"Coat of arms"@en . . . "1815-02-26"^^ . . . . . . . "Vorstendom Elba"@nl . . ""@en . . "Kn\u00ED\u017Eectv\u00ED Elba"@cs . . "Principality of Elba"@en . . . . "1814"^^ . "La principaut\u00E9 de l'\u00EEle d'Elbe (en italien : Principato d'Elba) est une \u00E9ph\u00E9m\u00E8re monarchie europ\u00E9enne. Elle correspond \u00E0 l'exil de Napol\u00E9on sur l'\u00EEle d'Elbe, dans l'archipel toscan, au large de l'Italie. Elle existe entre avril 1814 et f\u00E9vrier 1815, \u00E0 peu pr\u00E8s trois cents jours. Elle est plac\u00E9e sous la souverainet\u00E9 de Napol\u00E9on Ier, ancien empereur des Fran\u00E7ais et roi d'Italie, apr\u00E8s la premi\u00E8re abdication de ce dernier et avant son retour en France pendant les Cent-Jours, \u00E0 la suite de sa reconqu\u00EAte du pouvoir. Cette p\u00E9riode correspond au premier exil de Napol\u00E9on."@fr . . . . . "El Principado de Elba fue un microestado creado en 1814, regido por Napole\u00F3n Bonaparte."@es . . "\u30A8\u30EB\u30D0\u516C\u56FD"@ja . . "Coat of arms of Napoleonic Italy"@en . "Il principato dell'Isola d'Elba fu un piccolo Stato europeo, esistito nel XIX secolo dal 1814 al 1815, retto da Napoleone Bonaparte, gi\u00E0 imperatore dei francesi e re d'Italia."@it . . . "Grand Duchy of Tuscany"@en . . . . . . "44778106"^^ . "1115777739"^^ . "\u041A\u043D\u044F\u0437\u0456\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E \u0415\u043B\u044C\u0431\u0430 (\u0456\u0442\u0430\u043B. Principato d'Elba) \u0431\u0443\u043B\u043E \u043D\u0435\u0441\u043F\u0430\u0434\u043A\u043E\u0432\u043E\u044E \u043C\u043E\u043D\u0430\u0440\u0445\u0456\u0454\u044E, \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E \u0434\u043E\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u043E\u043C \u0424\u043E\u043D\u0442\u0435\u043D\u0431\u043B\u043E \u0432\u0456\u0434 11 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 1814."@uk . . "Het vorstendom Elba (Italiaans: Principato d'Elba) was een niet erfelijke monarchie die werd opgericht bij het Verdrag van Fontainebleau op 11 april 1814. Het vorstendom bestond maar een jaar tot aan het vertrek van de enige vorst van Elba: Napoleon Bonaparte."@nl . . . . . "\u041A\u043D\u044F\u0437\u0456\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E \u0415\u043B\u044C\u0431\u0430"@uk . "El Principado de Elba fue un microestado creado en 1814, regido por Napole\u00F3n Bonaparte."@es . "Elban"@en . "--06-09"^^ . . "Kn\u00ED\u017Eectv\u00ED Elba (francouzsky Principato d'Elba, n\u011Bkdy jako Principaut\u00E9 de l'\u00EEle d'Elbe), naz\u00FDvan\u00E9 n\u011Bkdy jako C\u00EDsa\u0159stv\u00ED Elba, byl kr\u00E1tce trvaj\u00EDc\u00ED italsk\u00FD st\u00E1te\u010Dek pod vl\u00E1dou c\u00EDsa\u0159e Napoleona I. v exilu na ostrov\u011B Elba. Nejednalo se o klasickou monarchii, ale o do\u017Eivotn\u00ED suver\u00E9nn\u00ED st\u00E1te\u010Dek pro Napoleona, kter\u00E9mu bylo dovoleno vl\u00E1dnout mal\u00E9mu kn\u00ED\u017Eectv\u00ED a u\u017E\u00EDvat st\u00E1le titul c\u00EDsa\u0159e. Napoleon Elbu opustil 26. \u00FAnora 1815 aby obnovil c\u00EDsa\u0159stv\u00ED, kter\u00E9 skon\u010Dilo bitvou u Waterloo. 25. b\u0159ezna 1815 byla koalic\u00ED zru\u0161ena Napoleonova suverenita nad ostrovem a 31. b\u0159ezna 1815 byla Elba navr\u00E1cena k tosk\u00E1nsk\u00E9mu velkov\u00E9vodstv\u00ED."@cs . "La principaut\u00E9 de l'\u00EEle d'Elbe (en italien : Principato d'Elba) est une \u00E9ph\u00E9m\u00E8re monarchie europ\u00E9enne. Elle correspond \u00E0 l'exil de Napol\u00E9on sur l'\u00EEle d'Elbe, dans l'archipel toscan, au large de l'Italie. Elle existe entre avril 1814 et f\u00E9vrier 1815, \u00E0 peu pr\u00E8s trois cents jours. Elle est plac\u00E9e sous la souverainet\u00E9 de Napol\u00E9on Ier, ancien empereur des Fran\u00E7ais et roi d'Italie, apr\u00E8s la premi\u00E8re abdication de ce dernier et avant son retour en France pendant les Cent-Jours, \u00E0 la suite de sa reconqu\u00EAte du pouvoir. Cette p\u00E9riode correspond au premier exil de Napol\u00E9on."@fr . "The Principality of Elba (Italian: Principato d'Elba) was a non-hereditary monarchy established by the Treaty of Fontainebleau on 11 April 1814. It lasted less than a year, and its only head was Napoleon Bonaparte, who would return to rule in France before his ultimate defeat and the dissolution of the Principality."@en . "Principality of Elba"@en . "\u041A\u043D\u044F\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u042D\u043B\u044C\u0431\u0430"@ru . "Principado de Elba"@es . . . . . . . "Kepangeranan Elba"@in . . . . "\u30A8\u30EB\u30D0\u516C\u56FD\uFF08\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u8A9E: Principato d'Elba\uFF09\u306F\u30011814\u5E74\u304B\u30891815\u5E74\u307E\u3067\u5B58\u5728\u3057\u305F\u3001\u30A8\u30EB\u30D0\u5CF6\u3092\u9818\u571F\u3068\u3057\u3066\u3044\u305F\u541B\u4E3B\u5236\u56FD\u5BB6\u3002 1814\u5E74\u306E\u30D5\u30A9\u30F3\u30C6\u30FC\u30CC\u30D6\u30ED\u30FC\u6761\u7D04\u306B\u3082\u3068\u3065\u304D\u3001\u9000\u4F4D\u3057\u305F\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u7687\u5E1D\u30CA\u30DD\u30EC\u30AA\u30F31\u4E16\u306B\u5BFE\u3057\u3001\u30C8\u30B9\u30AB\u30FC\u30CA\u5927\u516C\u56FD\u306E\u9818\u571F\u3060\u3063\u305F\u30A8\u30EB\u30D0\u5CF6\u306E\u4E3B\u6A29\u3092\u8A8D\u3081\u3066\u6210\u7ACB\u3057\u305F\u72EC\u7ACB\u56FD\u3067\u3042\u308B\u3002 \u30D5\u30A9\u30F3\u30C6\u30FC\u30CC\u30D6\u30ED\u30FC\u6761\u7D04\u3067\u306F\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u304B\u3089\u306E\u30CA\u30DD\u30EC\u30AA\u30F3\u306B\u5BFE\u3059\u308B\u6B73\u8CBB\u304C\u7D04\u675F\u3055\u308C\u3066\u3044\u305F\u304C\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u56FD\u738B\u30EB\u30A418\u4E16\u306F\u652F\u6255\u3044\u3092\u62D2\u5426\u3057\u305F\u3002\u3053\u308C\u306B\u3088\u308B\u8CA1\u653F\u7684\u56F0\u96E3\u304C\u3001\u30CA\u30DD\u30EC\u30AA\u30F3\u306B\u30A8\u30EB\u30D0\u5CF6\u304B\u3089\u306E\u8131\u51FA\u3092\u6C7A\u610F\u3055\u305B\u308B\u5927\u304D\u306A\u8981\u56E0\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002"@ja . . . . . "Sovereign of Elba"@en . . . . . "Kepangeranan Elba (bahasa Italia: Principato d'Elba) adalah monarki tidak turun temurun yang didirikan oleh pada tanggal 11 April 1814."@in . "7728"^^ . "Bandiera Elba.svg"@en . . . "42.81666666666667 10.316666666666666" . "1814"^^ . . . . . . . . . . . "Kepangeranan Elba (bahasa Italia: Principato d'Elba) adalah monarki tidak turun temurun yang didirikan oleh pada tanggal 11 April 1814."@in . . . . . . . . . . "Flag of France .svg"@en . . . . . . "First French Empire"@en . . . . . "Principality of Elba.svg"@en . . . "Principato dell'Isola d'Elba"@it . "Het vorstendom Elba (Italiaans: Principato d'Elba) was een niet erfelijke monarchie die werd opgericht bij het Verdrag van Fontainebleau op 11 april 1814. Het vorstendom bestond maar een jaar tot aan het vertrek van de enige vorst van Elba: Napoleon Bonaparte."@nl . . "Il principato dell'Isola d'Elba fu un piccolo Stato europeo, esistito nel XIX secolo dal 1814 al 1815, retto da Napoleone Bonaparte, gi\u00E0 imperatore dei francesi e re d'Italia."@it . . . "42.81666564941406"^^ . . . . "Elban"@en . . . . "Principality of Elba"@en . . . "Governor of Elba"@en . "Napoleonic Wars"@en . "POINT(10.316666603088 42.816665649414)"^^ . . . . . "\u041A\u043D\u044F\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u042D\u043B\u044C\u0431\u0430 (\u0438\u0442\u0430\u043B. Principato d'Elba) \u2014 \u043D\u0435\u043D\u0430\u0441\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u043C\u043E\u043D\u0430\u0440\u0445\u0438\u044F \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0434\u043E\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u043E\u043C \u0424\u043E\u043D\u0442\u0435\u043D\u0431\u043B\u043E 11 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1814 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0415\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u0431\u044B\u043B \u041D\u0430\u043F\u043E\u043B\u0435\u043E\u043D \u0411\u043E\u043D\u0430\u043F\u0430\u0440\u0442, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0432\u0435\u0440\u043D\u0443\u043B\u0441\u044F \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0435\u0439. \u041A\u043D\u044F\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B\u043E \u043C\u0435\u043D\u0435\u0435 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u2014 \u0434\u043E \u043E\u043A\u043E\u043D\u0447\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u041D\u0430\u043F\u043E\u043B\u0435\u043E\u043D\u0430."@ru . . . "Principaut\u00E9 de l'\u00EEle d'Elbe"@fr . . . . "Flag of Elba"@en . . . "Location of the Principality of Elba within Europe"@en . "Flag of the Grand Duchy of Tuscany.svg"@en . "Elba"@en . . . "1815"^^ . . . "1814"^^ . . . "--04-13"^^ . . . "Elba"@en . . "\u041A\u043D\u044F\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u042D\u043B\u044C\u0431\u0430 (\u0438\u0442\u0430\u043B. Principato d'Elba) \u2014 \u043D\u0435\u043D\u0430\u0441\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u043C\u043E\u043D\u0430\u0440\u0445\u0438\u044F \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0434\u043E\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u043E\u043C \u0424\u043E\u043D\u0442\u0435\u043D\u0431\u043B\u043E 11 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1814 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0415\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u0431\u044B\u043B \u041D\u0430\u043F\u043E\u043B\u0435\u043E\u043D \u0411\u043E\u043D\u0430\u043F\u0430\u0440\u0442, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0432\u0435\u0440\u043D\u0443\u043B\u0441\u044F \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0435\u0439. \u041A\u043D\u044F\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B\u043E \u043C\u0435\u043D\u0435\u0435 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u2014 \u0434\u043E \u043E\u043A\u043E\u043D\u0447\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u041D\u0430\u043F\u043E\u043B\u0435\u043E\u043D\u0430."@ru . . . "\u041A\u043D\u044F\u0437\u0456\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E \u0415\u043B\u044C\u0431\u0430 (\u0456\u0442\u0430\u043B. Principato d'Elba) \u0431\u0443\u043B\u043E \u043D\u0435\u0441\u043F\u0430\u0434\u043A\u043E\u0432\u043E\u044E \u043C\u043E\u043D\u0430\u0440\u0445\u0456\u0454\u044E, \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E \u0434\u043E\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u043E\u043C \u0424\u043E\u043D\u0442\u0435\u043D\u0431\u043B\u043E \u0432\u0456\u0434 11 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 1814."@uk . . "Grand Coat of Arms of Napoelon Bonaparte as King of Elbe.svg"@en . . . . "\u30A8\u30EB\u30D0\u516C\u56FD\uFF08\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u8A9E: Principato d'Elba\uFF09\u306F\u30011814\u5E74\u304B\u30891815\u5E74\u307E\u3067\u5B58\u5728\u3057\u305F\u3001\u30A8\u30EB\u30D0\u5CF6\u3092\u9818\u571F\u3068\u3057\u3066\u3044\u305F\u541B\u4E3B\u5236\u56FD\u5BB6\u3002 1814\u5E74\u306E\u30D5\u30A9\u30F3\u30C6\u30FC\u30CC\u30D6\u30ED\u30FC\u6761\u7D04\u306B\u3082\u3068\u3065\u304D\u3001\u9000\u4F4D\u3057\u305F\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u7687\u5E1D\u30CA\u30DD\u30EC\u30AA\u30F31\u4E16\u306B\u5BFE\u3057\u3001\u30C8\u30B9\u30AB\u30FC\u30CA\u5927\u516C\u56FD\u306E\u9818\u571F\u3060\u3063\u305F\u30A8\u30EB\u30D0\u5CF6\u306E\u4E3B\u6A29\u3092\u8A8D\u3081\u3066\u6210\u7ACB\u3057\u305F\u72EC\u7ACB\u56FD\u3067\u3042\u308B\u3002 \u30D5\u30A9\u30F3\u30C6\u30FC\u30CC\u30D6\u30ED\u30FC\u6761\u7D04\u3067\u306F\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u304B\u3089\u306E\u30CA\u30DD\u30EC\u30AA\u30F3\u306B\u5BFE\u3059\u308B\u6B73\u8CBB\u304C\u7D04\u675F\u3055\u308C\u3066\u3044\u305F\u304C\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u56FD\u738B\u30EB\u30A418\u4E16\u306F\u652F\u6255\u3044\u3092\u62D2\u5426\u3057\u305F\u3002\u3053\u308C\u306B\u3088\u308B\u8CA1\u653F\u7684\u56F0\u96E3\u304C\u3001\u30CA\u30DD\u30EC\u30AA\u30F3\u306B\u30A8\u30EB\u30D0\u5CF6\u304B\u3089\u306E\u8131\u51FA\u3092\u6C7A\u610F\u3055\u305B\u308B\u5927\u304D\u306A\u8981\u56E0\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002"@ja . . "The Principality of Elba (Italian: Principato d'Elba) was a non-hereditary monarchy established by the Treaty of Fontainebleau on 11 April 1814. It lasted less than a year, and its only head was Napoleon Bonaparte, who would return to rule in France before his ultimate defeat and the dissolution of the Principality."@en . "10.31666660308838"^^ . "Kn\u00ED\u017Eectv\u00ED Elba (francouzsky Principato d'Elba, n\u011Bkdy jako Principaut\u00E9 de l'\u00EEle d'Elbe), naz\u00FDvan\u00E9 n\u011Bkdy jako C\u00EDsa\u0159stv\u00ED Elba, byl kr\u00E1tce trvaj\u00EDc\u00ED italsk\u00FD st\u00E1te\u010Dek pod vl\u00E1dou c\u00EDsa\u0159e Napoleona I. v exilu na ostrov\u011B Elba. Nejednalo se o klasickou monarchii, ale o do\u017Eivotn\u00ED suver\u00E9nn\u00ED st\u00E1te\u010Dek pro Napoleona, kter\u00E9mu bylo dovoleno vl\u00E1dnout mal\u00E9mu kn\u00ED\u017Eectv\u00ED a u\u017E\u00EDvat st\u00E1le titul c\u00EDsa\u0159e. Napoleon Elbu opustil 26. \u00FAnora 1815 aby obnovil c\u00EDsa\u0159stv\u00ED, kter\u00E9 skon\u010Dilo bitvou u Waterloo. 25. b\u0159ezna 1815 byla koalic\u00ED zru\u0161ena Napoleonova suverenita nad ostrovem a 31. b\u0159ezna 1815 byla Elba navr\u00E1cena k tosk\u00E1nsk\u00E9mu velkov\u00E9vodstv\u00ED."@cs . .