"\u0627\u0644\u0647\u0628\u0648\u0646\u064A\u0627\u062A (\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A: Ptinidae)\u060C \u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u062D\u0634\u0631\u0627\u062A \u0645\u0646 \u0631\u062A\u0628\u0629 \u063A\u0645\u062F\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u062C\u0646\u062D\u0629 \u062A\u0646\u062A\u0645\u064A \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u064A\u0627 \u0630\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0633\u0628\u064A\u0628\u064A\u0627\u062A. \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0645\u0627 \u0644\u0627 \u064A\u0642\u0644 \u0639\u0646 220 \u062C\u0646\u0633\u064B\u0627 \u06482200 \u0646\u0648\u0639\u064B\u0627 \u0645\u0648\u0635\u0648\u0641\u064B\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0647\u0628\u0648\u0646\u064A\u0627\u062A \u0645\u064F\u0646\u062A\u0634\u0631\u0629 \u0641\u064A \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0623\u0646\u062D\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645. \u062A\u0634\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u062E\u0646\u0627\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0643\u0628\u0648\u062A \u0648\u062E\u0646\u0641\u0633\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062A."@ar . . "\u041E\u0431\u043B\u0443\u0434\u043D\u0438\u043A\u0438"@uk . . . "\u86DB\u7532\u79D1\uFF08\u5B78\u540D\uFF1APtinidae\uFF09\u53C8\u7A31\u6A19\u672C\u7532\u79D1\u6216\u6A19\u672C\u87F2\u79D1\uFF0C\u662F\u9798\u7FC5\u76EE\u591A\u98DF\u4E9E\u76EE\u6606\u87F2\u7684\u4E00\u500B\u79D1\uFF0C\u76EE\u524D\u5305\u62EC\u81F3\u5C11220\u500B\u5C6C\u30012200\u500B\u5DF2\u63CF\u8FF0\u7684\u7269\u7A2E\uFF0C\u5206\u5E03\u65BC\u5168\u4E16\u754C\u3002 \u86DB\u7532\u79D1\u5F97\u540D\u65BC\u5176\u7269\u7A2E\u7684\u5F62\u614B\u9177\u4F3C\u8718\u86DB\uFF1A\u6709\u4E9B\u7269\u7A2E\u7684\u817F\u5F88\u9577\uFF0C\u9084\u6709\u7740\u8207\u8718\u86DB\u9AD4\u578B\u76F8\u4F3C\u7684\u8EAB\u9AD4\uFF0C\u518D\u52A0\u4E0A\u4E00\u5C0D\u89F8\u89D2\u5C31\u597D\u50CF\u53E6\u5916\u7684\u4E00\u5C0D\u8173\u4F3C\u7684\u3002 \u5728\u6574\u500B\u9577\u8839\u87F2\u7E3D\u79D1\u4E4B\u4E0B\uFF0C\u672C\u79D1\u8207\uFF08\uFF09\u53CA\uFF08\uFF09\u662F\u6574\u500B\u7E3D\u79D1\u7684\u4E09\u500B\u4E3B\u8981\u7FA4\u7D44\uFF0C\u800C\u4E14\u5916\u578B\u76F8\u4F3C\u3002\u6240\u4EE5\u904E\u5F80\u7684\u5206\u985E\u5728\u9019\u4E09\u5927\u7FA4\u7D44\u9593\u7684\u95DC\u4FC2\u7D93\u5E38\u8B8A\u52D5\uFF1A\u6709\u6642\u88AB\u5408\u4F75\u6210\u70BA\u4E00\u6574\u500B\u5927\u79D1\uFF0C\u53C8\u6216\u5C07\u7ACA\u8839\u79D1\u5408\u4F75\u81F3\u86DB\u7532\u79D1\uFF0C\u6216\u8005\u5C07\u86DB\u7532\u79D1\u5408\u4F75\u81F3\u7ACA\u8839\u79D1\u3002\u8F03\u8FD1\u671F\u7684\u5206\u985E\u628A\u7ACA\u8839\u79D1\u5B89\u6392\u6210\u70BA\u86DB\u7532\u79D1\u4E4B\u4E0B\u7684\u3002"@zh . "Els pt\u00EDnids (Ptinidae) s\u00F3n una fam\u00EDlia de cole\u00F2pters pol\u00EDfags amb 230 g\u00E8neres i 2200 esp\u00E8cies. En moltes esp\u00E8cies, popularment coneguts com a corcs de la fusta, les larves s'alimenten de fusta on perforen galeries. En el moment de fer la pupa s'aproximen a la superf\u00EDcie i, en emergir l'adult, deixa un forat caracter\u00EDstic a la superf\u00EDcie de la fusta."@ca . . "Els pt\u00EDnids (Ptinidae) s\u00F3n una fam\u00EDlia de cole\u00F2pters pol\u00EDfags amb 230 g\u00E8neres i 2200 esp\u00E8cies. En moltes esp\u00E8cies, popularment coneguts com a corcs de la fusta, les larves s'alimenten de fusta on perforen galeries. En el moment de fer la pupa s'aproximen a la superf\u00EDcie i, en emergir l'adult, deixa un forat caracter\u00EDstic a la superf\u00EDcie de la fusta."@ca . "\u041E\u0431\u043B\u0301\u0443\u0434\u043D\u0438\u043A\u0438, \u0430\u0431\u043E \u043F\u0440\u0438\u043A\u0438\u0301\u0434\u043E\u0432\u0456, \u043E\u0431\u043B\u0443\u0434\u043D\u0438\u043A\u0443\u0432\u0430\u0442\u0456 (Ptinidae) \u2014 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0430 \u0436\u0443\u043A\u0456\u0432."@uk . . . "8124"^^ . . "\u0647\u0628\u0648\u0646\u064A\u0627\u062A"@ar . . . "Ptinidae \u00E9 uma fam\u00EDlia de besouros da superfam\u00EDlia Bostrichoidea. Existem pelo menos 220 g\u00EAneros e 2.200 esp\u00E9cies descritas em Ptinidae em todo o mundo. A fam\u00EDlia inclui besouros aranha e besouros deathwatch. As esp\u00E9cies da fam\u00EDlia Ptinidae s\u00E3o dif\u00EDceis de identificar porque s\u00E3o muito pequenas e possuem uma estrutura corporal compacta. Eles tamb\u00E9m t\u00EAm morfologias semelhantes dentro dos g\u00EAneros e esp\u00E9cies da fam\u00EDlia. Existem tr\u00EAs grupos principais na superfam\u00EDlia Bostrichoidea: Bostrichidae, Anobiidae e Ptinidae. Estes sofreram mudan\u00E7as frequentes na classifica\u00E7\u00E3o hier\u00E1rquica desde a sua cria\u00E7\u00E3o. Eles foram tratados como uma \u00FAnica fam\u00EDlia, tr\u00EAs fam\u00EDlias independentes, as duas fam\u00EDlias Bostrichidae e Anobiidae, ou as duas fam\u00EDlias Bostrichidae e Ptinidae. A literatura mais recente trata estes como as duas fam\u00EDlias Bostrichidae e Ptinidae, com Anobiidae uma subfam\u00EDlia de Ptinidae (Anobiinae). Os besouros-aranha s\u00E3o assim chamados porque se parecem com aranhas. Algumas esp\u00E9cies t\u00EAm pernas longas, antenas que podem parecer um par adicional de pernas e uma forma de corpo que pode parecer superficialmente com a de uma aranha. Os besouros Deathwatch s\u00E3o nomeados por causa de um ru\u00EDdo de clique que duas (e possivelmente mais) esp\u00E9cies tendem a fazer nas paredes das casas e outros edif\u00EDcios. Esse ru\u00EDdo de clique \u00E9 projetado para se comunicar com parceiros em potencial, mas historicamente causa medo de morte iminente durante tempos de peste e doen\u00E7a."@pt . . "* Alvarenganiellinae (Viana and Mart\u00EDnez, 1971)\n* Anobiinae (Fleming, 1821)\n* Dorcatominae (C. G. Thomson, 1859)\n* Dryophilinae (LeConte, 1861)\n* Ernobiinae (Pic, 1912)\n* Eucradinae (LeConte, 1861)\n* Mesocoelopodinae (Mulsant & Rey, 1864)\n* Ptilininae (Shuckard, 1840)\n* Ptininae (Latreille, 1802)\n* Xyletininae (Gistel, 1856)"@en . . . "Ptinid\u00E9s Ptinidae Ptinus fur femelle. Famille PtinidaeLatreille, 1802 Les Ptinidae, en fran\u00E7ais Ptinid\u00E9s, sont une famille de Col\u00E9opt\u00E8res polyphages de la super-famille des Bostrichoidea, \u00E0 r\u00E9partition cosmopolite et regroupant plus de 300 esp\u00E8ces."@fr . "Caenocara"@en . . . . . . . . . "3"^^ . . "Ptinidae"@pt . "Ptinidae Latreille, 1802 \u00E8 una famiglia di coleotteri della superfamiglia Bostrichoidea."@it . . . . "12779981"^^ . "Latreille, 1802"@en . "\u041F\u0440\u0438\u0442\u0432\u043E\u0440\u044F\u0448\u043A\u0438"@ru . "\u0627\u0644\u0647\u0628\u0648\u0646\u064A\u0627\u062A (\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A: Ptinidae)\u060C \u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u062D\u0634\u0631\u0627\u062A \u0645\u0646 \u0631\u062A\u0628\u0629 \u063A\u0645\u062F\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u062C\u0646\u062D\u0629 \u062A\u0646\u062A\u0645\u064A \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u064A\u0627 \u0630\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0633\u0628\u064A\u0628\u064A\u0627\u062A. \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0645\u0627 \u0644\u0627 \u064A\u0642\u0644 \u0639\u0646 220 \u062C\u0646\u0633\u064B\u0627 \u06482200 \u0646\u0648\u0639\u064B\u0627 \u0645\u0648\u0635\u0648\u0641\u064B\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0647\u0628\u0648\u0646\u064A\u0627\u062A \u0645\u064F\u0646\u062A\u0634\u0631\u0629 \u0641\u064A \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0623\u0646\u062D\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645. \u062A\u0634\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u062E\u0646\u0627\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0643\u0628\u0648\u062A \u0648\u062E\u0646\u0641\u0633\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062A."@ar . . . . . "Late Albian-Present"@en . . . . . . . . . "\u86DB\u7532\u79D1\uFF08\u5B78\u540D\uFF1APtinidae\uFF09\u53C8\u7A31\u6A19\u672C\u7532\u79D1\u6216\u6A19\u672C\u87F2\u79D1\uFF0C\u662F\u9798\u7FC5\u76EE\u591A\u98DF\u4E9E\u76EE\u6606\u87F2\u7684\u4E00\u500B\u79D1\uFF0C\u76EE\u524D\u5305\u62EC\u81F3\u5C11220\u500B\u5C6C\u30012200\u500B\u5DF2\u63CF\u8FF0\u7684\u7269\u7A2E\uFF0C\u5206\u5E03\u65BC\u5168\u4E16\u754C\u3002 \u86DB\u7532\u79D1\u5F97\u540D\u65BC\u5176\u7269\u7A2E\u7684\u5F62\u614B\u9177\u4F3C\u8718\u86DB\uFF1A\u6709\u4E9B\u7269\u7A2E\u7684\u817F\u5F88\u9577\uFF0C\u9084\u6709\u7740\u8207\u8718\u86DB\u9AD4\u578B\u76F8\u4F3C\u7684\u8EAB\u9AD4\uFF0C\u518D\u52A0\u4E0A\u4E00\u5C0D\u89F8\u89D2\u5C31\u597D\u50CF\u53E6\u5916\u7684\u4E00\u5C0D\u8173\u4F3C\u7684\u3002 \u5728\u6574\u500B\u9577\u8839\u87F2\u7E3D\u79D1\u4E4B\u4E0B\uFF0C\u672C\u79D1\u8207\uFF08\uFF09\u53CA\uFF08\uFF09\u662F\u6574\u500B\u7E3D\u79D1\u7684\u4E09\u500B\u4E3B\u8981\u7FA4\u7D44\uFF0C\u800C\u4E14\u5916\u578B\u76F8\u4F3C\u3002\u6240\u4EE5\u904E\u5F80\u7684\u5206\u985E\u5728\u9019\u4E09\u5927\u7FA4\u7D44\u9593\u7684\u95DC\u4FC2\u7D93\u5E38\u8B8A\u52D5\uFF1A\u6709\u6642\u88AB\u5408\u4F75\u6210\u70BA\u4E00\u6574\u500B\u5927\u79D1\uFF0C\u53C8\u6216\u5C07\u7ACA\u8839\u79D1\u5408\u4F75\u81F3\u86DB\u7532\u79D1\uFF0C\u6216\u8005\u5C07\u86DB\u7532\u79D1\u5408\u4F75\u81F3\u7ACA\u8839\u79D1\u3002\u8F03\u8FD1\u671F\u7684\u5206\u985E\u628A\u7ACA\u8839\u79D1\u5B89\u6392\u6210\u70BA\u86DB\u7532\u79D1\u4E4B\u4E0B\u7684\u3002"@zh . . . . "Ptinidae Latreille, 1802 \u00E8 una famiglia di coleotteri della superfamiglia Bostrichoidea."@it . "Ptinid\u00E9s Ptinidae Ptinus fur femelle. Famille PtinidaeLatreille, 1802 Les Ptinidae, en fran\u00E7ais Ptinid\u00E9s, sont une famille de Col\u00E9opt\u00E8res polyphages de la super-famille des Bostrichoidea, \u00E0 r\u00E9partition cosmopolite et regroupant plus de 300 esp\u00E8ces."@fr . . "\u041F\u0440\u0438\u0442\u0432\u043E\u0440\u044F\u0301\u0448\u043A\u0438 (\u043B\u0430\u0442. Ptinidae) \u2014 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E \u0436\u0435\u0441\u0442\u043A\u043E\u043A\u0440\u044B\u043B\u044B\u0445 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043A\u043E\u043C\u044B\u0445. \u041D\u043E \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0432 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A\u0430\u0445 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043C\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u043A\u0430\u043A \u043F\u043E\u0434\u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E \u2014 Ptininae, \u0432 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0436\u0443\u043A\u043E\u0432-\u0442\u043E\u0447\u0438\u043B\u044C\u0449\u0438\u043A\u043E\u0432 (Anobiidae)."@ru . . . . . "\u041F\u0440\u0438\u0442\u0432\u043E\u0440\u044F\u0301\u0448\u043A\u0438 (\u043B\u0430\u0442. Ptinidae) \u2014 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E \u0436\u0435\u0441\u0442\u043A\u043E\u043A\u0440\u044B\u043B\u044B\u0445 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043A\u043E\u043C\u044B\u0445. \u041D\u043E \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0432 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A\u0430\u0445 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043C\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u043A\u0430\u043A \u043F\u043E\u0434\u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E \u2014 Ptininae, \u0432 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0436\u0443\u043A\u043E\u0432-\u0442\u043E\u0447\u0438\u043B\u044C\u0449\u0438\u043A\u043E\u0432 (Anobiidae)."@ru . "List of Ptinidae genera"@en . "Subfamilies"@en . . . . "Ptinidae is a family of beetles in the superfamily Bostrichoidea. There are at least 220 genera and 2,200 described species in Ptinidae worldwide. The family includes spider beetles and deathwatch beetles. The Ptinidae family species are hard to identify because they are so small, and they have a compact body structure. They also have similar morphologies within the genera and species of the family."@en . "Ptinidae"@fr . . "Ptinidae \u00E9 uma fam\u00EDlia de besouros da superfam\u00EDlia Bostrichoidea. Existem pelo menos 220 g\u00EAneros e 2.200 esp\u00E9cies descritas em Ptinidae em todo o mundo. A fam\u00EDlia inclui besouros aranha e besouros deathwatch. As esp\u00E9cies da fam\u00EDlia Ptinidae s\u00E3o dif\u00EDceis de identificar porque s\u00E3o muito pequenas e possuem uma estrutura corporal compacta. Eles tamb\u00E9m t\u00EAm morfologias semelhantes dentro dos g\u00EAneros e esp\u00E9cies da fam\u00EDlia."@pt . "Pt\u00EDnids"@ca . "Ptinidae"@en . "1077324046"^^ . . . "Ptinidae"@en . . . "Ptinidae"@it . . "at least 220 genera"@en . . . . "\u041E\u0431\u043B\u0301\u0443\u0434\u043D\u0438\u043A\u0438, \u0430\u0431\u043E \u043F\u0440\u0438\u043A\u0438\u0301\u0434\u043E\u0432\u0456, \u043E\u0431\u043B\u0443\u0434\u043D\u0438\u043A\u0443\u0432\u0430\u0442\u0456 (Ptinidae) \u2014 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0430 \u0436\u0443\u043A\u0456\u0432."@uk . "Ptinidae is a family of beetles in the superfamily Bostrichoidea. There are at least 220 genera and 2,200 described species in Ptinidae worldwide. The family includes spider beetles and deathwatch beetles. The Ptinidae family species are hard to identify because they are so small, and they have a compact body structure. They also have similar morphologies within the genera and species of the family. There are three main groups in the superfamily Bostrichoidea: Bostrichidae, Anobiidae, and Ptinidae. These have undergone frequent changes in hierarchical classification since their inception. They have been treated as a single family, three independent families, the two families Bostrichidae and Anobiidae, or the two families Bostrichidae and Ptinidae. More recent literature treats these as the two families Bostrichidae and Ptinidae, with Anobiidae a subfamily of Ptinidae (Anobiinae). Spider beetles are so named because they look like spiders. Some species have long legs, antennae that can seem like an additional pair of legs, and a body shape that may appear superficially like that of a spider. Deathwatch beetles are named because of a clicking noise that two (and possibly more) species tend to make in the walls of houses and other buildings. This clicking noise is designed to communicate with potential mates, but has historically caused fear of impending death during times of plague and sickness."@en . . . . . . . "\u86DB\u7532\u79D1"@zh . . . . . .