"Augusta de Bavi\u00E8re"@fr . . . . "Princess Auguste of Bavaria"@en . . . "Auguste av Bayern, f\u00F6dd 28 april 1875 i M\u00FCnchen, kungad\u00F6met Bayern, d\u00F6d 25 juni 1964 i Regensburg, Tyskland, var en \u00F6sterrikisk \u00E4rkehertiginna, gift 1893 med \u00E4rkehertig Joseph av \u00D6sterrike. Hon var dotter till prins Leopold av Bayern och Gisela av \u00D6sterrike."@sv . . . "Augusta Maria Louise (M\u00FCnchen, Duitsland, 28 april 1875 \u2013 Regensburg, Duitsland, 25 juni 1964), Prinses van Beieren, was lid van het huis Wittelsbach. Ze was de tweede dochter van Leopold van Beieren en Gisela Louise Marie van Oostenrijk."@nl . . . . . . . . "\u30A2\u30A6\u30B0\u30B9\u30C6\u30FB\u30D5\u30A9\u30F3\u30FB\u30D0\u30A4\u30A8\u30EB\u30F3 (1875-1964)"@ja . . . . . . "Archduke Matyas"@en . . "\u30A2\u30A6\u30B0\u30B9\u30C6\u30FB\u30D5\u30A9\u30F3\u30FB\u30D0\u30A4\u30A8\u30EB\u30F3\uFF08\u30C9\u30A4\u30C4\u8A9E: Auguste von Bayern, 1875\u5E744\u670828\u65E5 - 1964\u5E746\u670825\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30D0\u30A4\u30A8\u30EB\u30F3\u738B\u56FD\u306E\u738B\u65CF\u3067\u3001\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30EA\u30A2\u5927\u516C\u30E8\u30FC\u30BC\u30D5\u30FB\u30A2\u30A6\u30B0\u30B9\u30C8\u306E\u5983\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . "\u041F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0435\u0441\u0441\u0430 \u0410\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 \u041C\u0430\u0440\u0438\u044F \u041B\u0443\u0438\u0437\u0430 \u0411\u0430\u0432\u0430\u0440\u0441\u043A\u0430\u044F (\u043D\u0435\u043C. Auguste Maria Luise Prinzessin von Bayern, 28 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1875, \u041C\u044E\u043D\u0445\u0435\u043D \u2014 25 \u0438\u044E\u043D\u044F 1964, \u0420\u0435\u0433\u0435\u043D\u0441\u0431\u0443\u0440\u0433, \u0411\u0430\u0432\u0430\u0440\u0438\u044F) \u2014 \u0431\u0430\u0432\u0430\u0440\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0435\u0441\u0441\u0430 \u0438\u0437 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u0438 \u0412\u0438\u0442\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0431\u0430\u0445\u043E\u0432, \u0434\u043E\u0447\u044C \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0430 \u041B\u0435\u043E\u043F\u043E\u043B\u044C\u0434\u0430 \u0411\u0430\u0432\u0430\u0440\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0438 \u044D\u0440\u0446\u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433\u0438\u043D\u0438 \u0413\u0438\u0437\u0435\u043B\u044B \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439, \u0434\u043E\u0447\u0435\u0440\u0438 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0430 \u0418\u043E\u0441\u0438\u0444\u0430 I."@ru . "Archduchess Gisela"@en . "Augusta de Bavi\u00E8re, (en langue allemande : Auguste Maria Luise von Bayern), n\u00E9e le 28 avril 1875 \u00E0 Munich, morte le 25 juin 1964 \u00E0 Ratisbonne est une princesse de Bavi\u00E8re."@fr . . . . "Archduchess Magdalena"@en . . . "Auguste Maria Luise von Bayern"@de . . "Augusta Maria Lu\u00EDsa da Baviera (em alem\u00E3o: Auguste Maria Luise; Munique, 28 de abril de 1875 \u2014 Ratisbona, 25 de junho de 1964) foi princesa da Baviera por nascimento e arquiduquesa da \u00C1ustria pelo seu casamento com Jos\u00E9 Augusto da \u00C1ustria."@pt . . "Auguste Maria Luise Prinzessin von Bayern (* 28. April 1875 in M\u00FCnchen; \u2020 25. Juni 1964 in Regensburg) war eine Prinzessin aus dem Hause Wittelsbach und durch Heirat mit Joseph August von \u00D6sterreich auch Erzherzogin von \u00D6sterreich."@de . . "\u0391\u03C5\u03B3\u03BF\u03CD\u03C3\u03C4\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03B1\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 (1875-1964)"@el . . "Augusta da Baviera (1875\u20131964)"@pt . . . . "Augusta de Bavi\u00E8re, (en langue allemande : Auguste Maria Luise von Bayern), n\u00E9e le 28 avril 1875 \u00E0 Munich, morte le 25 juin 1964 \u00E0 Ratisbonne est une princesse de Bavi\u00E8re."@fr . . . . "Archduchess Sophie"@en . . "\u0410\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 \u0411\u0430\u0432\u0430\u0440\u0441\u043A\u0430\u044F"@ru . . . . . . . . . . "Archduchess Auguste of Austria"@en . "Augusta Maria di Baviera (lingua tedesca Prinzessin Auguste Maria Luise von Bayern; Monaco di Baviera, 28 aprile 1875 \u2013 Ratisbona, 25 giugno 1964) fu un membro della Casa reale bavarese dei Wittelsbach, duchessa in Baviera, nipote dell'imperatore Francesco Giuseppe I, moglie dell'arciduca Giuseppe Augusto, Principessa Reale di Ungheria."@it . "Auguste Maria Luise"@en . . . "Princess Auguste of Bavaria (German: Auguste Maria Luise Prinzessin von Bayern; 28 April 1875 \u2013 25 June 1964) was a member of the Bavarian Royal House of Wittelsbach and the spouse of Archduke Joseph August of Austria."@en . . . . "\u0410\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 \u0411\u0430\u0432\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u0430 (\u043D\u0456\u043C. Auguste von Bayern, \u043F\u043E\u0432\u043D\u0435 \u0456\u043C'\u044F \u0410\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 \u041C\u0430\u0440\u0456\u044F \u041B\u0443\u0457\u0437\u0430 \u0411\u0430\u0432\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043D\u0456\u043C. Auguste Maria Luise von Bayern; 28 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 1875 \u2014 25 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 1964) \u2014 \u0431\u0430\u0432\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0435\u0441\u0430 \u0437 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0456\u0457 \u0412\u0456\u0442\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0431\u0430\u0445\u0456\u0432, \u0434\u043E\u043D\u044C\u043A\u0430 \u0444\u0435\u043B\u044C\u0434\u043C\u0430\u0440\u0448\u0430\u043B\u0430 \u041B\u0435\u043E\u043F\u043E\u043B\u044C\u0434\u0430 \u0411\u0430\u0432\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0442\u0430 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0435\u0440\u0446\u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433\u0438\u043D\u0456 \u0490\u0456\u0437\u0435\u043B\u0438, \u0434\u0440\u0443\u0436\u0438\u043D\u0430 \u0435\u0440\u0446\u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433\u0430 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0419\u043E\u0437\u0435\u0444\u0430 \u0410\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430."@uk . . . . . . "Auguste Maria Luise Prinzessin von Bayern (* 28. April 1875 in M\u00FCnchen; \u2020 25. Juni 1964 in Regensburg) war eine Prinzessin aus dem Hause Wittelsbach und durch Heirat mit Joseph August von \u00D6sterreich auch Erzherzogin von \u00D6sterreich."@de . . . "Augusta Marie Luisa Bavorsk\u00E1 (28. dubna 1875, Mnichov \u2013 25. \u010Dervna 1964, \u0158ezno) byla bavorsk\u00E1 princezna, s\u0148atkem rakousk\u00E1 arciv\u00E9vodkyn\u011B."@cs . . . . . . . "21272960"^^ . . . . . "Archduke Laszlo"@en . . . . "4557"^^ . "\u0397 \u0391\u03C5\u03B3\u03BF\u03CD\u03C3\u03C4\u03B1 (\u03B3\u03B5\u03C1\u03BC. Augusta von Wittelsbach, prinzessin von Bavaria, 28 \u0391\u03C0\u03C1\u03B9\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5 1877 - 25 \u0399\u03BF\u03C5\u03BD\u03AF\u03BF\u03C5 1964) \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u039F\u03AF\u03BA\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u0392\u03AF\u03C4\u03C4\u03B5\u03BB\u03C3\u03BC\u03C0\u03B1\u03C7 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03C0\u03C1\u03B9\u03B3\u03BA\u03AF\u03C0\u03B9\u03C3\u03C3\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03B1\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B3\u03AC\u03BC\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03AD\u03B3\u03B9\u03BD\u03B5 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03B4\u03BF\u03CD\u03BA\u03B9\u03C3\u03C3\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03C5\u03C3\u03C4\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2-\u039F\u03C5\u03B3\u03B3\u03B1\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2."@el . . "Princess Auguste of Bavaria (1875\u20131964)"@en . . "\u0410\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 \u0411\u0430\u0432\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u0430 (\u043D\u0456\u043C. Auguste von Bayern, \u043F\u043E\u0432\u043D\u0435 \u0456\u043C'\u044F \u0410\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 \u041C\u0430\u0440\u0456\u044F \u041B\u0443\u0457\u0437\u0430 \u0411\u0430\u0432\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043D\u0456\u043C. Auguste Maria Luise von Bayern; 28 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 1875 \u2014 25 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 1964) \u2014 \u0431\u0430\u0432\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0435\u0441\u0430 \u0437 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0456\u0457 \u0412\u0456\u0442\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0431\u0430\u0445\u0456\u0432, \u0434\u043E\u043D\u044C\u043A\u0430 \u0444\u0435\u043B\u044C\u0434\u043C\u0430\u0440\u0448\u0430\u043B\u0430 \u041B\u0435\u043E\u043F\u043E\u043B\u044C\u0434\u0430 \u0411\u0430\u0432\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0442\u0430 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0435\u0440\u0446\u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433\u0438\u043D\u0456 \u0490\u0456\u0437\u0435\u043B\u0438, \u0434\u0440\u0443\u0436\u0438\u043D\u0430 \u0435\u0440\u0446\u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433\u0430 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0419\u043E\u0437\u0435\u0444\u0430 \u0410\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430."@uk . . "Augusta Maria Louise (M\u00FCnchen, Duitsland, 28 april 1875 \u2013 Regensburg, Duitsland, 25 juni 1964), Prinses van Beieren, was lid van het huis Wittelsbach. Ze was de tweede dochter van Leopold van Beieren en Gisela Louise Marie van Oostenrijk."@nl . . . . . "Augusta Maria Louise van Beieren"@nl . . . "\u041F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0435\u0441\u0441\u0430 \u0410\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 \u041C\u0430\u0440\u0438\u044F \u041B\u0443\u0438\u0437\u0430 \u0411\u0430\u0432\u0430\u0440\u0441\u043A\u0430\u044F (\u043D\u0435\u043C. Auguste Maria Luise Prinzessin von Bayern, 28 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1875, \u041C\u044E\u043D\u0445\u0435\u043D \u2014 25 \u0438\u044E\u043D\u044F 1964, \u0420\u0435\u0433\u0435\u043D\u0441\u0431\u0443\u0440\u0433, \u0411\u0430\u0432\u0430\u0440\u0438\u044F) \u2014 \u0431\u0430\u0432\u0430\u0440\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0435\u0441\u0441\u0430 \u0438\u0437 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u0438 \u0412\u0438\u0442\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0431\u0430\u0445\u043E\u0432, \u0434\u043E\u0447\u044C \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0430 \u041B\u0435\u043E\u043F\u043E\u043B\u044C\u0434\u0430 \u0411\u0430\u0432\u0430\u0440\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0438 \u044D\u0440\u0446\u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433\u0438\u043D\u0438 \u0413\u0438\u0437\u0435\u043B\u044B \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439, \u0434\u043E\u0447\u0435\u0440\u0438 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0430 \u0418\u043E\u0441\u0438\u0444\u0430 I."@ru . . "\u0410\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 \u041C\u0430\u0440\u0456\u044F \u0411\u0430\u0432\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u0430"@uk . . . "1107421671"^^ . . . . "\u30A2\u30A6\u30B0\u30B9\u30C6\u30FB\u30D5\u30A9\u30F3\u30FB\u30D0\u30A4\u30A8\u30EB\u30F3\uFF08\u30C9\u30A4\u30C4\u8A9E: Auguste von Bayern, 1875\u5E744\u670828\u65E5 - 1964\u5E746\u670825\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30D0\u30A4\u30A8\u30EB\u30F3\u738B\u56FD\u306E\u738B\u65CF\u3067\u3001\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30EA\u30A2\u5927\u516C\u30E8\u30FC\u30BC\u30D5\u30FB\u30A2\u30A6\u30B0\u30B9\u30C8\u306E\u5983\u3002"@ja . . . . "Auguste av Bayern, f\u00F6dd 28 april 1875 i M\u00FCnchen, kungad\u00F6met Bayern, d\u00F6d 25 juni 1964 i Regensburg, Tyskland, var en \u00F6sterrikisk \u00E4rkehertiginna, gift 1893 med \u00E4rkehertig Joseph av \u00D6sterrike. Hon var dotter till prins Leopold av Bayern och Gisela av \u00D6sterrike. \u00C4ktenskapet arrangerades sedan Joseph hade f\u00E5tt den bayerska Sankt Hubertusorden f\u00F6r att anses j\u00E4mb\u00F6rdig med henne. Paret var bosatta i Ungern. Under f\u00F6rsta v\u00E4rldskriget var Auguste liksom m\u00E5nga andra kvinnliga medlemmar av kejsarhuset verksam inom R\u00F6da korset och gjorde donationer till v\u00E4lg\u00F6renhetsorganisationer. Hon organiserade insamlingen \"Gold f\u00FCr Eisen\", dit rika m\u00E4nniskor kunde sk\u00E4nka sina guldsmycken f\u00F6r att finansiera kriget. Paret l\u00E4mnades ost\u00F6rda p\u00E5 sitt slott under den \u00F6sterrikiska revolutionen 1918 och den ungerska sovjetrepubliken 1919. Under Mikl\u00F3s Horthys diktatur 1920-44 var paret ofta hedersg\u00E4ster vid diktatorns galamiddagar och n\u00E4rvarade vid sociala och konstn\u00E4rliga evenemang i enlighet med Horthys rojalistiska \u00F6vertygelser. Auguste var vid denna tid mycket \u00F6verviktig, n\u00E5got som var ett vanligt motiv inom karikatyrer av paret, bland annat i kabar\u00E9er. Hon var ocks\u00E5 under tid ordf\u00F6rande i flera v\u00E4lg\u00F6renhetsf\u00F6reningar. Efter andra v\u00E4rldskriget bosatte sig paret i USA under n\u00E5gra \u00E5r och deras egendom i Ungern konfiskerades. De flyttade tillbaka till Tyskland senare."@sv . "\u0397 \u0391\u03C5\u03B3\u03BF\u03CD\u03C3\u03C4\u03B1 (\u03B3\u03B5\u03C1\u03BC. Augusta von Wittelsbach, prinzessin von Bavaria, 28 \u0391\u03C0\u03C1\u03B9\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5 1877 - 25 \u0399\u03BF\u03C5\u03BD\u03AF\u03BF\u03C5 1964) \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u039F\u03AF\u03BA\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u0392\u03AF\u03C4\u03C4\u03B5\u03BB\u03C3\u03BC\u03C0\u03B1\u03C7 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03C0\u03C1\u03B9\u03B3\u03BA\u03AF\u03C0\u03B9\u03C3\u03C3\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03B1\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B3\u03AC\u03BC\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03AD\u03B3\u03B9\u03BD\u03B5 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03B4\u03BF\u03CD\u03BA\u03B9\u03C3\u03C3\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03C5\u03C3\u03C4\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2-\u039F\u03C5\u03B3\u03B3\u03B1\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2."@el . . . "Augusta Maria di Baviera (lingua tedesca Prinzessin Auguste Maria Luise von Bayern; Monaco di Baviera, 28 aprile 1875 \u2013 Ratisbona, 25 giugno 1964) fu un membro della Casa reale bavarese dei Wittelsbach, duchessa in Baviera, nipote dell'imperatore Francesco Giuseppe I, moglie dell'arciduca Giuseppe Augusto, Principessa Reale di Ungheria."@it . "Augusta Marie Luisa Bavorsk\u00E1 (28. dubna 1875, Mnichov \u2013 25. \u010Dervna 1964, \u0158ezno) byla bavorsk\u00E1 princezna, s\u0148atkem rakousk\u00E1 arciv\u00E9vodkyn\u011B."@cs . . . . . "1875-04-28"^^ . "Archduchess Auguste of Austria"@en . . . . . . . . "Photo by S\u00E1ndor Strelisky Budapest, 1910"@en . "Princess Auguste of Bavaria"@en . . . . . . . . . . . . . "1964-06-25"^^ . . "Augusta Maria Lu\u00EDsa da Baviera (em alem\u00E3o: Auguste Maria Luise; Munique, 28 de abril de 1875 \u2014 Ratisbona, 25 de junho de 1964) foi princesa da Baviera por nascimento e arquiduquesa da \u00C1ustria pelo seu casamento com Jos\u00E9 Augusto da \u00C1ustria."@pt . . . "Princess Auguste of Bavaria (German: Auguste Maria Luise Prinzessin von Bayern; 28 April 1875 \u2013 25 June 1964) was a member of the Bavarian Royal House of Wittelsbach and the spouse of Archduke Joseph August of Austria."@en . . "Augusta Maria di Baviera"@it . . "Auguste av Bayern"@sv . . . . . . . . "Augusta Marie Luisa Bavorsk\u00E1"@cs . . .