. "Sundin, Jivarp, Henriksson"@en . . . . "281.0"^^ . . . . "FreeCard"@en . "Instrumental orchestral track, some melody of \"FreeCard\", previously unreleased"@en . "371.0"^^ . "Henriksson, Jivarp, Johansson"@en . . . "Dope Music digipak Korean 2004 bonus track"@en . . "Projector est le 4e album studio du groupe de death metal m\u00E9lodique su\u00E9dois Dark Tranquility. Sorti en 1999, c'est leur premier sur Century Media."@fr . "188.0"^^ . . . . . . . . . . "355.0"^^ . . . . . . . "Projector"@en . . "Henriksson, Johansson"@en . "Dobermann"@en . . "The Sun Fired Blanks"@en . "2000"^^ . . "Henriksson, Sundin, Jivarp"@en . "Projector \u00E8 il quarto album del gruppo melodic death metal svedese Dark Tranquillity, pubblicato nel 1999 dalla Century Media."@it . . "Projector album cover.jpg"@en . . . . "No One"@en . "from Exposures \u2013 In Retrospect and Denial"@en . "232.0"^^ . "Projector \u2014 \u0447\u0435\u0442\u0432\u0435\u0440\u0442\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0456\u0439\u043D\u0438\u0439 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C \u0448\u0432\u0435\u0434\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u0435\u043B\u043E\u0434\u0456\u043A \u0434\u0435\u0437-\u043C\u0435\u0442\u0430\u043B \u0433\u0443\u0440\u0442\u0443 Dark Tranquillity, \u0432\u0438\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u0438\u0439 25 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 1998 \u0440\u043E\u043A\u0443."@uk . . . . . "Additional notes"@en . . . "278.0"^^ . . "Projector"@pl . "Henriksson, Sundin"@en . "Exposure"@en . "366.0"^^ . . . "Asleep in the Bandaged Light"@en . . . . "Stanne"@en . . "Projector (album)"@en . "On Your Time"@en . . . . . "studio"@en . "931412"^^ . "Auctioned"@en . "Projector (stylized : projector, or on the reissue p.r.o.j.e.c.t.o.r.) is the fourth studio album by Swedish melodic death metal band Dark Tranquillity."@en . . . . "Henriksson, Sundin, Johansson"@en . . . . "271.0"^^ . "Projector"@de . . "Projector"@ko . "UnDo Control"@en . . . "Projector est le 4e album studio du groupe de death metal m\u00E9lodique su\u00E9dois Dark Tranquility. Sorti en 1999, c'est leur premier sur Century Media."@fr . ""@en . . . . . "1999-08-10"^^ . . "Projector \u2013 czwarty album szwedzkiego Dark Tranquillity."@pl . . . "229.0"^^ . "Projector \u2014 \u0447\u0435\u0442\u0432\u0435\u0440\u0442\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0456\u0439\u043D\u0438\u0439 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C \u0448\u0432\u0435\u0434\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u0435\u043B\u043E\u0434\u0456\u043A \u0434\u0435\u0437-\u043C\u0435\u0442\u0430\u043B \u0433\u0443\u0440\u0442\u0443 Dark Tranquillity, \u0432\u0438\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u0438\u0439 25 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 1998 \u0440\u043E\u043A\u0443."@uk . . "ThereIn"@en . . . . . . . "Additional Notes"@en . "Projector (stylized : projector, or on the reissue p.r.o.j.e.c.t.o.r.) is the fourth studio album by Swedish melodic death metal band Dark Tranquillity."@en . "1116364291"^^ . . "7382"^^ . . . "2009"^^ . "Jivarp, Sundin, Henriksson"@en . . . "Projector"@sv . "Projector \u00E8 il quarto album del gruppo melodic death metal svedese Dark Tranquillity, pubblicato nel 1999 dalla Century Media."@it . "200.0"^^ . . . "Nether Novas"@en . "Projector \u2014 \u0447\u0435\u0442\u0432\u0451\u0440\u0442\u044B\u0439 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0438\u0439\u043D\u044B\u0439 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B Dark Tranquillity, \u0432\u044B\u0448\u0435\u0434\u0448\u0438\u0439 \u0432 1999 \u0433\u043E\u0434\u0443. Projector \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0442\u043E\u0433\u043E, \u043A\u0430\u043A \u043F\u0435\u0440\u0435\u0448\u0451\u043B \u0441 \u0431\u0430\u0441-\u0433\u0438\u0442\u0430\u0440\u044B \u043D\u0430 \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u0433\u0438\u0442\u0430\u0440\u0443, \u0437\u0430\u043C\u0435\u043D\u0438\u0432 \u0424\u0440\u0435\u0434\u0440\u0438\u043A\u0430 \u0419\u043E\u0445\u0430\u043D\u0441\u0441\u043E\u043D\u0430 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0435\u0433\u043E \u0443\u0445\u043E\u0434\u0430, \u0438 \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C \u0441 \u043D\u043E\u0432\u044B\u043C\u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438: \u0431\u0430\u0441\u0438\u0441\u0442\u043E\u043C \u0438 \u043A\u043B\u0430\u0432\u0438\u0448\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C . \u0421\u0442\u0438\u043B\u044C \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0438\u043B\u0441\u044F \u043D\u0430 \u044D\u0442\u043E\u043C \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C\u0435, \u0443\u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u043B\u043E\u0441\u044C \u043A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0437\u0432\u0443\u0447\u0430\u043D\u0438\u044F \u0447\u0438\u0441\u0442\u044B\u0445 \u0433\u0438\u0442\u0430\u0440 \u0438 \u043A\u043B\u0430\u0432\u0438\u0448\u043D\u044B\u0445, \u0432\u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u0437\u0430 \u0432\u0441\u044E \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u044E \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B \u0432\u043E\u043A\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442 \u041C\u0438\u043A\u0430\u0435\u043B\u044C \u0421\u0442\u0430\u043D\u043D\u0435 \u0437\u0430\u043F\u0435\u043B \u0447\u0438\u0441\u0442\u044B\u043C \u0433\u043E\u043B\u043E\u0441\u043E\u043C \u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u0441\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u0434\u043B\u044F Dark Tranquillity \u0433\u0440\u043E\u0443\u043B\u0438\u043D\u0433\u0430, \u043E\u0431\u0449\u0435\u0435 \u0437\u0432\u0443\u0447\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043A\u043E\u043B\u043B\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u0430 \u0441\u043C\u0435\u0441\u0442\u0438\u043B\u043E\u0441\u044C \u0432 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u0443 \u0433\u043E\u0442\u0438\u043A-\u043C\u0435\u0442\u0430\u043B\u0430."@ru . . . . . . "Projector \u00E4r det fj\u00E4rde melodisk death metal-albumet av G\u00F6teborgsbandet Dark Tranquillity. Albumet sl\u00E4pptes i juni 1999. Albumet innebar en stor f\u00F6r\u00E4ndring av musiken hos den grupp som var k\u00E4nt som en av grundarna av G\u00F6teborgs-soundet. Dark Tranquillitys Projector-album inneh\u00E5ller lika mycket keyboard och rent gitarrspel som traditionell metalmusik. Det h\u00E4r albumet var det f\u00F6rsta d\u00E4r s\u00E5ngaren Mikael Stanne bj\u00F6d p\u00E5 \"ren\" s\u00E5ng i lika h\u00F6g grad som hans typiska metalgrowl. Inf\u00F6r detta album hade gitarristen Fredrik Johansson och den tidigare basisten Martin Henriksson gick \u00F6ver till gitarr. Ny basist blev Michael Nicklasson och dessutom hade Martin Br\u00E4ndstr\u00F6m p\u00E5 keyboard anslutit till gruppen."@sv . . "1997"^^ . . . "To a Bitter Halt"@en . . . . "Projector"@ru . . "September 1998"@en . "337.0"^^ . . . "Mikael Stanne"@en . . . "--10-31"^^ . "\u300AProjector\u300B\uB294 1999\uB144 8\uC6D4 10\uC77C\uC5D0 \uBC1C\uB9E4\uB41C \uB2E4\uD06C \uD2B8\uB7AD\uD03C\uB9AC\uD2F0\uC758 \uC74C\uBC18\uC774\uB2E4."@ko . "288.0"^^ . . . "Projector \u2014 \u0447\u0435\u0442\u0432\u0451\u0440\u0442\u044B\u0439 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0438\u0439\u043D\u044B\u0439 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B Dark Tranquillity, \u0432\u044B\u0448\u0435\u0434\u0448\u0438\u0439 \u0432 1999 \u0433\u043E\u0434\u0443. Projector \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0442\u043E\u0433\u043E, \u043A\u0430\u043A \u043F\u0435\u0440\u0435\u0448\u0451\u043B \u0441 \u0431\u0430\u0441-\u0433\u0438\u0442\u0430\u0440\u044B \u043D\u0430 \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u0433\u0438\u0442\u0430\u0440\u0443, \u0437\u0430\u043C\u0435\u043D\u0438\u0432 \u0424\u0440\u0435\u0434\u0440\u0438\u043A\u0430 \u0419\u043E\u0445\u0430\u043D\u0441\u0441\u043E\u043D\u0430 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0435\u0433\u043E \u0443\u0445\u043E\u0434\u0430, \u0438 \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C \u0441 \u043D\u043E\u0432\u044B\u043C\u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438: \u0431\u0430\u0441\u0438\u0441\u0442\u043E\u043C \u0438 \u043A\u043B\u0430\u0432\u0438\u0448\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C . \u0421\u0442\u0438\u043B\u044C \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0438\u043B\u0441\u044F \u043D\u0430 \u044D\u0442\u043E\u043C \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C\u0435, \u0443\u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u043B\u043E\u0441\u044C \u043A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0437\u0432\u0443\u0447\u0430\u043D\u0438\u044F \u0447\u0438\u0441\u0442\u044B\u0445 \u0433\u0438\u0442\u0430\u0440 \u0438 \u043A\u043B\u0430\u0432\u0438\u0448\u043D\u044B\u0445, \u0432\u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u0437\u0430 \u0432\u0441\u044E \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u044E \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B \u0432\u043E\u043A\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442 \u041C\u0438\u043A\u0430\u0435\u043B\u044C \u0421\u0442\u0430\u043D\u043D\u0435 \u0437\u0430\u043F\u0435\u043B \u0447\u0438\u0441\u0442\u044B\u043C \u0433\u043E\u043B\u043E\u0441\u043E\u043C \u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u0441\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u0434\u043B\u044F Dark Tranquillity \u0433\u0440\u043E\u0443\u043B\u0438\u043D\u0433\u0430, \u043E\u0431\u0449\u0435\u0435 \u0437\u0432\u0443\u0447\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043A\u043E\u043B\u043B\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u0430 \u0441\u043C\u0435\u0441\u0442\u0438\u043B\u043E\u0441\u044C \u0432 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u0443 \u0433\u043E\u0442\u0438\u043A-\u043C\u0435\u0442\u0430\u043B\u0430. \u041D\u0430 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C\u0430\u0445 \u0447\u0438\u0441\u0442\u044B\u0439 \u0432\u043E\u043A\u0430\u043B \u0438 \u0433\u043E\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0437\u0432\u0443\u0447\u0430\u043D\u0438\u0435 Projector\u2019a \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043F\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u0443\u0431\u0440\u0430\u043D\u044B. \u041D\u0430 \u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0435\u043C \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C\u0435, Haven, \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0432 \u043F\u0435\u0441\u043D\u0435 Emptier Still \u0437\u0432\u0443\u0447\u0430\u0442 \u0441\u0438\u043B\u044C\u043D\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u044B\u043C \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u043C \u0444\u0440\u0430\u0433\u043C\u0435\u043D\u0442\u044B \u0447\u0438\u0441\u0442\u043E\u0433\u043E \u0432\u043E\u043A\u0430\u043B\u0430, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043D\u0430 \u0432\u043E\u0441\u044C\u043C\u043E\u043C \u0441\u0442\u0443\u0434\u0438\u0439\u043D\u043E\u043C \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C\u0435 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B Fiction \u0432 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u043F\u0435\u0441\u043D\u044F\u0445, \u043C\u043E\u0436\u043D\u043E \u0441\u043D\u043E\u0432\u0430 \u0443\u0441\u043B\u044B\u0448\u0430\u0442\u044C \u0447\u0438\u0441\u0442\u044B\u0439 \u0432\u043E\u043A\u0430\u043B \u041C\u0438\u043A\u0430\u0435\u043B\u044F \u0421\u0442\u0430\u043D\u043D\u0435. \u0422\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043D\u0430 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C\u0435 \u0431\u044B\u043B \u0432\u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D \u043D\u043E\u0432\u044B\u0439 \u043B\u043E\u0433\u043E\u0442\u0438\u043F \u043A\u043E\u043B\u043B\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u0430."@ru . "Projector"@uk . "Day to End"@en . "Henriksson, Johansson, Sundin"@en . . "\u300AProjector\u300B\uB294 1999\uB144 8\uC6D4 10\uC77C\uC5D0 \uBC1C\uB9E4\uB41C \uB2E4\uD06C \uD2B8\uB7AD\uD03C\uB9AC\uD2F0\uC758 \uC74C\uBC18\uC774\uB2E4."@ko . . "3029.0"^^ . . "310.0"^^ . "257.0"^^ . "3"^^ . "Projector"@it . . "Projector"@fr . . . . "--10-07"^^ . . . "Projector ist das vierte Album der schwedischen Melodic-Death-Metal-Band Dark Tranquillity. Das Album wurde am 10. August 1999 via Century Media ver\u00F6ffentlicht."@de . . "374.0"^^ . "Jivarp"@en . . "Projector \u2013 czwarty album szwedzkiego Dark Tranquillity."@pl . "Projector \u00E4r det fj\u00E4rde melodisk death metal-albumet av G\u00F6teborgsbandet Dark Tranquillity. Albumet sl\u00E4pptes i juni 1999. Albumet innebar en stor f\u00F6r\u00E4ndring av musiken hos den grupp som var k\u00E4nt som en av grundarna av G\u00F6teborgs-soundet. Dark Tranquillitys Projector-album inneh\u00E5ller lika mycket keyboard och rent gitarrspel som traditionell metalmusik. Det h\u00E4r albumet var det f\u00F6rsta d\u00E4r s\u00E5ngaren Mikael Stanne bj\u00F6d p\u00E5 \"ren\" s\u00E5ng i lika h\u00F6g grad som hans typiska metalgrowl. Inf\u00F6r detta album hade gitarristen Fredrik Johansson och den tidigare basisten Martin Henriksson gick \u00F6ver till gitarr. Ny basist blev Michael Nicklasson och dessutom hade Martin Br\u00E4ndstr\u00F6m p\u00E5 keyboard anslutit till gruppen."@sv . "Projector ist das vierte Album der schwedischen Melodic-Death-Metal-Band Dark Tranquillity. Das Album wurde am 10. August 1999 via Century Media ver\u00F6ffentlicht."@de .