. . . . "Prinz Adalbert"@en . . . . . "37.04"^^ . . "\u30D7\u30EA\u30F3\u30C4\u30FB\u30A2\u30FC\u30C0\u30EB\u30D9\u30EB\u30C8\u7D1A\u88C5\u7532\u5DE1\u6D0B\u8266 (\u30C9\u30A4\u30C4\u8A9E:Gro\u00DFe Kreuzer der Prinz Adalbert Klasse) \u306F\u30C9\u30A4\u30C4\u5E1D\u56FD\u6D77\u8ECD\u306E\u88C5\u7532\u5DE1\u6D0B\u8266\u306E\u8266\u7D1A\u30672\u96BB\u304C\u5C31\u5F79\u3057\u305F\u3002\u30C9\u30A4\u30C4\u3067\u306E\u5206\u985E\u306F\u5927\u578B\u5DE1\u6D0B\u8266\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . "*4 \u00D7 \n*10 \u00D7 \n*12 \u00D7 SK L/35\n*4 \u00D7 torpedo tubes"@en . "Prinz Adalbert-klass"@sv . . . "Die Prinz-Adalbert-Klasse war eine Klasse von zwei Gro\u00DFen Kreuzern (Panzerkreuzern) der Kaiserlichen Marine, die zwischen 1900 und 1904 gebaut wurden und im Ersten Weltkrieg zum Einsatz kamen."@de . . . . . "\u0411\u0440\u043E\u043D\u0435\u043D\u043E\u0441\u043D\u044B\u0435 \u043A\u0440\u0435\u0439\u0441\u0435\u0440\u0430 \u0442\u0438\u043F\u0430 \u00AB\u041F\u0440\u0438\u043D\u0446 \u0410\u0434\u0430\u043B\u044C\u0431\u0435\u0440\u0442\u00BB"@ru . . . . "\u0411\u0440\u043E\u043D\u0435\u043D\u043E\u0441\u043D\u044B\u0435 \u043A\u0440\u0435\u0439\u0441\u0435\u0440\u0430 \u0442\u0438\u043F\u0430 \u00AB\u041F\u0440\u0438\u043D\u0446 \u0410\u0434\u0430\u043B\u044C\u0431\u0435\u0440\u0442\u00BB (\u043D\u0435\u043C. Prinz Adalbert) \u2014 \u0431\u043E\u0435\u0432\u044B\u0435 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u0438 \u0433\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0444\u043B\u043E\u0442\u0430 \u0432\u0440\u0435\u043C\u0451\u043D \u041F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B. \u0421\u0442\u0430\u043B\u0438 \u0443\u0441\u043E\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0435\u0439 \u043A\u0440\u0435\u0439\u0441\u0435\u0440\u0430 \u00AB\u041F\u0440\u0438\u043D\u0446 \u0413\u0435\u043D\u0440\u0438\u0445\u00BB. \u0412\u043D\u0435\u0448\u043D\u0435 \u043D\u0430\u043F\u043E\u043C\u0438\u043D\u0430\u043B\u0438 \u00AB\u042F\u043A\u0443\u043C\u043E\u00BB \u2014 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0440\u0435\u0439\u0441\u0435\u0440 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u043A\u0438. \u041F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u0435 \u0432 \u0442\u0438\u043F\u0435 \u00AB\u0419\u043E\u0440\u043A\u00BB."@ru . . . . . . . . . . . . "*14 \u00D7 D\u00FCrr water-tube boilers\n*"@en . . . . . . . . "Classe Prinz Adalbert"@fr . . . "*35 officers\n*551 sailors"@en . "The Prinz Adalbert class was a group of two armored cruisers built for the German Kaiserliche Marine (Imperial Navy) under the terms of the Second Naval Law. Two ships of the class were built, Prinz Adalbert and Friedrich Carl, between 1900 and 1904. The two ships were heavily based on the previous armored cruiser, Prinz Heinrich, with a series of incremental improvements. Their armor layout was revised slightly to improve internal protection and their main battery consisted of four 21 cm (8.3 in) guns instead of the two 24 cm (9.4 in) carried by Prinz Heinrich. The new ships also received more powerful propulsion systems, making them slightly faster. Prinz Adalbert spent her peacetime career as a gunnery training ship while Friedrich Carl initially served as the flagship of the fleet's re"@en . "*3 \u00D7 screw propellers\n*3 \u00D7 triple-expansion steam engines"@en . . . . . . "\u30D7\u30EA\u30F3\u30C4\u30FB\u30A2\u30FC\u30C0\u30EB\u30D9\u30EB\u30C8\u7D1A\u88C5\u7532\u5DE1\u6D0B\u8266"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . "\u963F\u8FBE\u5C14\u8D1D\u7279\u4EB2\u738B\u7EA7\u5927\u5DE1\u6D0B\u8230\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1APrinz-Adalbert-Klasse\uFF09\u662F\u5FB7\u610F\u5FD7\u5E1D\u56FD\u6D77\u519B\u4E8E20\u4E16\u7EAA\u521D\u5EFA\u9020\u7684\u4E24\u8258\u88C5\u7532\u5DE1\u6D0B\u8230\uFF08\u5927\u5DE1\u6D0B\u8230\uFF09\u7684\u8239\u7EA7\u3002\u8BE5\u8239\u7EA7\u7531\u9996\u8230\u963F\u8FBE\u5C14\u8D1D\u7279\u4EB2\u738B\u53F7\u548C\u672B\u8230\u8153\u7279\u70C8\u00B7\u5361\u5C14\u53F7\u6240\u5171\u540C\u7EC4\u6210\u3002\u5176\u4E2D\u8153\u7279\u70C8\u00B7\u5361\u5C14\u53F7\u4E8E1903\u5E7412\u670812\u65E5\u7387\u5148\u5165\u5F79\uFF0C\u800C\u963F\u8FBE\u5C14\u8D1D\u7279\u4EB2\u738B\u53F7\u5219\u4E8E1904\u5E741\u670812\u65E5\u6295\u5165\u4F7F\u7528\u3002\u5176\u8BBE\u8BA1\u662F\u5BF9\u5148\u524D\u7684\u6D77\u56E0\u91CC\u5E0C\u4EB2\u738B\u53F7\u8FDB\u884C\u4E86\u6539\u826F\uFF0C\u4E24\u8005\u7684\u88C5\u7532\u539A\u5EA6\u76F8\u540C\uFF0C\u4F46\u6BD4\u524D\u7EA7\u7684\u8986\u76D6\u8303\u56F4\u66F4\u5E7F\u3002\u4E24\u8258\u540C\u7EA7\u8230\u8FD8\u914D\u5907\u4E86\u5B89\u88C5\u5728\u53CC\u8054\u88C5\u70AE\u5854\u5185\u7684\u56DB\u95E8\u4E3B\u70AE\uFF0C\u800C\u975E\u6D77\u56E0\u91CC\u5E0C\u4EB2\u738B\u53F7\u7684\u4E24\u95E8\u5355\u5EA7\u70AE\u5854\u3002 \u4E24\u8258\u540C\u7EA7\u8230\u90FD\u5728\u5FB7\u56FD\u6D77\u519B\u5185\u6709\u7740\u5E7F\u6CDB\u7684\u670D\u5F79\uFF1B\u963F\u8FBE\u5C14\u8D1D\u7279\u4EB2\u738B\u53F7\u4E8E\u6574\u4E2A\u548C\u5E73\u65F6\u671F\u7684\u804C\u4E1A\u751F\u6DAF\u4E2D\u90FD\u88AB\u7528\u4F5C\uFF0C\u800C\u8153\u7279\u70C8\u00B7\u5361\u5C14\u53F7\u5219\u4E00\u76F4\u8DDF\u968F\u516C\u6D77\u8230\u961F\u670D\u5F79\uFF0C\u76F4\u81F31909\u5E74\u624D\u88AB\u64A4\u56DE\u62C5\u4EFB\u9C7C\u96F7\u6559\u7EC3\u8239\u3002\u5F53\u7B2C\u4E00\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6218\u4E8E1914\u5E748\u6708\u7206\u53D1\u65F6\uFF0C\u4E24\u8258\u8230\u90FD\u88AB\u52A8\u5458\u81F3\u6CE2\u7F57\u7684\u6D77\u7684\u5DE1\u6D0B\u5206\u8230\u961F\u3002\u8153\u7279\u70C8\u00B7\u5361\u5C14\u53F7\u4E8E1914\u5E7411\u6708\u5728\u6885\u6885\u5C14\u9644\u8FD1\u88AB\u4FC4\u7F57\u65AF\u5E1D\u56FD\u6D77\u519B\u5E03\u8BBE\u7684\u6C34\u96F7\u51FB\u6C89\uFF0C\u4F46\u5927\u591A\u6570\u8239\u5458\u90FD\u80FD\u5B89\u5168\u64A4\u79BB\u3002\u963F\u8FBE\u5C14\u8D1D\u7279\u4EB2\u738B\u53F7\u5219\u5728\u6CE2\u7F57\u7684\u6D77\u88AB\u82F1\u56FD\u6F5C\u8247\u7684\u9C7C\u96F7\u51FB\u4E2D\u4E24\u6B21\uFF1B\u7B2C\u4E00\u6B21\u662F\u57281915\u5E747\u67081\u65E5\uFF0C\u5BF9\u8230\u53EA\u9020\u6210\u4E86\u4E25\u91CD\u7684\u7834\u574F\u4F46\u6700\u7EC8\u5F97\u4EE5\u4FEE\u590D\u3002\u7B2C\u4E8C\u6B21\u53D1\u751F\u4E8E1915\u5E7410\u670823\u65E5\uFF0C\u9C7C\u96F7\u5F15\u71C3\u4E86\u8230\u4E0A\u7684\u5F39\u836F\u8231\u5E76\u53D1\u751F\u707E\u96BE\u6027\u7206\u70B8\uFF0C\u4ECE\u800C\u6467\u6BC1\u4E86\u8230\u53EA\u3002\u4E8B\u4EF6\u5171\u9020\u6210672\u4EBA\u4E27\u751F\uFF0C\u6210\u4E3A\u4E00\u6218\u671F\u95F4\u5FB7\u56FD\u6D77\u519B\u5728\u6CE2\u7F57\u7684\u6D77\u5730\u533A\u906D\u53D7\u7684\u6700\u5927\u7684\u4E00\u6B21\u4EBA\u5458\u4F24\u4EA1\u3002"@zh . . . . . . . "1900"^^ . "\u963F\u8FBE\u5C14\u8D1D\u7279\u4EB2\u738B\u7EA7\u5927\u5DE1\u6D0B\u8230"@zh . . . . . . . . . . . . . . "T\u0159\u00EDda Prinz Adalbert"@cs . "at"@en . . . "2"^^ . . . . . . . . . . . . "1903"^^ . "o/a"@en . . "La classe Prinz Adalbert fut v\u00E9ritablement la premi\u00E8re classe de croiseur cuirass\u00E9 construite par la marine imp\u00E9riale allemande issue de l'am\u00E9lioration du croiseur blind\u00E9 SMS Prinz Heinrich, lanc\u00E9 en 1900."@fr . . "2"^^ . . . "T\u0159\u00EDda Prinz Adalbert byla t\u0159\u00EDda panc\u00E9\u0159ov\u00FDch k\u0159i\u017En\u00EDk\u016F n\u011Bmeck\u00E9ho c\u00EDsa\u0159sk\u00E9ho n\u00E1mo\u0159nictva. Tvo\u0159ily ji jednotky Prinz Adalbert a Friedrich Carl postaven\u00E9 v letech 1900\u20131904. Ob\u011B lod\u011B bojovaly v prvn\u00ED sv\u011Btov\u00E9 v\u00E1lce a byly v n\u00ED ztraceny."@cs . "Die Prinz-Adalbert-Klasse war eine Klasse von zwei Gro\u00DFen Kreuzern (Panzerkreuzern) der Kaiserlichen Marine, die zwischen 1900 und 1904 gebaut wurden und im Ersten Weltkrieg zum Einsatz kamen."@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u30D7\u30EA\u30F3\u30C4\u30FB\u30A2\u30FC\u30C0\u30EB\u30D9\u30EB\u30C8\u7D1A\u88C5\u7532\u5DE1\u6D0B\u8266 (\u30C9\u30A4\u30C4\u8A9E:Gro\u00DFe Kreuzer der Prinz Adalbert Klasse) \u306F\u30C9\u30A4\u30C4\u5E1D\u56FD\u6D77\u8ECD\u306E\u88C5\u7532\u5DE1\u6D0B\u8266\u306E\u8266\u7D1A\u30672\u96BB\u304C\u5C31\u5F79\u3057\u305F\u3002\u30C9\u30A4\u30C4\u3067\u306E\u5206\u985E\u306F\u5927\u578B\u5DE1\u6D0B\u8266\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . . "22508"^^ . . . "T\u0159\u00EDda Prinz Adalbert byla t\u0159\u00EDda panc\u00E9\u0159ov\u00FDch k\u0159i\u017En\u00EDk\u016F n\u011Bmeck\u00E9ho c\u00EDsa\u0159sk\u00E9ho n\u00E1mo\u0159nictva. Tvo\u0159ily ji jednotky Prinz Adalbert a Friedrich Carl postaven\u00E9 v letech 1900\u20131904. Ob\u011B lod\u011B bojovaly v prvn\u00ED sv\u011Btov\u00E9 v\u00E1lce a byly v n\u00ED ztraceny."@cs . . . . . . . . . "*Belt: \n*Turrets: \n*Deck: \n*Conning tower: 150 mm"@en . "13032784"^^ . "Prinz-Adalbert-Klasse"@de . . "The Prinz Adalbert class was a group of two armored cruisers built for the German Kaiserliche Marine (Imperial Navy) under the terms of the Second Naval Law. Two ships of the class were built, Prinz Adalbert and Friedrich Carl, between 1900 and 1904. The two ships were heavily based on the previous armored cruiser, Prinz Heinrich, with a series of incremental improvements. Their armor layout was revised slightly to improve internal protection and their main battery consisted of four 21 cm (8.3 in) guns instead of the two 24 cm (9.4 in) carried by Prinz Heinrich. The new ships also received more powerful propulsion systems, making them slightly faster. Prinz Adalbert spent her peacetime career as a gunnery training ship while Friedrich Carl initially served as the flagship of the fleet's reconnaissance forces. By 1909, she had been replaced by more modern cruisers and joined Prinz Adalbert as a training vessel. Following the outbreak of World War I in July 1914, both vessels were mobilized; Friedrich Carl was assigned to the cruiser squadron in the Baltic Sea and was quickly sunk by Russian naval mines off Memel in November, though most of her crew was safely evacuated. Prinz Adalbert initially served in the North Sea, supporting the Raid on Yarmouth in November 1914 before transferring to the Baltic to replace her lost sister. Prinz Adalbert had little better luck, being torpedoed by British submarines twice in 1915, the first, in July, caused serious damage and necessitated lengthy repairs. The second, in October, caused an internal magazine explosion that destroyed the ship and killed almost her entire crew. Six-hundred and seventy-two men were killed, the greatest single loss of life for the German Navy in the Baltic during the war; there were only three survivors of her sinking."@en . . . . . "\u963F\u8FBE\u5C14\u8D1D\u7279\u4EB2\u738B\u7EA7\u5927\u5DE1\u6D0B\u8230\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1APrinz-Adalbert-Klasse\uFF09\u662F\u5FB7\u610F\u5FD7\u5E1D\u56FD\u6D77\u519B\u4E8E20\u4E16\u7EAA\u521D\u5EFA\u9020\u7684\u4E24\u8258\u88C5\u7532\u5DE1\u6D0B\u8230\uFF08\u5927\u5DE1\u6D0B\u8230\uFF09\u7684\u8239\u7EA7\u3002\u8BE5\u8239\u7EA7\u7531\u9996\u8230\u963F\u8FBE\u5C14\u8D1D\u7279\u4EB2\u738B\u53F7\u548C\u672B\u8230\u8153\u7279\u70C8\u00B7\u5361\u5C14\u53F7\u6240\u5171\u540C\u7EC4\u6210\u3002\u5176\u4E2D\u8153\u7279\u70C8\u00B7\u5361\u5C14\u53F7\u4E8E1903\u5E7412\u670812\u65E5\u7387\u5148\u5165\u5F79\uFF0C\u800C\u963F\u8FBE\u5C14\u8D1D\u7279\u4EB2\u738B\u53F7\u5219\u4E8E1904\u5E741\u670812\u65E5\u6295\u5165\u4F7F\u7528\u3002\u5176\u8BBE\u8BA1\u662F\u5BF9\u5148\u524D\u7684\u6D77\u56E0\u91CC\u5E0C\u4EB2\u738B\u53F7\u8FDB\u884C\u4E86\u6539\u826F\uFF0C\u4E24\u8005\u7684\u88C5\u7532\u539A\u5EA6\u76F8\u540C\uFF0C\u4F46\u6BD4\u524D\u7EA7\u7684\u8986\u76D6\u8303\u56F4\u66F4\u5E7F\u3002\u4E24\u8258\u540C\u7EA7\u8230\u8FD8\u914D\u5907\u4E86\u5B89\u88C5\u5728\u53CC\u8054\u88C5\u70AE\u5854\u5185\u7684\u56DB\u95E8\u4E3B\u70AE\uFF0C\u800C\u975E\u6D77\u56E0\u91CC\u5E0C\u4EB2\u738B\u53F7\u7684\u4E24\u95E8\u5355\u5EA7\u70AE\u5854\u3002 \u4E24\u8258\u540C\u7EA7\u8230\u90FD\u5728\u5FB7\u56FD\u6D77\u519B\u5185\u6709\u7740\u5E7F\u6CDB\u7684\u670D\u5F79\uFF1B\u963F\u8FBE\u5C14\u8D1D\u7279\u4EB2\u738B\u53F7\u4E8E\u6574\u4E2A\u548C\u5E73\u65F6\u671F\u7684\u804C\u4E1A\u751F\u6DAF\u4E2D\u90FD\u88AB\u7528\u4F5C\uFF0C\u800C\u8153\u7279\u70C8\u00B7\u5361\u5C14\u53F7\u5219\u4E00\u76F4\u8DDF\u968F\u516C\u6D77\u8230\u961F\u670D\u5F79\uFF0C\u76F4\u81F31909\u5E74\u624D\u88AB\u64A4\u56DE\u62C5\u4EFB\u9C7C\u96F7\u6559\u7EC3\u8239\u3002\u5F53\u7B2C\u4E00\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6218\u4E8E1914\u5E748\u6708\u7206\u53D1\u65F6\uFF0C\u4E24\u8258\u8230\u90FD\u88AB\u52A8\u5458\u81F3\u6CE2\u7F57\u7684\u6D77\u7684\u5DE1\u6D0B\u5206\u8230\u961F\u3002\u8153\u7279\u70C8\u00B7\u5361\u5C14\u53F7\u4E8E1914\u5E7411\u6708\u5728\u6885\u6885\u5C14\u9644\u8FD1\u88AB\u4FC4\u7F57\u65AF\u5E1D\u56FD\u6D77\u519B\u5E03\u8BBE\u7684\u6C34\u96F7\u51FB\u6C89\uFF0C\u4F46\u5927\u591A\u6570\u8239\u5458\u90FD\u80FD\u5B89\u5168\u64A4\u79BB\u3002\u963F\u8FBE\u5C14\u8D1D\u7279\u4EB2\u738B\u53F7\u5219\u5728\u6CE2\u7F57\u7684\u6D77\u88AB\u82F1\u56FD\u6F5C\u8247\u7684\u9C7C\u96F7\u51FB\u4E2D\u4E24\u6B21\uFF1B\u7B2C\u4E00\u6B21\u662F\u57281915\u5E747\u67081\u65E5\uFF0C\u5BF9\u8230\u53EA\u9020\u6210\u4E86\u4E25\u91CD\u7684\u7834\u574F\u4F46\u6700\u7EC8\u5F97\u4EE5\u4FEE\u590D\u3002\u7B2C\u4E8C\u6B21\u53D1\u751F\u4E8E1915\u5E7410\u670823\u65E5\uFF0C\u9C7C\u96F7\u5F15\u71C3\u4E86\u8230\u4E0A\u7684\u5F39\u836F\u8231\u5E76\u53D1\u751F\u707E\u96BE\u6027\u7206\u70B8\uFF0C\u4ECE\u800C\u6467\u6BC1\u4E86\u8230\u53EA\u3002\u4E8B\u4EF6\u5171\u9020\u6210672\u4EBA\u4E27\u751F\uFF0C\u6210\u4E3A\u4E00\u6218\u671F\u95F4\u5FB7\u56FD\u6D77\u519B\u5728\u6CE2\u7F57\u7684\u6D77\u5730\u533A\u906D\u53D7\u7684\u6700\u5927\u7684\u4E00\u6B21\u4EBA\u5458\u4F24\u4EA1\u3002"@zh . . "Clase Prinz Adalbert"@es . "\u0411\u0440\u043E\u043D\u0435\u043D\u043E\u0441\u043D\u044B\u0435 \u043A\u0440\u0435\u0439\u0441\u0435\u0440\u0430 \u0442\u0438\u043F\u0430 \u00AB\u041F\u0440\u0438\u043D\u0446 \u0410\u0434\u0430\u043B\u044C\u0431\u0435\u0440\u0442\u00BB (\u043D\u0435\u043C. Prinz Adalbert) \u2014 \u0431\u043E\u0435\u0432\u044B\u0435 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u0438 \u0433\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0444\u043B\u043E\u0442\u0430 \u0432\u0440\u0435\u043C\u0451\u043D \u041F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B. \u0421\u0442\u0430\u043B\u0438 \u0443\u0441\u043E\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0435\u0439 \u043A\u0440\u0435\u0439\u0441\u0435\u0440\u0430 \u00AB\u041F\u0440\u0438\u043D\u0446 \u0413\u0435\u043D\u0440\u0438\u0445\u00BB. \u0412\u043D\u0435\u0448\u043D\u0435 \u043D\u0430\u043F\u043E\u043C\u0438\u043D\u0430\u043B\u0438 \u00AB\u042F\u043A\u0443\u043C\u043E\u00BB \u2014 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0440\u0435\u0439\u0441\u0435\u0440 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u043A\u0438. \u041F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u0435 \u0432 \u0442\u0438\u043F\u0435 \u00AB\u0419\u043E\u0440\u043A\u00BB."@ru . . . . . "La clase Prinz Adalbert fue una clase de cruceros acorazados construidos en Alemania a principios del siglo XX. Fueron construidos dos buques de esta clase, el Prinz Adalbert y el Friedrich Carl. Estos buques fueron un avance en comparaci\u00F3n a la anterior clase, el crucero acorazado de clase \u00FAnica SMS Prinz Heinrich, al portar una mayor cintura acorazada y cuatro ca\u00F1ones principales en torretas gemelas, frente al SMS Prinz Heinrich, que s\u00F3lo portaba dos ca\u00F1ones principales en torretas separadas (proa y popa)."@es . . . "La classe Prinz Adalbert fut v\u00E9ritablement la premi\u00E8re classe de croiseur cuirass\u00E9 construite par la marine imp\u00E9riale allemande issue de l'am\u00E9lioration du croiseur blind\u00E9 SMS Prinz Heinrich, lanc\u00E9 en 1900."@fr . . . . . . . . . . "*Normal: \n*Full load:"@en . . . . . "La clase Prinz Adalbert fue una clase de cruceros acorazados construidos en Alemania a principios del siglo XX. Fueron construidos dos buques de esta clase, el Prinz Adalbert y el Friedrich Carl. Estos buques fueron un avance en comparaci\u00F3n a la anterior clase, el crucero acorazado de clase \u00FAnica SMS Prinz Heinrich, al portar una mayor cintura acorazada y cuatro ca\u00F1ones principales en torretas gemelas, frente al SMS Prinz Heinrich, que s\u00F3lo portaba dos ca\u00F1ones principales en torretas separadas (proa y popa)."@es . "1114828763"^^ . . . . "Prinz Adalbert-class cruiser"@en .