. . . . . . "1224"^^ . . . "47.37506103515625"^^ . . "Das Kloster Probota befindet sich in , nahe der Stadt Dolhasca in Rum\u00E4nien. Die Klosterkirche Sf Nicolae (\u201EHeiliger Nikolaus\u201C) wurde 1993 zusammen mit anderen Kirchen in der Moldau in die Liste des UNESCO-Weltkulturerbes aufgenommen."@de . . . . . . . "Probota Monastery"@en . . "Monastyr Probota \u2013 obronny monastyr z malowan\u0105 cerkwi\u0105 pod wezwaniem \u015Bw. Miko\u0142aja znajduj\u0105cy si\u0119 w miejscowo\u015Bci Probota w Rumunii. Cerkiew monastyru wraz z innymi malowanymi cerkwiami p\u00F3\u0142nocnej Mo\u0142dawii wpisana jest na list\u0119 \u015Bwiatowego dziedzictwa UNESCO. W 1550 synowie Piotra Raresza zbudowali mury obronne monastyru oraz rezydencj\u0119 hospodarsk\u0105 wewn\u0105trz niego. W 1959 dosz\u0142o do kasaty tutejszego zgromadzenia zakonnego, mniszki powr\u00F3ci\u0142y tu po upadku re\u017Cimu komunistycznego, w 1990."@pl . "Probotaklooster"@nl . "Probota Monastery (Romanian: M\u0103n\u0103stirea Probota) is a Romanian Orthodox monastery in Probota village, Dolhasca town, Suceava County, Romania. Built in 1530, with Peter IV Rare\u0219 as ktitor, it is one of eight buildings that make up the Churches of Moldavia UNESCO World Heritage Site, and is also listed as a historic monument by the country's Ministry of Culture and Religious Affairs."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "Monastero di Probota"@it . . "Kloster Probota"@de . . . . . "Probota Monastery (Romanian: M\u0103n\u0103stirea Probota) is a Romanian Orthodox monastery in Probota village, Dolhasca town, Suceava County, Romania. Built in 1530, with Peter IV Rare\u0219 as ktitor, it is one of eight buildings that make up the Churches of Moldavia UNESCO World Heritage Site, and is also listed as a historic monument by the country's Ministry of Culture and Religious Affairs."@en . "POINT(26.623563766479 47.375061035156)"^^ . . . . "Il monastero di Probota \u00E8 un monastero situato in Romania nel villaggio omonimo sito nel distretto di Suceava. Questa regione si trova nel nord della Moldavia. Il nome di questo monastero, fondato per ordine del voivoda moldavo Petru Rare\u0219, \u00E8 di origine slava, e significa \"fratellanza\".La costruzione del santuario dur\u00F2 dal 1530 al 1550 e fu eseguita sotto la direzione del cugino del principe moldavo, Grigorie Ro\u0219ca, monaco a Probota."@it . . . . "Het Probotaklooster (Roemeens: M\u0103n\u0103stirea Probota) is een Roemeens-Orthodox klooster in in het dorp Probota (gemeente Dolhasca) in het noorden van Roemeni\u00EB, in de Boekovina. De kloosterkerk is bekend om haar beschilderde muren. Dit klooster is gebouwd in 1530 in opdracht van Peter IV Rare\u0219 (Petru Rare\u0219) op enkele honderden meters van een eerder klooster uit de 14e eeuw dat verwoest werd door een aardverschuiving."@nl . . . . . . "42611254"^^ . . . "Il monastero di Probota \u00E8 un monastero situato in Romania nel villaggio omonimo sito nel distretto di Suceava. Questa regione si trova nel nord della Moldavia. Il nome di questo monastero, fondato per ordine del voivoda moldavo Petru Rare\u0219, \u00E8 di origine slava, e significa \"fratellanza\".La costruzione del santuario dur\u00F2 dal 1530 al 1550 e fu eseguita sotto la direzione del cugino del principe moldavo, Grigorie Ro\u0219ca, monaco a Probota."@it . . . "26.62356376647949"^^ . . . . . "Das Kloster Probota befindet sich in , nahe der Stadt Dolhasca in Rum\u00E4nien. Die Klosterkirche Sf Nicolae (\u201EHeiliger Nikolaus\u201C) wurde 1993 zusammen mit anderen Kirchen in der Moldau in die Liste des UNESCO-Weltkulturerbes aufgenommen."@de . . . . "Monastyr Probota \u2013 obronny monastyr z malowan\u0105 cerkwi\u0105 pod wezwaniem \u015Bw. Miko\u0142aja znajduj\u0105cy si\u0119 w miejscowo\u015Bci Probota w Rumunii. Cerkiew monastyru wraz z innymi malowanymi cerkwiami p\u00F3\u0142nocnej Mo\u0142dawii wpisana jest na list\u0119 \u015Bwiatowego dziedzictwa UNESCO. Pierwsze za\u0142o\u017Cenie klasztorne w tym miejscu zosta\u0142o wzniesione by\u0107 mo\u017Ce ju\u017C na prze\u0142omie XIV i XV w., a nast\u0119pnie odnowione przez hospodara Stefana Wielkiego, kt\u00F3ry pocz\u0105tkowo planowa\u0142 utworzy\u0107 tutaj nekropoli\u0119 swoich rodzic\u00F3w. Ostatecznie plany te nie zosta\u0142y zrealizowane. Istniej\u0105ce dzisiaj budynki s\u0105 efektem fundacji syna Stefana Wielkiego, hospodara Piotra Raresza, kt\u00F3ry ustanowi\u0142 tu nekropoli\u0119 swojej rodziny (zosta\u0142 tu pochowany sam Piotr Raresz, jego \u017Cona Elena oraz syn Stefan). Cerkiew, stanowi\u0105ca centrum monastyru zosta\u0142a zbudowana z fundacji Piotra Raresza w 1530. Tr\u00F3jkonchowa, zwie\u0144czona wie\u017C\u0105 wznosz\u0105c\u0105 si\u0119 nad naw\u0105, sk\u0142ada si\u0119 z czterech pomieszcze\u0144: nawy, przednawia, komory grobowej oraz przedsionka. Zbudowana zgodnie z mo\u0142dawskimi wzorcami, wyr\u00F3\u017Cnia si\u0119 zamkni\u0119ciem zachodnim, gdzie znajduj\u0105 si\u0119 cztery du\u017Ce okna o gotyckiej kamieniarce. W 1532 cerkiew zosta\u0142a ozdobiona malowid\u0142ami wewn\u0119trznymi i zewn\u0119trznymi. By\u0142a jedn\u0105 z pierwszych cerkwi bukowi\u0144skich ozdobionych monumentalnymi freskami z zewn\u0105trz; mo\u017Cna przypuszcza\u0107, \u017Ce ich program ikonograficzny opracowa\u0142 \u00F3wczesny igumen monastyru w Probota, bliski wsp\u00F3\u0142pracownik hospodara, p\u00F3\u017Aniejszy metropolita Mo\u0142dawii . Malowid\u0142a zewn\u0119trzne s\u0105 w du\u017Cym stopniu zniszczone wskutek warunk\u00F3w atmosferycznych, wci\u0105\u017C jednak nie\u017Ale widoczne s\u0105 sceny akatystu czy drzewo Jessego. Wewn\u0105trz na szczeg\u00F3ln\u0105 uwag\u0119 zas\u0142uguje przedstawiony na wschodniej \u015Bcianie przedsionka (a nie jak zazwyczaj na zachodniej fasadzie cerkwi) S\u0105d Ostateczny, zajmuj\u0105cy tak\u017Ce kolebkowe sklepienie przedsionka (przez co nabiera tr\u00F3jwymiarowego charakteru), a tak\u017Ce obraz wotywny w nawie przedstawiaj\u0105cy fundatora z rodzin\u0105. W 1550 synowie Piotra Raresza zbudowali mury obronne monastyru oraz rezydencj\u0119 hospodarsk\u0105 wewn\u0105trz niego. W 1959 dosz\u0142o do kasaty tutejszego zgromadzenia zakonnego, mniszki powr\u00F3ci\u0142y tu po upadku re\u017Cimu komunistycznego, w 1990."@pl . "Het Probotaklooster (Roemeens: M\u0103n\u0103stirea Probota) is een Roemeens-Orthodox klooster in in het dorp Probota (gemeente Dolhasca) in het noorden van Roemeni\u00EB, in de Boekovina. De kloosterkerk is bekend om haar beschilderde muren. Dit klooster is gebouwd in 1530 in opdracht van Peter IV Rare\u0219 (Petru Rare\u0219) op enkele honderden meters van een eerder klooster uit de 14e eeuw dat verwoest werd door een aardverschuiving."@nl . . "1059114583"^^ . . "Monastyr Probota"@pl . "47.3750619 26.623564" . .