. . . "Przasnysz"@it . . "bottom"@en . . . . . . . . . "+48 29" . . . . . "1089151859"^^ . . . "Przasnysz (jid. \u05E4\u05BC\u05E8\u05D5\u05E9\u05E0\u05D9\u05E5) \u2013 miasto w Polsce po\u0142o\u017Cone w wojew\u00F3dztwie mazowieckim, w powiecie przasnyskim, nad rzek\u0105 W\u0119gierk\u0105. Miasto le\u017C\u0105ce na p\u00F3\u0142nocnym Mazowszu ma po\u0142\u0105czenia drogowe z Warszaw\u0105, Olsztynem, Ostro\u0142\u0119k\u0105, Dzia\u0142dowem, Ciechanowem, Makowem Mazowieckim i M\u0142aw\u0105. Przez Przasnysz przechodz\u0105 drogi: krajowa nr 57 i wojew\u00F3dzkie nr 544 i nr 617. Na wsch\u00F3d od miasta znajduje si\u0119 l\u0105dowisko Aeroklubu P\u00F3\u0142nocnego Mazowsza. Patronem miasta od 18 wrze\u015Bnia 2014 r. jest \u015Bw. Stanis\u0142aw Kostka. Przasnysz by\u0142 miastem kr\u00F3lewskim Korony Kr\u00F3lestwa Polskiego. W latach 1975\u20131998 w wojew\u00F3dztwie ostro\u0142\u0119ckim. Miasto liczy 17 228 mieszka\u0144c\u00F3w (stan na 31 grudnia 2016)."@pl . "Przasnysz"@eo . "Postal code"@en . "Przasnysz Poloniako Mazoviako voivoderriko hiri-udalerri bat da, kokatuta. 25,16 km\u00B2ko azalera du eta 2017ko datuen arabera 17289 biztanle zituen."@eu . . . . "Przasnysz (polskt uttal: [\u02C8p\u0282asn\u0268\u0282], jiddisch: \u05E4\u05E8\u05D0\u05E9\u05E0\u05D9\u05E5, tyska: Peza\u00DFnitz) \u00E4r en stad i Masoviens vojvodskap i centrala Polen. Den ligger vid floden , cirka 88 kilometer norr om Warszawa. Staden har 16 544 inv\u00E5nare (2021), p\u00E5 en yta av 25,16 km\u00B2. Staden fick stadsprivilegium \u00E5r 1427."@sv . . . . . . . . . . . "Przasnysz"@sv . "Przasnysz"@nl . . . . "Town rights"@en . . "InternetArchiveBot"@en . . . "1427"^^ . . "Przasnysz"@pl . "Przasnysz"@en . . . . "+1"@en . "Przasnysz"@eu . . . . . . . . "Przasnysz"@en . . . . . . . "\u041F\u0448\u0430\u0441\u043D\u0438\u0448"@uk . . . "Przasnysz (prononciation : [\u02C8p\u0282asn\u0268\u0282]) est une ville du powiat de Przasnysz dans la vo\u00EFvodie de Mazovie, dans le centre de la Pologne Elle est une ville-powiat et (chef-lieu) du powiat de Przasnysz et de la gmina de Przasnysz. La ville est situ\u00E9e \u00E0 environ 115 kilom\u00E8tres au sud d'Olsztyn et 110 kilom\u00E8tres de Varsovie (capitale de la Pologne) Sa population s'\u00E9levait \u00E0 17 634 habitants en 2013."@fr . "1935104"^^ . . "Przasnysz (deutsch Peza\u00DFnitz, 1939\u20131945 Praschnitz) ist eine Stadt in Polen in der Woiwodschaft Masowien. Sie liegt etwa 100 Kilometer n\u00F6rdlich von Warschau an der W\u0119gierka und ist Verwaltungssitz des Powiat Przasnyski. Die Stadt nimmt eine Fl\u00E4che von 2516 Hektar ein. 2004 hatte die Stadt 18.093 Einwohner."@de . . "\u666E\u624E\u65AF\u5185\u4EC0\uFF08Przasnysz\uFF09\u662F\u6CE2\u862D\u7684\u4E00\u5EA7\u57CE\u5E02\u3002\u4F4D\u65BC\u99AC\u4F50\u592B\u820D\u7701\u3002\u8DDD\u83EF\u6C99\u4EE5\u5317\u7D04110\u516C\u91CC\u30022004\u5E74\uFF0C\u6709\u4EBA\u53E318,093\u4EBA\u3002\u662F\u4E2D\u4E16\u7D00\u6642\u671F\u99AC\u4F50\u592B\u820D\u5730\u5340\u6700\u91CD\u8981\u7684\u57CE\u5E02\u3002"@zh . . . . "6"^^ . . . . "WPZ"@en . . "17326"^^ . . "Przasnysz [p\u015DasNI:\u015C] estas urbo en la provinco (historie vojevodio) Mazovio de Pollando. \u011Ci apartenas al samnoma komunumo en la distrikto Przasnysz."@eo . . . . "13"^^ . "Poland#Poland Masovian Voivodeship"@en . . . "Przasnysz [p\u015DasNI:\u015C] estas urbo en la provinco (historie vojevodio) Mazovio de Pollando. \u011Ci apartenas al samnoma komunumo en la distrikto Przasnysz."@eo . . . "December 2017"@en . . "25.16"^^ . . . . . . "\u666E\u624E\u65AF\u5185\u4EC0"@zh . . . . "06-300" . . . . "Przasnysz je polsk\u00E9 m\u011Bsto v Mazovsk\u00E9m vojvodstv\u00ED v severov\u00FDchodn\u00EDm Polsku. V roce 2008 m\u011Blo asi 16 993 obyvatel p\u0159i rozloze 25 km\u00B2 ."@cs . . . . . . . . . . "Przasnysz es una ciudad situada en el centro-norte de Polonia, sobre el r\u00EDo . Capital del , en el voivodato de Mazovia."@es . "\u0628\u0631\u0632\u0627\u0633\u0646\u064A\u0633\u0632 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Przasnysz)\u200F \u0647\u064A \u0642\u0631\u064A\u0629 \u062A\u0642\u0639 \u0628 \u0645\u062D\u0627\u0641\u0638\u0629 \u0645\u0627\u0632\u0648\u0641\u064A\u0627 \u0641\u064A \u0628\u0648\u0644\u0646\u062F\u0627. \u062A\u0628\u0639\u062F 110\u0643\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0648\u0627\u0631\u0633\u0648 \u0648 115\u0643\u0645 \u0645\u0646 \u0623\u0648\u0644\u0634\u062A\u064A\u0646 \u0648\u0647\u064A \u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0628\u0631\u0632\u0627\u0633\u0646\u064A\u0633\u0632."@ar . . . "Przasnysz Poloniako Mazoviako voivoderriko hiri-udalerri bat da, kokatuta. 25,16 km\u00B2ko azalera du eta 2017ko datuen arabera 17289 biztanle zituen."@eu . . . . . "53.016666666666666 20.883333333333333" . . "53.01666641235352"^^ . . . "Przasnysz \u00E8 una citt\u00E0 polacca del distretto di Przasnysz nel voivodato della Masovia.Ricopre una superficie di 25,16 km\u00B2 e nel 2004 contava 17.110 abitanti. Situata sulle rive del fiume . La citt\u00E0 fu fondata nel Medioevo durante il regno della dinastia Piast in Polonia. Przasnysz era una citt\u00E0 regia nel Regno di Polonia, amministrativamente parte del voivodato della Masovia."@it . . . . . . . . . "Przasnysz \u00E9 um munic\u00EDpio da Pol\u00F4nia, na voivodia da Maz\u00F3via e no condado de Przasnysz. Estende-se por uma \u00E1rea de 25,16 km\u00B2, com 17 228 habitantes, segundo os censos de 2016, com uma densidade de 684,7 hab/km\u00B2."@pt . . . . . "Przasnysz"@en . . . . "Mayor"@en . . "auto"@en . . . "20.88333320617676"^^ . . . "Established"@en . . "+48 29"@en . "yes"@en . "Przasnysz (jid. \u05E4\u05BC\u05E8\u05D5\u05E9\u05E0\u05D9\u05E5) \u2013 miasto w Polsce po\u0142o\u017Cone w wojew\u00F3dztwie mazowieckim, w powiecie przasnyskim, nad rzek\u0105 W\u0119gierk\u0105. Miasto le\u017C\u0105ce na p\u00F3\u0142nocnym Mazowszu ma po\u0142\u0105czenia drogowe z Warszaw\u0105, Olsztynem, Ostro\u0142\u0119k\u0105, Dzia\u0142dowem, Ciechanowem, Makowem Mazowieckim i M\u0142aw\u0105. Przez Przasnysz przechodz\u0105 drogi: krajowa nr 57 i wojew\u00F3dzkie nr 544 i nr 617. Na wsch\u00F3d od miasta znajduje si\u0119 l\u0105dowisko Aeroklubu P\u00F3\u0142nocnego Mazowsza. Patronem miasta od 18 wrze\u015Bnia 2014 r. jest \u015Bw. Stanis\u0142aw Kostka. Przasnysz by\u0142 miastem kr\u00F3lewskim Korony Kr\u00F3lestwa Polskiego. W latach 1975\u20131998 w wojew\u00F3dztwie ostro\u0142\u0119ckim."@pl . "POL Przasnysz flag.svg"@en . . . "+2"@en . . . . . "\u0628\u0631\u0632\u0627\u0633\u0646\u064A\u0633\u0632 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Przasnysz)\u200F \u0647\u064A \u0642\u0631\u064A\u0629 \u062A\u0642\u0639 \u0628 \u0645\u062D\u0627\u0641\u0638\u0629 \u0645\u0627\u0632\u0648\u0641\u064A\u0627 \u0641\u064A \u0628\u0648\u0644\u0646\u062F\u0627. \u062A\u0628\u0639\u062F 110\u0643\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0648\u0627\u0631\u0633\u0648 \u0648 115\u0643\u0645 \u0645\u0646 \u0623\u0648\u0644\u0634\u062A\u064A\u0646 \u0648\u0647\u064A \u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0628\u0631\u0632\u0627\u0633\u0646\u064A\u0633\u0632."@ar . "Przasnysz es una ciudad situada en el centro-norte de Polonia, sobre el r\u00EDo . Capital del , en el voivodato de Mazovia."@es . . . "Przasnysz (deutsch Peza\u00DFnitz, 1939\u20131945 Praschnitz) ist eine Stadt in Polen in der Woiwodschaft Masowien. Sie liegt etwa 100 Kilometer n\u00F6rdlich von Warschau an der W\u0119gierka und ist Verwaltungssitz des Powiat Przasnyski. Die Stadt nimmt eine Fl\u00E4che von 2516 Hektar ein. 2004 hatte die Stadt 18.093 Einwohner."@de . "\u041F\u0448\u0430\u0301\u0441\u043D\u0438\u0448, \u0430\u0431\u043E \u041F\u0440\u0430\u0441\u043D\u0438\u0448 (\u043F\u043E\u043B. Przasnysz) \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0432 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E-\u0441\u0445\u0456\u0434\u043D\u0456\u0439 \u041F\u043E\u043B\u044C\u0449\u0456.\u0410\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u041F\u0448\u0430\u0441\u043D\u0438\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0432\u0456\u0442\u0443 \u041C\u0430\u0437\u043E\u0432\u0435\u0446\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u043E\u0454\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430."@uk . . . . . . . . . . . . "Przasnysz ([\u02C8p\u0282asn\u0268\u0282]; Yiddish: \u05E4\u05E8\u05D0\u05E9\u05E0\u05D9\u05E5, Russian: \u041F\u0440\u0430\u0441\u043D\u044B\u0448) is a town in north-central Poland. Located in the Masovian Voivodship, about 110 km north of Warsaw and about 115 km south of Olsztyn, it is the capital of Przasnysz County. It has 18,093 inhabitants (2004). It was one of the most important towns in Mazovia during the Middle Ages. Przasnysz was granted town privileges in 1427."@en . "Przasnysz"@pt . "Przasnysz is een stad in het Poolse woiwodschap Mazovi\u00EB, gelegen in de powiat Przasnyski. De oppervlakte bedraagt 25,16 km\u00B2, het inwonertal 17.110 (2005)."@nl . "25.16"^^ . "2013"^^ . "\u041F\u0448\u0430\u0441\u043D\u044B\u0448"@ru . "+1" . "25160000.0"^^ . . . . . "17326"^^ . "Przasnysz"@de . "Przasnysz je polsk\u00E9 m\u011Bsto v Mazovsk\u00E9m vojvodstv\u00ED v severov\u00FDchodn\u00EDm Polsku. V roce 2008 m\u011Blo asi 16 993 obyvatel p\u0159i rozloze 25 km\u00B2 ."@cs . . "Country"@en . . . . "14211"^^ . . . "250"^^ . . "Przasnysz ([\u02C8p\u0282asn\u0268\u0282]; Yiddish: \u05E4\u05E8\u05D0\u05E9\u05E0\u05D9\u05E5, Russian: \u041F\u0440\u0430\u0441\u043D\u044B\u0448) is a town in north-central Poland. Located in the Masovian Voivodship, about 110 km north of Warsaw and about 115 km south of Olsztyn, it is the capital of Przasnysz County. It has 18,093 inhabitants (2004). It was one of the most important towns in Mazovia during the Middle Ages. Przasnysz was granted town privileges in 1427."@en . . . . . "\u041F\u0448\u0430\u0441\u043D\u044B\u0448 (\u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A. Przasnysz, \u0432 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u043E\u043C \u044F\u0437\u044B\u043A\u0435 \u0440\u0430\u043D\u0435\u0435 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u041F\u0440\u0430\u0441\u043D\u044B\u0448) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0432 \u041C\u0430\u0437\u043E\u0432\u0435\u0446\u043A\u043E\u043C \u0432\u043E\u0435\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435 \u041F\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432 100 \u043A\u043C \u043A \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440y \u043E\u0442 \u0412\u0430\u0440\u0448\u0430\u0432\u044B. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 17 258 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 (2016)."@ru . . . "\u041F\u0448\u0430\u0441\u043D\u044B\u0448 (\u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A. Przasnysz, \u0432 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u043E\u043C \u044F\u0437\u044B\u043A\u0435 \u0440\u0430\u043D\u0435\u0435 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u041F\u0440\u0430\u0441\u043D\u044B\u0448) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0432 \u041C\u0430\u0437\u043E\u0432\u0435\u0446\u043A\u043E\u043C \u0432\u043E\u0435\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435 \u041F\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432 100 \u043A\u043C \u043A \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440y \u043E\u0442 \u0412\u0430\u0440\u0448\u0430\u0432\u044B. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 17 258 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 (2016)."@ru . . . . . "Przasnysz"@fr . . . . . . . . . . . "POINT(20.883333206177 53.016666412354)"^^ . . . . . "\u666E\u624E\u65AF\u5185\u4EC0\uFF08Przasnysz\uFF09\u662F\u6CE2\u862D\u7684\u4E00\u5EA7\u57CE\u5E02\u3002\u4F4D\u65BC\u99AC\u4F50\u592B\u820D\u7701\u3002\u8DDD\u83EF\u6C99\u4EE5\u5317\u7D04110\u516C\u91CC\u30022004\u5E74\uFF0C\u6709\u4EBA\u53E318,093\u4EBA\u3002\u662F\u4E2D\u4E16\u7D00\u6642\u671F\u99AC\u4F50\u592B\u820D\u5730\u5340\u6700\u91CD\u8981\u7684\u57CE\u5E02\u3002"@zh . . . "Przasnysz is een stad in het Poolse woiwodschap Mazovi\u00EB, gelegen in de powiat Przasnyski. De oppervlakte bedraagt 25,16 km\u00B2, het inwonertal 17.110 (2005)."@nl . . "Przasnysz (prononciation : [\u02C8p\u0282asn\u0268\u0282]) est une ville du powiat de Przasnysz dans la vo\u00EFvodie de Mazovie, dans le centre de la Pologne Elle est une ville-powiat et (chef-lieu) du powiat de Przasnysz et de la gmina de Przasnysz. La ville est situ\u00E9e \u00E0 environ 115 kilom\u00E8tres au sud d'Olsztyn et 110 kilom\u00E8tres de Varsovie (capitale de la Pologne) Sa population s'\u00E9levait \u00E0 17 634 habitants en 2013."@fr . "Przasnysz"@es . "Przasnysz"@cs . . "\u041F\u0448\u0430\u0301\u0441\u043D\u0438\u0448, \u0430\u0431\u043E \u041F\u0440\u0430\u0441\u043D\u0438\u0448 (\u043F\u043E\u043B. Przasnysz) \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0432 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E-\u0441\u0445\u0456\u0434\u043D\u0456\u0439 \u041F\u043E\u043B\u044C\u0449\u0456.\u0410\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u041F\u0448\u0430\u0441\u043D\u0438\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0432\u0456\u0442\u0443 \u041C\u0430\u0437\u043E\u0432\u0435\u0446\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u043E\u0454\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430."@uk . . . "PL Przasnysz fara Wniebowzi\u0119cia NMP 01.jpg"@en . . "POL Przasnysz COA.svg"@en . . . . "Church of the Assumption"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Przasnysz \u00E8 una citt\u00E0 polacca del distretto di Przasnysz nel voivodato della Masovia.Ricopre una superficie di 25,16 km\u00B2 e nel 2004 contava 17.110 abitanti. Situata sulle rive del fiume . La citt\u00E0 fu fondata nel Medioevo durante il regno della dinastia Piast in Polonia. Przasnysz era una citt\u00E0 regia nel Regno di Polonia, amministrativamente parte del voivodato della Masovia."@it . . . . "+2" . . . . "Przasnysz \u00E9 um munic\u00EDpio da Pol\u00F4nia, na voivodia da Maz\u00F3via e no condado de Przasnysz. Estende-se por uma \u00E1rea de 25,16 km\u00B2, com 17 228 habitantes, segundo os censos de 2016, com uma densidade de 684,7 hab/km\u00B2."@pt . . "Przasnysz (polskt uttal: [\u02C8p\u0282asn\u0268\u0282], jiddisch: \u05E4\u05E8\u05D0\u05E9\u05E0\u05D9\u05E5, tyska: Peza\u00DFnitz) \u00E4r en stad i Masoviens vojvodskap i centrala Polen. Den ligger vid floden , cirka 88 kilometer norr om Warszawa. Staden har 16 544 inv\u00E5nare (2021), p\u00E5 en yta av 25,16 km\u00B2. Staden fick stadsprivilegium \u00E5r 1427."@sv . . "\u0628\u0631\u0632\u0627\u0633\u0646\u064A\u0633\u0632"@ar . . "\u0141ukasz Chrostowski"@en . . . . "Przasnysz"@en .