "Prince of Jutland, also known as Royal Deceit and Thrones & Empires, is a 1994 drama adventure film co-written and directed by Gabriel Axel and starring Christian Bale, Gabriel Byrne, Helen Mirren, and Kate Beckinsale. It is an adaptation of the Danish legend of prince Amleth, drawing upon the 12th-century works of Saxo Grammaticus, which was also the inspiration for Shakespeare's Hamlet. The film featured the debut film performances of David Bateson, who later became known for voicing Agent 47 (the protagonist of video game series Hitman), and English actor Andy Serkis."@en . . . "Gabriel Axel"@en . "Erik Kjersgaard"@en . . "Prince of Jutland"@ca . . . . "United Kingdom"@en . . "\u041F\u0440\u0438\u043D\u0446 \u042E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457"@uk . "Prince of Jutland"@it . "Le Prince de Jutland (Prince of Jutland ou Royal Deceit) est un film n\u00E9erlando-anglo-dano-franco-allemand de Gabriel Axel, sorti en 1994. Il s'inspire de l'histoire d'Hamlet telle qu'elle est racont\u00E9e dans la Geste des Danois."@fr . . . . . "Henning Bendtsen"@en . . . . "6540.0"^^ . . "Films Roses"@en . . "\u0623\u0645\u064A\u0631 \u062C\u0648\u062A\u0644\u0627\u0646\u062F"@ar . . . . . "6540.0"^^ . . . . "Denmark"@en . . . . "28837756"^^ . . . . "Kenneth Madsen Filmproduktion A/S"@en . . . . "Prince of Jutland"@en . "Prince of Jutland, ou Royal Deceit (Brasil: Jutland - Reinado de \u00D3dio / Portugal: O Pr\u00EDncipe de Jutland) \u00E9 uma adapta\u00E7\u00E3o cinematogr\u00E1fica de 1994 dirigido por Gabriel Axel sobre a lenda do pr\u00EDncipe dinamarqu\u00EAs Amleto, baseando-se no livro do s\u00E9culo XII Feitos dos Danos de Sax\u00E3o Gram\u00E1tico, que tamb\u00E9m foi a inspira\u00E7\u00E3o para a obra de William Shakespeare, Hamlet."@pt . "\u0623\u0645\u064A\u0631 \u062C\u0648\u062A\u0644\u0627\u0646\u062F (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Prince of Jutland)\u200F \u0647\u0648 \u0641\u064A\u0644\u0645 \u0641\u0646\u062A\u0627\u0632\u064A\u0627 \u062A\u0645 \u0625\u0646\u062A\u0627\u062C\u0647 \u0641\u064A \u0647\u0648\u0644\u0646\u062F\u0627 \u0648\u0627\u0644\u062F\u0646\u0645\u0627\u0631\u0643 \u0648\u0635\u062F\u0631 \u0641\u064A \u0633\u0646\u0629 1994. \u0645\u0646 \u0625\u062E\u0631\u0627\u062C \u063A\u0627\u0628\u0631\u064A\u064A\u0644 \u0623\u0643\u0633\u0644. \u0648\u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0643\u0631\u064A\u0633\u062A\u064A\u0627\u0646 \u0628\u064A\u0644\u060C \u0648\u063A\u0627\u0628\u0631\u064A\u0644 \u0628\u064A\u0631\u0646."@ar . . . "Le Prince de Jutland"@fr . . . . "\u00AB\u041F\u0440\u0438\u043D\u0446 \u042E\u0442\u043B\u0430\u0301\u043D\u0434\u0438\u0438\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Prince Of Jutland) \u2014 \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C."@ru . . "Hamlet (t\u00EDtol internacional Royal Deceit) \u00E9s una coproducci\u00F3 europea de 1994 dirigida per Gabriel Axel i interpretada per Christian Bale, Gabriel Byrne i Helen Mirren, basada en l'obra de teatre de William Shakespeare."@ca . . "109.0"^^ . . . "\uD504\uB9B0\uC2A4 \uC624\uBE0C \uC8FC\uD2C0\uB79C\uB4DC"@ko . "\u041F\u0440\u0438\u043D\u0446 \u042E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438"@ru . . "\u00AB\u041F\u0440\u0438\u043D\u0446 \u042E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Prince of Jutland) \u2014 \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C 1994 \u0440. \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0435\u0440\u0430 \u0413\u0430\u0431\u0440\u0456\u0435\u043B\u044F \u0410\u043A\u0441\u0435\u043B\u044F, \u0430\u0434\u0430\u043F\u0442\u0430\u0446\u0456\u044F \u0434\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043B\u0435\u0433\u0435\u043D\u0434\u0438 \u043F\u0440\u043E \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0430 \u0410\u043C\u043B\u0435\u0442\u0430."@uk . . . "Woodline Films Ltd."@en . . "Prince of Jutland (noto anche come Royal Deceit) \u00E8 un film del 1994 diretto da Gabriel Axel, basato sul terzo libro delle Gesta Danorum, opera storica della Danimarca di Saxo Grammaticus che \u00E8 stata usata da William Shakespeare per scrivere l'Amleto."@it . . . . "Jutsk\u00FD princ (v anglick\u00E9m origin\u00E1lu: Prince of Jutland) je koproduk\u010Dn\u00ED dramatick\u00FD film z roku 1994. Re\u017Eis\u00E9rem filmu je Gabriel Axel. Hlavn\u00ED role ve filmu ztv\u00E1rnili Gabriel Byrne, Helen Mirren, Christian Bale, Brian Cox a ."@cs . . . . . "Prince of Jutland"@pt . . . "\u00AB\u041F\u0440\u0438\u043D\u0446 \u042E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Prince of Jutland) \u2014 \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C 1994 \u0440. \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0435\u0440\u0430 \u0413\u0430\u0431\u0440\u0456\u0435\u043B\u044F \u0410\u043A\u0441\u0435\u043B\u044F, \u0430\u0434\u0430\u043F\u0442\u0430\u0446\u0456\u044F \u0434\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043B\u0435\u0433\u0435\u043D\u0434\u0438 \u043F\u0440\u043E \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0430 \u0410\u043C\u043B\u0435\u0442\u0430."@uk . . . . "Prince of Jutland, ou Royal Deceit (Brasil: Jutland - Reinado de \u00D3dio / Portugal: O Pr\u00EDncipe de Jutland) \u00E9 uma adapta\u00E7\u00E3o cinematogr\u00E1fica de 1994 dirigido por Gabriel Axel sobre a lenda do pr\u00EDncipe dinamarqu\u00EAs Amleto, baseando-se no livro do s\u00E9culo XII Feitos dos Danos de Sax\u00E3o Gram\u00E1tico, que tamb\u00E9m foi a inspira\u00E7\u00E3o para a obra de William Shakespeare, Hamlet."@pt . . "Netherlands"@en . . . "Germany"@en . "Prince of Jutland, also known as Royal Deceit and Thrones & Empires, is a 1994 drama adventure film co-written and directed by Gabriel Axel and starring Christian Bale, Gabriel Byrne, Helen Mirren, and Kate Beckinsale. It is an adaptation of the Danish legend of prince Amleth, drawing upon the 12th-century works of Saxo Grammaticus, which was also the inspiration for Shakespeare's Hamlet. The film featured the debut film performances of David Bateson, who later became known for voicing Agent 47 (the protagonist of video game series Hitman), and English actor Andy Serkis."@en . . . . . . "\u0623\u0645\u064A\u0631 \u062C\u0648\u062A\u0644\u0627\u0646\u062F (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Prince of Jutland)\u200F \u0647\u0648 \u0641\u064A\u0644\u0645 \u0641\u0646\u062A\u0627\u0632\u064A\u0627 \u062A\u0645 \u0625\u0646\u062A\u0627\u062C\u0647 \u0641\u064A \u0647\u0648\u0644\u0646\u062F\u0627 \u0648\u0627\u0644\u062F\u0646\u0645\u0627\u0631\u0643 \u0648\u0635\u062F\u0631 \u0641\u064A \u0633\u0646\u0629 1994. \u0645\u0646 \u0625\u062E\u0631\u0627\u062C \u063A\u0627\u0628\u0631\u064A\u064A\u0644 \u0623\u0643\u0633\u0644. \u0648\u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0643\u0631\u064A\u0633\u062A\u064A\u0627\u0646 \u0628\u064A\u0644\u060C \u0648\u063A\u0627\u0628\u0631\u064A\u0644 \u0628\u064A\u0631\u0646."@ar . . . . . "Jutsk\u00FD princ (v anglick\u00E9m origin\u00E1lu: Prince of Jutland) je koproduk\u010Dn\u00ED dramatick\u00FD film z roku 1994. Re\u017Eis\u00E9rem filmu je Gabriel Axel. Hlavn\u00ED role ve filmu ztv\u00E1rnili Gabriel Byrne, Helen Mirren, Christian Bale, Brian Cox a ."@cs . . . "Prince of Jutland"@en . . . "France"@en . . . . . "Jean-Fran\u00E7ois Naudon"@en . . . "\u00AB\u041F\u0440\u0438\u043D\u0446 \u042E\u0442\u043B\u0430\u0301\u043D\u0434\u0438\u0438\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Prince Of Jutland) \u2014 \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C."@ru . . . "Prince of Jutland (noto anche come Royal Deceit) \u00E8 un film del 1994 diretto da Gabriel Axel, basato sul terzo libro delle Gesta Danorum, opera storica della Danimarca di Saxo Grammaticus che \u00E8 stata usata da William Shakespeare per scrivere l'Amleto."@it . . . . . . "Hamlet (t\u00EDtol internacional Royal Deceit) \u00E9s una coproducci\u00F3 europea de 1994 dirigida per Gabriel Axel i interpretada per Christian Bale, Gabriel Byrne i Helen Mirren, basada en l'obra de teatre de William Shakespeare."@ca . "Le Prince de Jutland (Prince of Jutland ou Royal Deceit) est un film n\u00E9erlando-anglo-dano-franco-allemand de Gabriel Axel, sorti en 1994. Il s'inspire de l'histoire d'Hamlet telle qu'elle est racont\u00E9e dans la Geste des Danois."@fr . . . "1119703548"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\uD504\uB9B0\uC2A4 \uC624\uBE0C \uC8FC\uD2C0\uB79C\uB4DC(Prince of Jutland)\uB294 \uB3C5\uC77C\uC5D0\uC11C \uC81C\uC791\uB41C \uAC10\uB3C5\uC758 1994\uB144 \uBAA8\uD5D8, \uB4DC\uB77C\uB9C8 \uC601\uD654\uC774\uB2E4. \uD06C\uB9AC\uC2A4\uCC2C \uBCA0\uC77C \uB4F1\uC774 \uC8FC\uC5F0\uC73C\uB85C \uCD9C\uC5F0\uD558\uC600\uACE0 \uB4F1\uC774 \uC81C\uC791\uC5D0 \uCC38\uC5EC\uD558\uC600\uB2E4."@ko .