. . . . . . . . . "La Prosopographia Imperii Romani (\"Prosopografia dell'Impero romano\"), spesso abbreviato in PIR, \u00E8 un progetto della Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW) il cui scopo \u00E8 la raccolta delle informazioni esistenti su personaggi di rango dell'Impero romano tra l'epoca di Augusto e la fine del III secolo. L'opera prende in considerazione tutti i personaggi di rango senatoriale (i membri del Senato romano e i loro parenti) e le figure appartenenti al rango equestre, oltre agli imperatori romani, alle loro famiglie e ai principi stranieri ad esse collegati. L'ordine col quale sono presentati questi personaggi \u00E8 il nomen gentilizio, in modo progressivo a partire dalla lettera A. per ciascuno sono riportati i documenti che li menzionano (principalmente opere letterarie, iscrizioni, papiri e monete), grazie alle quali \u00E8 possibile ricostruirne la carriera pubblica, gli interessi economici e le parentele: in una parola, la prosopografia. Nei volumi pi\u00F9 recenti (vedi lettera S), viene registrata anche la bibliografia scientifica sui singoli personaggi. L'opera \u00E8 in lingua latina. La PIR fu uno dei grandi progetti di catalogazione e sistematizzazione dell'Antichit\u00E0 romana del XIX secolo, nato per iniziativa di Theodor Mommsen dell'Accademia delle scienze prussiana; nel 1897/1898 apparvero tre volumi, curati da , ed Hermann Dessau. Nel 1915 venne iniziata un'opera di revisione, per aggiornare la PIR in base ai risultati pi\u00F9 recenti; i volumi, curati da Edmund Groag e , apparvero nel 1933 e nel 1936. A partire dal 1951, il lavoro sulla PIR venne coordinato da , dell'Accademia tedesca delle scienze (poi Accademia delle scienze della DDR). Nel 1992 il progetto venne adottato dalla BBAW, che lo affid\u00F2 a , ma l'aggiornamento \u00E8 stato interrotto il 31 dicembre 2006, e da allora la PIR \u00E8 rimasta incompleta, con la lettera 'T' ancora in preparazione. Successore della PIR \u00E8 il progetto The Prosopography of the Later Roman Empire, che riprende dall'anno 260."@it . . . "Prosopographia Imperii Romani"@es . . . . "La Prosopographia Imperii Romani, abreviado PIR, es una obra hist\u00F3rica colectiva usada para establecer la prosopograf\u00EDa de personajes destacados del Imperio romano. El per\u00EDodo de tiempo cubierto se extiende desde la batalla de Accio en 31 a. C. hasta el reinado de Diocleciano. El volumen final de la segunda edici\u00F3n, PIR 2, vol. IX, V-Z, apareci\u00F3 en noviembre de 2015."@es . . . . . . "4069"^^ . "La Prosopographia Imperii Romani est un ouvrage collectif historique destin\u00E9 \u00E0 \u00E9tablir la prosopographie des hauts personnages de l'empire romain. Sa deuxi\u00E8me \u00E9dition est en cours d'ach\u00E8vement. On abr\u00E8ge couramment le titre en PIR en distinguant la deuxi\u00E8me \u00E9dition par un 2 en exposant : PIR\u00B2. Pour les p\u00E9riodes post\u00E9rieures au troisi\u00E8me si\u00E8cle que la PIR ne couvre pas, elle est compl\u00E9t\u00E9e par A.H.M. Jones, J.R. Martindale, John Morris \u00E9d., Prosopography of the Later Roman Empire."@fr . . "Prosopographia Imperii Romani"@de . . . . . . "Prosopographia Imperii Romani"@en . "Prosopographia Imperii Romani"@ru . "Prosopographia Imperii Romani"@fr . . . . . . . . . "The Prosopographia Imperii Romani, abbreviated PIR, is a collective historical work to establish the prosopography of high-profile people from the Roman empire. The time period covered extends from the Battle of Actium in 31 BC to the reign of Diocletian. The final volume of the second edition, PIR2, vol. IX, V\u2013Z, appeared in November 2015."@en . . "Die Prosopographia Imperii Romani (abgek\u00FCrzt PIR bzw. PIR\u00B2 f\u00FCr die Neubearbeitung) ist ein Personenlexikon der F\u00FChrungsschicht des r\u00F6mischen Reiches von der Zeit des Augustus bis zum Ende des 3. Jahrhunderts n. Chr. Verzeichnet werden alle bekannten Angeh\u00F6rigen des Senatorenstandes (Senatoren und ihre Familienangeh\u00F6rigen), ferner weitere bedeutende Pers\u00F6nlichkeiten vor allem aus dem Ritterstand. Auch die r\u00F6mischen Kaiser, ihre Familie sowie mit dem Reich in Verbindung stehende ausw\u00E4rtige F\u00FCrsten sind erfasst. Die PIR ist das wichtigste Hilfsmittel f\u00FCr die prosopographische Erforschung der r\u00F6mischen Kaiserzeit. Die Personen in der PIR sind nach den Gentilnamen geordnet. Verzeichnet und in den signifikanten Partien zitiert sind jeweils die bekannten Quellen (vor allem Inschriften, Papyri und M\u00FCnzen), auf deren Grundlage ein biographischer Abriss zusammengestellt ist. Aufgef\u00FChrt werden dabei \u00C4mter/Funktionen, Verwandtschaftsbeziehungen (auch in Form von Stemmata) und eventuelle literarische Aktivit\u00E4ten. Die Eintr\u00E4ge sind auf Latein verfasst. Die PIR wurde wie andere altertumswissenschaftliche Forschungsvorhaben im 19. Jahrhundert auf Initiative von Theodor Mommsen an der Berliner Akademie begr\u00FCndet. Die erste Ausgabe wurde ab 1883 von Hermann Dessau, Elimar Klebs und Paul von Rohden bearbeitet und erschien 1897/1898 in drei B\u00E4nden. Eine durch neue Forschungsergebnisse und Quellenfunde n\u00F6tig gewordene Neubearbeitung wurde 1915 begonnen; ihr erster Band, herausgegeben von Edmund Groag und Arthur Stein, erschien 1933, der zweite 1936. Die Herausgabe der weiteren B\u00E4nde verz\u00F6gerte sich aufgrund der politischen Situation. Ab 1951 wurde die Arbeit an der PIR unter der Leitung von Leiva Petersen an der Deutschen Akademie der Wissenschaften (sp\u00E4ter Akademie der Wissenschaften der DDR) wieder aufgenommen, allerdings in sehr eingeschr\u00E4nktem Ma\u00DFe. Nach der Wende fand das Projekt schlie\u00DFlich als Akademienvorhaben eine Heimat an der 1992 neu gegr\u00FCndeten Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften. Seither amtierte Werner Eck als verantwortlicher Projektleiter. Zum Leiter der Arbeitsstelle wurde Klaus Wachtel berufen, nach dessen Pensionierung 2002 Matth\u00E4us Heil folgte. Am 31. Dezember 2006 endete die Laufzeit der PIR als Akademienvorhaben. Zu diesem Zeitpunkt waren zuletzt 1999 Band 7, Faszikel 1 mit den Buchstaben Q und R und Ende 2006 Faszikel 2 mit dem Buchstaben S erschienen. Die Bearbeitung der fehlenden Buchstaben wird au\u00DFerhalb des Akademienprogramms fortgesetzt. 2009 erschien das Faszikel 1 des Bandes 8 mit dem Buchstaben T, der mit der Unterst\u00FCtzung durch die Berlin-Brandenburgische Akademie und die Fritz Thyssen Stiftung fertiggestellt werden konnte. Im November 2015 erschien der letzte Faszikel mit den restlichen Buchstaben U/V\u2013Z. Damit wurde nach 82 Jahren die zweite Auflage der Prosopographia Imperii Romani abgeschlossen. Seit 1998 wurden die Eintr\u00E4ge mit Hilfe einer Datenbank erstellt, welche aber seit Oktober 2004 nicht mehr aktualisiert wird und als abgeschlossen gekennzeichnet ist. Eine Stichwortliste der verzeichneten Personen und eine Datenbank mit Nachtr\u00E4gen (Addenda) zu den bereits erschienenen B\u00E4nden ist \u00FCber das Internet abrufbar. Hinsichtlich des erfassten Personenkreises schlie\u00DFt sich zeitlich an die PIR die Prosopography of the Later Roman Empire an."@de . "La Prosopographia Imperii Romani est un ouvrage collectif historique destin\u00E9 \u00E0 \u00E9tablir la prosopographie des hauts personnages de l'empire romain. Sa deuxi\u00E8me \u00E9dition est en cours d'ach\u00E8vement. On abr\u00E8ge couramment le titre en PIR en distinguant la deuxi\u00E8me \u00E9dition par un 2 en exposant : PIR\u00B2. La premi\u00E8re \u00E9dition fut rapidement achev\u00E9e et publi\u00E9e \u00E0 Berlin dans la lign\u00E9e des grands ouvrages d'\u00E9rudition de l'\u00E9cole historique allemande qui avait r\u00E9ussi \u00E0 concr\u00E9tiser le projet d'un corpus de toutes les inscriptions latines, le Corpus Inscriptionum Latinarum. Dirig\u00E9e par (de), Hermann Dessau et (de) la premi\u00E8re \u00E9dition de la PIR fut \u00E9dit\u00E9e en trois tomes de 1897 \u00E0 1898. La mise en \u0153uvre d'une seconde \u00E9dition mise \u00E0 jour d\u00E9buta en 1933 par la parution, toujours \u00E0 Berlin, du premier fascicule de la PIR\u00B2 dirig\u00E9e par (de) et Arthur Stein rassemblant les lettres A et B. La parution fut interrompue par la guerre \u00E0 la lettre F (1943). Elle reprit \u00E0 partir de 1952 sous la direction de A. Stein puis (de). Apr\u00E8s la r\u00E9unification allemande le projet trouva une nouvelle dynamique. Il est d\u00E9sormais dirig\u00E9 par K. Wachtel. Le fascicule concernant la lettre S a \u00E9t\u00E9 publi\u00E9 en 2006. Les index des noms des personnages int\u00E9gr\u00E9s dans la PIR sont d\u00E9sormais consultables sur internet sur le site de la PIR. La PIR\u00B2 comprend des notices pour tous les s\u00E9nateurs romains connus pour les trois premiers si\u00E8cles de l'empire, tous les chevaliers et m\u00EAme certains fonctionnaires qui n'ont pas le rang \u00E9questre comme des affranchis imp\u00E9riaux c\u00E9l\u00E8bres ainsi que les personnages connus par la tradition litt\u00E9raire. Les notices sont r\u00E9dig\u00E9es en latin, recensent les sources connues sur le personnage et pr\u00E9sentent une courte synth\u00E8se sur sa vie et ses fonctions. Les r\u00E9f\u00E9rences \u00E0 la PIR se font en indiquant la lettre sous laquelle la notice est enregistr\u00E9e avec le num\u00E9ro de notice, ainsi Claudius Pompeianus correspond \u00E0 la notice PIR\u00B2 C 973 : la 973e notice de la lettre C. Pour les p\u00E9riodes post\u00E9rieures au troisi\u00E8me si\u00E8cle que la PIR ne couvre pas, elle est compl\u00E9t\u00E9e par A.H.M. Jones, J.R. Martindale, John Morris \u00E9d., Prosopography of the Later Roman Empire."@fr . . . "Prosopographia Imperii Romani (\u0441\u043E\u043A\u0440\u0430\u0449\u0435\u043D\u043D\u043E PIR \u0438\u043B\u0438 PIR2 \u0434\u043B\u044F \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u0438\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u044F) \u2014 \u043F\u0440\u043E\u0441\u043E\u043F\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A \u0420\u0438\u043C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u0438 \u043E\u0442 \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430 \u0410\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 \u0434\u043E \u043A\u043E\u043D\u0446\u0430 III \u0432\u0435\u043A\u0430, \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u043F\u0435\u0440\u0435\u0447\u0438\u0441\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u0432\u0441\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0438 \u0441\u0435\u043D\u0430\u0442\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0430 (\u0441\u0435\u043D\u0430\u0442\u043E\u0440\u044B \u0438 \u0447\u043B\u0435\u043D\u044B \u0438\u0445 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439), \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u043B\u0438\u0438, \u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C \u0438\u0437 \u0432\u0441\u0430\u0434\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u044F. \u0412\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u044B \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0440\u0438\u043C\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u044B, \u0438\u0445 \u0441\u0435\u043C\u044C\u0438, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0438\u0435 \u0441 \u043D\u0438\u043C\u0438 \u0432 \u0440\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0438\u043D\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0438. PIR \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432\u0430\u0436\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u043C \u0438\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C \u0434\u043B\u044F \u043F\u0440\u043E\u0441\u043E\u043F\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0438\u0437\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0420\u0438\u043C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u0438. \u0412\u043A\u043B\u044E\u0447\u0451\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0432 PIR \u043B\u0438\u0446\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u044B \u0432 \u0430\u043B\u0444\u0430\u0432\u0438\u0442\u043D\u043E\u043C \u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u0435 \u0441\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E \u0438\u0445 \u0440\u0438\u043C\u0441\u043A\u0438\u043C \u0438\u043C\u0435\u043D\u0430\u043C. \u0423\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D\u044B \u0438, \u043F\u0440\u0438 \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u043E\u0434\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u0438, \u0446\u0438\u0442\u0438\u0440\u0443\u044E\u0442\u0441\u044F \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0435 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A\u0438 (\u043E\u0441\u043E\u0431\u0435\u043D\u043D\u043E , \u043F\u0430\u043F\u0438\u0440\u0443\u0441\u044B \u0438 \u043C\u043E\u043D\u0435\u0442\u044B), \u043D\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0438 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043E \u0431\u0438\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043E\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u0435. \u041F\u0440\u0438 \u044D\u0442\u043E\u043C \u0443\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D\u044B \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u043C\u044B\u0435 \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438, \u0440\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0441\u0432\u044F\u0437\u0438 (\u0432 \u0442\u043E\u043C \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435 \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u0433\u0435\u043D\u0435\u0430\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u044C\u0435\u0432) \u0438 \u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u044B\u0435 \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u0438 \u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438. \u042F\u0437\u044B\u043A\u043E\u043C \u0441\u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A\u0430 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043B\u0430\u0442\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439."@ru . . . "Prosopographia Imperii Romani"@it . "1124963734"^^ . "La Prosopographia Imperii Romani (\"Prosopografia dell'Impero romano\"), spesso abbreviato in PIR, \u00E8 un progetto della Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW) il cui scopo \u00E8 la raccolta delle informazioni esistenti su personaggi di rango dell'Impero romano tra l'epoca di Augusto e la fine del III secolo. Successore della PIR \u00E8 il progetto The Prosopography of the Later Roman Empire, che riprende dall'anno 260."@it . "The Prosopographia Imperii Romani, abbreviated PIR, is a collective historical work to establish the prosopography of high-profile people from the Roman empire. The time period covered extends from the Battle of Actium in 31 BC to the reign of Diocletian. The final volume of the second edition, PIR2, vol. IX, V\u2013Z, appeared in November 2015."@en . . "Prosopographia Imperii Romani (\u0441\u043E\u043A\u0440\u0430\u0449\u0435\u043D\u043D\u043E PIR \u0438\u043B\u0438 PIR2 \u0434\u043B\u044F \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u0438\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u044F) \u2014 \u043F\u0440\u043E\u0441\u043E\u043F\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A \u0420\u0438\u043C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u0438 \u043E\u0442 \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430 \u0410\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 \u0434\u043E \u043A\u043E\u043D\u0446\u0430 III \u0432\u0435\u043A\u0430, \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u043F\u0435\u0440\u0435\u0447\u0438\u0441\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u0432\u0441\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0438 \u0441\u0435\u043D\u0430\u0442\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0430 (\u0441\u0435\u043D\u0430\u0442\u043E\u0440\u044B \u0438 \u0447\u043B\u0435\u043D\u044B \u0438\u0445 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439), \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u043B\u0438\u0438, \u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C \u0438\u0437 \u0432\u0441\u0430\u0434\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u044F. \u0412\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u044B \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0440\u0438\u043C\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u044B, \u0438\u0445 \u0441\u0435\u043C\u044C\u0438, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0438\u0435 \u0441 \u043D\u0438\u043C\u0438 \u0432 \u0440\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0438\u043D\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0438. PIR \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432\u0430\u0436\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u043C \u0438\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C \u0434\u043B\u044F \u043F\u0440\u043E\u0441\u043E\u043F\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0438\u0437\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0420\u0438\u043C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u0438. \u0412\u043A\u043B\u044E\u0447\u0451\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0432 PIR \u043B\u0438\u0446\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u044B \u0432 \u0430\u043B\u0444\u0430\u0432\u0438\u0442\u043D\u043E\u043C \u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u0435 \u0441\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E \u0438\u0445 \u0440\u0438\u043C\u0441\u043A\u0438\u043C \u0438\u043C\u0435\u043D\u0430\u043C. \u0423\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D\u044B \u0438, \u043F\u0440\u0438 \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u043E\u0434\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u0438, \u0446\u0438\u0442\u0438\u0440\u0443\u044E\u0442\u0441\u044F \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0435 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A\u0438 (\u043E\u0441\u043E\u0431\u0435\u043D\u043D\u043E , \u043F\u0430\u043F\u0438\u0440\u0443\u0441\u044B \u0438 \u043C\u043E\u043D\u0435\u0442\u044B), \u043D\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0438 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043E \u0431\u0438\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043E\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u0435. \u041F\u0440\u0438 \u044D\u0442\u043E\u043C \u0443\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D\u044B"@ru . . . . . . . "48393672"^^ . . "Die Prosopographia Imperii Romani (abgek\u00FCrzt PIR bzw. PIR\u00B2 f\u00FCr die Neubearbeitung) ist ein Personenlexikon der F\u00FChrungsschicht des r\u00F6mischen Reiches von der Zeit des Augustus bis zum Ende des 3. Jahrhunderts n. Chr. Verzeichnet werden alle bekannten Angeh\u00F6rigen des Senatorenstandes (Senatoren und ihre Familienangeh\u00F6rigen), ferner weitere bedeutende Pers\u00F6nlichkeiten vor allem aus dem Ritterstand. Auch die r\u00F6mischen Kaiser, ihre Familie sowie mit dem Reich in Verbindung stehende ausw\u00E4rtige F\u00FCrsten sind erfasst. Die PIR ist das wichtigste Hilfsmittel f\u00FCr die prosopographische Erforschung der r\u00F6mischen Kaiserzeit."@de . . . . . . . . . . "La Prosopographia Imperii Romani, abreviado PIR, es una obra hist\u00F3rica colectiva usada para establecer la prosopograf\u00EDa de personajes destacados del Imperio romano. El per\u00EDodo de tiempo cubierto se extiende desde la batalla de Accio en 31 a. C. hasta el reinado de Diocleciano. El volumen final de la segunda edici\u00F3n, PIR 2, vol. IX, V-Z, apareci\u00F3 en noviembre de 2015."@es .